Armoires de série CAB-4

DC-6857:C1 • G-190
Armoires de série CAB-4
Boîtes arrière de série ONYX®
avec portes verrouillables
Appareils périphériques
Renseignements généraux
Toutes les armoires pour panneaux de commande d'alarme-incendie
NOTIFIER sont faites d'acier de calibre 16. Elles sont composées de
deux éléments de base : une boîte arrière et une porte verrouillable.
Les armoires sont offertes en noir ou rouge, avec ou sans fenêtre.
Les modèles avec fenêtre proposent une combinaison élégante qui
saura convenir aux lobbies les plus chics.
• La porte verouillable comprend une charnière à tige, deux
clés et la quincaillerie servant à l'installation de la porte sur la
boîte arrière.
• La boîte arrière a été conçue pour en faciliter l'accès par
l'installateur. Des ouvertures défonçables situées à plusieurs
endroits facilitent la tâche de l'installateur et lui permettent de
faire passer des conduits dans l'enceinte sans trop d'effort.
• Possibilité de choisir sur place l'emplacement des charnières,
à gauche ou à droite. La porte ouvre à 180 degrés.
• Les armoires sont offertes en quatre tailles standards, de A
(un étage) à D (quatre étages). Une armoire de plus petite taille
est également offerte, AA à un étage sans compartiment à
piles. Consulter les modalités de commande.
• Un cadre décoratif est offert en option pour l'installation
semi-encastrée de l'armoire.
• Un pont pour châssis sert à relier entre eux plusieurs châssis
CHS-4 à l'extérieur de la boîte arrière.
• Certifié pour applications parasismiques lorsqu'il est utilisé avec la
trousse de montage pour application parasismique adéquate.
Pour commander
Une armoire complète est composée des éléments suivants : une
porte, une boîte arrière, une plaque de séparation pour les piles et
un cadre décoratif semi-encastré en option. Pour chacune des
armoires requises, commander une porte «DR» et une boîte arrière
«SBB». La plaque de séparation pour piles BP2-4 doit être installée
dans chaque armoire qui comporte des piles et (ou) un bloc
d'alimentation dans la partie inférieure de l'armoire. Le cadre
décoratif est fait de métal noir attrayant de style «encadrement».
TAILLE MINI «AA», UN ÉTAGE :
DR-AA4 : Ensemble de porte, fenêtre, un étage (sans compartiment
pour piles), NOIR.
NFS2-3030 et DVC dans une armoire CAB-4 de taille «C»
DR-A4R : Ensemble de porte, fenêtre, un étage, ROUGE.
DR-A4B : Ensemble de porte, porte pleine, un étage, NOIR.
DR-A4BR : Ensemble de porte, porte pleine, un étage, ROUGE.
SBB-A4 : Ensemble de boîte arrière, un étage, NOIR.
SBB-A4R : Ensemble de boîte arrière, un étage, ROUGE.
TR-A4 : Cadre décoratif pour montage semi-encastré, un étage,
(ouverture de 61,118 cm (24,062 po) de largeur x 50,958 cm
(20,062 po) de hauteur, NOIR.
NOTA : Les cadres noirs sont utilisés avec les armoires rouges ou
noires.
DR-AA4R : Ensemble de porte, fenêtre, un étage (sans
compartiment pour piles), ROUGE.
BP2-4 : Plaque pour piles. Sert à recouvrir les piles et le bloc
d'alimentation lorsque la position inférieure de la boîte arrière est
utilisée.
DR-AA4B : Ensemble de porte, porte pleine, un étage (sans
compartiment pour piles), NOIR.
TAILLE «B», DEUX ÉTAGES
DR-AA4BR : Ensemble de porte, porte pleine, un étage (sans
compartiment pour piles), ROUGE.
DR-B4 : Ensemble de porte, fenêtre, deux étages, NOIR.
DR-B4R : Ensemble de porte, fenêtre, deux étages, ROUGE.
SBB-AA4 : Ensemble à boîte arrière, un étage, (sans compartiment
pour piles), NOIR.
ADDR-B4 : Porte recouvrant deux étages conçue pour le châssis
CA-2 installé dans les rangées supérieures. NOIR.
