do not force the tip into the power connector of your device. the

Charging your device:
1.Attach the AC power cable to the ReTrak charger
adapter through the figure 8 connection
2.Attach the DC cable with the connection point on the
adapter next to the 2.1 Amp USB Port
3.Plug the AC power cable into any standard wall socket
4. Find your device on the table below
a. F ind your brand of Ultrabook™, Notebook, or
Netbook brand under the correct device column
(Ultrabook™, Notebook, or Netbook)
b. Identify the correct tip(s) listed in the Plug No.
column
c. Test tip for correct fitting
5.Connect the compatible tip to the AC power cable
attached to the ReTrak charger adapter
6.Plug the compatible tip into the power connector of your
device and charging will begin immediately
The amazing thin profile of the Ultra Slim Universal
Charger is the most portable charging solution for
Ultrabooks™, Notebooks, and Laptops. With a built in 2.1
Amp USB Charging port charging tablets, smartphones,
and other standard USB devices, it is the complete package
for today’s mobile lifestyle.
Contents:
I.ReTrak Charger Adapter for Ultrabooks™, Notebooks,
and Netbooks
II. Retractable AC Power Cable
III. Retractable DC Cable
IV.13 Ultrabook™, Notebook, and Netbook Power Tips
V. Retractable Micro USB Cable
VI. Travel Pouch
VII.User Manual
DO NOT FORCE THE TIP INTO THE
POWER CONNECTOR OF YOUR
DEVICE. THE CORRECT TIP WILL FIT
SMOOTHLY INTO THE SOCKET.
Before returning this product,
please try all tips included. If none
of the included tips work, please contact
customer service. We will send you the
correct tip for your device free of charge.
3 Year Warrenty
TECHNICAL SUPPORT: 877-499-6072
[email protected]
Hours of Operation:
Monday – Friday 9:00 am – 6:00 pm
Central US Time
U
Q
G
H
T
E
M
L
B
P
R
D
N
Plug Compatibility Information (18-20v)
Plug No. Notebook
B
Acer / Gateway / Packard Bell
E
D
G
Ultrabook
TM
Acer
Samsung
Lenovo / IBM
H
HP / Compaq
HP
HP / Compaq / Asus / Toshiba /
IBM / Lenovo / LG / Fujitsu /
Gateway / Packard Bell
Toshiba / Fujitsu / Lenovo
M
Sony
Sony
N
Acer / Asus / Samsung
P
Dell
Dell
R
T
U
Acer / Dell / Packard Bell
Samsung
L
Q
Netbook / Mini Laptops
HP
Asus
HP / Compaq / Gateway / LG /
eMachines / Asus
HP Folio 13 / HP Envy 4 /
HP Envy 6 Sleekbook
Lenovo
*Due to space availability, not all b rands represented in the abo ve table
Toshiba / Lenovo / LG
Acer Iconia
Manuel de l’utilisateur
Chargement de votre appareil:
Avec son profil d’une étonnante minceur, le chargeur
universel « Ultra Slim Universal Charger » est la meilleure
1.Connectez le câble d’alimentation AC à l’adaptateur du
solution portable pour recharger Ultrabooks™, Notebooks,
chargeur ReTrak par l’intermédiaire de la prise femelle
et ordinateurs portables. Muni d’un port de chargement
2 pôles
USB 2.1 Amp intégré pour le chargement de tablettes,
de Smartphones et d’autres appareils USB standard, il
2.Branchez le câble d’alimentation DC sur le point de
offre une solution intégrale pour le style de vie mobile
raccordement à gauche du port USB 2.1 Amp
d’aujourd’hui.
3.Branchez le câble d’alimentation AC dans n’importe
Contenu :
quelle prise murale électrique standard
I.Adaptateur du chargeur ReTrak pour Ultrabooks™,
4. Cherchez votre appareil dans le tableau ci-dessous
Notebooks et Netbooks
a. Trouvez la marque de votre Ultrabook™, Notebook,
II. Câble d’alimentation AC retractable
ou Netbook dans la colonne correspondant à votre
III. Câble d’alimentation DC rétractable
Appareil (Ultrabook™, Notebook ou Netbook)
IV.13 Embouts d’alimentation pour Ultrabook™,
b. Identifiez le (les) embout(s) approprié(s) listés dans
Notebook, et Netbook
la colonne « Embout Numéro »
V. Câble micro USB retractable
c. Testez l’embout pour obtenir un bon raccord
VI. Étui de voyage
5.Connectez l’embout compatible au câble d’alimentaVII.Manuel de l’utilisateur
tion AC relié à l’adaptateur du Chargeur ReTrak
6.Branchez l’embout compatible sur le connecteur
d’alimentation de votre appareil qui commencera à se
recharger immédiatement
NE FORCEZ PAS L’EMBOUT À
ENTRER DANS LE CONNECTEUR
D’ALIMENTATION DE VOTRE APPAREIL.
L’EMBOUT APPROPRIE DEVRAIT SE
CONNECTER À LA PRISE EN DOUCEUR.
Avant de renvoyer ce produit,
veuillez s’il vous plaît essayer
tous les embouts fournis. Si aucun des
embouts inclus ne fonctionne, merci de
contacter le service clients. Nous vous
enverrons gratuitement l’embout qui
correspond à votre appareil.
Un an de Garantie
SOUTIEN TECHNIQUE: 877-499-6072
[email protected]
Heures d’ouverture :
Du lundi au vendredi de 9H à 18H (Heure
Centrale aux Etats-Unis)
U
Q
G
H
T
E
M
L
B
P
R
D
N
Plug
Informa
tion (18-20v)
PlugCompatibility
Compatibility
Information
(18-20v)
Compatibilité
des embouts
(18-20v)
Embout
Plug
PlugNo.
No.
Numéro
Notebook
Ultrabook
Netbook / Mini Laptops
B
Acer / Gateway / Packard Bell
Acer
Acer / Dell / Packard Bell
E
TM
HP
D
Samsung
G
Lenovo / IBM
H
HP / Compaq
HP
L
HP / Compaq / Asus / Toshiba /
IBM / Lenovo / LG / Fujitsu /
Gateway / Packard Bell
Toshiba / Fujitsu / Lenovo
M
Sony
Sony
N
Acer / Asus / Samsung
P
Q
U
Toshiba / Lenovo / LG
Acer Iconia
Dell
Dell
R
T
Samsung
Asus
HP / Compaq / Gateway / LG /
eMachines / Asus
HP Folio 13 / HP Envy 4 /
HP Envy 6 Sleekbook
Lenovo
Pour
raisons
de place,nottoutes
les marques
compatibles
ont pas pu être représentées dans le tableau ci-dessus
*Duedes
to space
availability,
all b rands
represented
in the abo ven’table