N°171 - Veigy

Transcription

N°171 - Veigy

VEIGY_ECHO_171_Couv_v 23/08/13 14:06 Page1
Rendez-vous
des prochaines semaines
Rentrée scolaire
Samedi 7 septembre
Forum des Associations - Salle animation
Samedi 7 septembre
Fête des véhicules militaires
Dimanche 8 septembre
Mercredi 11 septembre
Inscription au cathé
Vendredi 13 septembre
Les Traînes la Grolle - Assemblée Générale - Espace ABC à 20h
Samedi 21 septembre
Mardi 1er octobre
Mémoire et Patrimoine : Journée du Patrimoine
MJC - zone de gratuité - Chapiteau
Virades de l’Espoir - Margencel
APEV - Réunion annuelle - Salle du stade à 20h30
Jeudi 3 octobre
Don du sang
Mardi 8 octobre
Club d’Echecs - Assemblée Générale
Mardi 8 octobre
MJC - Assemblée Générale - Local MJC à 20h
Vendredi 11 octobre
K-Bolés du Solex - Assemblée Générale - 19h
Samedi 2 novembre
Petites Frimousses : « Halloween »
Lundi 11 novembre
Cérémonie aux monuments aux morts
Samedi 23 novembre
Jeudi 5 décembre
Dimanche 8 décembre
CSV - Loto du foot
Don du sang
CSV - Loto des enfants
Date limite pour dépôt des articles : 20 novembre 2013
Imprimerie Uberti-Jourdan - 74130 Bonneville
Mardi 3 septembre
N°171
S E P T
2 0 1 3
MOTS CROISÉS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Horizontalement :
Verticalement :
A) Follement.
I) Problème de gaz.
B) Revient à la vie. Liquide obtenu après réduction.
II) Etre opiniâtre.
C) Qui donne à gratter.
III) Couper le premier morceau. - Animateur de soirée.
D) Gardien du PAF. - Fils d'Odin.
IV) Il filtre sous la porte. - De pois, elle gêne la visibilité.
E) Côté de face. - Un saint breton.
V) Commande. - Une femme douce.
F) Rend plus facile l'instruction. - Les grands frères.
VI) Il fut colonisé par les mormons. - Ouvrir sur l'extérieur.
G) Un sur 6 milliards. - Cale
VII) Peut être primé.
H) Iridium symbolisé. - Bourde ou boulette.
VIII) Partie entre deux mers. - Las.
I) Gonflement de tissu. - Mot de propriétaire.
IX) Sans effets. - Petit levier.
J) Chaîne de radio. - Ancienne surface.
X) Technétium. - Elle se prend en photo. - Nouveau Testament.
Solution
T
10
N
9
E
8
M
7
U
6
D
5
R
4
E
3
P
2
R
E
1
B
A
C
U
S
P
E
T
N
T
I
A
N
E
A
C
L
R
O
R
U
C
A
M
H
T
I
T
O
S
C
D
E
I
E
M
E
T
E
E
V
N
A
P
A
S
E
V
A
F
R
U
N
E
I
U
N
R
T
G
S
E
R
R
E
R
E
O
I
H
N
E
P
E
M
R
A
E
D
R
T
E
O
I
J
R
N
J
SOMMAIRE
Éditorial de Monsieur le Maire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.04
Les Réunions du Conseil Municipal . . . . . . . . . . p.05 à 17
Séance du Conseil Municipal du 31 mai 2013 . . . . . . . . . p.05
Séance du Conseil Municipal du 28 juin 2013 . . . . . . . . . p.11
Infos Municipales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.18 à 34
Travaux sur la commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.18
Ramassage des cartons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.19
Chenilles processionnaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.19
Forum des associations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.19
Inaugurations - Le samedi 8 juin 2013 . . . . . . . . . . . . . . . p.20
Rentrée scolaire 2013/2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.20
Cantine et garderie périscolaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.21
Nouveau service ! Ouverture du centre de loisirs le mercredi . . p.22
Prioriterre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.22
Service Animation Jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.23
La médiathèque municipale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.24
Hommage à deux anciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.30
Inauguration du mémorial dédié aux sauveteurs de l’ombre . . p.31
Les Erables au rythme de l’été . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.32
PERMANENCES sur rendez-vous
VEIGY_ECHO_171_Int_v 23/08/13 15:28 Page1
M. le Maire Jean Neury
Vendredi : de 14 h à 17 h
Samedi : de 9 h à 11 h
M. Bernard Coder
1er Adjoint
Services techniques, Echo,
Bâtiments
Mme Catherine Bastard
2ème Adjoint
Ecole, Cantine, Halte garderie,
Jeunesse
M. Bernard Didenot
3ème Adjoint
Urbanisme, Aménagement
Mardi
: de 15 h à 18 h
Mme Rosy Chamayou
4ème Adjoint
Social
Mercredi : de 16 h à 17 h
M. Marcel Arnaud
5ème Adjoint
Affaires culturelles, patrimoine,
jumelage, contrat de rivières
Lundi
: de 14 h à 17 h
Mme Suzanne Brye
6ème Adjoint
Manifestations et cérémonies,
gestion du matériel communal,
frontaliers
Mercredi : de 10 h à 12 h
de 14 h à 16 h
CODERPA 74 - Communiqué de presse . . . . . . . . . . . . . . p.33
Urbanisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.34
La Vie des Associations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.35 à 52
Apev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.35
MJC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.36
Les Traînes la Grolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.37
Club d’Echecs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.38
Les donneurs de sang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.38
Club Sportif de Veigy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.39
Tonic Gym Veigy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.42
M a i r i e d e Ve i g y - F o n c e n e x :
Tél.
Fax
04 50 94 90 11
04 50 94 82 01
depuis l’étranger
Tél.
Fax
+33 (0)4 50 94 90 11
+33 (0)4 50 94 82 01
E-mail : [email protected]
Site : www.veigy-foncenex.fr
Club de l’Hermance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.44
Les K’bolés du Solex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.46
Mémoire et Patrimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.47
Les Petites Frimousses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.47
Terre et Nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.48
Tennis Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.49
Amicale des Véhicules Militaires 74 . . . . . . . . . . . . . . . . . p.50
Veigy-Henshin-Ryu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.50
Shintaido Léman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.51
Ecole de musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.52
Directeur de la Publication :
Jean NEURY
Comité de Rédaction :
Bernard Coder - Catherine BASTARD
Rosy CHAMAYOU - Marcel ARNAUD
Antoine PEREZ - Suzanne BRYE
Imprimeur :
Imprimerie Uberti-Jourdan
144, avenue du Mont-Blanc - 74130 Bonneville
crédit photos : Fotolia
Messes, cathé et État civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.54
Éditorial de Monsieur le Maire
Dans quelques jours
nos jeunes écoliers
vont reprendre le
chemin de l’école.
J’espère que chacune
et chacun d’entre vous
avez passé un bon été
avec un soleil souvent
au rendez-vous.
Pour cette rentrée du
3 septembre 2013 afin
de mieux gérer la circulation automobile près
des écoles, il est demandé aux parents de
stationner les véhicules sur le parking du Champ
Faviol et sur le terrain de foot en stabilisé qui
sera ouvert exceptionnellement pour cette
première semaine. En se garant mieux au
détriment de quelques mètres supplémentaires
à accomplir à pieds la sécurité sera mieux
assurée pour tous.
Comme annoncé dans l’Echo de juin, les
aménagements pour la création de réseaux
publics et de liaisons piétonnes sur les routes
des Grangettes et des Plantets sont en cours.
Ils exigent des restrictions particulières sur la
circulation pour garantir la sécurité des usagers
de ces routes et celle des agents des
entreprises. Un grand merci pour votre
compréhension et aussi aux autorités de GY
pour leur collaboration efficace pour l’information
des automobilistes côté suisse.
Pour le projet du futur Complexe Sportif et
Culturel, le jury devant choisir le cabinet de
maîtrise d’œuvre s’est réuni plusieurs fois. Sur
les 115 candidatures reçues, le jury a retenu
3 cabinets dont les offres ont été classées. Le
prochain conseil municipal doit valider ou non la
proposition. Je rappelle que le cahier des
charges de cet équipement et l’organisation du
concours avaient été confiés à Teractem
(ex SEDHS) qui avait consulté les associations
sur leurs besoins. Dans les prochains mois, des
réunions de concertation avec le lauréat du
concours permettront d’affiner le projet et nous
le présenterons aux associations en priorité.
Sapeurs Pompiers de Veigy-Foncenex. Grâce à
la forte mobilisation de leurs responsables,
4 à 5 renforts sont en cours de recrutement. Un
grand merci à ceux qui ont fait acte de
candidature et d’autres volontaires peuvent les
rejoindre.