SBB-AA4R : Ensemble à boîte arrière, un étage, (sans
compartiment pour piles), ROUGE.
ADDR-B4R : Porte recouvrant deux étages de châssis conçue pour
le CA-2 installé dans les rangées supérieures. ROUGE.
TR-AA4 : Cadre décoratif pour montage semi-encastré, un étage,
(sans compartiment pour piles).
DR-B4B : Ensemble de porte, porte pleine, deux étages, NOIR.
NOTA : Les cadres noirs sont utilisés avec les armoires rouges ou
noires.
SBB-B4 : Ensemble de boîte arrière, deux étages, NOIR.
DR-B4BR : Ensemble de porte, porte pleine, deux étages, ROUGE.
SBB-B4R : Ensemble de boîte arrière, deux étages, ROUGE.
TAILLE «A», UN ÉTAGE
DR-A4 : Ensemble de porte, fenêtre, un étage, NOIR.
DC-6857:C1 • 2011-07-07 — Page 1 de 6
TR-B4 : Cadre décoratif pour montage semi-encastré, deux étages,
(ouverture de 61,118 cm (24,062 po) de largeur x 72,548 cm
(28,562 po) de hauteur, NOIR.
NOTA : Les cadres noirs sont utilisés avec les armoires rouges ou
noires.
BP2-4 : Plaque pour piles. Sert à recouvrir les piles et le bloc
d'alimentation lorsque la position inférieure de la boîte arrière est
utilisée.
ACCESSOIRES
ADP-4B : Panneau de séparation pour avertisseur.
CB-1 : Pont pour châssis. Fait un pont entre des châssis CHS.
DP-1B : Panneau de séparation vide, recouvre un étage d'une
armoire CAB-4, NOIR.
TAILLE «C», TROIS ÉTAGES
SEISKIT-CAB : Ensemble de montage parasismique. Requis pour
applications certifiées parasismiques comportant un NFS2-3030,
NFS2-640, ou un NFS-320SYS. Comprend un support pour piles et
deux piles de 26 Ah.
DR-C4 : Ensemble de porte, fenêtre, trois étages, NOIR.
VP-2B : Panneau de ventilateur.
DR-C4R : Ensemble de porte, fenêtre, trois étages, ROUGE.
WC-2 : Passe-fils. Paire de passe-fils permettant de faire passer les
fils de façon soignée entre les châssis CHS.
ADDR-C4 : Porte recouvrant trois étages conçue pour le châssis
CA-2 installé dans les rangées supérieures. NOIR.
ADDR-C4R : Porte recouvrant trois étages conçue pour le châssis
CA-2 installé dans les rangées supérieures. ROUGE.
DR-C4B : Ensemble de porte, porte pleine, trois étages, NOIR.
DR-C4BR : Ensemble de porte, porte pleine, trois étages, ROUGE.
SBB-C4 : Ensemble de boîte arrière, trois étages, NOIR.
SBB-C4R : Ensemble de boîte arrière, trois étages, ROUGE.
TR-C4 : Cadre décoratif pour montage semi-encastré, deux étages,
(ouverture de 61,118 cm (24,062 po) de largeur x 94,455 cm
(37,187 po) de hauteur, NOIR.
NOTA : Les cadres noirs sont utilisés avec les armoires rouges ou
noires.
BP2-4 : Plaque pour piles. Sert à recouvrir les piles et le bloc
d'alimentation lorsque la position inférieure de la boîte arrière est
utilisée.
TAILLE «D», QUATRE ÉTAGES
DR-D4 : Ensemble de porte, fenêtre, quatre étages, NOIR.
DR-D4R : Ensemble de porte, fenêtre, quatre étages, ROUGE.
ADDR-D4 : Porte recouvrant quatre étages conçue pour le châssis
CA-2 installé dans les rangées supérieures. NOIR.
ADDR-D4R : Porte recouvrant quatre étages conçue pour le châssis
CA-2 installé dans les rangées supérieures. ROUGE.
DR-D4B : Ensemble de porte, porte pleine, quatre étages, NOIR.
DR-D4BR : Ensemble de porte, porte pleine, quatre étages,
ROUGE.
SBB-D4 : Ensemble de boîte arrière, quatre étages, NOIR.
