Planification révisée des procédures de passation des marchés 2012

Conseil d’administration
PLANIFICATION RÉVISÉE DES PROCÉDURES DE PASSATION DES MARCHÉS 2012 - CT/CA-020/2012FR
Nota bene: La présente planification n’intègre pas nécessairement chaque appel d’offres interinstitutionnel et peut être sujette à révision, annulations ou reports.
Type de
procédure
Désignation
AO MED12: Services de traduction/révision dans le domaine
médical de EN en HR et IS
AO EDITING11: Services de contrôle rédactionnel (editing) en EN
TRADUCTION
1
Date de lancement
Contrat-cadre
de l’appel d’offres
multiple
(indicative)
Signature du
contrat
Budget 2012
Budget total
Commentaires
(Estimation) 1
Ouvert
Oui
Juin 2012
15/11/2012
5 000
100 000
Ouvert
Oui
Fin 2011
Mars 2012
20 000
400 000
AO RAIL11: Services de traduction/révision dans le domaine
ferroviaire de DA, ES, FI, NL, PT, RO, SK, NO et HR en EN
Ouvert
Oui
Novembre 2011
15/08/2012
30 000
100 000
AO MAR11: Services de traduction/révision dans le domaine
maritime de EN en BG, CS, FI, GA, MT, NL, PT, SK, SV, IS, HR
Ouvert
Oui
Novembre 2011
15/08/2012
25 000
80 000
Ouvert
Oui
Octobre 2011
01/05/2012
90 000
300 000
Ouvert
Oui
Octobre 2012
15/04/2013
0
3 200 000
Ouvert
Oui
Janvier 2012
01/10/2012
20 000
150 000
A.M.I.
Non
2ème trimestre
2012
1er trimestre 2013
0
200 000
Ouvert
Oui
Septembre 2012
01/10/2013
AO AIR11: Services de traduction/révision dans le domaine
aéronautique de EN en DA, FI, IS, IT,MT, NL, NO, SL, SV, HR
AO CHEM12: Services de traduction/révision dans le domaine
chimique de EN dans toutes les langues + IS+NO+HR
AO ENV12: Services de traduction/révision dans le domaine
environnemental de EN en
BG,CS,ET,HU,LT,LV,MT,PL,SL,SK,GA,RO,HR,IS,TR
Appel à manifestation d’intérêts TERMINOLOGY12 : Services
liés à la terminologie de EN dans toutes les langues + HR
AO GEN12: Services de traduction/révision dans le domaine des
affaires générales de EN dans toutes les langues et de toutes les
langues (+HR+NO) en EN + traduction de FR et DE en diverses
langues et vice-versa.
Le budget indiqué s’entend pour toute la durée du contrat.
ADOPTÉ PAR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION DU CENTRE LE 22 MARS 2012
15 000 000
IS a été ajouté
Les
combinaisons
linguistiques
sont vers EN
Cet appel
d’offres ne sera
pas publié
IT et MT ont été
retirés
Appel lancé en
tant qu’A.M.I.
Ajout d’une
précision sur les
langues
concernées
AO NETTOYAGE 11: Services de nettoyage des bureaux / services
liés à l’évacuation et au tri des déchets
ADMINISTRATION
Non
Novembre 2011
1/06/2012
65 000
420 000
Non
1er semestre
2012
1/06/2013
0
80 000
Non
1er semestre
2012
0
200 000
Cet appel d’offres
a été ajouté
Non
1er semestre
2012
0
50 000
Cet appel d’offres
a été ajouté
Non
2ème semestre
2011
1er semestre
2012
5 000
30 000
Non
Août 2011
juin 2012
Non
disponible
Inter-inst. ouvert
(Commission)
Non
Août 2011
Mars 2012
80 000
380 000
Inter-inst. ouvert
(Commission)
Non
Août 2011
Février 2012
50 000
238 000
Inter-inst. ouvert
(Commission)
Non
Juillet 2011
Janvier 2012
Non
disponible
DIGIT/R2/PO/2011/087 - ENS II Services de réseaux externes
Inter-inst. ouvert
(Commission)
Non
Janvier 2012
Septembre
2012
Non
disponible
Non
disponible
Cet appel d’offres
a été ajouté
DIGIT/R2/PO/2011/038 – MDS III – Serveur central (données)
Inter-inst. ouvert
(Commission)
Non
Janvier 2012
Septembre
2012
Non
disponible
500 000
Cet appel d’offres
a été ajouté
CDT WANS II- Prestation de services liées aux transmissions de
données à haut débit
Ouvert
Non
4ème trimestre
2011
Août 2012
250 000
2 000 000
AO E-CDT - Acquisition d’un outil de gestion des traductions pour le
programme e-CdT
Ouvert ou
restreint
Non
1er semestre
2012
2ème
semestre
2012
Non
disponible
> 1 000 000
AO - Services d’assurances
AO (OIB) Courrier - lettres et paquets au départ de Luxembourg
AO(OIL) Déménagement
AO OIB10/PR/2007/014/054/Lot3 Mobilier
DIGIT/R2/PR/2011/039 (TESTA-NG) - RÉSEAU TESTA
ORDINATEURS
DIGIT/R2/PO/2011/022 – Fourniture de formations TIC (technologies
de l'information et de la communication) pour le personnel TI
(technologies de l'information).
DIGIT/R2/PO/2011/079 LAR 2011 – Revendeurs à grande échelle de
produits Microsoft
DIGIT/R2/PO/2011/041 Natacha II - Chaîne d'approvisionnement
d'équipements de mise en réseau, de télécommunication et de
visioconférence
Ouvert
Restreint
Inter-inst.
(Commission
Inter-inst. ouvert
(Commission)
Inter-inst. ouvert
(Commission)
Inter-inst. ouvert
(Commission)
Inter-inst.
restreint
(Commission)
Budget total estimé pour les passations de marchés – initial: 640 000 EUR:
Non
disponible 2
Non
disponible 3
Actualisé: 615 000 EUR
Le Centre n’est intéressé que par les exigences en termes de connectivité. Le Centre ne prévoit aucun frais en la matière dans la mesure où le document d’orientation précise que «le programme communautaire ISA
finance le réseau par défaut TESTA-ng en accord avec les États membres. Le budget est défini dans le programme de travail».
3 Le Centre a exprimé ses besoins en termes de nombre de projets à acquérir et de pourcentage d’équipements tributaires de ce type de maintenance. Seule la partie concernant le «vendeur additionnel» a été
exprimée en EUR (20 000).
ADOPTÉ PAR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION DU CENTRE LE 22 MARS 2012
2