Pour les élections municipales de mars 2014,
suite à la réforme des modes de scrutin,
beaucoup de dispositions changent. En effet,
dans les communes de 1 000 habitants et plus,
les listes des candidats se présentant aux
prochaines élections municipales devront être
strictement paritaires (un homme, une femme,
un homme… ou inversement) et complètes
(autant de candidats que de sièges à pourvoir,
soit 27 pour notre commune). Le panachage
e s t i n t e r d i t . L’ é l e c t i o n d e s c o n s e i l l e r s
communautaires (soit 4 délégués pour VeigyFoncenex à la Communauté de Communes du
Bas-Chablais) est également soumise à une
obligation de parité.
Pour le prochain mandat municipal (2014-2020),
j’ai informé les adjoints et les conseillers
municipaux de mon souhait que Bernard Coder,
1er adjoint, soit tête de liste. Ayant travaillé
avec lui durant 4 mandats, je sais qu’il a les
compétences et connaissances nécessaires
pour reprendre le flambeau. Je reste à sa
disposition pour continuer à participer à la
gestion communale.
Avant de terminer, je vous invite à participer à la
Virade de l’espoir du Chablais qui aura lieu le
dimanche 29/09/2013 à Margencel. Les Virades,
c’est une journée nationale de mobilisation
contre la mucoviscidose, terrible maladie
génétique. C’est aussi une grande fête
conviviale qui rassemblera les habitants des
17 communes de la Communauté de
Communes du Bas Chablais.
L’ensemble du Conseil municipal et des
employés communaux souhaite la bienvenue
à Ansko Arnoux-Daumas, nouveau veigycien
et fils de notre Directrice Générale des Services.
Bonne rentrée à toutes et à tous.
Dans le dernier Echo, j’avais lancé un appel
à volontaires pour renforcer le corps des
Jean NEURY, Maire
Votre bulletin est imprimé sur papier PEFC par l’Imprimerie UBERTI-JOURDAN qui s’engage
pour la gestion durable des forêts.
L’imprimerie est titulaire de l’écolabel PEFC, pour une gestion forestière socialement,
écologiquement et économiquement responsable. Elle s’assure que l’industrie papetière contribue
non plus à la destruction de la forêt mais bien à son entretien et à son développement. Le PEFC
garantit une traçabilité du produit depuis l’unité de gestion de la forêt certifiée jusqu’à vous, client
final, en passant par toutes les étapes de la production et de la transformation du bois.
04
L’ECHO - N°171 - Septembre 2013
PRINCIPALES DECISIONS PRISES
I. APPROBATION DU PV DU CONSEIL MUNICIPAL DU 26/04/2013
Les membres présents du Conseil Municipal approuvent le PV de la séance du 26/04/2013.
S’abstiennent les membres absents à la séance.
II. DECISION DU MAIRE
1. Aménagement d’un parking-relais
Vu la décision du Maire en date du 4 octobre 2011 attribuant le marché de travaux pour
l’aménagement d’un parking-relais, par la voie d’une procédure adaptée,
Considérant la nécessité de conclure un avenant au marché initial afin de prendre en considérant
les moins-values suite à la décision d’utiliser du mâchefer et de réaliser des bordures coulées sur
place,
Monsieur le Maire a décidé de conclure l’avenant suivant correspondant à des travaux en moinsvalue :
N° marché
Entreprise titulaire
Montant
initial HT
N° avenant
Montant HT
avenant n° 1
%
Total du
marché HT
2011-11-1
Groupement PERRIER
TP/Groppi SAS
374 637.33
1
-10 995.00
-2.9
363 642.33
2. Requalification des espaces publics de la route du chablais aux abords des équipements publics
Vu le souhait d’obtenir des éléments de réflexion pour réorganiser les espaces publics, route du
Chablais aux abords des équipements publics
Considérant l’offre du cabinet d’études Patrick Humblot SARL, mandataire et son co-traitant
HBI SARL
Monsieur le Maire a décidé de confier au cabinet d’études Patrick Humblot SARL, mandataire et
son co-traitant, une mission d’étude de requalification des espaces publics de la route du chablais,
aux abords des équipements publics. Le coût de cette prestation, s’élève à 13 500 € HT.
Les Réunions du Conseil Municipal
PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 31 MAI 2013
MEDIATHEQUE
Considérant la nécessité de confier un marché à bons de commande pour l’approvisionnement
d’ouvrages pour la médiathèque selon une procédure adaptée,
Vu les résultats de la consultation menée après publication de l’avis de mise en concurrence,
Vu l’analyse indiquée au rapport du maire,
Monsieur le Maire a décidé de confier le lot n° 1 – « fourniture d’ouvrages fictions et documentaires
secteur adulte » à la SAS Livres et Compagnie, de confier le lot n° 2 – « fourniture d’ouvrages
fictions et documentaires secteur enfance » à la SAS Livres et Compagnie. Il s’agit de marchés
séparés à bons de commande conclu pour une période initiale allant de la date de notification du
marché au 31 décembre 2013, qui pourront être renouvelés trois fois par période successive de
1 an par tacite reconduction. Le montant du marché pourra varier annuellement selon la fourchette
suivante :
N° et désignation des lots
Montant HT
Minimum
Maximum
1 – Fourniture d’ouvrages fictions
et documentaires secteur adulte
2 – Fourniture d’ouvrages fictions
et documentaires secteur adulte
3 000 €
4 500 €
2 000 €
3 400 €
TOTAL
5 000 €
7 900 €
3. ACQUISITION
Vu l’intention du Conseil Municipal de prévoir un véhicule supplémentaire pour le service technique,
compte tenu de l’évolution du nombre d’agents,
Vu les résultats de la consultation menée auprès de plusieurs concessionnaires,
Monsieur le Maire a décidé d’acquérir un véhicule neuf, type Peugeot 208 Urban Soul 1,2 L,
VTi 82CH BVM5 d’un montant de 12 497.
05
4. Aménagement d’un chemin piétons route des
Plantets
Vu la volonté du Conseil Municipal de sécuriser
les piétons route des Plantets qui sont de plus
en plus nombreux compte tenu des fréquences
de rotation des bus TPG.
Vu les résultats de la procédure adaptée réalisée
avec publicité et mise en concurrence,
Vu la proposition de l’entreprise Eurovia
présentant l’offre la plus économiquement
avantageuse,
Monsieur le Maire a décidé de confier à
l’entreprise Eurovia les travaux d’aménagement
d’un chemin piéton route des Plantets. Le coût
de cette prestation, s’élève à 129 047.05 € HT.
Aménagement des espaces verts du parking de
la mairie
Vu la réfection complète du parking, devenue
nécessaire pour améliorer l’écoulement des
eaux pluviales et optimiser le nombre
d’emplacements,
Vu la proposition de l’entreprise Jacquet,
Monsieur le Maire a décidé de confier à
l’entreprise Jacquet SARL, paysagiste, les
travaux d’aménagement des espaces verts,
consistant en la plantation de gazon et végétaux
et la reprise du muret existant. Le coût de cette
prestation, s’élève à 11 874.20 € HT.
5. Aménagement du carrefour Mermes-Voirons
Considérant la volonté du Conseil Municipal de
sécuriser le carrefour Mermes-Voirons situé à
l’entrée de Veigy-Foncenex,
Considérant la nécessité de confier un marché
de maîtrise d’œuvre pour ces travaux,
Monsieur le Maire a décidé de confier au cabinet
« Viatec Altus », la mission de maîtrise d’œuvre
pour l’aménagement du carrefour Route des
Mermes-Route des Voirons. Le forfait définitif de
rémunération s’élève à 14 350.00 € HT.
6. Aménagement d’un chemin piétons route du
Pont de l’Hermance
Monsieur le Maire a décidé de confier au cabinet
« Viatec Altus », la mission de maîtrise d’œuvre
pour l’aménagement d’un chemin piéton route
du Pont de l’Hermance. Le forfait définitif de
rémunération s’élève à 3 360.00 € HT.
III . URBANISME
1. Approbation de la
d’occupation des Sols
06
révision
du
Plan
Le Conseil Municipal,
VU le code de l'urbanisme et notamment
les articles L 123.1 à L 123.20 et R.123.1 à
R. 123.25 ;
VU la délibération du Conseil Municipal du
30/05/2008 prescrivant la révision du POS
valant élaboration d’un Plan Local d’urbanisme
et définissant les modalités de concertation au
titre de l’article L 300-2 du code de l’urbanisme ;
VU tous les avis des services associés à
l’élaboration du document :
Monsieur le Maire expose :
Concernant le parti d’urbanisme du PLU de
Veigy-Foncenex :
Au regard du respect des grands équilibres,
il convient tout d’abord, de rappeler que
notre commune fait partie intégrante de
l’Agglomération Genevoise, et qu’elle constitue
un territoire stratégique pour son développement
dans les vingt années à venir, tant du point de
vue de l’accueil des populations futures, que
celui de la création d’emplois.
Le rôle majeur de Veigy-Foncenex pour un
développement équilibré et durable du territoire,
mais aussi du bassin de vie genevois dans son
ensemble, a été formalisé dans le SCOT du Bas
Chablais récemment révisé.
