voyage au pays des jouets

n° 11
Bulletin d’information en direction des consommateurs
/01234"25"6217"847"9054:7
!"#$%&'()&")&*#++)$*)&,)%&-#().%&/0.&%#1&2")314&(1)&2)1%5)&2#($&")%&
#(6$3)$%&).&")%&#(6$37$)%&'(3&")%&80/$3'()1.&%93+2#%):&;#<0=)&)1&>?31)4&0(&
20<%&,)%&-#().%4&06)*&"90%%#*30.3#1&@)(2")%&%#"3,03$)%:
SOMMAIRE
!"#$%&%'
()*"#$%"+%,"*-%.$-%/)+$0!"#$-%1%2%3%'
4$-%56"78"9-%:;)9-96"9$70%<"%:)7-)=>
="09)7%?0;9@+$
4A97.+-069$%.+%/)+$0%=)7.9"<9-?$
!<+-%B90$C%=)97-%:;$6C%,<+-%.$%,6)D90-C%
=)97-%.$%-?:+690?E%
F$-%)6.6$-%.$%#6"7.$+6
4$%="6:;?%.+%/)+$0%$7%56"7:$
G7$%)6#"79-"09)7%,*6"=9."<$
F$-%:$609D9:"09)7-%:)70$-0"H<$!"#$%I%'%
J)<9."690?%"B$:%K%LA$-0%,"-%.+%/$+%M%N%
F$-%:"=,"#7$-C%.$-%6?-+<0"05"+0>9<%H)*:)00$6%<$-%#6"7.$-%="6@+$-%
.$%/)+$0-%O
!$+,<$-%J)<9."96$%$0%J":)=
!)+6%$7%-"B)96%,<+-%$0%-)+0$796%<"%
:"=,"#7$
P+<<$097%.A"H)77$=$70%Q%R7%S"#"T97$
!"#$#%&'#()*&+'#,&-%*'#%.-'#/&#0)-%&#')-+#
12)%*3+'#&-#453-&#)6#/.#/37&2+8#'9-%3:./&#&'+#
3-&;3'+.-+&#&+#)6#%&'#+2.,.3//&*2'#1.*,2&'#')-+#
:)-+2.3-+'#%<.::&1+&2#%&'#:)-%3+3)-'#%&#+2.=
,.3/#&+#%&#,3&#3-%8:&-+&'>#?&'#@&00&'#A*3#+2.=
,.3//&-+#%.-'#/&'#*'3-&'#%&#()*&+'#2*3-&-+#/&*2#
'.-+8#.*#+2.,.3/B#2&'132&-+#%&'#12)=
%*3+'# +);3A*&'B# 0*/+31/3&-+# /&'#
5&*2&'#'*11/80&-+.32&'#@)2:8&'#
&+#')*'=280*-828&'B#+2.,.3//&-+#
%&#-*3+B#(*'A*<C#'&1+#()*2'#'*2#'&1+B#
%)*D&#5&*2&'#1.2#()*2#&-#1823)%&#%&#
1)3-+&>#?&*2'#%2)3+'#')-+#7.@)*8'#
A*)+3%3&--&0&-+>#
!"# $# %&# /.# 0.3-# %<E*,2&#
%&# /<3-%*'+23&# %*# ()*&+# &-#
453-&#&'+#:)01)'8&#%&#@&00&'#
03F2.-+&'#GF8&'#%&#A*3-D&#C#+2&-+&#
.-'>#?&'#*'3-&'#12)@3+&-+#%&#:&++&#0.3-#%<E*,2&#
7)-#0.2:58#&+#@.:3/&0&-+#&;1/)3+.7/&#1)*2#
/303+&2#/&*2'#%81&-'&'>#H//&'#'<.11*3&-+#'*2#
*-&#:)-'+2*:+3)-#'):3./&#%&'#'&;&'#3-8F./3+.32&B#
)6#/&'#@&00&'#)-+#0)3-'#.::I'#C#/<8%*:.+3)-#
&+#1&*,&-+#%)-:#1/*'#%3@@3:3/&0&-+#@.32&#,./)32#
/&*2'#%2)3+'>
J-&#)*,23I2&#%<*-#')*'=+2.3+.-+#%&#K.++&/#
+80)3F-&#L#UA"9%<A9=,6$--9)7%.$%06"B"9<<$6%."7-%.$-%
:)7.909)7-%,6):;$-%.$%<A$-:<"B"#$%,)+6%D"H69@+$6%
.$-%/)+$0-%.$-097?-%Q%<A$V,)60"09)7W%U$%7A"9%
=X=$%,"-%<$%0$=,-%.$%.)6=96W%U$%B)+>
.6"9-%.?=9--9)77$6C%="9-%:$%7A$-0%,"-%
D":9<$%'%<"%.96$:09)7%6$09$70%@+"6"70$>
:97@%/)+6-%.$%7)06$%-"<"96$%M>#4&'#
12)1)'#')-+#2&128'&-+.+3@'#%&#:&#
A*&#
,3,&-+#/&'#)*,23I2&'#.*#A*)+3%3&-#
&+#/&'#+80)3F-.F&'#&+#&-A*N+&'#2&-%*'#1*7/3:'#
1.2#/<.''):3.+3)-#O.:)0#P/32&#1.F&#QR#/&#:)-@32=
0&-+>###
!"#$%&'"()&"*+",%+"-".