SBB-D4R : Ensemble de boîte arrière, quatre étages, ROUGE.
TR-D4 : Cadre décoratif pour montage semi-encastré, deux étages,
(ouverture de 61,118 cm (24,062 po) de largeur x 116,363 cm
(45,812 po) de hauteur, NOIR.
NOTA : Les cadres noirs sont utilisés avec les armoires rouges ou
noires.
BP2-4 : Plaque pour piles. Sert à recouvrir les piles et le bloc
d'alimentation lorsque la position inférieure de la boîte arrière est
utilisée.
Page 2 de 6 — DC-6857:C1 • 2011-07-07
Homologations
Ces homologations s'appliquent aux armoires de série CAB-4. Il se
pourrait que certains modules ou applications ne soient pas
répertoriés ou que leur homologation soit en cours. Consulter l'usine
pour obtenir l'information la plus à jour.
•
•
•
•
Répertorié UL : S635
Répertorié ULC : S635
MEA : 317-01-E, 345-02-E
CSFM : 7165-0028:0243 (NFS2-640),
7165-0028:0224 (NFS2-3030)
• Approuvé FM
• FDNY : COA no 6067, COA no 6065 armoires CAB-4 avec
SEISKIT-CAB conforme aux exigences parasismiques des
codes IBC 2000, IBC 2003, IBC 2006, IBC2009, et CBC 2007
13,097 cm
(5,156 po)
Dimensions et caractéristiques de l'armoire
2,858 cm
(1,125 po)
Hauteur du boulon
de montage après
l'intsallation
0,635 cm
(0,250 po)
1,27 cm
(0,500 po)
Dimensions de
l'encoche en trou
de serrure
Ouvertures
défonçables sur le
dessus de l’armoire
Ouverture défonçable :
Intérieur : 3,49 cm
(1,375 po)
Extérieur : 4,75 cm
(1,750 po)
1,27 cm
(0,500 po)
6,197 cm
(2,44 po)
15,062 cm
(5,93 po)
18,084 cm
(7,12 po)
15,062 cm
(5,93 po)
Ouverture défonçable du haut :
Intérieur : 3,49 cm (1,375 po)
Extérieur : 4,75 cm (1,750 po)
60,96 cm (24 po)
61,28 cm (24,125 po)
51,12 cm
(20,125 po)
ARMOIRE DE
TAILLE «A»
10,16 cm
(4 po)
13,254 cm
(5,218 po)
40,64 cm (16 po)
4,13 cm
(1,625 po)
0,79 cm
(0,313 po)
49,53 cm (19,5 po)
5,72 cm (2,25 po)
2,063 cm
(2,44 po)
21,91 cm
(8,625 po)
28,653 cm
(11,281 po)
50,80 cm
(20 po)
(po)
6,51 cm
(2,56 po)
Ouverture défonçable du bas :
Intérieur : 2,22 cm (0,875 po)
Extérieur : 2,86 cm (1,125 po)
DC-6857:C1 • 2011-07-07 — Page 3 de 6
Ouverture défonçable du haut :
Intérieur : 3,49 cm (1,375 po)
Extérieur : 4,75 cm (1,750 po)
60,96 cm (24 po)
61,28 cm (24,125 po)
35,624 cm
(14,025 po)
10,16 cm
(4 po)
13,254 cm
(5,218 po)
40,64 cm (16 po)
4,13 cm
(1,625 po)
ARMOIRE DE
TAILLE «AA»
11,74 cm (4,62 po)
35,31cm
27,94 cm (13,9 po)
(11 po)
0,79 cm
(0,313 po)
5,24 cm
(2,063 po)
(po)
6,51 cm
(2,56 po)
49,53 cm (19,5 po)
5,72 cm (2,25 po)
Ouverture défonçable du bas :
Intérieur : 2,22 cm (0,875 po)
Extérieur : 2,86 cm (1,125 po)
Ouverture défonçable du haut :
Intérieur : 3,49 cm (1,375 po)
Extérieur : 4,75 cm (1,750 po)
60,96 cm (24 po)
61,28 cm (24,125 po)
10,16 cm
(4 po)
40,64 cm (16 po)
ARMOIRE DE
TAILLE «B»