Ainsi nous ne pouvions, lors de l’élaboration de
notre PLU, ignorer les orientations de ce
document supra-communal avec lequel notre
PLU se doit d’être compatible, notamment pour
le respect des grands équilibres au sens large
du territoire, qu’ils soient urbains, économiques,
agricoles et environnementaux, équilibres portés
par les lois SRU et aujourd’hui la loi n°2009-967
du 3 août 2009 de programmation relative à la
mise en œuvre du Grenelle de l'environnement.
Dans les grandes lignes, voici comment les
équilibres ci-dessus ont été traduits dans notre
projet de PLU.
La majorité des Orientations d’Aménagement
sont des espaces interstitiels, ce qui permettra
à ces opérations de poursuivre la structuration
et le développement du maillage des circulations
piétons-cycle de la commune.
En outre, nous avons globalement contenu le
développement hors enveloppe urbaine
privilégiant un recentrage du développement de
l’urbanisation à vocation d’habitat dans les
espaces déjà construits par renouvellement
urbain et densification douce, et dans les limites
de la ville future en cohérence avec le SCOT.
Concernant le développement économique :
La commune a planifié des micros-sites
d’activités afin de proposer aux artisans des
sites appropriés pour s’installer.
On peut constater dans le tableau comparatif
synthétique de l’évolution des surfaces entre le
POS et le PLU, que le projet de PLU prévoit une
réduction de près de 31 ha des zones U et AU.
POS
PLU
DIFFERENTIEL
U
211,41 ha
229,3 ha
+ 17,89 ha
AU/NA
70,37 ha
21,24 ha
Dont 11,27 ha en zone
2AU
- 49,13 ha
U + AU / NA
281,78 ha
250,54 ha
- 31,24 ha
A (zone agricole)
532,32 ha
533,03 ha
Dont 7,77 ha en secteur
Ab
- 0,71 ha
N (zone naturelle)
482,43 ha
512,94 ha
Dont 0,73 ha en secteur
Nb
+ 30,51 ha
• Actualisation de l’état d’urbanisation de la commune générant un transfert des zones NA vers les
zones U, en rappelant que les zones indicées des POS étaient souvent partiellement déjà
urbanisées.
• Réduction des espaces agricoles au profit des espaces naturels due à la prise en compte des
sensibilités écologiques de la partie Sud de la commune (zones humides, corridors écologiques),
ainsi que de la nécessité de classer en espace agricole que ce qui relève strictement de cette
activité.
• Réduction des zones urbanisables U + AU de 31,24 ha.
Pour conclure, Monsieur le Maire rappelle les convictions profondes et la vision du Conseil Municipal
pour un développement équilibré et durable de notre bassin de vie, à savoir la nécessité de nous
mobiliser fortement pour maintenir, voire espérer développer l’emploi, mais aussi loger nos
populations dans un contexte de marché immobilier très tendu au regard de l’attractivité de notre
territoire.
Analyse comparative de l’évolution des surfaces du POS au PLU
I- Le Conseil municipal a examiné les avis des personnes publiques associées et des
personnes consultées à leur demande dans le cadre de l’élaboration du PLU et joints à
l’enquête publique.
II- Le Conseil municipal a examiné les requêtes exprimées lors de l'enquête publique,
le rapport et les conclusions de Monsieur le Commissaire Enquêteur.
III- Le Conseil Municipal a décidé d’approuver à l’unanimité des 21 membres en exercice,
l’élaboration du PLU, suite aux conclusions de Monsieur le Commissaire Enquêteur, en
intégrant certaines modifications.
La délibération complète est consultable en Mairie.
Monsieur le Maire remercie le Conseil Municipal de sa confiance à l’occasion de l’aboutissement
de cet acte politique majeur.
IV. AFFAIRES FONCIERES
1. Acquisition de parcelles appartenant à Madame Louise Peyronnard
Monsieur le Maire explique qu’une partie de la parcelle appartenant à Madame Louise Peyronnard,
située Champ Faviol, est depuis longtemps intégrée dans l’aire de loisirs. Il devient nécessaire
d’officialiser cet usage, notamment pour des raisons de responsabilités.
Il propose donc d’accepter l’acquisition des parcelles suivantes :
Propriétaire
Louise
PEYRONNARD
Cadastre
Lieu-dit
Contenance
de la parcelle
Contenance
acquise
E n° 186
Champ
Faviol
3 135 m²
1 126 m²
Nature
Prix
Equipement 45 €/m²
public
Cette proposition suit l’avis de France Domaine (courrier en date du 22/11/2012).
07
Après en avoir délibéré et à l’unanimité des
membres présents, le Conseil Municipal a
décidé d’acquérir 1 126 m² de la parcelle cidessus mentionnée au prix de 45 € le m², a
autorisé Monsieur le Maire à poursuivre la
procédure, notamment en signant les actes
authentiques de vente qui seront passés en la
forme notariée en l’étude de Maître BIRRAUX.
Les frais d’acte notarié seront à la charge de la
Commune.
2. Acquisition de parcelles appartenant à
Monsieur Dupont Dérard
Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal
de la rétractation de Monsieur Dupont au profit
de sa famille. Cette question n’a donc plus à être
débattue.
3. Zone tertiaire le Bedon : cession Commune de
Veigy-Foncenex/Laugier Pierre
Monsieur Dubreuil Philippe, représenté par
Monsieur Laugier Pierre, a fait part de sa volonté
d’implanter un show room de vêtements prêt à
porter professionnel, qui serait complété d’un
second bâtiment accueillant une activité tertiaire
sur la zone tertiaire du Bedon, et plus
précisément sur une parcelle communale
cadastrée comme suit :
Section
Numéro
Lieu-dit
A
1654
Le Bedon
Contenance Zone POS
30a 49ca
Nax
Le service des Domaines a estimé la valeur
vénale de ce bien à 50 € le m².
membres, le Conseil Municipal a accepté la
cession de la parcelle cadastrée section A
n° 1654 au prix de 50 euros le m², au profit de
Monsieur LAUGIER Pierre avec faculté de se
substituer à toute société ou personne physique,
a autorisé Monsieur le Maire à signer la
promesse de vente ad hoc, ainsi que toute pièce
nécessaire à la conclusion de cette affaire. Les
frais d’acte seront à la charge de l’acquéreur.
Cette délibération annule et remplace celle
portant le n° 2012/68 du 31/08/2012
4. Acquisition Consorts Seydoux - Portage
Foncier par l’Etablissement Public Foncier de la
Haute-Savoie (EPF 74)
08
Les consorts Seydoux ont fait part de leur
proposition de vendre à la commune de VeigyFoncenex une parcelle de terrain située
à Foncenex, faisant partie d’un ensemble
urbanisable pour lequel une orientation
d’aménagement a été dessinée au PLU.
L’objectif de cette acquisition est de donner la
possibilité à la collectivité d’être partie prenante
au futur projet et d’infléchir sur le nombre de
logements sociaux à livrer.
Le bien concerné, situé sur la Commune est
cadastré comme suit :
Section
N° cadastral
Situation
Surface
à acquérir
D358
Pré Paccot
23a 55ca
23a 55ca
Dans sa séance du 17/05/2013, le Conseil
d’Administration de l’Etablissement Public
Foncier de la Haute-Savoie a donné son accord
pour procéder aux acquisitions foncières
nécessaires au projet envisagé.
Cette acquisition est réalisée sur la base d’une
évaluation communiquée par France Domaine,
soit la somme de 282 600.00 €.
Vu l’article L 324-1 du Code de l’Urbanisme ;
Vu l’extrait du procès-verbal du Conseil
d’Administration de l’EPF 74 en date du
17/05/2013 ;
Vu l’article 20 des Statuts de l’EPF 74 ;
Vu le Règlement Intérieur de l’EPF 74 ;
Vu les modalités d’intervention et de portage
définies dans la convention pour portage foncier
entre la Commune et l’Etablissement Public
Foncier de la Haute-Savoie.
membres, le Conseil Municipal a approuvé les
modalités d’intervention et de portage de
l’EPF 74 pour l’acquisition des biens mentionnés
ci avant, a autorisé Monsieur le Maire à signer
tous les actes et conventions nécessaires à
l’application de la présente délibération.
5. Autorisation de signature d’une convention
portant occupation du domaine privé à titre
précaire et révocable avec l’EARL SCCF »
Par délibération en date du 1er juin 2012, le
Conseil Municipal a accepté la signature d’une
convention consentie à titre de simple tolérance,
précaire et toujours révocable, sans indemnité
pour la commune, pour une durée maximale
d’un an avec l’EARL SCCF et dont le but est
l’autorisation d’occupation d’une parcelle
communale pour le parcage de chevaux.
Par courrier en date du 29/04/2013, cette
dernière a fait connaître son souhait de voir
reconduire ladite convention dans les mêmes
conditions.
accepté l’occupation à titre précaire et révocable
par l’EARL SCCF de la parcelle cadastrée
comme tel :
Section
Lieu-dit
Contenance
A n°956
La Poulaillère
9883 m2
V. PETITE ENFANCE
1. Crèche Arc-en-ciel : modification du règlement
intérieur
Monsieur le Maire indique que sur demande de
la CAF, il convient de préciser certains éléments
au règlement intérieur de la crèche « Arc-enciel » :
1. l’accueil d’enfant porteur de handicap
2. les modalités de réactualisation des contrats
au 1er janvier de l’année,
3. la fourniture des couches
Des modifications mineures sont également
insérées : dénomination exacte du personnel,
précision sur certaines pièces à fournir par les
parents pour le calcul du tarif, notamment.