S)*2#@.32&#:&''&2#:&'#12.+3A*&'#3-5*0.3-&'B#
/&#'&*/#/&,3&2#1)''37/&#&'+#/.#12&''3)-#'*2#/&'#
0.2A*&'#)::3%&-+./&'#A*3#')*'=+2.3+&-+#/.#@.723=
:.+3)-#%&#/&*2'#.2+3:/&'#&-#T'3&>#H-#&@@&+B#/&'#
:)-%3+3)-'#%&#+2.,.3/#%&'#)*,23I2&'#:53-)3'&'#
')-+#3-+30&0&-+#/38&'#.*;#:)-+2.3-+&'#301)'8&'#
1.2#/&'#0*/+3-.+3)-./&'#C#/&*2'#')*'=+2.3+.-+'#U#
123;#%<.:5.+#.*#2.7.3'#&+#%8/.3'#%&#/3,2.3')-#+2)1#
:)*2+'>#4&'#:)-+2.3-+&'#%&,3&--&-+#3-@&2-./&'#
&-#.0)-+#%&#/.#1823)%&#%&#V)W/#)6B#1/*'#A*&#
(.0.3'B#/.#12&''3)-#&'+#03'&#'*2#/&'#)*,23I2&'#
1)*2#12)%*32&B#&-#*-#+&01'#2&:)2%B#/&'#03//3)-'#
%&#()*&+'#A*3#'&2)-+#8:)*/8'#%.-'#/&#0)-%&>
S)*2#:5.-F&2#/&'#:5)'&'B#3/#'*@@32.3+#A*&#/&'#3-%*'=
+23&/'#&+#%3'+237*+&*2'#A*3#+3&--&-+#/&'#2N-&'#%*#
:)00&2:&#%&'#()*&+'B#1.2+3:*/3I2&0&-+#&-#H*2)1&#
&+#.*;#X+.+'=J-3'B#&-#1.2+.F&-+#*-#1&*#03&*;#/&'#
@2*3+'>#K.3'#'3#/.#'8:*23+8#%&'#()*&+'#&'+#&-:.%28&#
1.2#*-&#/8F3'/.+3)-B#-)+.00&-+#&*2)18&--&#
&+#@2.-Y.3'&B#3/#&-#,.#+)*+#.*+2&0&-+#%*#,)/&+#
'):3./#%&'#:)-%3+3)-'#%&#@.723:.+3)->#Z*3#'&#
')*:3&#%&'#)*,23I2&'#A*3#@.723A*&-+#/&'#()*&+'#
%&#-)'#&[email protected]+'#[#
?<.''):3.+3)-#S&*1/&'#O)/3%.32&'#.3-'3#A*<*-&#
:)./3+3)-#%<)2F.-3'.+3)-'#-)-#F)*,&2-&0&-=
+./&'#&-#\2.-:&B#&-#T*+23:5&B#&-#]81*7/3A*&#
+:5IA*&B#&-#S)/)F-&#&+#&-#])*0.-3&#)-+#3-3=
+38#/.#:.01.F-&#L#4<&'+#1.'#%*#(&*#^#M#4&++&#
:.01.F-&#,3'&#C#3-@)20&2#/&'#:3+)9&-'#&+#/&'#
08%3.'B#C#301/3A*&2#/&'#1)/3+3A*&'#&+#C#.0)2:&2#
*-#%3./)F*&#.,&:#/&'#12)%*:+&*2'#%&#()*&+'#
.@3-#%<.08/3)2&2#/&'#:)-%3+3)-'#%&#+2.,.3/#%&'#
)*,23&2'#:53-)3'>###
_)''3&2#1281.28#1.2#K3:5I/&#`&2D)'.
