îles canaries - Expéditions Monde

Europe
îles canaries
points forts du voyage
Une découverte complète des différents visages de Grande
Canarie : forêts de pins, ravins profonds, sommets et
pitons volcaniques, calderas, oasis et palmeraies...
Le contraste et la beauté des dunes de
Maspalomas, au sud de l’île
Les tranquilles villages qui ont su garder un cachet intact
avec leurs ruelles bordées de maisons anciennes
La cuisine canarienne savoureuse : le “gofio”, pâte
blanche de farine de maïs, d’orge ou de froment délayée
dans de l’eau, les tapas, les “papas arrugadas”, qui
accompagnent de nombreux plats (petite pomme de terre
canarienne, toute petite, ronde et délicieuse au goût),…
Ultime atout, et non des moindres, le climat doux à
l’image d’un éternel printemps et aux faibles précipitations
permettent d’en découvrir les charmes à longueur d’année Durée8 jours
NiveauIntroduction à Modéré
ActivitésRandonnée en liberté
Hébergement8 jours de randonnée en liberté and 7 nuits
en appartement de 2 à 4 personnes
bienvenue chez
Expéditions Monde
Merci de l’intérêt que vous portez à Expéditions Monde. Depuis
1975, notre passion pour l’aventure nous amène à découvrir les plus
beaux coins du monde. Partez sur les sentiers les moins fréquentés
à la découverte de ces terres lointaines, pour faire les plus belles
rencontres. Nos itinéraires sont élaborés soigneusement en tenant
compte des réalités culturelles de chaque destination. Voyagez dans
les meilleures conditions possible, et ce, avec un minimum d’impact
sur l’environnement. Notre équipe locale, des gens dévoués qui vous
feront vivre une expérience sans pareil, vous dévoilera au cours de
votre expédition les secrets les mieux gardés de leur pays. Que vous
soyez amateur de randonnée, vélo, découverte culturelle, alpinisme,
kayak ou croisière, Expéditions Monde est votre passeport vers
l’aventure.
1 – © Expéditions Monde Ltd - Valérie Deltour 4/6/2014 4:43:15 AM
Pourquoi voyager avec Expéditions Monde?
Que vous voyagiez vers une destination reculée ou dans une zone plus
développée, plusieurs facteurs requièrent une attention particulière.
Notre souci du détail et nos opérations sur place font que votre
expérience sera des plus mémorable. Toutes nos randonnées sont
accompagnées de guides expérimentés qui suivent une formation
continue et qui partageront avec vous leur passion pour la région. Les
hôtels sont sélectionnés soigneusement pour le confort et la sécurité
de nos voyageurs et nous fournissons de l’équipement de camping
de qualité pour les randonnées dans les régions plus éloignées. De
plus, nos itinéraires sont élaborés de façon à n’avoir qu’un minimum
d’impact
sur l’environnement, pour encourager un tourisme responsable et
un développement durable. Nous vous invitons à lire notre Guide du
voyage responsable
îles canaries
Gran Canaria, un continent en miniature
dates de départ
Contactez‑nous pour connaître les dates disponibles
notes importantes
Contactez nos conseillers afin d’obtenir le meilleur tarif
aérien pour votre voyage. Nos conseillers peuvent vous
suggérer différents itinéraires et idées d’arrêts en cours.
votre aventure
L’île Grande Canarie est pratiquement circulaire et bien évidemment d’origine volcanique,
à l’instar de l’ensemble de l’archipel canarien. L’image qui s’en dégage est celle d’un
gigantesque cône très érodé, strié de ravins et constellé de cratères. Une frontière climatique
du nord‑ouest au sud‑est délimite deux régions distinctes en termes de paysages et de
végétation, octroyant ainsi à juste titre l’appellation de “continent en miniature” à Grande
Canarie. Côté nature, près de 45% du territoire est classé en réserve naturelle. Ajoutez à
cela un vaste réseau de chemins, qu’ils fussent autrefois chemins royaux , sentiers muletiers
empruntés de longue date ou pistes forestières, l’île est un véritable paradis méconnu pour le
randonneur.
