rki131 - Mairie du Relecq Kerhuon

N°131 - Vendredi 26 août 2011
www.mairie-relecq-kerhuon.fr
CETTE SEMAINE - MOMENTS FORTS - OÙ SORTIR
samedi 27, dimanche 28
maison de peage «quimper»
Point restauration à la Maison «Brest»
EXPOSITION
catherine jaquin
brigitte fercot
14h/18h le samedi - 11h/18h le dimanche
samedi 27 août - 19h12 - kergleuz
Le Pique-Nique
SAMUse
Joe Sature
Hors service
Brochette de
serveurs à
la rue
60 mn
Quatre serveurs détournent sans vergogne
les us et coutumes du service « à la française » au gré de leurs ennuis,
de leurs manies, de leur grain de folie aussi : situations loufoques,
coups fourrés, chansons avariées, chorégraphies improbables,
décalages dérapants et dérapages décapants ... Tout est prétexte à
chasser l’ennui pour cette brigade de serveurs à la rue !
SAMEDI 3 SEPTEMBRE Le S.A.M.U.
45 mn
9h/17h - astrolabe A bout de souffle
FORUM des
ASSOCIATIONS
Venez rencontrer, découvrir,
échanger ... et vous inscrire
auprès des associations sportives
et culturelles de la ville
Petite fanfare joyeuse
Trois ou quatre vieillards polissons et une
mamie à poigne promènent un
regard surpris sur le monde
et leurs rhumatismes. Armés
d’un soubassophone, d’un
trombone et de saxos, ils
slavent, jazzent, et même
rockenrollent.
Arrive
un
accordéon et les voilà qui
chansonnent et balmusettent.
pas
et pourquoe iRetour
un Utopiquue-nique
de Piq à 10h10
8
Dimancher2gleuz
à Ke
Médecin de garde : le week-end et de nuit appeler le 15 en cas d’urgence.
Infirmier(e)s : contactez votre cabinet habituel ou le plus proche
de votre domicile.
Pharmacie de garde :
Samedi après-midi et lundi matin : POTIN, 8 rue Victor Hugo 02.98-28.14.01. - le soir et les autres jours : composer le 3237
Dépannage EDF/GDF - Electricité : 0810.333.029 Gaz : 0 800 47 33 33
Eclairage public, contacter : en semaine, le service technique au
02.98.28.61.46 ; le week-end, élu de service.
VEOLIA, en cas de fuite d’eau : 0.811.904.905.
MARCHE hebdomadaire place de la Résistance :
Traditionnel et Bio, le vendredi de 16h à 20h - Traditionnel : le
samedi matin place de la Résistance - et vos commerçants habituels
Elu de service (en dehors des horaires d’ouverture mairie): 06.70.64.13.48
VIE MUNICIPALE
ETAT CiVIL
enfance - jeunesse
arrêtés municipaux
NAISSANCES : Menphys GEORGES, 22 rue
des Courbes
Samuel LE ROUX, 17 rue Le Reun
MARIAGE : Vanessa ROPARS, 13 rue du 19
Mars 1962 et Sylvain PRONOST, domicilié à
Brest
DECES : Robert RICHARD , 72 ans, 6 rue
Ampère
Noël STEPHAN, 90 ans, 8 rue de Kerzincuff.
Inscription Maison de l’Enfance et
de la Jeunesse / Restauration scolaire 2011/2012 : Les dossiers d’inscriptions sont disponibles en mairie (service
Education Enfance Jeunesse) ou directement à la MEJ.
Pièces à fournir : Numéro d’allocataire CAF,
photos d’identité, certificat médical d’aptitude à la pratique d’activité physique et vaccinations à jour, et attestation de responsabilité civile. Nous rappelons aux familles
qu’il est impératif de retourner les dossiers
complets avant la rentrée scolaire.
Branchement
d’assainissement,
rue Victor Hugo : Durant 2 jours au
cours de la semaine du 29 août au 2 septembre la circulation sera interdite dans
l’emprise des travaux. Elle sera alternée par
des feux de chantier. Le stationnement sera
interdit au droit du chantier.
urbanisme
Déclarations Préalables accordées : SARRABEZOLLES Nathalie, 14 rue
Paul Verlaine, clôture / RAULT Sophie, 38
rue Jean Guéhenno, pose de vélux, Remplacement d’une fenêtre par une porte fenêtre
/ GUIFFANT Damien, 14 rue Jean Menez,
mur de séparation / CALVARIN Chantal, 20
rue Alexis Carrel, Clôture séparative / ROIGNANT Ghislain, 5 rue des Français Libres,
Panneaux photovoltaïques.