;$<=*+&'><%"*+",?+%'"@?=*<)A<&B%
!"#$%& '()& '()"'()%& =$#(2)%& 31,(%.$3)"%& )1=$01=)1.& ,951#$+)%& /51583*)%4&
A&"90(.$)&/#(.&,)&"0&*?0B1)4&,)%&#(6$3)$%&=0=1)1.&(1)&+3%7$)&).&2)$,)1.&")($&
,3=13.5&).&")($&%01.5:
UN MARCHÉ
FLORISSANT
P:53@@2&'# e"f"# g# 5)2'# (&*;#
,3%8)#=#\8%82.+3)-#@2.-Y.3'&#%&'#
3-%*'+23&'# %*# ()*&+# &+# %&# /.#
1*823:*/+*2&R
‡ /HPDUFKpGXMRXHWHQ)UDQFH
.#.++&3-+#h"i!#03//3.2%'#%<&*2)'B#
&-# :2)3''.-:&# %&# jh# $B# :&# A*3#
:/.''&# /.# \2.-:&# .*# e&# 2.-F#
&*2)18&->#
‡ PLOOLRQV GH MRXHWV VRQW
,&-%*'#&-#\2.-:&>
‡ HXURV VRQW GpSHQVpV HQ
0)9&--&# 1.2# .-# &+# 1.2# &[email protected]+#
@2.-Y.3'>#
‡ GXPDUFKpVHUpDOLVHHQ
):+)72&B# fkBh# $# &-# -),&072&B#
heBQ##$#&-#%8:&072&#
?&'# \2.-Y.3'# :5)3'32.3&-+# /.#
:)-')00.+3)-#8+53A*&
?&# '&:+&*2# %*# ()*&+# -&# :)--.l+#
1.'# /.# :23'&# ^# J-# \2.-Y.3'# '*2#
%&*;# Pie# $R# .:5I+&# %&'# ()*&+'#
%.-'# /<.--8&# )*# 128,)3+# %<&-#
.:5&+&2# %.-'# /&'# '3;# 12):5.3-'#
0)3'>#
O&/)-# /&'# 28'*/+.+'# %<*-#
')-%.F&# 28./3'8# &+# 1*7/38# 1.2#
S&*1/&'# O)/3%.32&'B# !h# $# %&'#
:)-')00.+&*2'#
@2.-Y.3'#
%8:/.2&-+# ')*5.3+&2# &-# '.,)32#
%.,.-+.F&# '*2# /&'# :)-%3+3)-'#
%&# 12)%*:+3)-# %&'# ()*&+'# A*<3/'#
.:5I+&-+># H+# im# $# '&# %8:/.2&-+#
12N+'#C#.:5&+&2#/&*2'#()*&+'#1/*'#
:5&2'#'<3/'#)-+#/<.''*2.-:&#A*<3/'#
)-+# 8+8# @.723A*8'# %&# 0.-3I2&#
8+53A*&>
\.:&# C# /.# 28+3:&-:&# %&'#
&-+2&123'&'#C#12)%*32&#%&'#()*&+'#
8+53A*&'# g# %)-+# 3/'# 128+&-%&-+#
A*&# :&/.# /&*2# :)d+&2.3+# 1/*'#
:5&2#g#/&#')-%.F&#0)-+2&#A*<.*#
:)-+2.32&B# 3/# &;3'+&# *-&# @)2+&#
.++&-+&#%&'#:)-')00.+&*2'>
a*'A*&#%.-'#/&'#.--8&'#b"B#/&'#()*&+'#8+.3&-+#
&''&-+3&//&0&-+#@.723A*8'#1.2#%&'#1&+3+'#.2+3=
'.-'B#-)+.00&-+#&-#T//&0.F-&>#?&'#()*&+'#
.//&0.-%'#%)03-.3&-+#./)2'#/&#0.2:58#&*2)=
18&->#?&'#@.723:.-+'#23,./3'.3&-+#%&#:28.+3,3+8B#
:28.3&-+#%&'#1)*18&'B#%&'#1&/*:5&'B#%&'#,)3=
+*2&'B#%&'#+2.3-'#03-3.+*2&'B#&+#%&'#(&*;#A*3#
@.3'.3&-+#/.#()3&#%&'#&[email protected]+'#&+#/&'#.3%.3&-+#C#
F2.-%32>#K.3'#/<3-%*'+23&#%*#()*&+#.#:5.-F8>#
T*()*2%<5*3B# /&'# ()*&+'# ')-+# %&,&-*'# *-#
F3F.-+&'A*&#:)00&2:&#0)-%3./3'8B#%)03-8#
1.2#A*&/A*&'#&-+2&123'&'#.0823:.3-&'#:)00&#