survol
JOUR 1LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - SAN BARTOLOME DE TIRAJANA
JOUR 2LE PINO DE LOS PILANCONES
JOUR 3OASIS DE SANTA LUCIA - LA FORTALEZA
JOUR 4ROQUE GRANDE - CALDERA DE LOS MARTELES
JOUR 5GRAND TOUR PANORAMIQUE DU ROQUE NUBLO
JOUR 6MONTAGNES DE BERBIQUE ET TAMADABA
JOUR 7LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - DUNES DE MASPALOMAS
JOUR 8LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
ce qui est inclus
7 nuits en hôtel
Tous les repas en demi‑pension (petits‑déjeuners et soupers), sauf le souper le jour
7
Location d’une voiture : 2 ou 3 personnes, voiture de catégorie A, 3 portes (type Fiat
Panda ou équivalent); 4 personnes, voiture de catégorie D, 5 portes (type Renault
Clio ou équivalent)
Kilométrage illimité et assurances comprises (responsabilité civile, vol, incendie et
dégâts matériels compris, hors franchise. Attention, frais de récupération tardive
(après 21h00) à payer sur place)
Dossier voyage incluant la cartographie et la documentation touristique de la
région
Plusieurs compagnies dans le monde du voyage d’aventure optent maintenant pour la
formule des paiements à effectuer localement. Cette pratique semble bénéficier aux
voyagistes, plus qu’à l’économie locale ou aux voyageurs, étant donné qu’ils échappent
aux taxes et transfèrent aux voyageurs le risque de se balader avec des sommes élevées
d’argent. En correspondance avec notre pratique de tourisme responsable, nous avons
choisi de ne pas faire appel au paiement local.
itinéraire détaillé
JOUR 1Las Palmas de Gran Canaria - San Bartolome de Tirajana
Prise du véhicule de location à l’aéroport puis route pour rejoindre votre hébergement dans la haute
vallée de Tirajana, dans le village typique de San Bartolomé (40 min - 35 km).
repas: S
JOUR 2Le Pino de los Pilancones
Tout proche du village, la randonnée débute au col de Cruz Grande et nous entraîne à la découverte
du parc naturel de Pilancones. La première partie du trajet parcours la forêt de pins canariens qui a
subi l’assaut du vaste incendie de 2008. Pour autant, loin d’être une zone de désolation à laquelle
2 – © Expéditions Monde Ltd - Valérie Deltour 4/6/2014 4:43:15 AM
îles canaries
Gran Canaria, un continent en miniature
on peut s’attendre, on découvre au contraire un camaïeu d’ocres et de vert, symbolisant le puissant
souffle de la vie qui reconquiert déjà ses droits. L’itinéraire nous conduit au Pino de los Pilancones,
vénérable pin âgé de plus de 100 ans qui, après avoir subi les affres des flammes, ne résista
pas à une tempête de l’hiver 2008. Le pin était un haut symbole naturel de la culture insulaire et
aujourd’hui, de nombreux canariens viennent lui rendre hommage. Changement de décor ensuite
pour basculer sur la vallée de Tirajana et achever la boucle sur un antique chemin royal.
4 heures 30 de marche, montée : 780 mètres - descente : 780 mètres
repas: PD-S
JOUR 3Oasis de Santa Lucia - La Fortaleza
Plus bas dans la vallée somnole le paisible village de Santa Lucia d’où commence cette randonnée.
L’occasion de s’approcher de phénomènes géomorphologiques étonnants nous est donnée à La
Fortaleza qui se dresse tel un piton hiératique. Les premiers habitants de l’île résidaient autrefois
dans les nombreux abris sous roche alentour. L’itinéraire parcoure ensuite l’autre versant de la
vallée avant de replonger dans le ‘barranco’ et ses cannes à sucre. On remonte sur Sta Lucia en
traversant une myriade de petits hameaux éclatés sous les palmeraies verdoyantes de la vallée.
Route pour la Vega de San Mateo.
4 heures de marche, montée : 400 mètres - descente : 400 mètres
repas: PD-S
JOUR 4Roque grande - Caldera de los Marteles
Court trajet pour rejoindre le village de Tenteniguada. Une bonne grimpette à travers le village qui
s’étire tout en hauteur nous conduit au départ du sentier de montagne, sous le Roque Grande qui
domine la vallée tel une sentinelle géante. L’ascension s’achève en débouchant sur la splendide
caldera de Los Marteles. Le retour, tout en descente a pour cadre une belle végétation avec la mer
en arrière-plan.