Permis de construire accordés :
NICOL Olivier Pauline , lot 31 portes de la
rade, 355 rue d’Ouessant, Habitation neuve / MAISONS CLEFS D’OR, 40 rue Louis Blériot, Habitation individuelle.
Transfert de permis de construire
pour des habitations individuelles : F. Leon à Maisons Clefs d’or Gaël ABIVEN, Lot 74 - les coteaux du relecq, 22 rue
Louis Blériot / F. Leon à Maisons Clefs d’or
Gaël ABIVEN, Lot 73 - les coteaux du relecq,
20 rue Louis Blériot / MAISONS CLEFS D’OR
à TOFMICO, 30 rue Hélène Boucher, Lot 47
Les Coteaux du Relecq.
environnement
DECHETTERIE DE LAVALLOT
02.98.28.05.53
Lundi, mercredi, vendredi et samedi :
9h30-12h30 / 14h-19h /
Mardi et jeudi : 14h-19h /
Dimanche : 9h30-12h30.
Ateliers spécifiques de la MEJ : L’inscription aux différents ateliers : théâtre
pour les 6/13 ans, atelier bois pour les 8/13
ans, éveil corporel pour les 4/6 ans et piscine pour les 6/8 ans auront lieu à partir du
1er septembre à la Maison de l’Enfance et
de la Jeunesse de 9h à 12h et de 14h à 17h
et lors du Forum des associations le samedi
3 septembre.
Pour tout renseignement : 02.98.28.38.38
tous les jours de 9h15 à 12h et de 14h à
17h30 (sauf le mardi matin).
ANIMATION PERISemploi
COLAIRE : Le Service
Education Enfance Jeunesse de la Ville recherche des personnes pour l’encadrement
– régulier ou occasionnel - de la pause méridienne des écoles et des accueils périscolaires. BAFA souhaité mais non obligatoire.
Dossier de candidature à retirer auprès de
l’accueil de la MEJ. Pour tout renseignement, contacter le 02.98.28.38.38.
solidarite
VIE LIBRE : Réunion du Mouvement le vendredi 26 à 20h30 au Centre Jean Jacolot sur
le thème : «La rechute». Réunion ouverte à
toute personne désirant s’informer sur la maladie alcoolique.
SECOURS CATHOLIQUE : Réouverture du vestiaire le mardi 6 septembre à 14h.
Théâtre de rue « LE PIQUE-NIQUE SAMUse » les 27 et 28 août : Le stationnement de tous véhicules sera interdit, les
samedi 27 de 14h à 1h et dimanche 28 août
de 8h à 13h rue Gay Lussac (partie comprise entre la rue Abbé Pierre et le pont
de la rue Gay Lussac), Lavoisier, Mariotte
(partie comprise entre la rue Sabatier et la
rue Branly), Branly et Ampère ainsi que les
parkings de l’école DIWAN et de la Maison
Municipale des Associations. La circulation
des véhicules sera interdite le samedi 27 de
14h à 1h et dimanche 28 de 8h à 13h rues
Gay Lussac (partie comprise entre rue Abbé
Pierre et le pont de la rue Gay Lussac), Lavoisier, Mariotte (partie comprise entre la
rue Sabatier et la rue Branly) et Branly.
aux alentours
CULTURE BRETONNE : L’édition 2011-2012
du livret des activités culturelles bretonnes
sur le Pays de Brest vient de paraître.
Vous y découvrirez les ateliers et cours proposés par le réseau SKED durant l’année
scolaire :
- cours de breton,
- cours de danses bretonnes,
- cours de danses irlandaises,
- broderie,
- Histoire, culture et patrimoine,
- Gouren / Lutte bretonne,
- Musique – chant
- Sports et jeux traditionnels,
- théâtre
Consultation de la version numérique sur le
site www.sked.infini.fr
Demande de la version papier : SKED – 18,
rue Duguay-Trouin 29200 BREST – tél 02 98
80 26 71 – [email protected]
VIE DE LA CITÉ
FORUM DES ASSOCIATIONS 2011 - avis aux associations participantes : Une réunion de préparation se tiendra le mardi 30 août à
20h30 à la Longère de Kerzincuff, rue Vincent Jézéquel. Merci de penser
à vos animations pour cette journée.
MAISON DU PATRIMOINE : La rentrée de la Maison des Kerhorres aura lieu les 17 et 18
septembre, à l’occasion des journées du Patrimoine.
saison culturelle : Le programme d’automne de la saison 2011/2012 paraîtra début
septembre. Les animations et spectacles débuteront par les journées du Patrimoine les 16,
17et 18 septembre et dès le début du mois d’octobre plusieurs rendez-vous permettront à
tous les publics de «Suivre la Voix», thème de cette nouvelle saison.