K.++&/#)*#c.'72)>#?<H*2)1&B#A*.-+#C#&//&B#12)=
%*3+#+)*()*2'#%&'#S/.90)73/#&+#%&'#?&F)>#?&'#
0*/+3-.+3)-./&'#')-+#.11.2*&'#%.-'#/&'#.--8&'#
!"#&+#'&#')-+#.F2.-%3&'#&-#.:5&+.-+#%&#1/*'#
1&+3+&'#&-+2&123'&'>#
A*&/A*&'#0*/+3-.+3)-./&'#&+#'):38+8'#C#:.13=
+.*;#12)12&'>#?&'#'):38+8'#&+#/&*2'#.:+3)--.32&'#
&;3F&.-+#+)*()*2'#1/*'#%&#12)@3+'B#/&'#:)d+'#%&#
12)%*:+3)-#')-+#+328'#,&2'#/&#7.'>#?.#')/*+3)-#
F8-82./&0&-+#2&+&-*&#&'+#%&#')*'=+2.3+&2#%.-'#
%&'#1.9'#C#@.37/&#:)d+#%&#2&,3&-+>#H-#453-&B#/&'#
'./.32&'#')-+#3-:2)9.7/&0&-+#@.37/&'#&+#-&#')-+#
.'')2+3'#%<.*:*-&#.''*2.-:&#'):3./&>#S/*'3&*2'#
@.:+&*2'#')-+#2&'1)-'.7/&'#%&#:&++&#'3+*.+3)-#U#
/<.7)-%.-:&#%&#0.3-=%<E*,2&B#/<.7'&-:&#%&#'9-=
%3:.+'#3-%81&-%.-+'B#/.#@.37/&''&#%&'#28F/&0&-=
+.+3)-'#&-,32)--&0&-+./&'#&+#/.#1)''373/3+8#%&#
1.''&2#)*+2&#/&#%2)3+#-.+3)-./#%*#+2.,.3/>#
Aujourd’hui, l’industrie mondiale du jouet est
une structure pyramidale. Au sommet de la
pyramide, quelques entreprises font les plus gros
profits alors que tout en bas, ils sont des mil_&223I2&#/.#1/*1.2+#%&'#()*&+'#&+#%&'#(&*;#'&# lions à sacrifier leur dignité, leur santé et parfois
:.:5&#&-#@.3+#*-#0)-%&#%&'#.@@.32&'#%)03-8#1.2# même leur vie !
S/*'#,3+&B#0)3-'#:5&2B#1/*'#%&#12)@3+'B#0)3-'#%&#'8:*23+8n#
fkm"#U#
!b#$#%&'#()*&+'#,&-%*'#.*;#X+.+'=J-3'#')-+#@.723A*8'#'*2#1/.:&#Pb"#"""#&01/)3'R>#
?&'#%32&:+&*2'#F.F-&-+#i!#@)3'#/&#'./.32&#%<*-#'301/&#)*,23&2#%<*'3-&>#
?&'#78-8@3:&'#%&'#&-+2&123'&'#%&#()*&+'#.0823:.3-&'#'<8/I,&-+#C#i!#03//3)-'#%&#%)//.2'>#
%)*D&#12)%*3+'#)-+#8+8#2.11&/8'#%.-'#/<.--8&>#
e""m#U#
!m#$#%&'#()*&+'#,&-%*'#.*;#X+.+'=J-3'#')-+#@.723A*8'#C#/<8+2.-F&2#P%)-+#mQ#$#&-#453-&R>#
?&'#%32&:+&*2'#F.F-&-+#ef#"""#@)3'#/&#'./.32&#%<*-#'301/&#)*,23&2#%<*'3-&>#
?&'#78-8@3:&'#%&'#&-+2&123'&'#%&#()*&+'#.0823:.3-&'#'<8/I,&-+#C#kh"#03//3)-'#%&#%)//.2'>#
T*#:)*2'#%&#/.#'&*/&#.--8&#e""mB#fe"#12)%*3+'#)-+#8+8#2.11&/8'>#
PS*7/3:#43+3D&-#e""mR#
8%&"?>*>%&"*%"C>)=*%+>
‡ !bBe"#$#%&'#()*&+'#,&-%*'#&-#H*2)1&#')-+#@.723A*8'#&-#453-&>#
‡ bfBf"#$#%&#+)*'#/&'#()*&+'#301)2+8'#%.-'#/<J-3)-#&*2)18&--&#')-+#12)%*3+'#&-#453-&>#
‡ H-#453-&B#Q#03//3)-'#%&#1&2')--&'#+2.,.3//&-+#%.-'#/<3-%*'+23&#%*#()*&+B#:)-+2&#i"#"""#&-#