5 heures de marche, montée : 700 mètres - descente : 700 mètres
repas: PD-S
JOUR 5Grand tour panoramique du Roque Nublo
Une randonnée mémorable dans un cadre mythique, celui du Roque Nublo, emblème naturel de l’île
et haut lieu de contemplation ébahie. La descente toute en harmonie dans la vallée du Nublo est
splendide, avant d’entamer une belle portion d’itinéraire en balcon jusqu’au photogénique village
de La Culata, dont les innombrables terrasses s’accrochent aux flancs abrupts de la montagne. Une
belle montée en forêt achève cette splendide boucle. Route pour Agaete.
4 heures 30 de marche, montée : 600 mètres - descente : 600 mètres
repas: PD-S
JOUR 6Montagnes de Berbique et Tamadaba
Encore une journée magnifique dans un cadre montagnard aux accents alpestres et maritimes à la
fois. Une matinée consacrée à l’ascension facile à un rythme paisible d’une belle montagne avec
le volcan du Teide et l’île de Tenerife en toile de fond (si la météo le permet). Une descente dans la
pinède et le paysage change. Le retour permet de découvrir quelques hameaux troglodytes toujours
habités avant de revenir sur San Pedro, tout proche de votre hébergement.
6 heures 30 de marche, montée : 1100 mètres - descente : 1100 mètres
repas: PD-S
JOUR 7Las Palmas de Gran Canaria - Dunes de Maspalomas
Après toutes ces journées consacrées à la découverte des montagnes de l’île, nous pensons que
vous saurez apprécier pleinement une journée de détente au bord de l’eau. Après avoir déposé vos
bagages à votre hôtel de Las Palmas, cap sur Maspalomas, à une petite heure de route. La surprise
3 – © Expéditions Monde Ltd - Valérie Deltour 4/6/2014 4:43:15 AM
îles canaries
Gran Canaria, un continent en miniature
infos pratiques
Pays visités :
Espagne
Visas :
non
Vaccins :
Étant donné que les exigences en matière de
vaccination peuvent changer sans préavis,
consultez votre service de santé local
avant votre départ. De plus, assurez‑vous
d’avoir reçu les vaccins de rappel contre le
tétanos, la diphtérie et la poliomyélite. Pour
connaître la clinique des voyageurs la plus
près de chez vous, consultez la section Liens
pratiques de notre site Internet
Groupes privés :
Les aventures que vous retrouvez sur notre
site Web ou dans notre brochure ne sont
qu’un point de départ des possibilités qui
s’offrent à vous. Également spécialistes
des voyages sur mesure et des groupes
privés, nos conseillers se feront un plaisir
de travailler avec vous pour mettre sur pied
votre aventure telle que vous l’avez imaginée!
Voyageur solo :
oui
Circuit basé sur une occupation double. Veuillez nous consulter
si vous voyagez seul.
d’un spectacle de dunes sahariennes s’étendant en bordure de plage sur 6 km vous attend. Le site,
forcément plus touristique, n’en reste pas moins enchanteur et mérite le déplacement, d’autant que
vous pourrez tout à fait parcourir les sentiers balisés qui jalonnent ce milieu fragile. Quoiqu’il en soit,
n’oubliez pas vos maillots et serviettes de bains, ce serait dommage de ne pas en profiter !!! En fin
de journée, prenez le temps de flâner dans les rues animées de la capitale.
1 à 2 heures de marche selon votre gré.
repas: PD-S
JOUR 8Las Palmas de Gran Canaria
Restitution du véhicule à l’aéroport puis fin des prestations.
repas: PD
Expéditions Monde se réserve le droit de modifier cet itinéraire suite à des changements de règlementation locale, des
situations politiques et circonstances naturelles indépendants de notre contrôle.
information sur le(s) pays visité(s)
A une centaine de kilomètres des côtes africaines, l’archipel des Canaries est composé de
sept îles volcaniques très contrastées. Aux îles désertiques parsemées d’oasis et de villages
blancs (Lanzarote, Fuerteventura), s’opposent des îles très montagneuses et verdoyantes
(Tenerife, Grande Canarie, La Gomera, La Palma et El Hierro). On a coutume de dire
que l’archipel est à lui seul un continent en miniature, tant la diversité des paysages est
exceptionnelle.
