vietnam 1939 - Negroni Voyages

VIETNAM
16 - 27 JANVIER 2014
12 JOURS /9 NUITS
VOLS AIR FRANCE / CIRCUIT EN PENSION COMPLETE
2 VOLS INTERIEURS (PAS DE NUIT EN TRAIN) / VISA INCLUS
1939 €
AU DEPART DE BASTIA EN AVION
PRIX TTC PAR PERSONNE / PLACES LIMITEES 20 PARTICIPANTS
PAYABLE 4X SANS FRAIS / ACOMPTE DE 25% À L'INSCRIPTION
Negroni Voyages
Page 1 sur 6
SPLENDEURS DU VIETNAM
Du jeudi 16 au lundi 27 janvier 2014
12 jours / 9 nuits
Les points forts du circuit :
Des sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO : La Baie d’Halong dans le golfe de Tonkin qui compte
environ 1 600 îles et îlots qui créent un paysage marin spectaculaire, la Citadelle de Hue véritable centre culturel et
religieux, le sanctuaire de My Son et la vieille ville d’Hoi An. Découverte de sites incontournables : Hanoi, croisière
dans la Baie d’Halong avec nuit à bord d’une jonque, Ho Chi Minh et Vinh Long ancienne terre khmère. Des repas
originaux : Déjeuner de fruits de mer et dîner à bord d’une jonque dans la baie d’Halong, déjeuner dans une
demeure familiale, dîner royal costumé accompagné de musique traditionnelle. Des moments inédits : Promenade
en cyclo-pousse, spectacle de marionnettes sur l’eau, initiation à un cours de cuisine locale, promenade en
sampan sur le Mékong. Confort d’un vol intérieur supplémentaire à la place d’une nuit en train couchette.
JOUR 1 : JEUDI 16 JANVIER 2014 – BASTIA  PARIS ORLY  PARIS CDG  SAIGON (HO CHI MINH)
Enregistrez-vous à 06h00 au comptoir Air France du vol AF4511 à destination de Paris:
Départ de l’aéroport de Bastia à 06h55, arrivée à l’aéroport de Paris Orly à 08h30.
(Possibilité de partir d’Ajaccio : en demande et sous réserve de disponibilités)
Récupérez vos bagages puis prise en charge du groupe en autocar privatif pour transfert vers l’aéroport de Paris
CDG. Enregistrez-vous à 10h30 au comptoir Air France du vol AF258 à destination de Saigon. Déjeuner libre.
Départ de l’aéroport de Paris CDG term.2E à 13h35, 11h35 de vol à bord d’un Boeing 777.
Repas et nuit à bord.
JOUR 2 : VENDREDI 17 JANVIER 2014 - SAIGON
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à l’aéroport de Saigon à 07h10. Accueil par votre guide accompagnateur.
Rebaptisée Ho Chi Minh Ville en 1976 après le départ des Américains, l'ex-capitale du Sud Vietnam a gardé comme
nom Ho Chi Minh Ville pour la majorité de ses 4,5 millions d'habitants. C’est la plus grande ville du pays et elle s'est
affirmée très tôt comme la capitale économique. Il ne s'écoule pas une heure du jour ou de la nuit sans que les rues
ne résonnent des incessants coups de klaxons et du vrombissement de milliers de cyclomoteurs qui sillonnent la
ville. La présence française est encore très marquée par de longues avenues ombragées jalonnées de maisons
coloniales, de monuments et de jardins coloniaux.
Transfert en ville et installation à l’hôtel. Déjeuner.
Départ à la découverte de la ville qui vous permettra de découvrir l'ancien Palais Présidentiel, (Palais de la
Réunification) et ses jardins, la rue Dong Khoi (ex rue Catinat), la cathédrale, la poste construite par Gustave Eiffel
(1891) et le marché Ben Thanh, marché couvert qui offre au visiteur un incroyable assortiment de produits.
Diner au restaurant et nuit à l’hôtel à Saigon.
JOUR 03 : SAMEDI 18 JANVIER 2014 - SAIGON / VINH LONG (140 KM) / SAIGON
Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ pour Vinh Long. Véritable labyrinthe de canaux et arroyos, le Delta du Mékong surnommé « Terre des Neuf
Dragons » est caractérisé par une extraordinaire fertilité. La nature y est conquérante, la végétation on ne peut plus
luxuriante. Ancienne terre khmère, le delta du Mékong est le grenier à riz du Vietnam: enchantement d'un paysage
doux, luxuriant, inattendu des scènes de la vie quotidienne puis promenade en sampan à travers les canaux qui
quadrillent les vergers du delta.
Negroni Voyages
Page 2 sur 6
Déjeuner dans une demeure familiale.