H*2)1&#PA*3#+2.,.3//&-+#0.()23+.32&0&-+#%.-'#%&'#'&:+&*2'#:)00&#/.#2&:5&2:5&B#/&#%&'3F-B#
/&#0.2o&+3-FR>#
‡ !"#$#%&#+)*'#/&'#)*,23&2'#%*#()*&+#&-#453-&#')-+#%&'#@&00&'>
‡ ?&#'./.32&#()*2-./3&2#0)9&-#%<*-#)*,23&2#%*#()*&+#:53-)3'#&'+#%<&-,32)-#hBi"#&*2)'>#
‡ J-#)*,23&2#%*#()*&+#&-#453-&#2&Y)3+#fe#:&-+30&'#1)*2#:5.A*&#1)*18&#`.273&#,&-%*&#&-,32)-#
fi#&*2)'#&-#H*2)1&>#?.#1.2+#%*#:)d+#%&#/.#0.3-=%<E*,2&#'&#'3+*&#5.73+*&//&0&-+#&-+2&#"BQ#&+#
b#$B#')3+#&-#0)9&--&#e=h#$B#%&'#123;#%&#,&-+&#.*#%8+.3/>#
‡ ]3&-#A*<&-#453-&#%*#O*%B#1/*'#%&#h""#*'3-&'#+2.,.3//&-+#1)*2#/&#F8.-+#%*#()*&+#K.++&/>
‡ H-#453-&B#1/*'#%&#f""#"""#1&2')--&'#0&*2&-+#:5.A*&#.--8&#C#:.*'&#%&'#:)-%3+3)-'#'8:*23+8#
%81/)2.7/&'#'*2#/&*2'#/3&*;#%&#+2.,.3/>#
‡ J-#&[email protected]+#&*2)18&-#2&Y)3+#&-#0)9&--&#1)*2#*-&#,./&*2#%&#fi!#&*2)'#%&#()*&+'#1.2#.-#Pehb#
&*2)'#1)*2#*-#&[email protected]+#@2.-Y.3'R>
‡ q)*+&'#/&'#'&:)-%&'B#h#1)*18&'#`.273&#PK.++&/R#')-+#,&-%*&'#%.-'#/&#0)-%&>#
‡ H-#fkkiB#/&#S_v#%&#K.++&/#.#F.F-8#1/*'B#&-#'./.32&#&+#'+):o=)1+3)-B#A*&#/<&-'&07/&#%&'#
1&2')--&'#+2.,.3//.-+#1)*2#K.++&/#&-#453-&#^#
‡ H-#e""QB#/&#S_v#%&#_3'-&9B#K3:5.&/#H3'-&2B#.#F.F-8#!#hfe#hmh#%)//.2'#.0823:.3-'#P')3+#b#
03//3)-'#%<&*2)'R#&-#'./.32&#&+#'+):o=)1+3)-#./)2'#A*&#/&#2&,&-*#0)9&-#1.2#)*,23&2#%*#()*&+#
+2.,.3//.-+#1)*2#_3'-&9#C#O5&-D5&-#8+.3+#%<&-,32)-#iQ"#&*2)'#/.#0N0&#.--8&>#
‡ O3#/&#%3'+237*+&*2#.0823:.3-#w./=K.2+#8+.3+#*-#X+.+#')*,&2.3-B#3/#'&2.3+#/&#!&#1/*'#F2)'#1.2=
+&-.32&#:)00&2:3./#%&#/.#453-&>###
UNE ORGANISATION
PYRAMIDALE
!"# $%&&'(B# %.-'# /&'# '3IF&'#
3-+&2-.+3)-.*;# %&'# 1.9'# %*#
V)2%# PJOT# &+# JHRB# )-# :28&# %&#
-)*,&.*;# ()*&+'# &+# (&*;B# )-#
%8,&/)11&# %&'# 0.2A*&'# &+# )-#
%2&''&# %&'# 1/.-'# 0.2o&+3-F># 4&#
')-+# %&'# '&:+&*2'# C# @)2+&# ,./&*2#
.()*+8&>#4&'#&-+2&123'&'#28./3'&-+#
C# &//&'# '&*/&'# !"# $# %*# :53@@2&#
%<.@@.32&'# +)+./# %&# /<3-%*'+23&# %&'#
()*&+'#L#0.%&#3-#453-.#M>#
!"# )'*(+'B# %&'# 0.3//)-'#
3-+&208%3.32&'# Pc)-F# p)-FB#
4)28&B#q.rs.-RB#')-+#/&'#2&/.3'#%&'#
F2.-%&'# 0.2A*&'># t/'# '<)::*1&-+#
%&# /<.112),3'3)--&0&-+# &-#
0.+3I2&'# 12&03I2&'# )*# %&'#
