Journées du patrimoine - Communauté de communes du Pays d

Transcription

(8Ê´Yb®ÏÁÉ´±Ç8
Journées du patrimoine
011
2
e
r
b
m
e
b
t
p

e

s

8
1

&

17
8¼±
Á
Y
b
8t
Ê

Ç
b
(8Ê´Y®8±¼b¼Y®|´¼±bYb®ÏÁÉ´
Millery
Montbard
Pouilly-en-Auxois
Alise-Sainte-Reine
Entre Fontette et Verrey- Sainte-Colombe-en-Auxois
Saulieu
sous-Drée
Semur-en-Auxois
Marcilly-Ogny
Thorey-sous-Charny
Mont-Saint-Jean
Venarey-les-Laumes
Source-Seine
Vitteaux
Vitteaux
Index thématique
Archéologie
Bateau
Pouilly-en-Auxois
Château
Arnay-le-Duc
Asnières-en-Montagne
Bussy-le-Grand
Charny
Châteauneuf-en-Auxois
Eguilly
Lantilly
Mont-Saint-Jean
Montbard
Montigny-Montfort
Posanges
Semur-en-Auxois
Verrey-sous-Salmaise
Parc et Jardin
Alise-Sainte-Reine
Bussy-le-Grand
Champeau-en-Morvan
Clomot
Lantilly
Montbard
Mussy-la-Fosse
Semur-en-Auxois
Source-Seine
Patrimoine civil
Arnay-le-Duc
Mont-Saint-Jean
Montbard
Saint-Germain-de-Modéon
Semur-en-Auxois
Création artistique
Patrimoine écrit
Flavigny-sur-Ozerain
Missery
Mussy-la-Fosse
Sainte-Colombe-en-Auxois
Semur-en-Auxois
Vic-sous-Thil
Semur-en-Auxois
Maison
Hôtel particulier
Mont-Saint-Jean
Semur-en-Auxois
Vitteaux
Musée/Exposition
Alise-Sainte-Reine
Arnay-le-Duc
Bar-le-Régulier
Bussy-le-Grand
Clomot
Eguilly
Grignon
Ménétreux-le-Pitois
Patrimoine
gastronomique
Patrimoine religieux
Alise-Sainte-Reine
Arnay-le-Duc
Bar-le-Régulier
Brain
Charny
Corsaint
Grignon
La Motte-Ternant
Marcigny-sous-Thil
Marcilly-Ogny
Marigny-le-Cahouët
Missery
Mont-Saint-Jean
Moutiers-Saint-Jean
Posanges
Roilly
Saint-Thibault
Sainte-Colombe-en-Auxois
Saulieu
Semur-en-Auxois
Sombernon
Sussey
Thorey-sous-Charny
Vandenesse-en-Auxois
Velogny
Vesvres
Villeberny
Vitteaux
Patrimoine rural
Arnay-le-Duc
Patrimoine hospitalier Charny
Alise-Sainte-Reine
Arnay-le-Duc
Mont-Saint-Jean
Saulieu
Vitteaux
Patrimoine
industriel,
scientifique
et technique
Buffon
Grignon
Ménétreux-le-Pitois
Millery
Montbard
Marcilly-Ogny
Missery
Verrey-sous-Salmaise
Vitteaux
Théâtre
Missery
Semur-en-Auxois
Visite de village
Arnay-le-Duc
Roilly
Semur-en-Auxois
A
Apothicairerie d’Alise Sainte-Reine
ALISE-SAINTE-REINE
HÔPITAL SAINTE-REYNE
Adresse : 26 rue de l’Hôpital
Patrimoine religieux, Patrimoine hospitalier, Parc et jardin, Musée
/ Exposition
Période historique : 1659, XVIIe et XVIIIe siècles
L’hôpital Sainte-Reyne a été fondé en 1659 pour héberger les pèlerins
malades venus solliciter une guérison auprès de la source miraculeuse.
Exposition : « Histoire de l’Auxois, des origines à nos jours »
L’exposition présente l’histoire du territoire depuis les temps géologiques jusqu’à nos jours, ainsi que l’évolution du monde rural, des villes
et des bourgs, des moyens de communication, des activités économiques, des institutions, des bailliages de jadis... illustrée de nombreux
documents (cartes, plans anciens, cartes postales, photographies...).
Samedi et Dimanche de 14h à 18h
Tarif : adulte : 4 €, 12-18 ans : 2 €, moins de 12 ans : gratuit
Infos : Association Desnoyers Blondel 06 86 93 50 73
SITE ARCHÉOLOGIQUE DES VESTIGES GALLO-ROMAINS D’ALÉSIA
Adresse : 1 chemin des Fouilles
Archéologie
Période historique : Du milieu du Ier siècle avant J.-C. jusqu’au Xe siècle
après J.-C.
Après le siège en 52 av. J.-C., l’oppidum d’Alésia n’est pas abandonné.
Une ville gallo-romaine prospère s’y développe durant plusieurs siècles.
Visites guidées (récit du siège d’Alésia, en 52 avant J.-C., et de la ville
gallo-romaine.) durée 30 minutes.
Visite libre du site, animée par la troupe de reconstitution « Pax Augusta »
qui présente différents aspects de la vie militaire et civile des Gallo-Romains.
- Camp militaire : visite, présentation des équipements et matériels militaires, manœuvres ;
- Gladiature : présentation des équipements et costumes, spectacles ;
- Stands parmi les thèmes suivants : cosmétique, petite enfance, écriture,
bijouterie, musique, peinture.
Visites guidées : samedi et dimanche à 10h, 11h, 12h, 14h, 15h, 16h, 17h et 18h
Visites libres : samedi de 14h à 19h et dimanche de 9h à 19h
Infos : SEM Alésia 03 80 96 96 23
ARNAY-LE-DUC
MAISON RÉGIONALE DES ARTS DE LA TABLE
Adresse : 15 rue Saint-Jacques
Patrimoine hospitalier, Musée / Exposition
Période historique : XVIIe siècle
Anciens Hospices Saint-Pierre, bâtisse du XVIIe siècle qui abrite actuellement la Maison Régionale des Arts de la Table.
Exposition 2011 : « Sauces, Epices, Condiments et Art de la table» avec
des pièces du XVIIIe siècle à nos jours, issues de collections privées, de
musées, de manufactures diverses.
Visite libre de l’exposition et des jardins
Samedi et Dimanche de 10h à 18h - Tarif : 4,50 € au lieu de 5,50 €
Infos : Maison Régionale des Arts de la Table 03 80 90 11 59
Accessibilité partielle aux personnes à mobilité réduite (RDC)
ATELIER DE LA CLOSERIE
Adresse : 6 bis rue des Jardins
Patrimoine rural
Atelier de poterie céramique raku installé dans une ancienne remise.
«Goûter raku» : démonstration de cuisson raku suivie d’un goûter avec
produits « maison ». Maximum 15 personnes. Réservation conseillée au
plus tard la veille au 06 26 85 66 30.
Samedi et Dimanche de 14h30 à 18h30 ; goûter raku à 16h30
Tarif : 7,00 € - Infos : Francine de LAVIGNE 06 26 85 66 30
EGLISE SAINT-LAURENT
Adresse : Place de l’Eglise
Période historique : XVe-XVIe siècles
L’église contient plusieurs chapelles : chapelle Sainte-Anne XVe, chapelle
des Défunts avec plafond « Renaissance Bourguignonne », chapelle
Notre-Dame et des fonts baptismaux.
Samedi de 9h à 18h30 ; Dimanche de 9h à 10h30 et de 12h30 à 18h30
GALERIE DES BAINS DOUCHES
Adresse : 15 rue Saint-Jacques
Patrimoine civil
Période historique : XXe siècle
Anciens bains douches publics réhabilités en galerie d’art en 1992
Exposition : Ateliers d’enfants «Un point sait tout» peinture
Infos : Office de Tourisme 03 80 90 07 55
TOUR DE LA MOTTE FORTE
Adresse : Rue de la Motte Forte (derrière l’église Sainte-Laurent)
Château
Période historique : XIIe siècle
Cette tour médiévale ronde, de 4 étages, et crénelée, est le seul vestige
de l’ancien château fort de la Motte Forte. Possibilité de monter au
sommet duquel on embrasse une magnifique vue des environs et des
toits de la ville.
Exposition : « Peinture » Copains Couleurs
Jeu questionnaire sur les toits d’Arnay : saurez-vous reconnaître les différentes formes de tuiles sur les toits d’Arnay ?
Samedi et Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h
VISITE COMMENTÉE DE LA VILLE
Visite de Village
Période historique : XIIe-XXIe siècles
Balade dans le centre ville pour découvrir le patrimoine (les Anciens
Hospices Saint-Pierre, la tour médiévale de la Motte Forte, le château
des Princes de Condé, la Maison Bourgogne), l’histoire (passage d’Henri
IV, passage de Zarafa la girafe de Charles X), la gastronomie, les festivités.
Au cours de la visite, sera proposée la visite intérieure de la Maison
Bourgogne (visite exceptionnelle).
Départ de la visite de l’Office de Tourisme, 15 rue Saint-Jacques
Samedi : départ à 10h, 14h15 et 16h30 ; Dimanche : départ à 10h, 14h15 et
16h30
Tarif : Tarif spécial Journées Patrimoine : 2,50€ à partir de 12 ans
ASNIÈRES-EN-MONTAGNE
CHÂTEAU DE ROCHEFORT
Château
Période historique : XVe-XVIe siècles
Le château apparaît dans les textes au XIIe siècle. Le château actuel date
de la période « pré-Renaissance ». Découvrez le logis seigneurial, les
communs, le pont dormant, les terrasses à la vue unique sur le château
et le paysage, la tour nord et son escalier, le jardin médiéval...
Visites guidées gratuites les deux jours
Le samedi soir : visite nocturne aux flambeaux
Infos : Association les Clefs de Rochefort 06 86 77 93 69
B
Chapelle de Brain
BAR-LE-REGULIER
ANCIENNE ABBATIALE SAINT-JEAN L’EVANGÉLISTE
Eglise romane avec stalles uniques du XIVe siècle, sculptures du XIVe
siècle et clocher roman octogonal
Samedi et Dimanche visite libre de 9h à 18h et visite guidée à 15h
Infos : Amis de Bar 03 80 84 41 76
EXPOSITION
Adresse : Salle des fêtes
Musée/Exposition
Evocation des éternelles voyageuses que sont les abeilles ainsi que
l’ours qui aime si fort son miel. Livres, gravures et nombreux objets.
Samedi et Dimanche de 14 à 18h - Infos : Amis de Bar 03 80 84 41 76
BRAIN
CHAPELLE SAINT-CLAUDE
Adresse : Petite Rue
Période historique : XVe siècle
L’édifice possède une charpente sur poutres moulurées, engueulées,
et une voûte formant le choeur. En façade, au dessus de la porte, une
vierge à l’enfant, classée M.H.
Samedi et Dimanche de 10h à 18h.
Infos : Mme ORLIER Raymonde 03 80 49 68 40
BUFFON
GRANDE FORGE DE BUFFON
Patrimoine industriel, scientifique et technique
Période historique : 1768
Le comte de Buffon, célèbre naturaliste, construit sa propre forge pour
mener des expériences sur le minerai. Il a un grand projet : bâtir la forge
idéale regroupant sur un même site les 3 ateliers et les logements des
ouvriers. Derrière le pigeonnier se trouve l’actuel jardin qui était au
XVIIIe siècle, le potager, le verger et la ferme pour les ouvriers.
La forge
Forge de Buffon
présente un exemple parfait des préoccupations de rationalisme et
d’harmonie chères au siècle des Lumières.
A cette occasion, l’ensemble de la propriété est ouverte. Visite libre :
ateliers de la forge, du pavillon de Buffon et de la grange. Visite guidée
de la partie privative exceptionnellement ouverte : la cour d’honneur,
les logements des ouvriers et le jardin avec l’orangerie. Animation dans
la fenderie de 2 ferronniers d’art pendant les 2 après-midi.
Samedi et Dimanche de 10h à 12h et de 14h30 à 18h - Tarif : 5,00 €
Infos : Veyssière-Pomot 03 80 92 10 35
BUSSY-LE-GRAND
CHÂTEAU DE BUSSY-RABUTIN
Adresse : rue du Château
Château, Parc et jardin
Entouré de jardins à la française, le château s’honore d’un décor créé par
Roger de Rabutin, comte de Bussy et cousin de la marquise de Sévigné.
Avec plus de 400 peintures du XVIIe siècle, le comte de Bussy nous
présente son point de vue insolite sur la cour de Louis XIV.
Visite commentée du château et des jardins par les guides en costume.
Samedi et Dimanche : Château : de 9h15 à 13h et de 14h à 18h ; Jardin : de
9h15 à 18h - Infos : Centre des Monuments Nationaux 03 80 96 00 03
Accessibilité partielle aux personnes à mobilité réduite avec aide (RDC et jardin)
MUSÉE GORSLINE
Adresse : Route d’Etormay
Musée/Exposition
Une ancienne grange, transformée en galerie moderne, propose une
exposition permanente consacrée à Douglas Gorsline (1913-1985),
peintre et illustrateur américain influencé par la chronophotographie,
le cubisme, le réalisme. Exposition temporaire de la peintre, illustratrice
allemande, Susanne Janssen, «Entre contes et mythologie...».
Visite libre ou guidée selon l’affluence.
Infos : Marie Gorsline 03 80 96 03 29
Accessibilité partielle aux personnes à mobilité réduite (exposition permanente au RDC).
C
Châteauneuf-en-Auxois
CHAMPEAU-EN-MORVAN
PARC DE SAINT-LÉGER-DE-FOURCHE
Adresse : D106, à la sortie du Hameau de Saint-Léger-de-Fourche, à 800 m
du lac de Chamboux.
Parc et jardin
Période historique : XVe - XIXe – XXe siècles
Parc de plus de six hectares, avec des arbres centenaires, agrémenté de
statues, bassin et de nombreux arbustes à fleurs. Le parc existe depuis le
XVe siècle, mais a surtout été amélioré au XIXe, puis restauré et agrandi
depuis 40 ans.
Visite libre du jardin avec document descriptif selon un itinéraire. Visite
guidée possible pour les groupes sur réservation.
Infos : M et Mme René RIBES 03 80 64 14 85
CHARNY
CHÂTEAU DE CHARNY
Château
Période historique : XIIIe siècle
Dominant la rive Nord de la vallée de l’Armançon, se dressent les ruines
de l’impressionnant château et ses 3 tours du seigneur de Charny, démantelés sous Louis XIII.
Dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h
Infos : 06 50 38 73 67 / 03 80 64 63 46
EGLISE SAINT-GERMAIN
Période historique : XVIe siècle
Infos : 06 50 38 73 67 / 03 80 64 63 46
LAVOIR
Patrimoine rural
Période historique : XIXe siècle
Infos : 06 50 38 73 67 / 03 80 64 63 46
CHÂTEAUNEUF-EN-AUXOIS
CHÂTEAU DE CHÂTEAUNEUF
Château
Période historique : XIIe, XIVe, XVe, XVIIe siècles
Le château de Châteauneuf s’est développé autour d’un donjon carré
du XIIe siècle. Philippe Pot ajoute 2 logis de style gothique flamboyant.
La chapelle du XVe siècle abrite des peintures murales. Le château
détient une très belle série de tapisseries du XVIIe siècle retraçant la vie
de Moïse ainsi que de nombreux mobiliers.
Visite libre. Visites guidées toutes les heures et/ou en fonction de l’affluence.
Samedi et Dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 17h45
Infos : 03 80 49 21 89
Accessibilité partielle aux personnes à mobilité réduite (salle des gardes au
RDC).
CLOMOT
LES POULETTES
Adresse : route d’Essey
Parc et jardin, Musée/Exposition
Exposition d’art en jardin du restaurant Les Poulettes à Table : Valéry
Maillot céramiste, Jean Gazdac plasticien, Marianne Bourgerie plasticienne, Céline Vayssade plasticienne, Christophe Allégri sculpteur,
Declan Field plasticien,Yves Lemarchan plasticien.
Visite libre du jardin et des oeuvres.
À 16h30 le dimanche, contes insolites de Danielle Mordoje. Contes de
saison des débuts des temps tricotés avec des histoires d’aujourd’hui,
des nouvelles de la vie et quelques poules.
Samedi de 11h à 20h, Dimanche de 11h à 19h
Tarif : Visite libre : 3€, contes : 5€, gratuit- 18 ans
Infos : 03 80 84 19 52
CORSAINT
EGLISE SAINT-MAURICE
Période historique : XIIIe, XIVe siècles
Clocher et choeur du XIIIe siècle. Nef et portail Louis XII de la fin du XVIe
siècle. Oeuvres sculptées. Visites commentées.
Samedi de14h à 16h
E
Eguilly
EGUILLY
CHÂTEAU D’EGUILLY
Château, Musée/Exposition
Période historique : XIIe - XVIIIe siècles
Construit sur un site gallo-romain, Eguilly fut une importante place
forte du XIe siècle, transformée en château au XVe siècle, puis remaniée
jusqu’au XVIIIe siècle.
Vous découvrirez de nombreux vestiges des différentes périodes
(pavage gallo-romain, rempart et tours des XIIe et XIIIe siècles, chapelle
XVe siècle, salle d’armes XVIIe, salons, chambres, combles...) et apprendrez son histoire (propriété des d’Esguilly, des Choiseul, des Mac
Mahon).
Visite commentée par le propriétaire ; Visite libre avec un document descriptif (en différentes langues) ; Exposition permanente d’art moderne
(peintures, sculptures, œuvres originales sur papiers, sérigraphies).
Infos : Roger et Françoise Aubry 06 84 64 77 14
F
ENTRE FONTETTE ET VERREY-SOUS-DRÉE
VOIE ROMAINE
Archéologie
Période historique : IIe-IVe siècles
Nombreux tronçons pavés de voie romaine : nettoyage réalisé par les habitants
des communes voisines et l’association Grands Chemins. Des oeuvres d’art
contemporain, réinterprétation des bornes miliaires antiques par Patrick
Bergé, se trouvent à différents endroits de la voie. Aire de pique-nique. Présentation d’un tronçon de voie romaine par l’association Grands Chemins.
Samedi de 10h à 11h - Infos : Grands Chemins 03 80 35 35 79
Accessibilité aux personnes à mobilité réduite par temps sec.
FLAVIGNY-SUR-OZERAIN
CRYPTE CAROLINGIENNE ET ANIS DE FLAVIGNY
Adresse : rue de l’abbaye
Patrimoine religieux, Patrimoine gastronomique, Musée/Exposition
Période historique : XVIIIe – IXe, XVIIIe siècles
La fabrique d’Anis et la crypte carolingienne sont situées au cœur de
l’ancienne abbaye bénédictine. Visite de la crypte carolingienne et du
dépôt lapidaire (exposition de chapiteaux).
Dégustation d’Anis au dépôt lapidaire, diffusion de vidéos sur l’atelier
de dragéification, visite de la boutique des Anis.
Samedi et Dimanche de 10h à 12h30 et de 13h30 à 19h
Infos : Anis de Flavigny 03 80 96 29 01 / 03 80 96 20 88
MAISON DES ARTS TEXTILES & DU DESIGN
Adresse : Rue Lacordaire
Patrimoine industriel, scientifique et technique, Patrimoine rural,
Musée/Exposition, Création artistique
Période historique : XIe-XVIe-XVIIIe siècles
Dans l’ancienne Maison de Justice de la Ville, un Centre de Ressource
et de Recherche, musée textile de Flavigny, présente l’historique des
voyages et explorations reliés aux différentes fibres textiles naturelles
travaillées par les tisserands de Bourgogne. Un patrimoine rural scientifique et technique à redécouvrir...
Présentation des différentes fibres naturelles historiques de la
Bourgogne et de la Draperie abbatiale de Flavigny. Approche tactile de
la laine pour une meilleure compréhension de la fibre, visite guidée de
la Salle des Métiers à tisser à bras, et démonstration.
Samedi et Dimanche visite guidées à 10h30 - 14h - 16h
Tarif : 3,00 €
Infos : ALGRANATE - Maison des Arts Textiles & du Design ALGRANATE 06
80 30 98 82
VIGNOBLE DE FLAVIGNY-ALÉSIA
Adresse : Pont Laizan, entre Flavigny-sur-Ozerain et Alise-Sainte-Reine.
Patrimoine rural, Patrimoine gastronomique
Dépendance monastique créée au XIIIe siècle, cette exploitation agricole
fût remaniée en 1994 pour devenir un vignoble produisant des vins de
cépages (Pinot Noir, Chardonnay, Aligoté et Pinot Beurot, Auxerrois et
... César).
Visite libre et dégustation gratuite pour individuels.
Samedi et Dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 19h - Infos : 03 80 96 25 63
,
,
VISITE GUIDÉES NOCTURNE
Visite de village
Période historique : VIIIe-XIXe siècles
Visite conduite par la Société des Amis de la Cité de Flavigny
Samedi 21h, rendez-vous à l’entrée de la Crypte carolingienne de l’Abbaye
de Flavigny
VOYAGE DANS LE TEMPS ET L’ESPACE AVEC SAINTE REYNE, CONFÉRENCE
Adresse : Salle des fêtes de la Mairie de Flavigny
Musée/Exposition
Conférence imaginée et présentée par Madeleine BLONDEL , Conservateur des musées d’Art Sacré et de la Vie Bourguignonne de DIJON
Samedi à 17h30
G
La-Grange-sous-Grignon
GRIGNON
EGLISE SAINT-JEAN
Adresse : Rue Franche
Période historique : XIIIe-XVe–XVIe siècles
Eglise entièrement restaurée - Statuaire très riche dont un retable du
début XVIe siècle.
Visite guidée, Dimanche de 14h à 18h - Infos : Pierre DENIS 03 80 96 99 52
LES TUILERIES DE L’AUXOIS
Adresse : La tuilerie, Les Granges-sous-Grignon
Patrimoine industriel, scientifique et technique, Musée/Exposition
Musée de la Tuilerie, poterie, atelier, carrière d’argiles. Visite guidée de 45
minutes, démonstration de fabrication de tuiles plates, visite de la carrière
d’argile, exposition de tuiles et briques estampillées, poteries anciennes.
Samedi et Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 19h - Tarif : 3€, tarif - de 10
ans : 2€ - Infos : Association les Tuilerie de l’Auxois 03 80 96 88 26
L
Lantilly
LA MOTTE-TERNANT
EGLISE SAINT-MARTIN
Adresse : rue Montlaville
LANTILLY
CHÂTEAU ET POTAGER FLEURI DE LANTILLY
Construit en 1709, le château de Lantilly, dit château aux 100 fenêtres,
domine la plaine des Laumes et fait face au site d’Alésia. Potager fleuri,
restauré en 2000 par Bertrand et Claire de Virieu avec le paysagiste
Camille Muller. Le lieu a maintenant une vocation plus contemporaine.
Tourné vers les arts, il propose 3 expositions à l’année. Présentant alors
des plasticiens de tous poils en transit dans ses murs...
Visite guidée pour le château et libre pour le jardin
Samedi et Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h30
Tarif : 5,00 €
Infos : 06 14 09 55 69
M
Mont-Saint-Jean
MARCIGNY-SOUS-THIL
EGLISE DE MARCIGNY-SOUS-THIL
L’ église Notre-Dame de la Nativité est un ancien prieuré remontant au
XIIe siècle. Elle a la particularité de ne posséder ni clocher, ni transept.
Preuve de son ancienneté, une crypte voûtée sur croisée d’ogives, se
trouve sous le choeur. Cette église a fait l’objet depuis peu d’une belle
restauration.
MARCILLY-OGNY
BALADE DÉCOUVERTE SUR LA MONTAGNE DE MARCILLY-OGNY
Archéologie, Patrimoine rural
Période historique : âge des métaux
Balade à la découverte des vestiges archéologiques de l’âge des métaux.
Samedi Rendez-vous place de la Mairie à 9h, retour vers 12h
Tarif : 2€, gratuit pour les adhérents de l’association
Infos : Les Amis de Marcilly-Ogny 03 80 84 34 97
EGLISE SAINT-GERMAIN ET JARDIN DU PRESBYTÈRE
Adresse : Le Bourg, Marcilly-Ogny
Période historique : XIIIe et XVIIIe siècles
Eglise du XIIIe siècle. Toiture et voûte de la nef reconstruites au XVIIIe
siècle selon les devis de l’architecte Carrière. Visite libre de l’église ; Visite
accompagnée du jardin du presbytère.
EGLISE SAINT-GUILLAUME D’AQUITAINE
Adresse : Hameau de Ogny
Période historique : XVIIIe siècle
Une des rares églises du diocèse datant du XVIIIe siècle (Autel style
rocaille XVIIIe, Tabernacle style Louis XVI, 2 statues : Saint Guillaume et
la Vierge XVIIIe).
MARIGNY-LE-CAHOUËT
EGLISE SAINT-GERMAIN
Adresse : Place des Marronniers
Période historique : milieu du XVe siècle
Eglise de style gothique. Visite guidée historique de l’église.
Dimanche de 9h à 18h
Infos : Association l’Espérance 03 80 97 23 63
MÉNÉTREUX-LE-PITOIS
LA PORCHERIE
Adresse : 22 route de Montbard
Patrimoine industriel, scientifique et technique, Musées / Expositions
Lieu d’art contemporain inscrit dans un ancien lieu de transit de porc,
instigateur des premiers abattoirs locaux et des premières chaines de
« transformation » industrielles de porc.
Exposition d’un artiste/historien travaillant essentiellement sur les
grandes batailles qui ont construit l’histoire de la France, et qui font
écho à quelques généraux et maréchaux d’Empire tel Junot...
Concert de clavecin, le samedi à 17h (à confirmer)
Samedi et Dimanche de 14h à 18h.
Vernissage de l’exposition le samedi de 16h à 18h
Tarif : Exposition : 1€ ; Concert et exposition : 10€
Infos : La Porcherie 03 80 96 92 23
Accessibilité partielle aux personnes à mobilité réduite (RDC)
MILLERY
EXPOSITION
Adresse : Hameau de Pont-de-Chevigny
Exposition de véhicules anciens toutes marques, SOLEX et Mobylette
Infos : Karine Lucotte 03 80 97 37 52
MISSERY
CHAPELLE
Chapelle avec sculpture d’un groupe en pierre polychrome «Christ en
plaies»
Infos : 03 80 84 30 54
EGLISE SAINT-MICHEL
Garer les véhicule le long de la D 106.
Période historique : XIIIe-XVIIIe siècles
Ancienne église castrale. Statue en pierre de Saint Jean l’Evangéliste de
la fin du XVe siècle. Toile XVIIe siècle de la déposition de croix.
Infos : 03 80 84 30 54
circuit rouge : Le Voyage du Patrimoine
Voyagez à travers le temps à la découverte des villes, villages et
monuments de l’Auxois depuis leur construction jusqu’à nos jours.
La balade à Marcilly-Ogny à travers l’âge des métaux, l’exposition
à la Porcherie, les anciennes prisons et les salles souterraines du
Parc Buffon à Montbard, la visite guidée de Semur-en-Auxois ou
l’exposition à l’Hôpital Sainte-Reyne vous feront connaitre des
facettes d’histoire.
Allez de pays en pays grâce à deux expositions à Saulieu. Ou
parcourez les voies de communication historiques comme la
voie Romaine entre Fontette et Verrey-sous-Drée, et le Canal de
Bourgogne.
Partez à la découverte des courants artistiques et de pensées qui
ont influé sur les connaissances, les savoir- faire et les édifices.
Découvrez un jardin japonais à Mussy-la-Fosse, la conception
architecturale du siècle des Lumières à la Forge de Buffon ou
l’artisanat du bois à Saulieu.
Apprenez à connaître les « voyageurs » de l’Auxois comme les
cloches de Saint-Andoche à Saulieu ou les abeilles à Bard-le-Régulier, mais également les personnages qui ont suscité des voyages
en Auxois, comme Sainte Reyne à Alise-Sainte-Reine.
Découvrez les matières et objets qui nous sont parvenus au gré
de l’histoire comme les épices à la Maison Régionale des Arts de la
Table, les fibres textiles à la Maison des Arts Textiles et du Design
ou les plantes au jardin Buffon.
Parcourez d’autres sites encore qui vous présenteront des aspects
du voyage du patrimoine, du Jardin des Poulettes à Table à Clomot,
au Musée de Semur-en-Auxois ou à la Source de la Seine. Bon
voyage en Auxois Morvan !
SAINT-GERMAINDE-MODEON
CORSAINT
MONTBARD
VIC-SOUS-THIL
PRECY-SOUS -THIL
ROILLY
VELOGNY
BRAIN
SAINT-THIBAULT
THOREY-SOUS
CHARNY
VESVRES
VITTEAUX
SAINTE-COLOMBE-EN-AUXOIS
VILLEBERNY
FLAVIGNY-SUR-OZERAIN
ALISE-SAINTE-REINE
POSANGES
MARIGNY-LE-CAHOUET
MUSSY-LA-FOSSE
MARCIGNY-SOUS-THIL
SEMUR-EN-AUXOIS
MILLERY
BUSSY-LE-GRAND
VENAREY-LES LAUMES
MENETREUX
LE-PITOIS
GRIGNON
LANTILLY
MONTIGNY-MONTFORT
JQH
UJR
%RX
H
OG
QD
&D
MOUTIERS-SAINT-JEAN
BUFFON
ASNIÈRES-EN-MONTAGNE
FONTETTE
VERREY-SOUSSALMAISE
VERREYSOUS-DREE
SOURCE-SEINE
PAYS DE L’AUXOI
&D
SAINT-PIERRE- EN-VAUX
SUSSEY
MARCILLY-OGNY
ARNAY-LE-DUC
CLOMOT
CHATEAUNEUF
VANDENESSEEN-AUXOIS
POUILLY-EN-AUXOIS
EGUILLY
Chef-lieu de canton
Commune ayant un ou plusieurs sites à visiter
Circuit rouge : Le voyage du patrimoine
Circuit vert : Découvrez les paysages de l'Auxois
Animation nocturne
BARD-LE-REGULIER
LIERNAIS
SAULIEU
CHARNY
MONT-SAINT-JEAN
MISSERY
H
UJRJQ
%RX
OGH
DQD
ARNAY-LE-DUC
CHAMPEAU-EN-MORVAN
LA MOTTE-TERNANT
SOMBERNON
IS MORVAN
circuit vert : Découvrez les Paysages de l’Auxois
Le Pays de l’Auxois Morvan, labellisé Pays d’art et d’histoire
depuis 2003, développe chaque année des animations et
visites du patrimoine autour d’un thème annuel. En 2011,
le Pays d’art et d’histoire vous fait découvrir les paysages de
l’Auxois, notamment lors des JEP, à travers un parcours thématique. Explorez le territoire. Les différentes facettes de son
paysage rural comme urbain, d’hier et d’aujourd’hui se dévoileront à vous.
A l’Hôpital Sainte Reyne ou à Saint-Germain-de-Modéon,
voyagez à travers les cartes et les photographies anciennes
pour voir l’Auxois autrement.
Découvrez le territoire depuis des points hauts, qui vous permettront de contempler les paysages depuis la Tour de la
Motte Forte à Arnay-le-Duc, le parc Buffon à Montbard ou le
Camp de Myard.
Visitez le Château de Thil et celui de Chateauneuf, sites représentatifs de l’Auxois ou étudiez les peintures du paysage à
travers l’oeuvre de Douglas Gorsline.
Enfin parcourez les villes, villages et leurs environs, à Arnayle-Duc, Flavigny-sur-Ozerain, Marcilly-Ogny, Mont-Saint-Jean,
le Canal de Bourgogne ou Semur-en-Auxois, qui sont autant
de témoins des paysages urbains et ruraux du Pays de l’Auxois
Morvan.
LA FABRIQUE, ATELIER D’EFFERVESCENCE ARTISTIQUE
Adresse : Hameau de Saizerey
Patrimoine rural, Musée/Exposition, Création artistique, Théâtre
La Fabrique est installée dans une ancienne ferme, typique de l’Auxois.
Visite du lieu (l’espace restauration, l’atelier de construction de décors,
la salle de théâtre, la loge des artistes...). Exposition sur 20 années de
travail de la Compagnie l’Eygurande.
Dimanche visites à 11h, 14h et 16h ; exposition de 10h à 17h
A partir de 10h, un brunch sera proposé aux visiteurs. Réservation recommandée au 06 32 18 62 04 - Infos : Compagnie l’Eygurande 06 32 18 62 04
MONT-SAINT-JEAN
VILLAGE MÉDIÉVAL
Archéologie, Château, Maison/Hôtel Particulier, Patrimoine
religieux, Patrimoine hospitalier, Patrimoine civil
Période historique : XIIe – XIXe siècles
Village médiéval dont le château, daté du XIIe siècle, est situé sur un
éperon rocheux dominant la vallée du Serein. Le village possède un riche
patrimoine : maisons du XVe siècle, hôpital du XIIe siècle, église du XIIe
et XVe siècles, manoir, croix, pigeonniers, lavoirs, musée de la vie rurale...
Des guides de l’association des Amis de Mont-Saint-Jean accueilleront
les visiteurs dans chacun des monuments : église, château, musée,
hôpital, pigeonnier, et commenteront l’histoire des édifices.
Visite libre du site archéologique de la Grange du Mont.
MONTBARD
ANCIENNES PRISONS DE LA VILLE DE MONTBARD
Adresse : Sous-sol de l’Hôtel de Ville ; Place Jacques Garcia
Patrimoine civil
Les sous-sols de l’Hôtel de Ville de Montbard abritaient les prisons de la
ville. Il s’agissait à l’origine de trois chambres voûtées desservies par un
corridor. Aujourd’hui l’une d’entre elles a conservé son aspect d’origine,
un évier et des toilettes à la turque, sans porte, ayant été ajoutés. Deux
autres pièces servaient de chambre pour loger le geôlier. Les documents
les plus anciens conservés sur le sujet datent de 1790.
Visites guidées ; Présentation de l’histoire des lieux. En bonus : quelques
anecdotes et événements concrets qui ont «traversé» les siècles grâce
au patrimoine écrit.
Samedi et Dimanche : Visites à 15h - 15h30 - 16h - 16h30 - 17h - 17h30
Infos : Mairie de Montbard 03 80 92 14 31
MUSÉE DE L’ORANGERIE
Adresse : Rue du Parc Buffon
Dédié à Buffon et à son oeuvre scientifique et littéraire, le musée propose
un parcours à travers l’histoire naturelle et la philosophie des Lumières.
Les oeuvres d’art retracent l’oeuvre et la vie du célèbre naturaliste,
tandis que les objets scientifiques et techniques permettent de mieux
appréhender son travail. Un espace d’exposition temporaire présente le
travail de l’artiste peintre professionnelle Françoise BOGARD.
Visite libre ; Visite guidée par la peintre Françoise BOGARD : présentation de l’exposition, explication des techniques utilisées. Présentation
de chaque thème et de l’installation «Chemin de sol». Présentation du
triptyque Buffon offert à la Ville de Montbard.
Samedi et Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Infos : 03 80 92 50 42
MUSÉE DES BEAUX-ARTS
Adresse : Rue Piron
Musée/Exposition
L’ancienne chapelle néo-gothique (1870) de l’institution des Ursulines,
transformée en Musée des Beaux-Arts, expose les sculptures du montbardois Eugène GUILLAUME et les oeuvres de peintres bourguignons.
Ce lieu magnifique accueille jusqu’à fin septembre une exposition temporaire du photographe aveugle François MONTENOT.
Infos : Musée Buffon 03 80 92 50 42
PARC BUFFON
Période historique : XIVe et XVIIIe siècles
Aménagé par Buffon à partir de 1734 sur un ancien château des Ducs
de Bourgogne, ce jardin historique et ses quatorze terrasses offrent une
vue remarquable sur la vallée de la Brenne. Le site abrite également
le cabinet de travail du grand naturaliste, petit édifice qui renferme le
souvenir de la monumentale Histoire naturelle.
Visites guidées des sites (Tour médiévale de l’Aubespin et Cabinet de
travail de Buffon)
Samedi et Dimanche : Visites guidées à 10h15 - 14h15 - 15h30 - 16h30
Infos : Musée-site Buffon 03 80 92 50 42
PARC BUFFON - JARDIN PÉDAGOGIQUE
Parc et jardin
Ce jardin accueille petits et grands tout au long de l’année pour
apprendre les gestes basiques du jardinage, comprendre les besoins essentiels des végétaux et le fonctionnement de l’écosystème jardin, par
des approches ludiques et sensorielles, scientifiques et expérimentales.
Les plantes voyageuses : exposition au jardin pour petits et grands !
Découvrez l’histoire des plantes et de la biodiversité, à travers l’exemple
de végétaux qui ont été acclimatés au XVIIIe siècle.
Samedi et Dimanche toute la journée - Infos : Musée-site Buffon 03 80 92 50 42
SALLES SOUTERRAINES DU PARC BUFFON
Période historique : XIVe siècle
La salle voûtée du château des Ducs de Bourgogne (XIVe siècle), sous
les jardins de Buffon, sera ouverte à la visite. Accessible par une porte
dérobée dans les murailles, ce lieu aujourd’hui restauré, nous invite à un
voyage dans l’univers médiéval.
Infos : Musée-site Buffon 03 80 92 50 42
MONTIGNY-MONTFORT
CHÂTEAU DE MONTFORT
Adresse : Hameau de Montfort
Château
Période historique : XI et XIIIe siècles
Ruines d’une forteresse en cours de consolidation et restauration partielles. Architecture rare. Riche historique, familles de Vergy-Charny,
de Bauffremont Louvois, d’Orange Nassau. Refuge à deux reprises du
Linceul de Turin. Légendes.
Visite libre : Exposition de documents historiques, de photos des travaux
réalisés par l’Association Mons Forti ; Visite guidée des bâtiments. Buffet,
Buvette. Vente de souvenirs.
Samedi de 14h à 18h30 ; visites guidées 14h30, 15h30, 16h, 17h30
Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h30 ; visites guidées 10h30 11h30,
14h30, 15h30, 16h, 17h30 - Tarif : A la volonté du visiteur
Infos : Association Mons Forti 03 80 92 30 43 / 03 80 89 33 34
MOUTIERS-SAINT-JEAN
EGLISE
Période historique : XII-XVIe siècles
Eglise édifiée au XIIe siècle puis remaniée jusqu’au XVIe siècle. Visite
commentée.
Samedi de 14h à 16h
,
MUSSY-LA-FOSSE
LE JARDIN JAPONAIS
Adresse : 9 rue du Cret
Parc et jardin, Création artistique
Jardin japonais dans lequel les notions de choix (minéral/végétal/
animal) et d’écoute des bruissements de la nature participent à
l’émotion, et amènent à une meilleure compréhension de ce jardin de
repos et de découverte intérieure.
Samedi et Dimanche visites guidées à 9h, 10h30, 14h, 16h, 18h
Tarif : 3,00 € - Infos : André MUGNERET 03 80 96 19 44
P
Halle du Toueur, Pouilly-en-Auxois
POSANGES
CHÂTEAU
Château
Château datant du milieu du XVe siècle, exemple d’architecture militaire
de la fin de la guerre de cent ans, dans un bel état de conservation.
Dimanche de 9h00 à 11h30 et de 14h30 à 18h00
EGLISE SAINT-ANDRÉ
Période historique : début XVe siècle
Eglise avec tombe funéraire du constructeur du château de Posanges,
Guillaume Dubois.
Dimanche de 9h00 à 11h30 et de 14h30 à 18h00
Accessibilité aux personnes handicapées : Deux marches à l’entrée
POUILLY-EN-AUXOIS
BATEAU LA BILLEBAUDE
Adresse : Port de plaisance
Bateau
Période historique : 1784 - 1832
Circuit de la Voûte Pouilly-Escommes-Pouilly (6km - 2h00)
Partez à la découverte du Canal de Bourgogne au gré d’une balade
fluviale commentée et à tarif réduit. Traversez la fameuse «Voûte», souterrain illuminé de 3333 mètres et passez une écluse.
Samedi et Dimanche départ à 9h45 - 14h00 - 16h30
Tarif : 7€/adulte; 4€/enfant - Infos : Cap Canal 03 80 90 77 36
INSTITUT DU CANAL
Adresse : Port de plaisance
Musée/Exposition
Visite libre de l’Institut du Canal de Bourgogne : centre d’interprétation dédié au passé, présent et devenir du canal. Des bornes de témoignages, des murs interactifs et des maquettes y relatent l’histoire, le
fonctionnement, la géographie hydrographique et la mémoire du canal
de façon ludique. Des anciens mariniers et éclusiers témoigneront de
leurs expériences passées autour du canal.
Samedi et Dimanche de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00
Infos : Cap Canal 03 80 90 77 36
R
Roilly
ROILLY
VILLAGE FLEURI
Patrimoine religieux, Visite de Village
Charmant petit village fleuri que l’on peut visiter. Visite de la chapelle
Sainte Barbe qui date du XVIIème siècle. Exposition de tracteurs anciens
le dimanche. Samedi et Dimanche de 9h à 19h
S
Eglise St Germain -de-Modéon
SAINT-GERMAIN-DE-MODÉON
EGLISE SAINT-GERMAIN-D’AUXERRE
Adresse : Rue du Rousselot
Période historique : fin XVIIIe siècle
Infos : Mairie 03 80 64 77 81 / 06 87 34 81 22
MAIRIE
Adresse : Rue de Saint-Martin
Patrimoine civil, Patrimoine écrit
Période historique : XIXe-XXe siècles
Découverte des Archives Municipales (Etat civil, cadastre de 1818).
Exposition d’anciennes cartes postales du canton de Saulieu.
Samedi de 10h à 12h - Infos : 03 80 64 77 81 / 06 87 34 81 22
SAINT-THIBAULT
EGLISE PRIEURALE
Période historique : XIIIe-XIVe siècles
Eglise de style gothique rayonnant, qui selon le mécène des lieux, le
peintre anglais Ken HANCOK (membre de la Société Nationale des
Beaux Arts de Paris), est «une cathédrale au milieu des champs».
Visites libres ou guidées (par petits groupes spontanés) de l’église,
malgré les travaux extérieurs.
Infos : Association «Les Amis de Saint-Thibault-en-Auxois» 03 80 64 61 04
Accessibilité aux personnes handicapées : Une marche à l’entrée.
SAINTE-COLOMBE-EN-AUXOIS
CHÂTEAU DE SAINTE-COLOMBE
Période historique : XVIIe et XVIIIe siècles
Un corps principal XVIIe siècle, flanqué de deux pavillons et une aile
XVIIIe siècle. L’association ARCADE a été fondée il y a 25 ans pour
restaurer cette bâtisse en ruine. Elle y organise une animation culturelle
autour du design.
Deux expositions en parallèle : Design pour grands crus et Made in
Bourgogne/le textile.
Inauguration du «Potager de Camille», intervention de Bertrand Lavier
sur la terrasse en contre-bas du château dans le cadre des Nouveaux
Commanditaires.
Tarif : 4€ pour l’exposition Design pour grands crus
Infos : ARCADE 06 81 98 58 69
Accessibilité partielle aux personnes à mobilité réduite.
EGLISE SAINTE-CROIX
Adresse : Rue Avau
Eglise d’origine romane remaniée au XVIIe siècle, restaurée en 1958.
Chevet percé d’une baie flamboyante. A gauche de l’autel, chapelle seigneuriale du XVIIe siècle.
Visite accompagnée de l’église ; Illumination le week-end
Samedi 17h et Dimanche 14h30 à 18h
Infos : Chantal et Corinne BOURACHOT 03 80 49 66 87
SAULIEU
BASILIQUE SAINT-ANDOCHE
Adresse : Place Dr Roclore
Patrimoine religieux, Musée/Exposition
Période historique : 1ère moitié du XIIe siècle
Edifice roman bourguignon clunisien. Nef et chapiteaux historiés du XIIe
siècle, stalles du XVe siècle, orgue du XXIe siècle. Visite libre de l’église.
«L’Odyssée des cloches de la basilique Saint-Andoche», exposition sur
l’histoire et les voyages des cloches de la basilique.
Samedi et Dimanche de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h
Infos : Equipe locale de la Pastorale du Tourisme et des Loisirs 03 80 54 03 07
CHAPELLE DE L’HÔPITAL
Adresse : 2 rue Courtépée
Patrimoine religieux, Patrimoine hospitalier
Période historique : 1748, rénovée au XXe siècle
Chapelle surmontée d’un campanile, tableau «le mariage mystique de
Sainte Catherine» par André Ménassier de 1588, Vierge à l’enfant du
XVIIe siècle.
Samedi et Dimanche de 9h à 17h - Infos : 03 80 90 55 06
EGLISE SAINT-SATURNIN
Adresse : Rue Danton
Période historique : XIIe, XVIIe siècles
Clocher recouvert de bois. Dalles funéraires dans la nef. Dans le choeur,
piscine avec relief en rond de bosse. «De la forêt à l’objet» : exposition de
sculptures et objets rares à l’église Saint-Saturnin.
Infos : Amis du Vieux Saulieu 03 80 64 14 40
EXPOSITION SUR LE PATRIMOINE À TRAVERS LE MONDE
Adresse : Office de Tourisme, 24 rue d’Argentine
Musée/Exposition
Exposition de panneaux sur les différents patrimoines des 5 continents.
Samedi et Dimanche De 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30
Infos : CHAUDRON Noëmie 03 80 64 00 21
Obtention du label «Tourisme et Handicap» en cours pour les handicaps
moteur, mental et auditif. Boucle magnétique. Documents en braille et en
caractères agrandis. Audioguides.
LES VOYAGES ET L’ARTISANAT DU BOIS
Adresse : Ecole Monge, place Monge
Musée/Exposition
Exposition «Les voyages et l’artisanat du bois»
Infos : Amis du Vieux Saulieu 03 80 64 14 40
MUSÉE FRANÇOIS POMPON
Adresse : Place Docteur Roclore
Musée/Exposition
Musée présentant les oeuvres du sculpteur animalier François Pompon,
ainsi que différentes pièces ayant trait à la vie locale. Exposition « le
Maroc vu par Henri Vincenot ».
Le dimanche, rendez-vous avec Claudine Vincenot (fille d’Henri
Vincenot) pour une rencontre avec le souvenir et l’œuvre de son père.
Samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h ; Dimanche de 10h30 à 12h et de
14h30 à 17h - Tarif : 3€, 2€ pour étudiants et groupes de plus de 10 personnes,
gratuit pour les -18 ans, demandeurs d’emploi, scolaires et le dimanche
Infos : ZICOT Cécile 03 80 64 19 51
Accessibilité aux personnes handicapées : possibilité de monter un fauteuil
à l’étage avec l’aide d’une autre personne, possibilité pour les non-voyants
de toucher les oeuvres, audioguide avec commentaires sur le musée.
SEMUR-EN-AUXOIS
ATELIER DE RELIURE TRADITIONNELLE & DE CRÉATION
Adresse : 20 place Notre-Dame
Patrimoine écrit, Musée/Exposition, Création artistique
Période historique : XVIe ; XXIe siècles
Venez découvrir un métier d’art ancestral et rare : la reliure de livres. Les
livres manufacturés ici (reliure traditionnelle, reliure pastiche, reliure de
création) sont pour le présent et l’avenir.
Visite commentée autour des étapes de la reliure, de l’exposition de
reliures traditionnelles et de création, de gravure chalcographique
(cuivre), du moyen et gros outillage du relieur.
Infos : Elsa Rambour 03 80 97 35 85
EXPOSITIONS « IMAGES DE FEMMES »
Adresse : Bibliothèque Municipale, Rue Jean-Jacques Collenot
Patrimoine écrit, Musée/Exposition
Visite libre de l’Exposition «Images de femmes» : journal universel,
réalisée à partir des collections semuroises de la Revue «L’Illustration,
journal universel».
Infos : Bibliothèque Municipale 03 80 97 20 43
« MOLIÈRE SUR CANAPÉ »
Adresse : Théâtre Municipal, 11 rue Rempart
Théâtre
Période historique : pièce XIXe siècle, théâtre début XXe siècle
Le théâtre est édifié de 1902 à 1904. La grande salle est dotée d’un
plafond peint réalisé par H. Collin en 1903.
Spectacle « Molière sur canapé» joué par l’atelier théâtre de Semur-en-Auxois.
Samedi à 19h ; Dimanche à 17h - Infos : T.A.C.A. Alain Bouchet 06 73 50 74 14
MUSÉE MUNICIPAL
Adresse : Rue Jean-Jacques Collenot, Côté Cour
Musée/Exposition
Le musée de Semur-en-Auxois est installé dans l’ancien couvent des
Jacobines (XVIIe s). Collections de peintures et de sculptures, avec
notamment le fond d’atelier d’Augustin Dumont, collections géologique - plus de 10 000 pièces -, mais aussi zoologique et archéologique
rappelant ainsi les cabinets de curiosités, le tout préservé dans une mu-
séographie XIXe siècle.
Visite libre des collections permanentes, et de l’exposition temporaire
«Regards sur les fortifications semuroises».
«Le musée de Semur : un voyage pour chacun»
Présentation samedi à 17h de la nouvelle identité visuelle du musée et
de son logo.
Infos : Alexandra Bouillot-Chartier 03 80 97 24 25
TOUR DE L’ORLE D’OR
Adresse : rue du Rempart
Période historique : fin du XIIIe siècle
Edifié à la fin du XIIIe siècle, le donjon de Semur-en-Auxois est constitué
par un ensemble de quatre tours massives destinées à fermer l’accès à
l’espace situé à l’intérieur du méandre de l’Armançon. La Tour de l’Orle
d’Or est la plus importante. Haute de ses 44m, elle était la pièce maitresse
de cette ensemble fortifié. Découvrez son architecture militaire, mais
aussi les collections de la Société des Sciences de Semur.
Samedi et Dimanche.
VISITE DE VILLE
Château, Parc et jardin, Patrimoine civil, Patrimoine religieux, Visite
de village
Période historique : XVe au XXe siècles
Voyage dans le temps à travers l’évolution urbaine de la ville.
Découverte de la ville à travers une visite des monuments du XVe siècle
(château, église, maisons à pans de bois) en passant par les bâtiments
civils des XVIe et XVIIe siècles, puis les hôtels particuliers et la promenade
urbaine du XVIIIe siècle, pour finir par les maisons de ville des XIXe et
XXe siècles.
Samedi et Dimanche à 10h, 14h et 16h, départ devant la Bibliothèque, rue
Jean-Jacques Collenot
Infos : animation du patrimoine 03 80 97 20 44 , OT 03 80 97 05 96
SOMBERNON
EGLISE DE SOMBERNON
Période historique : 1ère moitié du XIIIe siècle
Eglise gothique. Voûtes refaites au XVIe siècle. Des chapelles ajoutées de
part et d’autre au XVIIIe siècle. Clocher rehaussé en 1827 par Laviolette.
Infos : 06 80 51 91 41
SOURCE-SEINE
LES SOURCES DE LA SEINE
Adresse : Vallon de la Seine, Départementale 103
Archéologie, Parc et jardin
Période historique : Ie-IIIe siècles - XIXe siècle
Le sanctuaire gallo-romain consacré à la déesse celtique guérisseuse,
SEQUANA, est daté des Ie et IIIe siècles, établi sur trois terrasses autour
des trois sources sacrées. Le parc aménagé au XIXe siècle sous Napoléon
III, est centré sur le nymphée abritant une sculpture symbolisant la Seine.
Commentaire sur le domaine des sources de la Seine en relation avec le
sanctuaire gallo-romain et le « Voyage dans le patrimoine, via l’astronomie celtique» ; Dédicace du livre par l’auteur : Les Sources de la Seine ;
Traces fossiles et repérages astronomiques au pays des Lingons par
Bernard JACOMIN.
Samedi et Dimanche , visites guidées de 15h à 17h
Infos : 03 80 35 04 09
SUSSEY
EGLISE SAINT-PIERRE-SAINT-PAUL
Période historique : XIe-XIIe siècle
Eglise avec fresques murales (classées) et statues.
Infos : Commune de Sussey 03 80 84 41 14 / 03 80 84 40 91
THOREY-SOUS-CHARNY
T
CHAPELLE SAINT-AUBIN
Adresse : Hameau de Villeneuve
Chapelle du XVe siècle dédiée à Saint Aubin. L’intérieur porte les
traces de restaurations successives, notamment celles du XVIIIe siècle
endommagées par des restaurations ultérieures.
Exposition de photographies.
Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h
Infos : Commune de Thorey-sous-Charny 03 80 64 61 89
EGLISE SAINT-MARTIN
Adresse : Place de l’Eglise
Période historique : XIIe-XIIIe siècles
Choeur du XIIe et XIIIe siècles. Chapelle Sainte-Barbe (1539), Litre
funéraire, sculptures, peintures classés Monuments Historiques,
vêtements sacerdotaux.
Exposition de photographies ; Visite guidée de l’Eglise.
Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h
Infos : Commune de Thorey-sous-Charny 03 80 64 61 89
V
Venarey-Les Laumes
VANDENESSE-EN-AUXOIS
EGLISE
Samedi et Dimanche de 10h à 17h - Infos : 06 07 26 54 02
VELOGNY
EGLISE SAINT-NICOLAS
Période historique : XIIe au XVe siècles
Eglise construite au XIIe siècle, remaniée au cours des siècles.
VENAREY-LES-LAUMES
« PATRIMOINE D’HIER ET D’AUJOURD’HUI 1961-2011 »
Musée/Exposition
A confirmer
Exposition photographique samedi et dimanche de 10h à 18h.
Conférence sur l’histoire de Venarey-Les Laumes de l’an 1100 à 1900 le Samedi
Infos : Office de Tourisme du Pays d’Alesia et de la Seine 03 80 96 89 13
VERREY-SOUS-SALMAISE
MAISON FORTE
Château, Patrimoine rural
Période Historique : XVIIe siècle
Historique des toitures en laves.
Démonstration taille et pose de ces toitures.
Visite du Pigeonnier (non accessible aux personnes à mobilité réduite)
Samedi de 14h à 18h ; Dimanche de 10h à 13h et de 14h à 18h
Infos : M et Mme ROTONDO 06 26 67 01 87
VESVRES
EGLISE
Période historique : XIIe-XIIIe siècles
Clocher carré couvert d’une flèche octogonale en tuf. Nef plusieurs fois
remaniée. Croix du XVIe siècle devant l’église.
Visite libre et visite guidée de l’église.
Samedi et Dimanche de 14h à 18h - Infos : Nicole Guipont 06 81 07 33 11
VIC-SOUS-THIL
CHÂTEAU DE THIL
Château
Période historique : IXe-XVe siècles
Le château de Thil est une ruine majestueuse, hors du temps,
romantique, témoignage de la puissance de cette famille bourguignonne. Panorama exceptionnel sur le Morvan et l’Auxois.
Visite libre avec panneaux explicatifs de l’histoire et de l’architecture.
Samedi et Dimanche de 10h à 18h30
Tarif : enfants (6-16 ) 2 €, adultes 4 € - Infos : Perceval 06 08 23 24 19
Accessibilité aux personnes handicapées : Livret reprenant les différents
panneaux pour les personnes mal-voyantes.
VILLEBERNY
EGLISE SAINT-NICOLAS
Période historique : XVIe-XVIIe siècles
Choeur à deux travées, orné de peintures murales.
Dimanche de 10h à 16h
Infos : Commune de Villeberny 03 80 35 85 66, jeudi entre 14h et 16h
VITTEAUX
CAMP DE MYARD
Archéologie, Musée/Exposition
Période historique : Néolithique / Âge du Bronze
Site archéologique présentant un camp fortifié de l’âge de bronze, sur
un éperon barré.
Visite libre du site, signalétique d’accompagnement sur place ; Visites
guidées possibles, contacter l’Office de Tourisme de Vitteaux.
Samedi et Dimanche toute la journée
Infos : G.E.R.P.P. et O.T. 03 80 33 90 14
CHAPELLE DE L’HÔPITAL SAINT-NICOLAS
Adresse : Place Docteur Quignard
Patrimoine religieux, Patrimoine hospitalier
Période historique : XVIIe-XVIIIe siècles
L’hôpital Saint-Nicolas a été construit entre 1693 et 1750. Le corps central des
bâtiments comprend une chapelle et deux salles adjacentes. Les deux ailes
encadrant la cour ont été construites vers 1740. Visite libre de la chapelle
Samedi et Dimanche de 15h à 18h - Infos : Office de Tourisme 03 80 33 90 14
OFFICE DE TOURISME
Adresse : 16 rue Hubert Languet
Maison/Hôtel Particulier
Période historique : XIVe-XVe siècles
Maison à pans de bois avec une cour intérieure caractéristique des
maisons médiévales possédant un escalier extérieur abrité dans
une tourelle et un passage en galerie. Visite du monument ; Exposition de peintures de Ch. Maugras et de photographies de R. Patricot ;
Exposition sur le Camp de Myard (habitat fortifié de l’âge de Bronze).
Samedi : de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h ; Dimanche : de 10h à 12h et de
14h à 17h - Infos : Office de Tourisme 03 80 33 90 14
PRESSOIR
Adresse : Hameau de Cessey (D117 entre Vitteaux et Dampierre-enMontagne)
Patrimoine rural
Visite libre avec note explicative sur place.
Samedi: de 14h30 à 18h ; Dimanche : de 14h30 à 17h
Depuis Dijon…
Se déplacer...
En voiture :
Depuis Dijon, Autoroute A38, direction Paris/Nevers (gratuit)
Sortie à Sombernon (28 km de Dijon)
Sortie à Pouilly-en-Auxois (43 km de Dijon)
En train :
5 à 10 trains par jour entre les gares de Dijon, Blaisy-Bas, Verrey, Thenissey,
Les Laumes et Montbard. Vélos acceptés, se renseigner auprès de la
SNCF.
Patrimoine à vélo...
En bus Transco :
ligne 49 : Entre Dijon, Sombernon, Vitteaux, Précy-sous-Thil et Semuren-Auxois
ligne 48 : Entre Dijon, Pouilly-en-Auxois, Saulieu et Arnay-le-Duc
ligne 71 : Entre Semur-en-Auxois et Venarey-les Laumes
ligne 70 : Entre Liernais, Précy-sous-Thil, Semur-en-Auxois et Montbard
ligne 72 : Entre Saulieu, Liernais et Arnay-le-Duc
Nombreux autres villages desservis sur chaque ligne.
A vélo :
La véloroute qui longe le canal de Bourgogne et les boucles au départ
du canal offrent la possibilité de belles balades à vélo. Maisons éclusières, voûte de Pouilly-en-Auxois, tranche du Creusot à proximité de
Saint Thibault : les ouvrages du canal sont aussi un patrimoine !
Prenez votre vélo pour découvrir le canal de Bourgogne, les sites et
monuments ouverts à proximité.
Villes et villages le long de la véloroute et des boucles :
Chateauneuf-en-Auxois, Vandenne-en-Auxois, Pouilly-en-Auxois,
Eguilly, Saint-Thibault, Vitteaux, Posanges, Précy-sous-Thil,Semur-enAuxois, Venarey-les Laumes, Alise-Sainte-Reine, Flavigny-sur-Ozerain,
Montbard, Buffon
Villages à proximité de la véloroute (nécessite d’emprunter la route) :
Thorey-sous-Charny, Marcigny-sous-Thil, Vic-sous-Thil, Sainte-Colombeen-Auxois, Marigny-le-Cahouët, Brain, Mussy-la-Fosse, Grignon, Ménétreux-le-Pitois, Montigny-Montfort, Bussy-le-Grand et bien d’autres.
Pour plus d’informations
Arnay-le-Duc 21230
Office de tourisme**
15 rue Saint-Jacques – BP 28
Tel / fax. 03 80 90 07 55
e-mail : [email protected]
www.arnay-le-duc.com
Saulieu 21210
Office de tourisme*
24, rue Argentine
tel. / Fax : 03 80 64 00 21
www.saulieu.fr
Montbard 21500
Place Henri Vincenot – Gare SNCF – BP 22
Tel. 03 80 92 53 81 – fax 03 80 89 17 38
www.ot-montbard.fr
Semur-en-Auxois 21140
Syndicat d’initiative
2 place Gaveau
Tel. 03 80 97 05 96 – fax 03 80 97 08 85
www.tourisme-semur.fr
Pouilly-en-Auxois 21320
Office de tourisme **
Le Colombier
Tel / fax. 03 80 90 74 24
La Capitainerie
Route de Saulieu
Tel 03 80 90 77 36 - Fax 03 80 90 81 66
www.pouilly-auxois.com
Sombernon 21540
Syndicat d’initiative
Communauté de communes
Tel / fax. 03 80 33 33 59
Précy-sous-Thil 21390
Office de tourisme*
Salle Sainte-Auxile
Tel / fax. 03 80 64 40 97
www.precy-tourisme.com
Venarey-Les Laumes 21150
Place Bingerbrück
Tel. 03 80 96 89 13 – fax 03 80 96 13 22
www.alesia-tourisme.net
Vitteaux 21350
Office de tourisme*
16 rue Hubert Languet
Tel / fax. 03 80 33 90 14
www.vitteaux.fr
Ce document est édité par le Syndicat mixte du Pays de l’Auxois Morvan Côte d’Orien (SYMPAMCO),
13 rue de l’hôtel de ville, 21350 Vitteaux. Tel. 03 80 33 90 81.
Les informations et tarifs sont donnés à titre indicatif et n’engagent pas la responsabilité du Pays de
l’Auxois. Ce document n’est pas contractuel.
Crédits photos : Pays de l’Auxois/Céline Mathé, Pays de l’Auxois/Marion Masson, Pays de l’Auxois/
Bertille Derrez, Mairie St-Germain-de-Modéon/Valéry Loisier, CMN, M. THIERRY/Service Patrimoine
et inventaire/Région de Bourgogne/2002.
Maquette 3 Design 03 80 64 65 88 | Imprimerie Bordot Semur-en-Auxois
Retrouvez toute l’actualité des Journées
Européennes du Patrimoine sur
l’agenda culturel du Pays de l’Auxois :
www.pays-auxois.com/agenda