Ces dispositions doivent donc être intégrées au
règlement intérieur de la structure d’accueil de
jeunes enfants.
Vu l’article L 2221.3 du Code Général des
Collectivités Territoriales,
Après avoir pris connaissance du projet de
règlement intérieur modifié,
membres, le Conseil Municipal a approuvé les
modifications du règlement intérieur proposées,
lequel sera valable à compter de la rentrée
2013/2014.
VI. ACTION JEUNESSE
1. Centre de Loisirs – Validation du règlement
intérieur et fixation de la tarification
Par délibération en date du 28/09/2012, le
Conseil Municipal a validé la modification du
règlement intérieur du centre de loisirs.
Conformément au contrat enfance jeunesse
signé avec la CAF, l’ouverture du centre le
mercredi doit être organisée pour la prochaine
rentrée scolaire. Il convient donc d’en fixer les
modalités d’accueil au règlement :
Modalités d’inscription : au mois, mercredi entier
Tarifs :
Quotient
Tarif/jour
De 0 à 620
12.00
De 621 à 800
17.00
De 801 à 1000
20.00
> 1000
23.00
Tarif unique de 35 € la journée pour les familles
n’habitant pas la commune
Modalités de facturation : tous les mois
Vu l’article L 2221.3 du Code Général des
Collectivités Territoriales,
membres, le Conseil Municipal a validé le projet
de règlement intérieur proposé, destiné à
préciser les conditions de fonctionnement du
centre le mercredi à compter de la prochaine
rentrée scolaire 2013/2014.
2. Convention de partenariat « Aventure en Haute
Savoie » - 2013
Monsieur le Maire rappelle que par délibération
en date du 1er juin 2012, le Conseil Municipal
s’était prononcé favorablement au renouvellement du dispositif « Aventure en HauteSavoie », animé par le secteur animation du
réseau de la Fédération des Œuvres Laïques qui
permet aux jeunes de 12 à 15 ans de bénéficier
d’un temps de vacances éducatives.
Il rappelle qu’il s’agit de séjours d’une semaine
à thèmes pendant les vacances estivales.
Plusieurs associations et collectivités territoriales
coopèrent à ce projet dont la coordination est
confiée à la FOL et dont la mutualisation des
moyens en est la clé de voûte.
En contrepartie, la collectivité s’engage à
réaliser la communication sur son territoire, à
encaisser le prix des séjours et à payer au
coordinateur le coût de revient de chaque séjour
réservé. Sachant que le plafond de ce dernier a
été fixé à 242 €/jeune/séjour pour 2013,
Monsieur le Maire propose de fixer la
participation des familles veigyciennes à
250 €/séjour et à 280 €/séjour pour celles
n’habitant pas Veigy-Foncenex. La différence
avec le coût de revient comblera le coût de frais
administratifs engagés par la collectivité.
membres, le Conseil Municipal a accepté
d’engager à nouveau la commune de VeigyFoncenex dans le dispositif « Aventure en
Haute-Savoie », destiné aux jeunes de 12 à
15 ans, a fixé les tarifs des séjours à :
Quotient
Tarif
De 0 à 620
120.00
De 621 à 800
150.00
De 801 à 1000
180.00
> 1000
250.00
Familles non
domiciliées à Veigy
280.00
Monsieur le Maire est autorisé à signer ladite
convention, consentie qu’à titre de simple
tolérance, précaire et toujours révocable, sans
indemnité pour la commune, pour une durée
maximale d’un an, dont le renouvellement
éventuel devra être sollicité par l’EARL SCCF
2 mois avant la date d’expiration de la convention.
09
Monsieur le Maire est autorisé à signer la
convention de partenariat fixant les modalités de
fonctionnement du dispositif « Aventure en
Haute-Savoie » ainsi que tout autre document
s’y rapportant.
VII. FINANCES
1. Décision modificative du budget primitif
n° 01/2013
Monsieur le Maire explique que plusieurs
événements obligent l’inscription de crédits
supplémentaires au budget :
• L’opportunité d’acquérir des terrains pour de
la réserve foncière
• L’acquisition d’un véhicule neuf pour le DST
• L’aménagement des espaces verts et du
muret d’enceinte de la mairie
• L’acquisition d’un nouvel ensemble de cases
de columbarium et la mise aux normes du
jardin du souvenir
• L’ajustement de crédits suite à la passation
d’avenants aux marchés de travaux du P+R et
du giratoire
• L’ajustement de crédits pour l’acquisition de
jeux rue du Salève
De ce fait, il propose d’entériner la décision
modificative pour un montant total de 80 000 € :
membres, le Conseil Municipal a entériné la
décision modificative n° 01/2013 ci-dessus
exposée.
VIII. PERSONNEL
1. Mise à jour du régime indemnitaire
Monsieur le Maire explique que la rémunération
des agents est composée d’un traitement
indiciaire auquel s’ajoutent des primes et
indemnités. Cette dernière composante
s’appelle le régime indemnitaire qui est une
transposition de celui des fonctionnaires d'Etat,
transposition établie en vertu du principe de
parité entre fonctions publiques.
Monsieur le Maire propose de mettre à jour la
délibération du régime indemnitaire au regard
des évolutions réglementaires et d’ajouter des
grades non répertoriés dans les délibérations
précédentes, mais désormais présents au sein
de la collectivité.
10
IX. TRAVAUX
1. Réhabilitation du bâtiment 1902
Des réserves ne sont toujours pas levées : fuite
sur pallier à l’étage, rétention d’eau devant
l’ascenseur au comble… Une relance a été
effectuée auprès du maître d’œuvre.
L’inauguration des travaux aura lieu le 8 juin, au
même titre que les nouveaux logements sociaux
rue du Salève.
2. Complexe associatif et culturel
Le jury s’est réuni le 3 juin pour classer les trois
candidats retenus pour déposer une proposition
architecturale.
3. Signalétique
5 radars pédagogiques ont été commandés.
X. COMMISSIONS
1. Commission culture
Le mémorial en souvenir des Hommes de
l’ombre sera inauguré le 14 juillet à 10h.
Le rendez-vous est donné au P+R provisoire.
Les rendez-vous de la médiathèque :
• Expo photos de Monsieur Guy, tout l’été
• Fête de la musique le 21 juin.
Les 700 lecteurs abonnés ont été atteints.
XI. QUESTIONS DIVERSES
1. Chemins ruraux : Monsieur DUCRET déclare
qu’en qualité de Veigycien, propriétaire de
parcelles boisées et membre de la commission
d’aménagement, souhaite remercier tous les
soi-disant amoureux de la nature qui, pour leurs
loisirs, avec un tracteur, un 4x4, une moto-cross
ou un quad, cassent les barrières, détruisent les
chemins ruraux et ne respectent pas le travail
des Anciens et de certains vrais amoureux de la
nature qui entretiennent et utilisent ces chemins
à bon escient. L’ensemble du Conseil Municipal
soutient cette démarche.
2. Inhumations : l’organisation doit être revue
pour éviter le stationnement des véhicules à
l’entrée de l’église.
3. Place de l’église : les trous doivent être
bouchés par le service technique.
PRINCIPALES DECISIONS PRISES
Le cabinet Brière & Brière, accompagné du promoteur Imaprim, a présenté un projet de trois
immeubles dans le centre de Veigy, entre la route des Trépets et l’espace ABC.
I. APPROBATION DU PV DU CONSEIL MUNICIPAL DU 31/05/2013
Les membres présents du Conseil Municipal approuvent le PV de la séance du 31/05/2013.
S’abstiennent les membres absents à la séance.
II. DECISION DU MAIRE
1. Complexe Associatif et culturel - commission TECHNIQUE
Vu la volonté de constituer une commission technique pour effectuer une analyse objective
et factuelle des dossiers remis par les trois candidats retenus par le jury, ce conformément à
l’article 70 du Code des Marchés Publics,
Monsieur le Maire a décidé de retenir en qualité de membres de la commission technique,
les bureaux d’études suivants :
Nom
Qualité
Conditions financières
pour assurer la mission
Qualiconsult SAS
Mission contrôle technique
1 440.00 € HT
Qualiconsult SAS
Mission SPS
960.00 € HT
Architecte
1 309.20 € HT
Economiste
75 € HT/ heure
Directeur de l’auditorium
de Seynod
955.00 € brut
Adela architectes
Monsieur Arnaud de Lavareille
Monsieur Gallay Jean-Pierre
Monsieur Paleni Joseph
PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 28 JUIN 2013
Ces prestations seront imputées au compte 2313 de l’opération 65 du budget primitif 2013.