+2.-'1)2+'># ?&*2'# 2&,&-*'# ')-+#
3-+&208%3.32&'>#
,%"(#'*#-.$#P453-&B#q5.r/.-%&B#
t-%)-8'3&B# K.%.F.':.2B# c.r+3RB#
%&'# 03//3&2'# %<*'3-&'# 301/.-+8&'#
%.-'# %&'# 1.9'# C# @.37/&# :)d+# %&#
2&,3&-+# .::)01/3''&-+# /&'# +G:5&'#
%3@@3:3/&'# %<*-# +2.,.3/# 3-+&-'3@>#
?&'# *'3-&'# ')-+# &-# :)-:*22&-:&#
&-+2&# &//&'# 1)*2# 2&01)2+&2# /&'#
:)-+2.+'# %&'# F2.-%&'# 0.2A*&'>#
_.-'# /&'# D)-&'# @2.-:5&'B# &//&'#
12)1)'&-+# .*;# 3-,&'+3''&*2'#
%&'# .//8F&0&-+'# @3':.*;# 0.''3@'#
+)*+# &-# 3F-)2.-+# /&# %2)3+# %*#
+2.,.3/# &+# /&'# 28F/&0&-+.+3)-'#
&-,32)--&0&-+./&'>#
/'$#)'+(010).(0%*$#)%*('$(.-2'$
t/# &'+# 3-A*38+.-+# %&# :)-'+.+&2#
A*&# +2)3'# *'3-&'# 3-:2303-8&'#
%.-'#/&'#2.11)2+'#%<&-A*N+&'#%&'#
1.2+&-.32&'# :53-)3'# %&# S&*1/&'#
O)/3%.32&'#')-+#+)*+&'#%&'#*'3-&'#
:&2+3@38&'# 1.2# /.# \8%82.+3)-#
3-+&2-.+3)-./&# %&'# 3-%*'+23&'# %*#
()*&+#Pt4qtRB#%)-+#/&'#/303+&'#%*#
12):&''*'# %&# :&2+3@3:.+3)-# ')-+#
%8-)-:8&'#%&1*3'#%&#-)072&*'&'#
.--8&'#1.2#/&'#uVv>#
7?A<*)><'B")L%D"!"#$%&'"()&"*+",%+"-"."
C1,)*#%0D>EF&%#(.3)1.&"0&*0+20=1)&"01*5)&20$&@)(2")%&G#"3,03$)4&20$.0=)&
%)%&$)6)1,3*0.3#1%&).&%90%%#*3)&A&%)%&0*.3#1%:
?.#:.01.F-&#L#4<&'+#1.'#%*#(&*#^#M#1)2+&#%&'#%&0.-%&'#A*3#
'&2)-+#%8:/3-8&'#&+#%8+.3//8&'#1.2#/&'#1.2+&-.32&'#%&#S&*1/&'#
O)/3%.32&'#%&#c)-F#p)-F#&+#%&#453-&#:)-+3-&-+./&#.@3-#%&#
281)-%2&#&;.:+&0&-+#.*;#.++&-+&'#%&'#)*,23&2'#1)*2#/<.08=
/3)2.+3)-#%&#/&*2'#:)-%3+3)-'#%&#+2.,.3/#&+#%&#,3&>#
4&'#2&,&-%3:.+3)-'#')-+#/&'#'*3,.-+&'#U
‡ ?&#2&'1&:+#%*#%2)3+#-.+3)-./#%*#+2.,.3/>#
‡ ?.# '3F-.+*2&# '9'+80.+3A*&# %&# :)-+2.+'# %&#
+2.,.3/>#
‡ ?<.7'&-:&#%&#+2.,.3/#@)2:8>#
‡ ?<.7'&-:&#%&#%3':2303-.+3)->#
‡ ?.#@3-#%*#+2.,.3/#%&'#&[email protected]+'>#
‡ ?.# F.2.-+3&# %<*-# L# 2&,&-*#
03-30*0# ,3+./# M# P1/*+y+#
A*<*-#'./.32&#03-30*0R>#
‡ _&'#()*2-8&'#%&#+2.,.3/#A*3#
-&#')3&-+#1.'#&;:&''3,&0&-+#
/)-F*&'>#
‡ ?.#F.2.-+3&#%&#:)-%3+3)-'#%&#
+2.,.3/#%8:&-+&'B#&;&01+&'#%&###
23'A*&'#1)*2#/.#'.-+8#)*#/.#
########'8:*23+8>#
‡ ?<&-+3I2&# 2&'1)-'.73/3+8# %&'# &-+2&123'&'#
C#/<8F.2%#%&'#+2.,.3//&*2'#+)*+#.*#/)-F#%&#/&*2'#
:5.l-&'#%&#12)%*:+3)->#
‡ ?.#+2.-'1.2&-:&#%&'#3-@)20.+3)-'#@)*2-3&'#1.2#/&'#