Promenade sur une des nombreuses îles du delta et dégustations des produits locaux.
Dernier regard sur le Mékong puis retour à Saigon. Dîner croisière sur la rivière.
Nuit à l’hôtel à Saigon.
JOUR 04 : DIMANCHE 19 JANVIER 2014 - SAIGON (HO CHI MINH  DANANG/ HOI AN (30 KM)
Petit déjeuner à l’hôtel.
Transfert à l’aéroport de Saigon, assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Danang.
Arrivée, accueil et transfert en ville.
Découverte du Musée d’Art Cham puis continuation pour Hoi An qui constitue l'une des merveilles du Vietnam avec
plus de 800 monuments d'intérêt historique.
Déjeuner à Hoi An.
Visite de cette ravissante cité qui fut jadis l'un des grands ports commerciaux d'Asie. C'est ici que débarquèrent les
premiers commerçants occidentaux au XVIème siècle. En 1999, la ville de Hoi An a été inscrite sur la liste des Sites
du patrimoine de l'humanité par l'UNESCO. On notera lors de la visite de Hoi An le parfait état de conservation d'un
bon nombre de maisons des négociants chinois. Autre intérêt de Hoi An : le sanctuaire chinois de Quan cong et au
cœur de la ville, un pont japonais couvert, datant de 1593, qui enjambe la rivière, l'un des monuments les plus
remarquables des vieux quartiers.
Dîner en ville et nuit à l’hôtel à Hoi An.
JOUR 05 : LUNDI 20 JANVIER 2014 - HOI AN (60 KM) / MY SON (60 KM) / HOI AN
Petit déjeuner à l’hôtel.
Matinée consacrée à My Son, « Vallée sacrée » du royaume Champa avec plus de 70 tours sanctuaires du 7ème au
13ème siècle, site classé patrimoine mondial de l'Unesco.
My Son est considéré par les historiens comme l'équivalent Cham des Cités Sud Asiatiques d'influence indienne que
sont Angkor (Cambodge), Pagan (Myanmar), Ayutthaya (Thaïlande) et Borobudur (Java).
Retour à Hoi An pour déjeuner.
Temps libre pour votre découverte personnelle de la ville.
Dîner en ville et nuit à l’hôtel à Hoi An.
JOUR 06 : MARDI 21 JANVIER 2014 - HOI AN /HUE (145 KM)
Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ pour rejoindre Hue, en passant par le fameux Col des Nuages qui offre un panorama magnifique sur la
péninsule paradisiaque de Lang Co.
Arrivée à Hue. Déjeuner au restaurant.
Capitale impériale de 1802 à 1945, l'histoire de Hué débuta au IIIème siècle mais ce n'est qu'au XIVème siècle
qu'elle passe sous contrôle vietnamien. Située au bord de la rivière Song Huong (Rivière des Parfums), Hué offre à
son visiteur la possibilité de découvrir de nombreux sites historiques. La cité impériale comporte quatre portes, dont
trois représentent les qualités supposées de la fonction impériale : la Paix, l'Humanité, La Vertu.
Visite de la citadelle, récemment classée Patrimoine Mondial de l'UNESCO qui renferme la Cité impériale ainsi que
la mystérieuse Cité pourpre interdite et ses 80 colonnes laquées de rouge et incrustées d'or.
La journée s’achève par un dîner royal costumé accompagné de musique traditionnelle.
Dîner spécial au cours duquel, les participants déguisés en empereurs ou mandarins dégustent des mets
traditionnels selon les coutumes de la cour des rois d’Annam.
Nuit à l’hôtel à Hue.
JOUR 7 : MERCREDI 22 JANVIER 2014 - HUE  HANOI
Petit déjeuner
Continuation de la visite de Hue avec la Visite du mausolée impérial de Tu Duc qui gouverna de 1848 à 1883, le
plus long règne de l'histoire de la dynastie Nguyen. Le tombeau a été conçu par l'empereur comme un lieu
harmonieux isolé pour qu’il puisse y venir écrire des poèmes, se divertir de son vivant et se reposer dans la mort en
un bel endroit.
Puis, départ pour une croisière en sampan sur la Rivière des Parfums afin de découvrir la Vallée des tombeaux de la
dynastie des Nguyen. Il s'agit de l'un des plus beaux exemples d'harmonie entre l'architecture et la nature. Inspirés
des sanctuaires chinois de l'époque Ming, ces tombeaux ont été édifiés au milieu de montagnes, de rivières et de
forêts de pins.
Visite de la pagode de la Dame Céleste (Thiên Mu). Construite en 1601, cette pagode est composée d'un sanctuaire
datant de l'époque et d'une tour octogonale de 21 mètres de haut construite en 1844 dont chacun des 7 étages
symbolise la réincarnation du Bouddha
Déjeuner au restaurant.