2. Radars pédagogiques
Vu la volonté d’alerter les conducteurs sur leur vitesse excessive dans le centre village,
Vu les résultats de la consultation menée auprès de plusieurs fournisseurs,
Monsieur le Maire a décidé d’acquérir cinq radars pédagogiques ainsi que l’équipement nécessaire
à leur alimentation auprès du fournisseur Elan Cité technologies,
3. Construction et pose d’un auvent à l’entrée de l’église - Désignation des titulaires des marchés
séparés
Vu la décision du Conseil Municipal de prévoir la construction d’un auvent à l’entrée de l’église,
Considérant l’avis d’appel public à la concurrence publié dans le Messager, le Dauphiné Libéré et
le site www.placesdesmarchespublics.fr,
Vu l’analyse des offres reçues,
Monsieur le Maire a décidé d’attribuer les marchés suivants pour les travaux de construction et de
pose d’un auvent à l’entrée de l’église :
N°
Marché
Lot
2013-6-1
2
Charpente – couverture – ferblanterie Charpente du Gavot
5 707.30
2 725.38
8 432.68
2013-6-2
4
Electricité
2 283.40
-
2 283.40
Objet
Titulaire
Area Tecnologies
Montant du Option Montant total
marché de retenue du marché
base HT
HT
initial HT
Monsieur le Maire a décidé de déclarer infructueuse la procédure pour les lots 1 et 3 et de lancer
une nouvelle procédure. Le montant de ces travaux sera imputé au compte 2313-75.
11
4. URBANISME - Demande d’avis juridique
Considérant la nécessité d’obtenir un avis juridique préalable sur les délais d’opposabilité du PLU,
Monsieur le Maire a décidé de confier au Cabinet d’avocat Philippe PETIT une mission de conseils
juridiques en matière d’urbanisme,
5. COMMANDE PUBLIQUE - Demande d’avis juridique
Considérant la nécessité d’obtenir un avis juridique préalable sur les conditions de nomination d’un
jury de concours de maîtrise d’œuvre,
Monsieur le Maire a décidé de confier au Cabinet d’avocat Philippe PETIT une mission de conseils
juridiques en matière de marchés publics,
6. Aménagement d’un parking-relais - Avenant au marché de travaux
Vu la décision du Maire en date du 4 octobre 2011 attribuant le marché de travaux pour
l’aménagement d’un parking-relais, par la voie d’une procédure adaptée,
Considérant la nécessité de conclure un avenant au marché initial afin de prendre en considérant
la moins-value résultant de la variante « enrobés grenaillés », d’une part et la plus-value due à la
création de drainage et de puisards, d’autre part,
Monsieur le Maire a décidé de conclure l’avenant suivant correspondant à des travaux en plus et
moins-value :
N°
marché
Entreprise
titulaire
Montant
initial HT
Avenant
précédant
N°
avenant
Montant HT
avenant n°1
%
Total du
marché HT
2011-11-1
Groupement PERRIER
TP/Groppi SAS
374 637.33
-10 995.00
2
11 857.78
3.17
375 500.11
7. Location de l’appartement situe au 74, route du Pont de l’Hermance
Vu la délibération en date du 27 avril 2012, fixant le loyer mensuel de l’appartement situé au
74, route du Pont de l’Hermance à 400 euros hors charge au 1er septembre 2012,
Vu le contrat en date du 30 juin 2011, décidant de la location de l’appartement situé au 74 route du
Pont de l’Hermance, pour une durée d’un an à compter du 1er septembre 2012,
Considérant qu’il s’agit d’une reconduction de contrat assortie d’une révision de loyer, calculée en
fonction de la variation de l’indice de référence des loyers,
Monsieur le Maire a décidé de conclure avec le locataire un contrat de location d’une durée d’un
an, à compter du 1er septembre 2013, destiné à définir les conditions d’occupation du logement
situé au 74 route du Pont de l’Hermance.
8. Location de l’Appartement Nord situe au-dessus de la Mairie
Vu la délibération en date du 27 août 2004, fixant le loyer mensuel de l’appartement nord situé audessus de la mairie au 1er septembre 2004,
Vu le contrat en date du 30 juin 2012, reconduisant la location de l’appartement nord situé au-dessus
de la, pour une durée d’un an à compter du 1er septembre 2012,
Considérant qu’il s’agit d’une reconduction de contrat assortie d’une révision de loyer, calculée en
fonction de la variation de l’indice de référence des loyers,
Monsieur le Maire a décidé de conclure avec la locataire, un contrat de location d’une durée d’un
an, à compter du 1er septembre 2013, destiné à définir les conditions d’occupation du logement
nord situé au-dessus de la mairie.
9. Mobilier salles de l’école élémentaire - Choix des fournisseurs
Vu la nécessité de pourvoir les salles de réunion situées au sous-sol de l’école élémentaire de
mobilier,
Vu les résultats de la consultation menée auprès de plusieurs fournisseurs,
Monsieur le Maire a décidé d’acquérir un lot de chaises et leur chariot auprès du fournisseur UGAP,
pour un montant de 5 622.58 € HT, un lot de tables pliantes auprès du fournisseur DELAGRAVE,
pour un montant de 4 561.98 € HT,
10. Contrat de maintenance du logiciel Microbib
12
Considérant la nécessité de prévoir un contrat de maintenance du logiciel Microbib de la
médiathèque,
Aménagement de la zone de loisirs - Décision concernant la procédure non formalisée lancée
dans le cadre de l’attribution des travaux
Considérant l’avis d’appel public à la concurrence publié dans le Messager, le Dauphiné Libéré et
le site www.placesdesmarchespublics.fr, pour l’attribution des travaux d’aménagement de la zone
de loisirs,
Vu l’analyse des offres reçues,
Monsieur le Maire a décidé de déclarer infructueux le lot n° 1, de déclarer sans suite la procédure
pour le lot n° 2.
11. Réhabilitation de l’ancienne douane – RD 1005 - Diagnostic amiante
Considérant la nécessité de confier une mission de diagnostic amiante avant travaux dans le cadre
des travaux de réhabilitation de l’ancien bâtiment des douanes – RD 1005,
Considérant les résultats issus de la procédure adaptée réalisée avec concurrence,
Monsieur le Maire a décidé de retenir le bureau Léman Diagnostic Immobilier pour la réalisation
d’un diagnostic amiante avant travaux dans le cadre des travaux de réhabilitation de l’ancien
bâtiment des douanes. Cette prestation sera imputée au compte 2313-87.
12. Aménagement d’un giratoire RD 1005 - Avenant au marché de travaux
Vu la décision du Maire en date du 8 août 2011 attribuant le marché de travaux pour l’aménagement
d’un giratoire – RD 1005, par la voie d’une procédure adaptée,
Considérant la nécessité de conclure un avenant au marché initial afin de prévoir les enrobés sur
la totalité des trottoirs et réparer la route de Crevy après travaux,
Monsieur le Maire a décidé de conclure l’avenant suivant correspondant à des travaux
supplémentaires :
N°
marché
Entreprise
titulaire
Montant
initial HT
N°
avenant
Montant avenants
précédents n°1
Montant HT
de l’avenant
%
Total du
marché HT
2011-9-1
PERRIER TP
446 093.89
3
34 421.46
40 196.24
9
520 711.59
Monsieur le Maire a décidé de confier pendant un an à la société Microbib SARL, la maintenance
du logiciel de gestion de la médiathèque. Cette prestation s’élève à 322 € HT pour l’année
2013-2014.
III . ETUDES ET TRAVAUX
1. Création d’un P+R
Les puits et les drains ont été réalisés pour évacuer l’eau. Il est précisé que les eaux pluviales sont
envoyés sur l’émissaire du marais.
Les entreprises ayant un plan de charge important, dû notamment au report des travaux de
printemps, il est éprouvé des difficultés à leur faire respecter le planning. Des filets devraient être
posés pour arrêter les balles de golf.
2. Sécurité routière route des Grangettes
Les travaux du SIEV et de la CCBC devraient débuter à compter du 1er juillet, ceux de la commune,
en septembre, après négociation du marché.
Des lampes leds ont été choisies pour éclairer le cheminement.
3. Aménagement d’un chemin piéton route des Plantets
Quelques accords de propriétaires sont toujours en attente. L’entreprise Eurovia a été missionnée
pour ces travaux.
4. Extension du restaurant scolaire
La consultation a été lancée pour attribuer les travaux.
5. Cheminement piétons route du pont de l’Hermance
Du 8 au 12/07/2013 auront lieu les travaux pour déplacer le transformateur à côté du lavoir.
La mutation électrique s’effectuera en septembre.
13
6. Aménagement de l’ancien bureau de Poste à la mairie
Une esquisse, réalisée par Monsieur Gallay, économiste est présentée au Conseil Municipal. Les
travaux permettraient de dégager une salle de mariage et de conseil d’environ 95 m², sans
modification des façades.
Un faux-plafond est prévu avec des poutres apparentes. L’estimation s’élève à 140 000 € HT.
7. Mémorial des Hommes de l’ombre
Le mémorial est en cours de livraison. Son inauguration aura lieu le 14/07. Rendez-vous est donné
à 9h30 au Conseil Municipal pour guider les invités.