&-+2&123'&'#'*2#/&*2'#:5.l-&'#%&#12)%*:+3)->#
‡ J-#:)-+2y/&#3-%81&-%.-+#%&'#&-+2&123'&'#.9.-+#
.%)1+8#*-#:)%&#%&#:)-%*3+&#1.2#%&'#)2F.-3'0&'#
0*/+31.2+3+&'#%&#,823@3:.+3)->#
‡ J-#'9'+I0&#%<.*%3+#0*/+31.2+3+&#%.-'#/&#:.%2&#%*#
12):&''*'#%&#:&2+3@3:.+3)-#%*#12)F2.00&#L#4T]H#
S2):&''#M#03'#&-#1/.:&#1.2#/&#4)-'&3/#3-+&2-.+3)=
-./#%&#/<3-%*'+23&#%*#()*&+#Pt4qtR>#
8%&"D)@()C=%&E"*%&">B&+A')'&
)-+#%8,&/)118#%&'#:)%&'#%&#:)-%*3+&#A*<&//&'#')-+#
:&-'8&'#2&'1&:+&2#&//&'=0N0&'#.3-'3#A*&#/&*2'#@)*2=
-3''&*2'>#?&#4)-'&3/#3-+&2-.+3)-./#%&#/<3-%*'+23&#
%*#()*&+#Pt4qtRB#*-&#.''):3.+3)-#%&#/<3-%*'+23&#%*#
()*&+B#.#&//&#.*''3#03'#&-#1/.:&#*-#:)%&#%&#:)-%*3+&#
:)00*-#&+#/&#12)F2.00&#L#4T]H#S2):&''#M#A*3#
'<&@@)2:&#%&#F.2.-+32#*-#L#&-,32)--&0&-+#%&#+2.=
,.3/#'d2#&+#5*0.3-#.*;#)*,23&2'#%&#/<3-%*'+23&#%*#
()*&+#1.2+)*+#%.-'#/&#0)-%&#M#Psss>+)9=3:+3>)2FR>#
S)*2+.-+B#*-#2.11)2+#%&#e""!#@.3+#28@82&-:&#
C#bf#:)-+2y/&'#%&#A*./3+8B#:)-+2y/&'#3-)13-8'#
%.-'#%&'#*'3-&'#%8(C#:&2+3@38&'#)*#&-2&=
F3'+28&'B#'*3+&#C#%&'#@.3+'#'*'1&:+'>#
t/#28,I/&#A*&#/<&-'&07/&#%&'#*'3-&'#
.*%3+8&'#)-+#28*''3#C#+2)01&2#/&'#
.*%3+&*2'>#
F)+'G<A"H?ID?''%>"A%&"C>)=*%&"
@)>J+%&"*%",?+%'&"K
O*2+)*+#1.'#^#?.#:.01.F-&#L#
4<&'+#1.'#%*#(&*#^#M#-&#:5&2:5&#
1.'# C# @.32&# 1&2%2&# /&*2'# &01/)3'# .*;#
)*,23&2'>#H+#1*3'#:)00&-+#8:5.11&2#C#:&'#12)=
%*3+'#/)2'A*<)-#.#%&'#&[email protected]+'#[
?&#132&#A*3#1)*22.3+#.223,&2#'&2.3+#A*&#/&'#F2)*1&'#
3-%*'+23&/'#%8:3%&-+#%&#2)012&#+)*+#/3&-#.,&:#*-&#
*'3-&#)*#*-#1.9'>#V)*'#&-:)*2.F&)-'#/&'#:)-')0=
0.+&*2'#C#:)-+3-*&2#%<.:5&+&2#%&'#()*&+'#&+#/&'#
&-+2&123'&'#C#:)-+3-*&2#%&#/&'#12)%*32&B#0.3'#&-#
-&#0&++.-+#1.'#*-&#12&''3)-#3-')*+&-.7/&#'*2#/&'#
)*,23&2'#1)*2#A*<3/'#/&'#@.723A*&-+#1/*'#,3+&#&+#0)3-'#
:5&2#%.-'#%&'#:)-%3+3)-'#%&#+2.,.3/#03'82.7/&'>#V)*'#
%&0.-%)-'#.*;#:)-')00.+&*2'#%&#-)*'#.3%&2#C#&;3=
F&2#%&#/<3-%*'+23&#A*<&//&#.%)1+&#*-#:)01)2+&0&-+#
2&'1)-'.7/&#&+#%8,&/)11&#%&'#2&/.+3)-'#8+53A*&'#
%*2.7/&'#.,&:#'&'#@)*2-3''&*2'>###
O)*'#/.#12&''3)-#%&'#:.01.F-&'#%&#:)-')00.+&*2'#
&+#%&'#08%3.'B#/.#1/*1.2+#%&'#F2.-%&'#&-+2&123'&'#
Bulletin d’adhésion à INDÉCOSA-CGT
Nom :
..................................................
