DESSERTS - Café Séraphin
Transcription
DESSERTS - Café Séraphin
Les Formules du midi du chef « Edouard » Express* 14.5 € 1 Plat + 1 Salade verte Sommelier 17.1 € 1 Plat + 1 verre de vin Bistrot* 1 Entrée + 1 Plat ou 1 Plat + 1 Dessert 19.3 € Séraphin* 24.5 € (Chardonnay ou Gamay 15cl) 1 Entrée + 1 Plat + 1 Dessert ENTRÉES : Gaspacho de tomates au basilic Gaspacho soup with basil Salade d’émincés de poulet tièdes au curry Salad of minced lukewarm chicken with curry Entrée du jour Starter of the day PLATS : Wok de poulet façon thaï, linguines et légumes croquants Thaï chicken wok, linguines pasta and crispy vegetables Escalope de saumon au soja et sésame, wok de légumes Escalope of salmon with soya sauce and sesame, veggies cooked in a wok Plat du jour Day’s special DESSERTS : Crème brûlée au spéculos Coupe de glaces (2boules) Bowl of ice cream (2scopes) ns isso * Bo n o n s prise com Dessert du jour Day’s special Prix nets Les Formules du midi du chef « Edouard » Express* 15.5 € 1 Plat + 1 Salade verte Sommelier 17.5 € 1 Plat + 1 verre de vin Bistrot* 1 Entrée + 1 Plat ou 1 Plat + 1 Dessert 20.5 € Séraphin* 26.5 € (Chardonnay ou Gamay 15cl) 1 Entrée + 1 Plat + 1 Dessert ENTRÉES : Gaspacho de tomates au basilic Gaspacho soup with basil Salade d’émincés de poulet tièdes au curry Salad of minced lukewarm chicken with curry Entrée du jour Starter of the day PLATS : Wok de poulet façon thaï, linguines et légumes croquants Thaï chicken wok, linguines pasta and crispy vegetables Escalope de saumon au soja et sésame, wok de légumes Escalope of salmon with soya sauce and sesame, veggies cooked in a wok Plat du jour Day’s special DESSERTS : Crème brûlée au spéculos Coupe de glaces (2boules) Bowl of ice cream (2scopes) ns isso * Bo n o n s prise com Dessert du jour Day’s special Prix nets Nos entrées Gaspacho de tomates au basilic, gambas au paprika 9.90 € Gaspacho soup with basil, king prawns flavoured with paprika Tartare de saumon façon sashimi 9.90 € Salmon tartar in sashimi’s style Asperges fraiches, mayonnaise au vinaigre de framboises 9.50 € Fresh aspergus, mayonnaise sauce flavoured with raspberry vinegar Salade de roquette, parmesan, tomates confites et jambon de pays 8.50 € Rucola salad, parmesan cheese, sundried tomatoes and country dry-cured ham Pot de foie gras de canard «maison», chutney aux fruits secs 11.90 € Pot of duck foie gras, sundried fruits chutney Nos poissons Tagliatelles et Noix de Saint Jacques à la provençale 16.90 € Tagliatelles pasta and scallops «à la provençale» Dos de cabillaud gratiné à l’aïoli safrané, écrasé de pommes de terre à l’huile d’olive 17.50 € Oven-grilled back of cod with saffroned aïoli sauce, mashed potatoes with olive oil Wok de gambas façon Thaï, petits légumes croquants Thaï king prawns wok with quick-fried vegetables 18.50 € Nos viandes Véritable Cheeseburger pommes country «maison» A true Cheeseburger with home-made country potatoes Tournedos de canard aux piments d’Espelette, sauce aigre doux au miel et romarin 15.50 € 16.70 € Duck tournedos, Espelette spice, sweet and sour sauce with honey and rosemary Foie de veau* poêlé à la persillade, purée maison Veal liver with parsley and garlic sauce, home-made mashed potatoes 14.90 € Faux-filet (250g) au poivre rouge de Pondichery, pommes country et salade verte 17.90 € Sirloin beef steak (250g) with Pondichery red pepper, country potatoes and green salad Poulet d’Ancenis «Label Rouge» rôti, sauce barbecue «maison», pommes country Roast free range chicken, home-made barbecue sauce, choice of garnish *Jeune bovin Chèques contrôlés par la société Chèque Service / Prix nets 14.90 € Nos Salades Salade Italienne Tomates, melon, mozzarella Di Buffala, jambon de pays, julienne de betteraves et sauce pistou 14.50 € Tomatoes, melon, Mozzarella Di Buffala, country dry-cured ham, julienne of beetroots and pistou sauce Salade César Coeur