Toutes les îles ont développé un particularisme culturel fort et omniprésent, que l’on
retrouve dans l’architecture et les traditions qui rythment les activités de chaque jour. Leur
histoire mouvementée a permis le mélange de nombreux modes de vie venus d’Espagne et
d’autres pays d’Europe, auxquels se sont rajoutées des influences d’Amérique latine, encore
présentes dans la musique et la cuisine.
GRANDE CANARIE
Située à 210 km seulement des côtes africaines et à 1250 km de Cadix, Grande Canarie est
située dans la zone atlantique de la Macaronésie. A l’image de sa petite sœur, La Gomera,
l’île est pratiquement circulaire et bien évidemment d’origine volcanique, à l’instar de
l’ensemble de l’archipel canarien. L’image qui s’en dégage est celle d’un gigantesque cône
très érodé, strié de ravins et constellé de cratères. Une frontière climatique du Nord‑Ouest au
Sud‑Est délimite deux régions distinctes en termes de paysages et de végétation, octroyant
ainsi à juste titre l’appellation de “continent en miniature” à Grande Canarie.
Côté nature, près de 45% du territoire est classé en réserve naturelle. Ajoutez à cela un
vaste réseau de chemins, qu’ils fussent autrefois chemins royaux (‘caminos reales’), sentiers
muletiers empruntés de longue date (mais au balisage en cours) ou pistes forestières, l’île est
un véritable paradis méconnu pour le randonneur.
climat
Climat océanique. Les Canaries sont surnommées les « îles de l’éternel printemps ». La
température moyenne n’excède pas 25°C en août et ne descend pas en dessous de 18°C en
janvier. Cette constance remarquable est due aux courants frais, aux alizés du Nord‑Est et à
la proximité de l’Afrique. La température de l’eau se maintient toute l’année entre 18 et 24°.
L’altitude (point culminant à 2426 m) s’accompagne d’une baisse sensible des températures.
hébergement
6 nuits en hôtels ruraux de catégorie** et *** et 1 nuit en hôtel** à Las Palmas de Gran
Canaria.
4 – © Expéditions Monde Ltd - Valérie Deltour 4/6/2014 4:43:15 AM
îles canaries
Gran Canaria, un continent en miniature
voyagez responsablement
L’environnement dans lequel nous
voyageons est extrêmement fragile et il est
de notre responsabilité, en tant que visiteur,
de minimiser l’impact de notre passage.
Nous demandons donc à nos voyageurs de
disposer convenablement de leurs déchets.
Le papier hygiénique peut soit être brûlé
ou enterré. Il est également recommandé
d’emporter, durant les excursions, un sac de
plastique dans lequel vous pourrez placer
les déchets que vous accumulez durant
la journée. Nous vous invitons à lire notre
Guide du voyage responsable en ligne.
niveau du voyage
Ces circuits comportent une combinaison
de la description des niveaux Introduction
et Modéré. Il s’agit principalement d’un
voyage de niveau Introduction avec certains
passages de niveau Modéré. Ils comportent
généralement entre 3 et 7 heures d’activités
physiques par jour telles que randonnée,
marche, vélo ou autres, à un rythme lent
mais constant. SUur ce circuit, il faut prévoir
marcher 4 à 6 heures par jour avec de 400
à 1100 mètres de dénivelée à la montée.
Une bonne forme physique et une bonne
santé sont nécessaires. Il est important de
noter qu’il y a pas ou peu de balisage sur
ce circuit. Même si l’orientation est facile,
il est indispensable de savoir lire une carte
topographique et utiliser la boussole.
* Préparation suggérée : 30 minutes
d’exercice (vélo ou jogging) trois fois
par semaine à partir de 3 mois avant
votre départ. Pour les voyages de trek,
marcher dans des sentiers avec un
sac de jour dans diverses conditions
climatiques est fortement suggéré.
Longtemps axé sur le tourisme balnéaire, la politique touristique actuelle est de privilégier
le développement des activités de pleine nature et du tourisme rural. A cet égard, quelques
hôtels ruraux au charme certain commencent à voir le jour au fil des ans ou ont été restaurés.
