LE TEMPS DES ÉCONOMIES

Datum: 25.10.2016
Gesamt
Coopération Gesamt
4002 Bâle
0848 400 044
www.cooperation-online.ch
Medienart: Print
Medientyp: Publikumszeitschriften
Auflage: 607'650
Erscheinungsweise: wöchentlich
Themen-Nr.: 605.021
Abo-Nr.: 3003759
Seite: 8
Fläche: 118'254 mm²
En
LE TEMPS DES
ÉCONOMIES
Consommation «Passez à l'heure des économies d'énergie», tel est le
mot d'ordre de l'energyday 2016. lI aura lieu le 29 octobre. Soit la veille
du passage à l'heure d'hiver. Conseils et astuces.
AN N ETT ALTVATER
Quelle est la machine à classe A++.
considérable. Afin de couper
café qui consomme le
Lumens contre watts: la les appareils du réseau élec-
moins de courant? luminosité d'une lampe à trique quand on n'en a plus
Comment utiliser les
appareils électroménagers de
façon efficace? À quoi faut-il
faire attention quand on veut
les remplacer? L'energyday
incandescence est indiquée besoin, il suffit d'installer une
en watts. Pour connaître la multiprise avec interrupteur.
puissance lumineuse d'une
faut consulter le À la cuisine
nombre de lumens, l'unité de ® Cuisson: en couvrant la
LED, il
répond à toutes ces ques- mesure du flux lumineux. casserole de son couvercle, on
tions. Son but: inciter à dimi- Plus on dispose de lumens
économise 40 % d'énergie. De
nuer la consommation privée
de courant électrique.
Au salon
Les lampes à incandescence chauffent: les 95% de
l'électricité consommée sont
transformés en chaleur, qui
est diffusée aux alentours.
Elles sont donc d'une ineffica-
cité éprouvée. Ceux qui ne
l'auraient pas encore fait
devraient remplacer toutes
leurs ampoules à incandescence par des LED. Actuelle-
par watt, plus grande est l'ef- plus, le diamètre de la plaque
ficacité. Une ampoule à devrait être adapté à celui de
incandescence a besoin de la casserole. Si la plaque est
6o wattheures pour un flux trop grande, on produit beaulumineux de 806 lumens coup d'air chaud. Les cassealors qu'une LED n'en néces- roles isolantes (casseroles à
site que huit à douze.
double paroi) et les autocuiÉteindre les appareils: la seurs sont les ustensiles de
consommation d'énergie en cuisson permettant d'économode veille d'un seul appareil miser le plus d'énergie. Pour
est faible, mais si on addi- cuire un demi-kilo de pommes
tionne la consommation de la de terre, un autocuiseur
télévision, du PC, du routeur, consomme 180 wattheures
du modem, de l'imprimante, alors qu'une casserole ordide la chaîne stéréo, du télé- naire en utilise 260.
ment, la classe d'efficacité
énergétique la plus élevée phone sans fil et du robot-
Petit contre grand: les
pour les luminaires est la aspirateur sur toute leur durée petits morceaux cuisent plus
de vie, on obtient une somme vite et consomment par
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 63175482
Ausschnitt Seite: 1/3
Datum: 25.10.2016
Gesamt
Coopération Gesamt
4002 Bâle
0848 400 044
www.cooperation-online.ch
Medienart: Print
Medientyp: Publikumszeitschriften
Auflage: 607'650
Erscheinungsweise: wöchentlich
Themen-Nr.: 605.021
Abo-Nr.: 3003759
Seite: 8
Fläche: 118'254 mm²
conséquent moins d'électricité. Cela s'applique aux
légumes, à la viande ou aux
pâtes: de fins capellini sont
prêts en trois minutes, tandis
que les penne doivent cuire
onze minutes.
Préchauffer? Oui et non:
préchauffer le four s'avère
nécessaire pour les prépara-
%
C'est la quantité d'énergie que
l'on peut économiser en cuisant
ses aliments arec un couvercle
5
6
4
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 63175482
Ausschnitt Seite: 2/3
Datum: 25.10.2016
Gesamt
Coopération Gesamt
4002 Bâle
0848 400 044
www.cooperation-online.ch
Medienart: Print
Medientyp: Publikumszeitschriften
Auflage: 607'650
Erscheinungsweise: wöchentlich
Themen-Nr.: 605.021
Abo-Nr.: 3003759
Seite: 8
Fläche: 118'254 mm²
tions demandant une cuisson
brève (pizza, pâte feuilletée,
biscuits, etc.). Pour des plats
ou gâteaux devant cuire plus
longtemps, le préchauffage est
inutile. Les temps de cuisson
mentionnés sont indicatifs.
Visite de l'arène
Samedi 29 octobre, l'Umwelt
Arena de Spreitenbach (AG)
propose un vaste programme
centré sur l'économie d'énergie. En parcourant l'exposition
de Coop, on apprend par
exemple comment économi-
ser de l'énergie en achetant
des produits régionaux..
www.energyday.ch
ACTE N° 131
Notre énergie dans l'energyday
Nous y participons depuis sa première
édition en 2006. Sept de nos formats de
vente font partie des partenaires: Coop,
Coop brico+loisirs, Coop City, Lumimart,
lnterdiscount, Fust et Microspot.ch. Lors des
energydays, nous présentons des promotions destinées à sensibiliser notre clientèle
aux produits économes en énergie.
Cet acte et bien d'autres sur:
www.des-paroles-aux-actes.ch/131
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 63175482
Ausschnitt Seite: 3/3