Balade à vélo jusqu’au village Thu Bon avec un arrêt en route pour visiter un jardin typique de la région de Hué.
Puis transfert à l’aéroport de Hue, assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination d’Hanoi.
Arrivée à Hanoi. Diner et nuit à l’hôtel à Hanoi.
Negroni Voyages
Page 3 sur 6
JOUR 08 : JEUDI 23 JANVIER 2014 - HANOI / HALONG
Petit déjeuner
Promenade au bord du lac de Ho An Kiem ou au grand parc pour assister au spectacle impressionnant des groupes
de personnes âgées, tous en uniforme, pratiquant le Tai-Chi.
Puis, départ à travers les rizières du delta du Fleuve Rouge vers la légendaire Baie d’Halong.
En cours de route arrêt pour visiter un élevage de porc-épic ou de serpent.
Arrivée dans la Baie d'Halong et embarquement à bord d’une grande jonque traditionnelle aménagée en hôtel
flottant pour une croisière dans la Baie d’Halong.
S’étendant sur plus de 1 500 km², la Baie d’Halong compte près de 3 000 îles et îlots. C'est sans aucun doute l'un
des plus somptueux paysages d'Asie. Début de la croisière dans la baie Bai Tu Long où furent tournées quelques
scènes du film « Indochine ». Partout, de superbes îlots : la Théière, la Face du Démon...
Déjeuner de fruits de mer à bord du bateau.
Après-midi de croisière dans la Baie d’Halong, découverte de ses nombreuses grottes, ses villages de pêcheurs et
ses plages.
Les pitons découpant l’horizon en dents bleutées ou les montagnes englouties dont seules émergent les cimes, les
antres et cavernes où disparaissent les flots, le jeu des brumes et des nuages, les mers intérieures créent une
atmosphère mystérieuse et fantomatique. Le plus singulier est que ces collines aux formes étranges semblent
flotter à la surface de l’eau, tant leur base est rongée et que partout règne le silence de cette mer, parfois rompu
par le cri d’un oiseau de mer.
Puis, continuation de la croisière jusqu’à un endroit calme pour passer la nuit.
Pour finir la journée et si le temps le permet, une séance de pêche nocturne sera organisée.
Dîner et nuit à bord de la jonque
JOUR 09: VENDREDI 24 JANVIER 2014 - HALONG (150 KM) / BAC NINH (30 KM) / HANOI
Petit déjeuner à bord.
Retour à Hanoi. En route, visite de la pagode de But Thap (Ninh Phuc) à Bac Ninh (30 km de Hanoi). Cette pagode
présente le plan type le plus complet et le plus représentatif des pagodes du Nord du Vietnam. Elle conserve un
stupa de pierre en forme de pinceau daté de 1646, ainsi qu’une statue de la déesse Quan Am aux mille bras et
mille yeux particulièrement remarquable.
Arrêt dans une fabrique de céramique où vous pourrez vous essayer à l’art de l’émaillage
Déjeuner en cours de visite.
Dans l’après-midi, continuation de la visite de Hanoi avec : le Temple de la Littérature, le Lac de l’Epée restituée qui
se niche au cœur de la vieille ville et découverte du Temple de la Montagne de Jade.
Dîner en ville puis spectacle de marionnettes sur l’eau.
Nuit à l’hôtel à Hanoi.
JOUR 10 : SAMEDI 25 JANVIER 2014 - HANOI / HOA BINH / HANOI (80 KM)
Petit déjeuner à l’hôtel.
Route pour Hoa Binh, capitale du pays Muong, ville historique que les Français évacuèrent en 1952 après une
laborieuse bataille. Aujourd’hui, c’est une ville de mixités ethniques, avec les Muong et les Dao, dont l’habitat, les
coutumes sont souvent le résultat de structures sociales particulières.
Arrêt pour admirer les collines recouvertes de plantation de thé.
Arrivée à Hoa Binh. Cours de cuisine puis déjeuner avec les plats préparés.
Après le déjeuner, vous assisterez à un spectacle de danse des minorités ethniques.
Visite à pied d’un village Muong sur pilotis.
Retour à Hanoi.
Diner au restaurant et nuit à l’hôtel à Hanoi.
JOUR 11 : DIMANCHE 26 JANVIER 2014 - HANOI  PARIS CDG
Petit déjeuner à l’hôtel
Capitale du Vietnam unifié, Hanoi a conservé le charme désuet de l'époque coloniale française. La modernisation
de la ville, entreprise par les Français à partir de 1882, s'est prolongée jusqu'en 1955 et le visage d'Hanoi n'a pas
beaucoup changé depuis. Certains bâtiments remarquablement conservés ou restaurés se détachent d'un
ensemble architectural harmonieux. Hanoi est sans aucun doute la ville la plus charmante du Vietnam avec toute
son authenticité, de grandes avenues ombragées, de nombreux lacs, et des jardins soignés.