Nous avons sélectionné pour vous ceux qui vous permettront d’être à proximité des départs
de randonnées que nous vous proposons en vous évitant de perdre un temps démesuré dans
les trajets sur des routes extrêmement sinueuses.
nuits additionnelles
Veuillez vous renseigner auprès de l’un de nos conseillers pour connaitre les disponibilités.
équipement requis
Une liste complète vous sera communiquée lors de votre inscription.
ce qui est exclu
Vols internationaux
Tous les dîners et le souper le jour 7
Carburant pour la voiture de location
Assurances voyage
Passeport
Pourboires et dépenses personnelles (boissons durant les repas, lavage, etc.)
Fond d’indemnisation des clients des agents de voyage (1$ par tranche de 1000$ de
services touristiques facturés)
voyagez vert
Depuis ses débuts en 1975, Expéditions Monde est un pionnier dans le domaine du tourisme
responsable et durable. Afin de ne laisser que la trace de vos pas, nous encourageons
fortement tous les voyageurs à neutraliser leur transport aérien et ainsi compenser l’émission
de gaz à effet de serre qu’ils auront produit. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site de
l’organisme Planétair, un service à but non lucratif offert par le Centre international Unisféra.
groupes privés
Les aventures que vous retrouvez sur notre site Web ou dans nos brochures ne sont qu’un
point de départ des possibilités qui s’offrent à vous. Spécialistes des voyages sur mesure
pour les groupes privés, nos conseillers se feront un plaisir de travailler avec vous pour mettre
sur pied votre aventure telle que vous l’avez imaginée!
s’inscrire à notre lettre aux voyageurs
Afin d’obtenir en primeur les informations concernant nos départs spéciaux, événements et
soirées diapos, inscrivez‑vous à notre lettre aux voyageurs L’Empreinte de vos pas... via notre
site Web, www.expeditionsmonde.com ou en contactant l’un de nos bureaux.
disponibilité
Nous vous invitons à nous contacter pour connaître les dates possibles de départ. Pour les
départs spéciaux, généralement une seule date existe, si cette date ne vous convient pas,
nous vous invitons à nous contacter. Certains voyages demandent également que l’on se
procure des permis ou des visas qui doivent être achetés des semaines, voire des mois
d’avance. Évitez alors toute déception et réservez votre prochaine aventure dès maintenant.
5 – © Expéditions Monde Ltd - Valérie Deltour 4/6/2014 4:43:15 AM
îles canaries
Gran Canaria, un continent en miniature
voyage d’aventure comment réserver
Le voyage d’aventure implique un élément
d’inattendu. Afin de profiter pleinement
de votre voyage, vous devez faire preuve
d’ouverture d’esprit et de flexibilité. Il ne faut
surtout pas s’attendre aux mêmes standards
que vous connaissez dans le confort
de votre maison. Il est possible qu’une
situation imprévisible nous oblige à modifier
l’itinéraire prévu. Ainsi, si vous n’êtes pas
certain que ce voyage vous convient,
veuillez en discuter avec votre conseiller.
Pour vous joindre à l’une de nos expéditions, il suffit de remplir le formulaire de réservation que
vous pouvez télécharger depuis notre site Web, puis nous le faire parvenir par courriel à info@
expeditionsmonde.com ou par la poste accompagné de votre dépôt non remboursable.
Si vous n’arrivez pas à télécharger le formulaire de réservation, contactez l’un de nos agents au
514‑844‑6364 ou 1‑866‑606‑1721
Nous confirmerons votre réservation sur réception de ce formulaire. Si vous ne pouvez pas
télécharger le formulaire de réservation, veuillez contacter le bureau d’Expéditions Monde
le plus près de chez vous. Expéditions Monde peut prendre en charge tous vos besoins
additionnels comme les assurances de voyage, les billets d’avion, les nuits additionnelles, etc.
notes importantes
Ces notes représentent l’information
à jour au moment de leur création et
l’emportent sur toutes autres informations
retrouvées sur notre site Internet ou dans
notre brochure. L’itinéraire jour à jour est
donné à titre indicatif seulement. Nous
nous réservons le droit de modifier le
programme pour des impératifs pratiques
ou de sécurité. La flexibilité fait partie
intégrante de tout voyage d’aventure.
6 – © Expéditions Monde Ltd - Valérie
Automated
Deltour
Import
4/6/2014
4/20/2015
4:43:15
11:20:30
AM AM