8. Complexe associatif et sportif
Monsieur le Maire présente le projet de chacun des trois candidats. Il rappelle les principales étapes
de l’organisation du concours. Il indique qu’une négociation a été engagée avec le candidat
pressenti qui porte sur des éléments techniques et surtout sur le montant des honoraires, jugé trop
important.
Le Conseil Municipal sera amené à donner son avis lors de la prochaine séance de Conseil
Municipal. A ce titre, il est proposé de le réunir dès 19 h, en séance privée.
IV. AFFAIRES FONCIERES
1. Acquisition de parcelles appartenant aux consorts VASSE
Monsieur le Maire fait part de la volonté des consorts VASSE de vendre des parcelles de bois à la
commune. Il souligne l’importance de constituer une réserve foncière afin de pouvoir négocier et
échanger lors de la réalisation de futurs projets.
Il propose donc d’accepter l’acquisition des parcelles suivantes :
Propriétaire
Cadastre
Lieu-dit
Contenance
Nature
Prix
Consorts VASSE
B n°41
Pres Choupres
1 706 m2
Bois
1 €/m2
‘’ ‘’
B n°42
‘’ ‘’
2 407 m2
Bois
1 €/m2
Après en avoir délibéré et à l’unanimité des membres présents, le Conseil Municipal a décidé
d’acquérir les parcelles ci-dessus mentionnées au prix de 1 € le m², a autorisé Monsieur le Maire
à poursuivre la procédure, notamment en signant les actes authentiques de vente qui seront passés
en la forme notariée en l’étude de Maître BIRRAUX. Les frais d’acte notarié seront à la charge de
la Commune.
2. Acquisition de parcelles appartenant aux consorts DESBIOLLES
Monsieur le Maire indique que dans le cadre des travaux de création d’un chemin piétons route des
Grangettes, l’acquisition de terrain est nécessaire.
Il propose donc d’acheter une partie de la parcelle suivante :
Propriétaire
Consorts DESBIOLLES
Cadastre
D n°567
Lieu-dit
Luchère
Contenance
1 094
m2
Prix
10
/m2
Considérant l’accord des propriétaires,
Après en avoir délibéré et à l’unanimité des membres présents, le Conseil Municipal a décidé
d’acquérir la partie de la parcelle ci-dessus mentionnée au prix de 10 € le m², a autorisé Monsieur
le Maire à poursuivre la procédure, notamment en signant les actes authentiques de vente qui seront
passés en la forme notariée en l’étude de Maître BIRRAUX. Les frais d’acte notarié seront à la
charge de la Commune.
3. Convention de servitudes ERDF pour l’implantation d’un transformateur route du Pont de
l’Hermance
14
Monsieur le Maire expose que dans le cadre des travaux de sécurité routière route du Pont de
l’Hermance, il est prévu le déplacement d’un poste HTA, à plusieurs reprises endommagé par des,
Cadastre
Lieu-dit
E n°848
La Colombière
E n°259
‘’ ‘’
La présente convention est conclue pour la
durée des ouvrages, sans indemnité compensatoire au profit de la commune. Les frais
d'authentification devant notaire seront
supportés par ERDF.
Vu l’article L 2121-29 du CGCT,
Après en avoir délibéré et à l’unanimité
des membres présents, le Conseil Municipal
a approuvé le projet de convention présenté,
à intervenir avec ERDF, a autorisé Monsieur le
Maire à signer l’acte ad hoc.
portant occupation du domaine privé à titre
précaire et révocable avec « l’EARL SCCF » pour
une année
Monsieur le Maire fait part au Conseil Municipal
de la proposition de l’EARL SCCF d’occuper une
parcelle communale située à côté du domaine
de Crevy pour le parcage de chevaux.
A l’unanimité des membres présents, le Conseil
Municipal a accepté l’occupation à titre précaire
et révocable par l’EARL SCCF de ladite parcelle
qui sera délimitée sur un plan sous condition que
la voie demeure propre évitant ainsi de traverser
le hameau et que les chevaux passent par le
chemin du Pain Bénit pour rejoindre les terrains
du polo.
V. ADMINISTRATION GENERALE
d’occupation du domaine public à titre précaire
avec la SARL LORENZO
Par délibération en date du 26 octobre 2012, le
Conseil Municipal a autorisé la signature d’une
convention d’occupation du domaine public à
titre précaire avec la SARL Lorenzo, représentée
par Monsieur Patrick PASETTI.
Ce type de convention est justifié par l’existence
d’un projet d’aménagement du terrain,
dépendant de l’avenir de l’ancien bâtiment de la
poste.
Monsieur le Maire propose de renouveler cette
convention pour une année à compter du
1er septembre 2013 et de fixer le loyer à
1 400 euros, payable par acompte trimestriel.
Après en avoir délibéré et à l’unanimité, le
Conseil Municipal a autorisé Monsieur le Maire
à signer une convention d’occupation du
domaine public à titre précaire au profit de la
SARL LORENZO, représentée par Monsieur
Patrick PASETTI, à compter du 1er septembre
2013 pour une durée d’un an, pour qu’il puisse
exploiter l’enseigne « Pizza Marius », a fixé le
loyer annuel à 1 400 euros, payables par
acompte trimestriel.
VI. FINANCES
1. Allocation d’une subvention à l’association
« Fédération des Œuvres Laïques »
Afin de verser la participation financière due à la
F.O.L. pour l’hébergement du séjour aux Puisots
des enfants de l’école maternelle organisé par
l’école,
membres présents, le conseil municipal a décidé
d’allouer une subvention de 1 590 € à
l’association « F.O.L. ». Ce montant sera imputé
au compte 6574 du budget.
2. Allocation d’une subvention complémentaire à
l’association « Ecole de musique »
Afin de verser la participation financière due aux
groupes de musiciens intervenant dans le cadre
de la fête de la musique, organisée en
partenariat avec l’école de musique,
membres présents, le conseil municipal a décidé
d’allouer une subvention de 500 € à l’école de
musique. Ce montant sera imputé au compte
6574 du budget.
accidents, sur une parcelle appartenant à la
commune de Veigy-Foncenex cadastrée comme
tel :
VII. CULTURE
1. Médiathèque municipale convention entre les
bibliothèques de la Ville de Genève et celle de
Veigy-Foncenex
La ville de Genève n’autorise l’inscription à ses
bibliothèques qu’à des personnes domiciliées à
Genève. Néanmoins, depuis quinze ans, la Ville
de Genève a signé onze conventions permettant
le prêt réciproque de livres et de documents
audiovisuels aux utilisateurs des bibliothèques
des villes signataires.
Par délibération en date du 27 février 2009, le
Conseil Municipal avait autorisé la signature de
cette convention permettant donc aux abonnés
de la médiathèque de Veigy-Foncenex d’accéder aux services des bibliothèques suivantes,
dans le respect de leur règlement (tarifs
d’inscription, horaires d’ouverture, modalités de
prêt) :
• les Bibliothèques municipales de Genève ;
• la Bibliothèque de Genève (BGE) ;
• la Bibliothèque d'art et d'archéologie (BAA) ;
• la Bibliothèque du Muséum d'histoire
naturelle ;
15
• la Bibliothèque du Conservatoire et jardin
botanique ;
• la Bibliothèque du Musée d'Ethnographie de
Genève (MEG) ;
• la Bibliothèque musicale.
La seule incidence financière encourue par
Veigy-Foncenex au titre de cette convention, est
le coût des livres dégradés ou non rendus aux
bibliothèques de Genève.
La ville de Genève souhaite aujourd’hui modifier
la convention pour apporter une dynamique
nouvelle en termes d’échanges (informations
réciproques sur les actions et manifestations
culturelles, partenariats accrus) et pour favoriser
la visibilité des actions au travers d’un bilan
annuel.
Après avoir pris connaissance du projet de
convention,
approuvé le renouvellement de la convention de
coopération entre les bibliothèques des villes de
Genève et de Veigy-Foncenex, pour une durée
d’un an, renouvelable, a autorisé Monsieur le
Maire à signer ladite convention.
VIII. PERSONNEL
1. Restaurant scolaire - Augmentation du nombre
d’heures hebdomadaires d’un adjoint technique
de 2nd Classe à temps non complet
16
Un mouvement au sein du personnel du
restaurant scolaire a été l’occasion de réfléchir
à l’organisation du service et aux missions de
chacun de ses agents. C’est ainsi qu’il sollicite
l’augmentation du temps de travail d’un adjoint
d’animation, qui travaille actuellement au service
périscolaire uniquement et qui remplacerait à la
rentrée un agent qui ne renouvelle pas son
contrat.
Vu la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée
portant dispositions statutaires relatives à la
fonction publique territoriale, notamment ses
articles 34 et 97,
Vu le décret n° 91-298 du 20 mars 1991 modifié,
portant dispositions statutaires applicables aux
fonctionnaires territoriaux nommés sur des
emplois permanents à temps non complet,
Dans un souci d’efficacité du service,
Après en avoir délibéré et à l’unanimité, le
Conseil Municipal a approuvé la modification du
temps de travail du poste d’adjoint technique
2nd classe à temps non complet, passant
de 11.5/35 è m e à 18.2/35 è m e à compter du
1er septembre 2013.