LOISIRS SPORTIFS ET CULTURELS : Les brochures «loisirs 2011/2012, regroupant l’ensemble des activités proposées par les associations de la commune seront disponibles en Mairie le lundi 29 août
INSCRIPTIONS DANS LES ECOLES :
* Mme Kerlann, directrice de l’école maternelle et primaire Saint Jean de la Croix, se
tiendra à la disposition des familles les vendredi 26 et lundi 29 août de 9h à 17h. Pour
contacter l’école : 02.98.28.14.66 - 06.24.34.51.13. Courriel : eco29.st-jean.relecq@
ecbretagne.org - site : eco-stjdlc-le-relecq-kerhuon2.ddec29.org/
* Ecole Jules Ferry : La directrice sera présente les mardi 30 et mercredi 31 août de 10h à
12h. Contact : 02.98.28.08.96.
* Ecole Achille Grandeau : La directrice prendra les inscriptions le jeudi 1er septembre de
17h à 19h. Se munir du certificat d’inscription délivré par la Mairie, du certificat de radiation
de l’école précédemment fréquentée, carnet de santé, livret scolaire. Contact : 02.98.13.15.
PHOTOS DE LA SEMAINE
Rond-point de Kerhuel : un peu de gêne ...
... mais un très beau résultat !
PERMANENCES MAIRIE
Une permanence est assurée par un élu
chaque samedi de 10h à midi.
conCiliateur : le 12 septembre de
14h30 a17h
CONSEILLERE GENERALE : Vendredi 9
septembre de 14h à 16h
SECURITE ROUTIERE : 9 septembre
CLCV : Défense des consommateurs :
permanence le 2ème vendredi de chaque
mois de 10h à 12h au CSC Jacolot.
Relais accueil des parents et des
Assistantes Maternelles (RPAM) –
Centre Jean Jacolot – 02.98.28.29.41 :
Mme Premel-Cabic : - permanence
téléphonique : mardi 8h30-12h, mercredi
14h-17h, vendredi 8h30-12h30.
- accueil sur rendez-vous : lundi AM, mercredi
matin, vendredi AM et mardi après 18h
Aide à Domicile : – 02.98.28.41.88 et
Service Emplois de Maison du Finistère :
11 bis rue Le Reun - 02.98.28.08.10 : les
lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h à 12h
et de 14h30 à 16h30, le mercredi de 8h à
12h au 11 bis rue le Reun.
Centre Médico-Social (C.D.A.S), 12 rue
Brizeux - 02.98.28.28.99 :
Assistantes Sociales : sur rendez-vous
Permanence de la puéricultrice : tous les
vendredis de 9H à 11H30.
Protection Maternelle Infantile (P.M.I) :
tous les vendredis de 9H à 11H.
Massages bébés : mardi après-midi sur
rendez-vous
Espace Jeunes Kergaret –
02.98.28.01.92 : Point Information
Jeunesse : mardi - 16h/18h, mercredi - 16h30/18h30, jeudi, vendredi
et samedi - 14h/18h.
Bureau d’Aide à la Recherche d’Emploi
– 02.98.28.61.44 : ouvert le matin de
8h30/12h, et lundi, mardi et jeudi 13h30/
17h30 - Mme Delanoë. Romain Ollivier,
Adjoint au développement économique, à
l’emploi et au tourisme, sur rendez-vous.
Pôle emploi : RV auprès du BARE ou à
l’agence de Brest, 257 rue Jean Jaurès.
Tel : 3949. Mission Locale : rue Fautras à
Brest – 02.98.43.51.00.
POUR NOUS CONTACTER
Cet espace est aussi le vôtre ... alors n’hésitez
pas à nous envoyer vos coups de coeur !
Vous aussi envoyez nous votre article ou votre photo de la semaine en format
jpeg ou tiff à l’adresse [email protected] avant le lundi 12h.
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h30.
Permanence Etat Civil le samedi de 9h à 12h
Standard/Accueil_________________02.98.28.14.18
Secrétariat Général_ ______________02.98.28.61.35
Cabinet du Maire_________________02.98.28.30.00
Etat Civil________________________02.98.28.28.78
Elections_ ______________________02.98.28.28.77
Urbanisme______________________02.98.28.61.43
Services Techniques_______________02.98.28.61.46
Comptabilité____________________02.98.28.61.39
Education, enfance, jeunesse, cantine_02.98.28.61.38
Aide à la Recherche d’Emploi________02.98.28.61.45
Communication__________________02 98 28 61 30
Gestion des Salles_ _______________02.98.28.61.33
Culture _ _______________________02.98.28.61.31
Police Municipale_________________02.98.28.61.42
Affaires sociales CCAS_ ____________02.98.28.44.96
SSIAD__________________________02.98.28.38.29
VIE ASSOCIATIVE ET SPORTIVE
LES RENDEZ-VOUS DE VOS ASSOCIATIONS
Fête de quartier : Le 10 septembre, par le Comité d’animation de Kéroumen. Journée
pique nique, concours de pétanque, jeux et promenades à partir de 11h30 à la Maison de
l’Enfance 2 rue de Keroumen. Apportez votre pique nique, vos boules de pétanque, vos
chansons, vos jeux et votre bonne humeur. Barbecue à disposition. Apéritif offert, cakes,
quiches et gâteaux seront les bienvenus.
