HGuideAccueil09:Mise en page 1

Transcription

HGuideAccueil09:Mise en page 1
INVENTAIRE
Tous nos mobil-homes sont équipés de salle de bains, wc, cuisine, plaque de
cuisson, four micro-ondes, cafetière électrique, vaisselle, oreillers et couvertures
(draps et serviettes non fournis).
Ils se composent de 2 ou 3 chambres, avec ou sans climatisation , d’une terrasse
bois et d’un parking pour votre véhicule.
Mobil-home 6 P
Plateau
Planche à découper
Dessous de plat
Essoreuse à salade
Saladier
Casseroles
Poêles
Fait-tout
Passoire
Egouttoir
Cuvette
Seau
Balai
Balai brosse
Pelle + balayette
Brosse WC
Poubelle
Cintres
Oreillers
Couvertures
Cendrier
Etendoir
Parasol
Pied de parasol
Table de jardin
Chaisse de jardin
Chaise longue
1
1
1
1
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
6
4
1
1
1
1
1
6
1
Manquant
P. Unitaire
2,20 €
3,00 €
3,30 €
3,50 €
4,00 €
8,00 €
10,00 €
17,00 €
2,00 €
4,00 €
2,00 €
2,00 €
2,50 €
2,50 €
2,00 €
2,00 €
6,50 €
10,00 €
3,00 €
20,00 €
2,00 €
15,00 €
40,00 €
15,00 €
25,00 €
7,00 €
25,00 €
NOM Prémon:
..........................................................................................................................................................
N° Mobil-home : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date du séjour : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date + Signature : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobil-home 6 P
Assiettes
Assiettes creuses
Assiettes à dessert
Carafe
Verres
Verres à vin
Tasses à café
Sous-tasses
Cafetière
Bols
Couteaux
Fourchettes
Cuillères café
Cuillères soupe
Louche
Ecumoire
Grande fourchette
Grande cuillère
Cuillère en bois
Spatule en bois
Bacs glaçons
Grand couteau
Petit couteau
Econome
Ouvre bouteille
Ouvre boîte
Râpe
8
8
8
1
8
8
8
8
1
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
Manquant
P. Unitaire
1,00 €
1,00 €
1,00 €
2,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
30,00 €
1,20 €
1,00 €
0,50 €
0,50 €
0,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
1,50 €
1,00 €
1,00 €
2,50 €
1,00 €
1,00 €
2,50 €
2,00 €
1,50 €
INVENTORY
UP ON ARRIVAL, thanks to check the inventory list and report at the reception if
something is missing or broken in your mobil-home.
This documents has to be given at the reception with your signature.
BIJ AANKOMST : wilt u na het nakeijken van de lijst melden of er iets kapot is, of dat
er iets mist dankuwel.
Dit formulier kan, ondertekend bij de receptie worden ingeleverd.
Mobil-home 6 P
Tray / Dienblad
Chopping board / Snijplank
Ice cub boxes / Ijsblokjes mal
Table mat / Placemat
Drying machine salad / Sla droger
Salad bowls / Sla schaal
Saucepan set / Saus pan
Fryind pans / Bakpan
Stew-pan / Pan
Strainer / Vergiet
Dish trainer . Afwas Droogrek
Bassin / Spoelbak
Bucket / Emmer
Broom / Bezem
Floor brush / Vloerbezem
Dust kit / Stoffer and blik
WC brush / WC borstel
Dutsbin / Vuilnisbak
Coat - hangers / Klerenhangers
Pillows / Kussens
Blankets / Dekens
Astray / Asbak
Clothes dryer / Droogrek
Parasol + foot / Parasol + voet
Garden table / Tuintafel
Garden chairs / Tuin stoelen
Sun chair / Ligbed
1
1
2
1
1
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
6
4
1
1
1
1
6
1
Manquant
P. Unitaire
2,20 €
3,00 €
1,00 €
3,30 €
3,50 €
4,40 €
8,00 €
10,00 €
17,00 €
2,00 €
4,00 €
2,00 €
2,00 €
2,50 €
2,50 €
2,00 €
2,00 €
6,50 €
10,00 €
3,00 €
20,00 €
2,00 €
15,00 €
55,00 €
25,00 €
7,00 €
25,00 €
NAME :
.......................................................................................................................................................................
N° Mobil-home : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date of stay : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date + Signature : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobil-home 6 P
Diner plates / Borden
Soup plates / Soep Boerden
Dessert plates / Dessert borden
Jug / Karaf
Glasses / Glazen
Wine Glasses
Coffee cups / Koffiekopje
Saucers / Onderzetter
Coffee pot / Cafetiere
Bowls / Kom
Knifes / Messen
Forks / Vorken
Small Spoon / Koffie lepels
Big spoon / Lepels
Ladle / Spatel
Skimmer / Schuimspaan
Service fork / Vlees fork
Service spoon / Oschep lepel
Wooden spoon / Pollepel
Wooden spatula / Houten spatel
Tea strainer / The-zeef
Large knife / Vleesmes
Small knife / Aardappelmes
Vegetable knife / Groentemes
Bottle opener / Fles opener
Can opener / Blikopener
Cheese grater / Rasp
8
8
8
1
8
8
8
8
1
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Manquant
P. Unitaire
1,00 €
1,00 €
1,00 €
2,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
1,00 €
30,00 €
1,20 €
1,00 €
0,50 €
0,50 €
0,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
1,50 €
1,00 €
1,50 €
2,50 €
1,00 €
1,00 €
2,50 €
2,00 €
1,50 €