2. Crèche Arc-en-ciel – Restructuration du service
La fourniture de repas en liaison froide à la
crèche est instaurée depuis septembre 2012, a
permis d’affiner depuis l’organisation de l’équipe
autour de ce projet. Néanmoins, il en résulte de
la part de l’équipe des tensions et le sentiment
de ne pas assurer une sécurité suffisante auprès
des enfants, puisqu’un agent est détaché à
l’office de réchauffage.
Une solution globale et chiffrée a été recherchée
qui consiste en la création d’un poste d’agent
d’entretien, utilisé à 50 % pour la crèche pour
exécuter des taches de ménage, de préparation
des repas et de service, actuellement réalisé par
un agent d’accueil petite enfance.
Ce nouveau poste conduirait à la diminution du
temps de travail de plusieurs agents d’accueil
petite enfance. :
• Deux adjoints techniques, travaillant actuellement en binôme à 17.5/35ème, passerait à
17/35ème,
• Un adjoint technique, travaillant à 19/35ème le
matin, passerait à 18/35ème.
Cette proposition a recueilli l’assentiment de
toute l’équipe au regard de l’allégement de leur
travail que leur conférerait cette organisation.
Dans un souci d’efficacité du service,
Après en avoir délibéré et à l’unanimité,
le Conseil Municipal a approuvé la modification
du temps de travail de deux postes d’adjoint
technique 2nd classe à temps non complet,
passant de 17.5/35ème à 17/35ème à compter du
26 août 2013, a approuvé la modification du
temps de travail d’un poste d’adjoint technique
2nd classe à temps non complet, passant de
19/35ème à 18/35ème à compter du 26 août 2013,
a approuvé la création d’un poste d’adjoint
technique 2nd à temps complet, pour lequel un
contrat aidé sera priorisé, à compter du
26 août 2013.
3. Protection sociale complémentaire des agents
de la Commune de Veigy-Foncenex
Par délibération en date du 5 avril 2013, le
Conseil Municipal s’est prononcé favorablement
sur les modalités de mise en place de la
participation au financement de la protection
sociale complémentaire des agents de la
Commun, conformément l’article 2 du décret
n° 211-1474 du 8 novembre 2011.
Le CTP s’est prononcé favorablement au projet
présenté sous réserve d’instituer des montants
et non des pourcentages.
Aussi, il est rappelé la proposition des
modalités et montants de la participation
pouvant être attribuée par la collectivité
Enfin, il s’est engagé à verser au Syndicat des
Energies et de l’Aménagement Numérique de la
Haute-Savoie, les quinze annuités d’amortissement de la participation (hors frais généraux)
à la charge de la Commune.
Le règlement de la première annuité interviendra
au plus tôt le 1er janvier 2014 aux conditions
fixées par le Syndicat des Energies et de
l’Aménagement Numérique de la Haute-Savoie
après dévolution des travaux et au vu du
décompte final de l’opération.
X. QUESTIONS DIVERSES
1. Environnement : Monsieur le Maire expose le
projet de renaturation de l’Hermance du dernier
tronçon, compris entre le pont de la RD 1005 et
le pont de la route du Pont de l’Hermance, dont
la maîtrise d’ouvrage est assurée par le
Symasol.
IX. RESEAUX
1. SYANE - Travaux sur les réseaux de
distribution publique d’électricité, d’éclairage
public et sur les réseaux de télécommunications.
« Route des Plantets ».
Monsieur le Maire expose que,
Le Syndicat des Energies et de l’Aménagement
Numérique de la Haute-Savoie envisage de
réaliser, dans le cadre de son programme 2013,
l’ensemble des travaux relatifs à l’opération :
« Route des Plantets » figurant sur le tableau
en annexe :
d’un montant global estimé à : 155 340,00 €
avec une participation financière communale
s’élevant à : 85 990,00 €
et des frais généraux s’élevant à : 4 660,00 €
Afin de permettre au Syndicat de lancer la
procédure de réalisation de l’opération, il
convient que la commune de Veigy-Foncenex,
2. Eclairage : Monsieur le Maire avertit le Conseil
Municipal des nouvelles règles d’éclairage
nocturne applicables au 1er juillet 2013 :
• Les éclairages intérieurs de locaux à usage
professionnel devront être éteints une heure
après la fin d’occupation desdits locaux ;
• Les éclairages des façades des bâtiments
seront éteints au plus tard à 1 heure du matin ;
• Les éclairages des vitrines de magasins de
commerce ou d’exposition seront éteints au
plus tard à 1h du matin, ou une heure après la
fin d’occupation desdits locaux si celle-ci
intervient plus tardivement.
Afin de permettre aux agents le libre choix de
leur mutuelle et les inciter à en contracter une, il
avait été décidé d’opter pour le système de
labellisation selon les conditions suivantes :
Domaine de prévoyance et domaine de la
santé
Montant :
Participation mensuelle de 12 € (montant
indépendant du temps de travail).
Vu l’avis du CTP en date du 25 juin 2013,
membres présents, le Conseil Municipal s’est
prononcé favorablement aux propositions
ci-dessous présentées de participation au
financement de la protection sociale complémentaire des agents de la Commune.
Ces mesures seront mises en place au
1er juillet 2013.
3. Toilettes publiques : en raison des derniers
actes de vandalisme constatés, les toilettes
publiques seront fermées.
4. Elections : Monsieur le Maire indique les
1)° APPROUVE le plan de financement des
opérations à programmer figurant en annexe, et
notamment la répartition financière proposée.
2°) S’ENGAGE à verser au Syndicat des
énergies et de l’aménagement numérique de la
Haute-Savoie sa participation financière à cette
opération.
dernières mesures réglementaires relatives aux
élections municipales : scrutin de liste pour les
communes de plus de 1 000 habitants, fléchage
des conseillers communautaires sur le même
bulletin…
Il s’est par ailleurs engagé à verser au Syndicat
des Energies et de l’Aménagement Numérique
de la Haute-Savoie 80 % du montant des frais
généraux (3 % du montant TTC) des travaux et
des honoraires divers, soit 3 728,00 euros sous
forme de fonds propres après la réception par le
Syane de la première facture de travaux.
Le solde sera régularisé lors de l’émission du
décompte final de l’opération.
17
Informations municipales
TRAVAUX SUR LA COMMUNE
Parking P+R
Les travaux se sont poursuivis une partie de l’été
avec notamment la création d’un bassin de
rétention pour l’écoulement des eaux pluviales.
Ils devraient rapidement être achevés avec les
enrobés et la pose des bordures (1ers jours de
septembre). La plantation des arbres est
également programmée et la mise en service de
ce parking doit se faire dès l’automne.
Route des
Grangettes
D’importants
travaux concernant
l’assainissement et le
réseau d’eau potable se
déroulent. Ils seront suivis
par des travaux d’aménagement sur le bord de la chaussée afin de sécuriser le cheminement piétonnier
jusqu’à la douane suisse de GY. Merci à tous
pour votre compréhension. La route a été
fermée à la circulation dans le but de gagner du
temps sur la durée de ce gros chantier et pour
assurer la sécurité des ouvriers ainsi que des
véhicules et des piétons sur cet axe très
fréquenté notamment par des frontaliers.
Route du Pont de l’Hermance
Sur la route de Crevy, les arrêtés du Maire et les
interdictions de stationnement ont été mises en
place. Espérons que tous les automobilistes
respecteront ces consignes et que la Police
Municipale ne sera pas obligée de verbaliser
ceux qui continueraient à se garer le long de la
Route de Crevy.
Route des Plantets
Les travaux se poursuivent afin que les
nombreux piétons ainsi que les enfants des
écoles qui se rendent à la piscine puissent
cheminer en toute sécurité.
Les travaux afin d’améliorer le cheminement
piéton le long du parc des platanes seront
engagés dès cet automne. Le déplacement du
transfo est en cours d’opération ce qui permettra
de poursuivre le trottoir tout le long de la route
avec la création d’une passerelle sur
l’Hermance.
Extension de la cantine
Les formalités administratives (permis de
construire, autorisations diverses) sont bien
avancées, les entreprises sont retenues et les
travaux devraient débuter dans les plus brefs
délais dès que toutes les autorisations seront
parvenues en Mairie.
18
Le 1er vendredi de chaque mois, un ramassage des cartons est
effectué au domicile des Veigyciens. Les cartons doivent être
déposés la veille à côté des containers à ordures ménagères et
pliés.
Les dates des prochaines collectes des cartons :
LES VENDREDIS 6 SEPTEMBRE, 4 OCTOBRE,
8 NOVEMBRE ET 6 DÉCEMBRE
En dehors de ces dates, les cartons peuvent être déposés dans le
chalet du parking du champ Faviol (les services techniques le vide
tous les jours) ou dans les déchetteries de Bons et Douvaine.