SEANCES DE DECOUVERTE avec LRK Oxygène : * Marche nordique, dimanche 28 de 10h
à 12h plage du Moulin Blanc et jeudi 1er septembre de 10h à 12h, pharmacie du Costour.
Appeler au 06.72.97.52.48 pour réserver des bâtons.
* Aquathérapie : lundi 29 de 10h à 10h45 et de 18h45 à 19h30, Moulin Blanc.
Consulter les nouvelles activités sur lrkoxygene.blog4ever.com.
Inscriptions sur place, au 06.72.97.52.48 ou au forum des associations.
ASSEMBLEE GENERALE de l’AGK : Lundi 29 août à 18h30 à la Longère de Kerzincuff.
LOISIRS VOYAGES : Le programme 2011/2012 sera présenté au forum des associations.
Inscriptions dès à présent pour la sortie à Crozon et à la journée festive de décembre au
02.98.28.00.30, 02.98.28.26.20, 02.98.28.23.71.
Rendez-vous de la rentrée
SAMEDI 10 SEPTEMBRE
toutes voiles kerhorres
u
d
s
e
é
Journimoine
Patr ptembre
18
16, 17 et
se
ite.
on gratu 2.98.28.04.43.
ti
ip
r
c
s
In
:0
ements
Renseign
CONCOURS
DE PEINTURE
Dans le cadre des animations des Journées
du Patrimoine, l’association Art et Vie
organise un concours
de peinture ouvert à
tous sur les bords de
l’Elorn, de la Cale à Pen
an Toul.
Les oeuvres réalisées seront exposées dans la galerie
de la Mairie du 19 au 24 septembre.
rendez-vous
SPORTIFS
FOOTBALL avec l’Etoile Saint Roger
Seniors et U 19 : les entraînements ont lieu
les mardis et jeudis à 18h45
Vendredi 26 : U 19 : 18h45 : reprise des
entraînements au complexe
Dimanche 28 : 15h rencontre de coupe de
France contre FA Rade à Logonna Daoulas.
U 17 : entraînement les mercredis et vendredis à 18h au complexe
U 15 : Samedi 27 à 14h, mardi 30 à 18h et
mercredi 31 à 17h : entraînement au complexe
U 13 : Lundi 29 à 18h : reprise des entraînements au complexe. Mercredi 31 : entraînement à 16h au complexe.
U 11 : Lundi 29 à 18h : reprise des entraînements au complexe. Mercredi 31 : entraînement à 13h45 au complexe.
U 9 et U 7 : Le premier rendez-vous est fixé
au mercredi 7 septembre à Kermaria
Signature des licences : Les mercredis de
17h à 18h30 et samedis de 10h à 12h
Club des retraités : reprise des activités
mardi 30 août à 8h30 à Kermaria.
BASKET-BALL avec le Stade Relecquois
RV à la salle
Samedi 27 : 1ère Masculine : 19h 45 contre
A.S.P.T.T. Brest
ACTIVITES NAUTIQUES avec le CNRK : Le
centre nautique prolonge ses activités
jusqu’au 2 septembre et propose des stages en journée complète (moussaillons et
anglais pour les 5/7 ans ; voile et expérience scientifique pour les 8/12 ans) ou en
demi-journée pour les 5/7ans dans le cadre
du club moussaillons
- pour les 8/12 ans sur optimist ou deriveur
open bic
- pour les plus de 11 ans sur planche à voile.
Renseignements et inscriptions du lundi au
samedi de 13h30 à 18h30 à la maison de la
mer, au port du Passage.
Samedi 10 septembre : Toutes Voiles Kerhorres. Le centre nautique invite, à partir
de 12h,l’ensemble des adhérents de l’école
de voile et des écoles de sport à participer
à des régates ludiques sur le plan d’eau de
la Cale (optimist, dériveur open bic et planche à voile). Réserver obligatoirement par
courriel : [email protected]
ou par téléphone : 02.98.28.02.64.
course a pied avec les koala : Les responsables du club seront présents au forum des associations le samedi 3 septembre. Pour le renouvellement des licences
fournir un certificat médical, pour les nouvelles inscriptions fournir un certificat médical et deux photos d’identité.