de romaine, émincés de poulets croustillants, tomates, copeaux de parmesan, oeuf dur, croûtons et herbes fraîches 13.90 € Roman salad, crusty chopped chicken, tomatoes, parmesan cheese, boiled egg, croutons and fresh herbs Salade de rougets grillés Filets de rouget, tomates confites, poivrons, citron, basilic et sauce pistou 15.90 € Fillet of red mullet, sundried tomatoes, sweet peppers, lemon, basil and pistou sauce Fromage Assiette de fromage et mesclun (Saint-Nectaire fermier, Camembert au lait cru et chèvre) Cheeses of the day with mixed salad 8.50 € Nos desserts Nage de fruits frais de saison à la vanille et menthe fraîche 7.50 € Nage of seasonal fresh fruits with vanilla and fresh mint Crème brûlée au spéculos 7.50 € Crème brûlée with spéculos biscuit Coeur coulant au chocolat noir «Valrhona», glace vanille Soft “Valrhona’s” dark chocolate cake with vanilla ice-cream Moelleux au caramel au beurre salé, glace palet breton Soft cake with caramel and salted butter, breton shortbread ice-cream Charlotte aux fraises et chocolat blanc Charlotte cake with strawberries and white chocolate Coupe de glaces et sorbets (3 boules au choix) Vanille, fraise, chocolat, pistache, noix de coco, café Citron, passion, framboise Bowl of ice-creams and sorbets Thé ou café gourmand Gourmet tea or coffee Chèques contrôlés par la société Chèque Service / Prix nets 8.50 € 8.50 € 8.00 € 7.50 € 8.50 € Carte des thés Thés noirs Breakfast : Mélange de thés à petites feuilles, de Ceylan et de l’Inde Earl Grey : Thé à feuilles entières en provenance de “l’Ile du Thé” Darjeeling : Issu des hauts plateaux du pied de l’Himalaya Lapsang-souchong : Thé de Chine fumé 4,90 € Thés verts Jasmin, Menthe ou Jardin des merveilles 4,90 € Thé rouge Rooïbos aux épices : Thé sans théine 4,90 € Carte des cafés Colombie : Très suave et aromatique. Un grand classique 3,10 € Costa-Rica : Vif, élégant, rond et agréablement long en bouche 3,10 € Moka d’Ethiopie : Arômes délicats, sauvages et complexes 3,10 € Guatemala : Subtilement acidulé, très aromatique et cependant corsé Blue Mountain : Café de renommé mondiale au goût complet, très aromatisé et légèrement acide Sumatra : Tasse ample et racée, agrémentée de notes boisées de cèdre Moka Noisette : Un café... subtilement aromatisé à la noisette Café Florio : Café d’assemblage sélectionné Chèques contrôlés par la société Chèque Service / Prix nets 3,10 € 5,00 € 3,10 € 3,30 € 2,50 € Les apéritifs Kir (10 cl) Kir du soleil ( 10 cl) Kir royal (12 cl) Coupe de Champagne (10cl) Ricard (2 cl) Porto blanc et rouge (6 cl) Martini blanc et rouge (6 cl) Campari, Suze, Noilly Prat (6 cl) J&B (4 cl) Four roses, Jack Daniel’s (4 cl) Oban (4 cl) Gin, Tequila, Vodka, Rhum St James, Malibu (4cl) 5.30 € 6.00 € 12.50 € 10,00 € 5,20 € 5,20 € 5,20 € 5,20 € 5,50 € 6,20 € 11,00 € 5,50 € Les bières 4,50 € 4,90 € 4,50 € 4,50 € Stella Artois pression (25 cl) Leffe pression (25 cl) Monaco (25 cl) Panaché (25 cl) Les traditionnelles Coca-cola et coca zéro (33 cl) Ice tea pêche (25 cl) Orangina (25 cl) Schweppes (25 cl) Jus de fruits (25 cl) Orange, abricot, ananas, pamplemousse, pomme, tomate Perrier (33 cl) Evian (50 cl) Evian (100 cl) Badoit vert ou rouge (50 cl) Badoit vert ou rouge (100 cl) 5.50 € 5.40 € 5.50 € 5.90 € 5.20 € 5.50 € 4.90 € 6.00 € 4.70 € 6.20 € Les cocktails Caïpirinha (Cachaça, citron vert, sucre blanc) 5cl Caïpiroska (Vodka, citron vert, sucre blanc) 5cl Barbottage (Champagne, jus de citron, sirop de grenadine, jus d ’orange) 10cl Mojito (Rhum, citron vert, menthe, eau gazeuse)10cl Mojito Royal (Rhum, citron vert, menthe, champagne) 10cl Jack Sour (Jack Daniel ’s, jus de citron, sucre) 4cl Margarita (Tequila, Cointreau, jus de citron) 4cl Mr Wang (Gin, Martini rosé, jus de pamplemousse) 4cl Chèques contrôlés par la société Chèque Service / Prix nets 9,50 € 9,50 € 9,50 € 9,50 € 9,50 € 12.50 € 9.50 € 9.50 € 9.50 €