72,71 cm
(28,625 po)
13,254 cm
(5,218 po)
4,13 cm
(1,625 po)
5,24 cm
(2,063 po)
21,91 cm
(8,625 po)
50,24 cm
(19,781 po)
49,53 cm (19,5 po)
21,91 cm
(8,625 po)
72,39 cm
(28,5 po)
0,79 cm
(0,313 po)
5,72 cm
(2,25 po)
(po)
6,51 cm
(2,56 po)
Ouverture défonçable du bas :
Intérieur : 2,22 cm (0,875 po)
Extérieur : 2,86 cm (1,125 po)
5,72 cm (2,25 po)
Ouverture défonçable du haut :
Intérieur : 3,49 cm (1,375 po)
Extérieur : 4,75 cm (1,750 po)
60,96 cm (24 po)
61,28 cm (24,125 po)
10,16 cm
(4 po)
40,64 cm (16 po)
13,254 cm
(5,218 po)
4,13 cm
(1,625 po)
ARMOIRE DE
TAILLE «C»
5,24 cm
(2,063 po)
21,91 cm
(8,625 po)
71,36 cm
(28,094 po)
94,62 cm
(37,25 po)
94,3 cm
(37,125 po)
21,91 cm
(8,625 po)
21,91 cm
(8,625 po)
0,79 cm
(0,313 po)
49,53 cm (19,5 po)
5,72 cm
(2,25 po)
5,72 cm
(2,25 po)
(po)
6,51 cm
(2,56 po)
Ouverture défonçable du bas :
Intérieur : 2,22 cm (0,875 po)
Extérieur : 2,86 cm (1,125 po)
Page 4 de 6 — DC-6857:C1 • 2011-07-07
Ouverture défonçable du haut :
Intérieur : 3,49 cm (1,375 po)
Extérieur : 4,75 cm (1,750 po)
60,96 cm (24 po)
61,28 cm (24,125 po)
10,16 cm
(4 po)
40,64 cm (16 po)
13,254 cm
(5,218 po)
4,13 cm
(1,625 po)
ARMOIRE DE
TAILLE «D»
5,24 cm
(2,063 po)
21,91 cm
(8,625 po)
21,91 cm
(8,625 po)
94,06 cm
(37,031 po)
116,52 cm
(45,875 po)
21,91 cm
(8,625 po)
116,21 cm
(37,125 po)
21,91 cm
(8,625 po)
0,79 cm
(0,313 po)
49,53 cm (19,5 po)
5,72 cm
(2,25 po)
5,72 cm
(2,25 po)
(po)
6,51 cm
(2,56 po)
Ouverture défonçable du bas :
Intérieur : 2,22 cm (0,875 po)
Extérieur : 2,86 cm (1,125 po)
Le panneau de séparation BP-4 recouvre le
bloc d’alimentationprincipal et les piles dans
l’armoire. Un seul BP-4 ou JBP2-4 est requis
par armoire sauf s'il s'agit de l'armoire AA
(sans compartiment à piles).
Armoire de taille «D» avec
porte pleine. Porte pleine
offerte avec toutes les
tailles, en rouge ou en noir.
DC-6857:C1 • 2011-07-07 — Page 5 de 6
ONYX® et NOTIFIER® sont des marques de commerce enregistrées de
Honeywell International Inc.
©2011 Honeywell International Inc. Tous droits réservés. L'utilisation non
autorisée du présent document est rigoureusement interdite.
CERTIFIÉ
ISO 9001
CONCEPTION ET FABRICATION
SYSTÈMES DE QUALITÉ
Fabriqué aux É.-U.
Page 6 de 6 — DC-6857:C1 • 2011-07-07
Le présent document n’est pas une notice d’installation.
Nous faisons tout en notre pouvoir pour que l’information sur nos produits soit à jour et exacte.
Nous ne pouvons toutefois pas traiter de toutes les applications particulières ni prévoir tous les besoins.
Les caractéristiques sont sujettes à changement sans préavis.
Prière de communiquer avec NOTIFIER pour obtenir des renseignements additionnels.
Téléphone : (203) 484-7161 Télécopieur : (203) 484-7118
www.notifier.com