Tour d’orientation d’Hanoi dans le quartier résidentiel où se trouvent notamment l’ancien palais du Gouverneur, la
maison et le Mausolée du Président Ho Chi Minh (à l’extérieure) et la pagode au Pilier Unique.
Puis, promenade en cyclo-pousse à travers les ruelles animées de l'ancien quartier des guildes, la rue de la soie, la
rue du coton, le quartier des ambassades, avec ses nombreuses maisons coloniales.
Déjeuner au restaurant.
Temps libre pour vos derniers achats.
Negroni Voyages
Page 4 sur 6
Diner au restaurant avant le transfert à l’aéroport d’Hanoi.
Enregistrez-vous à 20h40 au comptoir Air France du vol AF177 à destination de Paris :
Départ de l’aéroport de l’aéroport d’Hanoi à 23h40, 13h10 de vol à bord d’un Boeing 777.
Nuit à bord.
JOUR 12 : LUNDI 27 JANVIER 2014 - PARIS CDG  PARIS ORLY  BASTIA
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à l’aéroport de Paris CDG term.2E à 06h50.
Récupérez vos bagages puis prise en charge du groupe en autocar privatif pour transfert vers l’aéroport de Paris
Orly. Temps libre et déjeuner libre à l’aéroport.
Enregistrez-vous à 13h45 au comptoir Air France du vol AF4516 à destination de Bastia :
Départ de l’aéroport de Paris Orly à 14h45, arrivée à l’aéroport de Bastia à 16h20.
~
Negroni Voyages
Page 5 sur 6
1939 TTC PAR PERSONNE
LE PRIX COMPREND :
- Le transport aérien Bastia /Paris Orly – Paris CDG /Saigon – Hanoi/Paris CDG – Paris Orly/Bastia sur
Air France (possibilité de partir d’Ajaccio : en demande et sous réserve de disponibilités)
- Les taxes aéroport à ce jour
- Le vol intérieur Saigon/Danang
- Le vol intérieur Hue/Hanoi
- Les taxes domestiques
- Le transport en autocar privatif climatisé selon programme
- L'hébergement de 9 nuits base ½ double : 8 nuits en hôtels 3* supérieur (normes locales) soit 2 nuits
à Saigon, 2 nuits à Hoi An, 1 nuit à Hue, 3 nuits à Hanoi et 1 nuit à bord d’une jonque
- La pension complète du déjeuner du jour 2 au diner du jour 11
- Les services de guides locaux parlant français
- Les visites et excursions mentionnées au programme
- Les droits d'entrée dans les sites durant les visites
- Les taxes et services hôteliers
- Les frais de visa vietnamien
 Frais de dossier offert 
LE PRIX NE COMPREND PAS :
- L’assurance assistance rapatriement annulation bagages : +55€ par personne
- Les repas non mentionnés et les boissons aux repas
- Les pourboires aux guides et chauffeur (à titre indicatif environ 3.5 € par jour et par personne), les
dépenses personnelles, le port des bagages
- Le supplément single : +225€ par personne (sous réserve de disponibilité)
- Les hausses des taxes aéroport, taxe carbone et les surcharges carburant : L’incertitude sur l’évolution
du tarif du kérosène ne nous permet plus de garantir un taux ferme et définitif du baril de pétrole sur
nos voyages. Conformément à nos conditions de ventes, en application du décret 2007-669 nous
réajusterons si nécessaire le prix au moment du solde du voyage
- La hausse éventuelle des frais de visa
CONDITIONS DE RESERVATION :
- Payable en 4x sans frais. Acompte de 25% à l'inscription. Solde 35 jours avant le départ.
- Fournir, à l'inscription, la photocopie des pièces d’identité requises pour effectuer le voyage
- Programme réalisable si minimum 20 participants
FORMALITES POUR LES RESSORTISSANTS FRANCAIS :
- Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour obligatoire
FRAIS D'ANNULATION :
- Du jour de l’inscription à 100 jours du départ
- De 99 jours à 60 jours du départ
- De 59 jours à 30 jours du départ
- De 29 jours au jour du départ
25 % du montant total du voyage
50 % du montant total du voyage
75 % du montant total du voyage
100 % du montant total du voyage
Siège Campinchi : 04.95.31.08.04 | Lupino : 04.95.33.36.66 | Lucciana : 04.95.38.37.34
Sites : www.negronivoyages.com & www.facebook.com/negronivoyages
Negroni Voyages
Page 6 sur 6