Adresse :
Prénom :
................................................
PEUPLES SOLIDAIRES
ET SACOM
S&*1/&'#O)/3%.32&'B#&-#.''):3.+3)-#
.,&:#T:+3)-T3%B#.F3+#1)*2#/&#
2&'1&:+#%&'#%2)3+'#%&'#1&*1/&'#
%*#0)-%&#&+#1)*2#,.3-:2&#/.#
1.*,2&+8>#\)-%8&#&-#fk!hB#S&*1/&'#
O)/3%.32&'#&'+#*-&#.''):3.+3)-#
%&#')/3%.23+8#3-+&2-.+3)-./&>#O&'#
f"#"""#0&072&'#&+#m"#F2)*1&'#
/):.*;#')*+3&--&-+#/&'#5)00&'#
&+#/&'#@&00&'#A*3B#1.2+)*+#%.-'#/&#
0)-%&B#/*++&-+#1)*2#/&*2'#%2)3+'>#
S&*1/&'#O)/3%.32&'#3-@)20&#/&#
1*7/3:B#0)73/3'&#/&'#:3+)9&-'B#
./&2+&#/&'#08%3.'B#@.3+#12&''3)-#
'*2#/&'#%8:3%&*2'#&+#.11*3&#/&'#
)2F.-3'.+3)-'#%&#/.#'):38+8#:3,3/&#
.*#O*%>
O&'#%&*;#123)23+8'#')-+#/.#
')*,&2.3-&+8#./30&-+.32&#&+#/&'#
%2)3+'#%&#/<5)00&#.*#+2.,.3/>#
_&1*3'#e""kB#S&*1/&'#O)/3%.32&'#
&'+#.''):38#.*#28'&.*#3-+&2-.+3)-./#
T:+3)-T3%B#128'&-+#%.-'#i"#1.9'>
OT4uK#PH+*%3.-+'#&+#
*-3,&2'3+.32&'#:)-+2&#/.#0.*,.3'&#
:)-%*3+&#%&'#&-+2&123'&'R#&'+#*-&#
uVv#:53-)3'&B#1.2+&-.32&#%&#
S&*1/&'#O)/3%.32&'B#A*3#/*++&#1)*2#
/<.08/3)2.+3)-#%&'#:)-%3+3)-'#%&#
+2.,.3/#%&'#)*,23&2'#&-#453-&#&+#
-)+.00&-+#%.-'#/<3-%*'+23&#%*#
()*&+>
POUR EN SAVOIR
PLUS
‡/HVLWHGH3HXSOHV6ROLGDLUHV
sss>1&*1/&'=')/3%.32&'>)2F
‡/HVLWHGHO·DVVRFLDWLRQ
OT4uK##U#sss>'.:)0>5o
‡,QGHFRVD&*7FDVH#
ebh#2*&#%&#S.23'##
khifb#K)-+2&*3/#:&%&;B##
+8/815)-&#U#"f#Q!#f!#!Q#f!B#
@.;#U#"f#Q!#f!#!Q#!eB#:)*223&/#U#
3-%&:)'.x:F+>@2#
............................................................................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
Code postal :
.............................
Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Je fais le choix de me syndiquer CGT (cotisation 1 % du salaire net mensuel) et je deviens adhérent
( sauf opposition ) à INDÉCOSA-CGT
Je demande à être adhérent d’INDÉCOSA-CGT, cotisation 30 !/an
50 ! avec l’abonnement à six numéros d’IN Magazine.
Bulletin à renvoyer à : Indécosa Cgt - case 1-1 - 263 rue de Paris 93516 Montreuil cedex,
téléphone : 01 48 18 84 18 fax : 01 48 18 84 82 courriel : [email protected] site : www.indecosa.cgt.fr
Conception-réalisation : INDÉCOSA-Cgt - Maquette : espace Communication de la CGT - Holyst P. / Y. Hourriez 10/01/12 - Photos : internet © - Imprimerie : Grenier - n° 11 - janvier 2012 - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE