MAGASIN DE PNEUS ET JANTES DE VOITURE
Transcription
MAGASIN DE PNEUS ET JANTES DE VOITURE
MAGASIN DE PNEUS ET JANTES DE VOITURE FAITS ET CHIFFRES Activité : Équilibrage de roues de voiture et vente de pneus et jantes de voiture Institution partenaire : Al Majmoua Localisation : Liban, Tyr Montant du crédit : 7 000 $ US Utilisation du prêt : Acquisition de marchandises et d’une grue pour véhicules Lorsque Hassan Khalifeh a commencé son service d’équilibrage de roues aux côtés de son magasin de pneus et jantes de voiture en 2008, son objectif était non seulement d’améliorer ses conditions de vie, mais également de devenir son propre patron. Aujourd’hui, son activité est florissante et lui permet de subvenir à ses besoins, à ceux de sa famille ainsi qu’à ceux de ses employés. Lorsqu’il a demandé son premier prêt à l’Association libanaise pour le développement, Al Majmoua, Hassan était encore employé dans un garage. Le prêt l’a aidé à lancer sa propre entreprise en finançant l’acquisition des outils et des marchandises dont il avait besoin, notamment les pneus et les jantes destinés à la revente. Grâce à ce prêt et aux suivants, Hassan a pu améliorer sa productivité et la rentabilité de son activité et accroître ainsi son chiffre d’affaire d’une moyenne de 1 000 $ US par jour à 1 800 $ US par jour. Ceci lui a non seulement permis de rénover sa maison, mais également d’élargir davantage son activité et de recruter deux employés. Ses projets d’avenir incluent la séparation de ses deux activités avec l’ouverture d’un deuxième établissement. Alors que l’un des établissements se concentrera sur la vente de pneus et de jantes, l’autre sera consacré à l’activité d’équilibrage des roues. « Al Majmoua a été mon point de départ vers le succès. C’est leur financement qui m’a aidé à devenir mon propre patron et à faire fructifier mes talents. » Hassan Khalifeh MAGASIN DE PNEUS ET JANTES DE VOITURE ITURE En raison de la variété croissante de marchandises proposées, Hassan est convaincu que son activité va continuer à croître au cours des années à venir. Il a utilisé son dernier prêt de 7 000 $ US pour acheter non seulement des marchandises supplémentaires, mais également une grue qui lui permettra de soulever les véhicules des clients. Il pourra ainsi satisfaire plus facilement la demande de ses clients de plus en plus nombreux. CONTACT Institutions partenaires locales Claudia Ziegler and Uwe Schober Theodor-Stern-Kai 1 60596 Frankfurt a. M., Germany T: +49 (0)69 271 035-962/179 E: [email protected] E: [email protected] Investisseurs privés Finance in Motion GmbH Jennifer Simon 2, Avenue Charles de Gaulle 1653 Luxembourg T: +352 (0)28 99 59 59 E: [email protected] Finance in Motion GmbH – Bureau de représentation en Égypte 3 Abou El Feda Street Abou El Feda Office Building, 14th floor 11211 Zamalek, Le Caire, Égypte T (+202) 27 37 13-44 E [email protected] Consultants Finance in Motion GmbH Jacob Ole Nestingen Theodor-Stern-Kai 1 60596 Frankfurt a. M., Germany T: +49 (0)69 271 035-393 E: [email protected] Bailleurs de fonds et institutions financières internationales KfW Banque de Développement Ines Ebrecht Palmengartenstr. 5-9 60325 Francfort, Allemagne T +49 (0)69 7431-3968 F +49 (0)69 7431-2547 E [email protected] www.sanad.lu Avertissement SANAD Fund for MSME (« Fonds ») est un fonds d’investissement spécialisé de droit luxembourgeois et réservé aux investisseurs institutionnels, professionnels ou autres investisseurs avertis au sens de la Loi luxembourgeoise. Le document d’offre ou les actifs détenus par le Fonds n’ont été approuvés ni désapprouvés par une autorité quelconque. Les informations contenues dans ce document ne constituent pas une invitation à souscrire à des actions ou d’effectuer une transaction liée au Fonds. Ces informations ne constituent pas non plus une obligation de la part du Fonds de proposer ses actions à un investisseur. Le Fonds ne fournit aucune garantie quant à l’exactitude et à l’exhaustivité du présent document et décline toute responsabilité pour les pertes qui pourraient résulter de l’utilisation de ces informations. Tout investissement doit se faire sur la base du document d’offre actuellement en vigueur et disponible gratuitement auprès du siège social du Fonds Citibank International plc (succursale luxembourgeoise), 31 Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange, Grand Duchy of Luxembourg. Ces informations ne sont pas destinées à la distribution aux Etats Unis d’Amérique, au Canada, au Japon ou en Australie ou aux ressortissants des États Unis ou d’une juridiction dans laquelle la distribution de ces informations serait interdite par la loi. Les informations contenues dans ce document ne constituent pas un conseil d’investissement, légal, fiscal ou autre. Ce document a été élaboré sans égard aux circonstances financières ou autres des personnes recevant ce document. Ni le Fonds ni aucun de ses investisseurs, directeurs, officiers, collaborateurs, conseillers ou agents ne formulent aucune déclaration ou garantie, explicite ou implicite, au sens de la loi en vigueur, et déclinent toute responsabilité quant à la ponctualité, l’adéquation, l’exactitude, l’exhaustivité ou la pertinence de toute opinion, prévision, projection, supposition ou autre information contenue dans ce document ou liée à celui-ci, et ne s’engagent pas à compléter ces informations au fur et à mesure que de nouvelles données deviennent disponibles ou à la suite de nouvelles circonstances. Toute information contenue dans ce document peut être modifiée sans préavis. ©2016 SANAD Fund for MSME. Tous droits réservés. Toute traduction, diffusion, distribution, représentation ainsi que l’usage d’illustrations et/ou de tableaux contenus dans ce document, à quelque fin que ce soit, requiert l’accord explicite et préalable du détenteur des droits et doit être impérativement accompagnée de la mention de la source. Tous les chiffres et autres informations contenus dans ce document se rapportent au septembre 2016.