CHENILLES PROCESSIONNAIRES
RAMASSAGE DES CARTONS
Notre commune, sur recommandation de l’Office National des Forets, conseille aux habitants le
traitement des pins contre les chenilles processionnaires. Il se déroulera à l’automne par une
entreprise qui traite depuis le sol avec une turbine et une lance. (Coût environ 39,47 € TTC/arbre)
Les personnes intéressées peuvent contacter directement M. LAZARETH de l’ONF au
06 24 97 32 70 qui prendra en charge les inscriptions (date limite 15 septembre)
FORUM DES ASSOCIATIONS
LE SAMEDI 7 SEPTEMBRE DE 9H À 13H
À LA SALLE D’ANIMATION.
Les associations font leur rentrée.
Pour trouver son association, son inspiration
ou simplement échanger, le rendez-vous est idéal,
le forum des Associations favorise la rencontre entre nouveaux arrivants
et permet à tous les Veigyciens de connaître le tissu associatif local.
Les associations présenteront leurs activités et certaines enregistreront les inscriptions.
Venez nombreux découvrir toutes les possibilités qui sont offertes aux petits et grands.
Meilleur accueil à tous.
19
I NAUGURATIONS - LE SAMEDI 8 JUIN 2013
Deux inaugurations se sont déroulés sur notre
commune en présence du Président du Conseil
Général, de plusieurs sénateurs, des élus de
notre commune, de la directrice des écoles ainsi
que de nombreux parents d’élèves accompagnés
de leurs enfants.
• La réhabilitation de l’école élémentaire « François Périllat » avec réhausse du toit, la mise aux
normes d’accès et de sécurité a permis la création de 6 salles de classes avec espace ateliers
pour les élèves. Deux salles de réunion ont aussi été réalisées au sous-sol.
• Résidence « Champ Bussa » rue du Salève : 15 logements en accession à la propriété, 2 villas
et 17 appartements en locatif
RENTREE SCOLAIRE 2013/2014
ECOLE MATERNELLE:
n
Moyenne et grande sectio 0.
mardi 3 septembre à 10h3
Petite section :
0
mardi 3 septembre à 8h3
et les parents viendront
chercher les enfants à 10h
20
ECOLE
ELEMENTAIRE
mardi 3 septembre 2013
à 8h30
pour toutes le classes
Ces deux services municipaux fonctionneront dès le jour de la rentrée sauf pour les enfants de
petite section.
RAPPEL SUR LE FONCTIONNEMENT :
CANTINE ET GARDERIE PERISCOLAIRE
Modalités d’inscription
En début d’année scolaire, il est nécessaire de remplir un dossier d’inscription (même si votre
enfant était déjà inscrit cette année) et de le déposer en Mairie une fois complété. UN DOSSIER
INCOMPLET NE POURRA ETRE ACCEPTE. Un seul dossier est nécessaire pour les différents
services.
Les dossiers pour la rentrée 2013/2014 ainsi que le règlement intérieur sont disponibles en Mairie
et sur le site internet de la commune : www.veigy-foncenex.fr
Réservation
La réservation des repas et de la garderie périscolaire peut être mensuelle ou hebdomadaire. Les
fiches de réservation ainsi que le règlement complet sont disponibles à l’accueil de la Mairie ou sur
le site internet de la commune : www.veigy-foncenex.fr. Ces fiches doivent impérativement être
déposées avant le 20 du mois précédent pour les réservations mensuelles (attention en cas
de week-end ou jours fériés, les fiches doivent parvenir en Mairie le jour ouvrable précédent)
ou avant le vendredi 12 h pour les réservations hebdomadaires.
Tarifs
• Restaurant scolaire : 4,90 € le repas quelque soit le mode de réservation
• Garderie périscolaire : calculé selon le quotient familial quelque soit le mode de réservation
Quotient
Tarif à l’heure
≤ 750 €
2€
> 750 €
3€
Facturation
Elle est réalisée mensuellement. Le règlement peut être effectué par chèque à l’ordre du Trésor
Public, déposé en Mairie ou via internet sur le site de la commune (paiement sécurisé).
21
NOUVEAU SERVICE ! OUVERTURE DU CENTRE DE LOISIRS LE MERCREDI
Modalités d’inscription
Tarifs
Ce nouveau service s’adresse aux enfants à
partir de 4 ans révolus.
Le règlement intérieur qui s’applique est le
même que le centre de Loisirs.
En début d’année scolaire, il est nécessaire de
remplir un dossier d’inscription et de le
déposer en Mairie une fois complété.
UN DOSSIER INCOMPLET NE POURRA ETRE
ACCEPTE.
Un seul dossier est nécessaire pour les
différents services.
Les dossiers pour la rentrée 2013/2014, ainsi
que le règlement intérieur sont disponibles en
Mairie et sur le site internet de la commune :
www.veigy-foncenex.fr
Calculés selon le quotient familial
Réservation
Facturation
L’inscription s’effectue à la journée et de façon
mensuelle. Les fiches de réservation ainsi que
le règlement complet sont disponibles à l’accueil
de la Mairie ou sur le site internet de la
commune : www.veigy-foncenex.fr. Ces fiches
doivent impérativement être déposées avant le
20 du mois précédent. Attention en cas de
week-end ou jours fériés, les fiches doivent
parvenir en Mairie le jour ouvrable précédent.
Elle est réalisée mensuellement au vu du
planning mensuel retraçant le nombre de jours
d’accueil dont a bénéficié l’enfant. Elle est
adressée au domicile des parents chaque mois
à terme échu. Le règlement devra être réalisé
impérativement AU PLUS TARD le 20 du mois
suivant par chèque bancaire ou postal à l’ordre
du Trésor Public. Les chèques sont à déposer
auprès du service financier de la Mairie.
Quotient familial en €
Tarif journalier
De 0 à 620
12 €
De 621 à 800
17 €
De 801 à 1000
20 €
> 1000
23 €
Tarif unique de 35 € la journée pour les
familles n’habitant pas la commune de VeigyFoncenex
PRIORITERRE
« Familles à énergie
positive », un défi pour
faire des économies
d'énergie !
Depuis 6 ans, l'ONG
prioriterre organise un défi
intitulé « Familles à énergie
positive ».
22
Le principe est simple : regroupé en équipe,
vous faites le pari de réduire d'au moins 8 %
vos consommations d'énergie, chez vous,
simplement en adoptant des gestes et des
réflexes simples.
Chaque équipe est coachée par un capitaine
formé aux économies d'énergie par prioriterre.
Un site Internet permet de suivre en direct les
progrès réalisés.
Cet hiver, près de 15 000 personnes se sont
engagées en France et plus de 300 en HauteSavoie. Les foyers participants ont réalisé en
moyenne 12 % d'économie d'énergie et gagné
200 € sur leur facture d'énergie.
La participation au défi est gratuite et ouverte à
tous (locataire, propriétaire, personne vivant
seule, en couple, en familles, etc).
Le défi commence le 1er décembre 2013 et se
termine le 30 avril 2014.
Vous voulez participer à ce défi ou en savoir
plus ?
Contactez Anna Caillerie au 04 50 67 17 54
[email protected]
Cette opération est financée par l’Union Européenne,
la Région Rhône-Alpes, l’ADEME et la Poste.
Le centre de loisirs de la commune était ouvert tout l’été.
Comme l’été 2012, entre 25 et 30 enfants sont venus chaque jour participer aux activités proposées
par les équipes d’animateurs et choisies par les enfants.
Une sortie par semaine était organisée : notamment baignade aux lacs de Passy et Montriond,
Accrobranches à Morillon, visite de la grotte du Cerdon près de Nantua… etc.
Les plus de 12 ans n’étaient pas en reste puisque certains ont participé aux camps « Aventures en
Haute-Savoie » en collaboration avec différentes structures de la FOL74.
SERVICE ANIMATION JEUNESSE
Pour cette année 2013-2014, le centre de loisirs sera ouvert tous les jours des vacances scolaires
pour les enfants âgés de 4 à 12 ans exceptés pendant les vacances de Noël et les jours fériés.
De plus, dès le 4 septembre, le centre de loisirs ouvrira ses portes les Mercredis de 8 heures à
18 heures pour la même tranche d’âge.
Pour les modalités d’inscription, elles s’effectueront à la journée. Les fiches sont d’ores et déjà
disponibles en mairie.
Pour avoir plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter le responsable du service animation
jeunesse aux coordonnées suivantes :
LECHEVALIER Sven - Tél. : 06 80 01 21 38
E-Mail : [email protected]
23
MEDIATHEQUE MUNICIPALE - UN LIEU A CULTIVER !
Un visiteur inattendu à la médiathèque…
La médiathèque, fermée au public du 1er au 15 août,
a reçu la visite d’un petit lézard qui, comme on peut
le voir sur la photo, semble s’intéresser de très près
au magazine Wakou, la revue pour les petits curieux
de la nature ! Nous l’avons gentiment reconduit vers
la sortie…
FETE DE LA MUSIQUE - 22 JUIN 2013
Cette fête est déjà loin derrière nous, mais il nous faut tout de même relater le succès que celle-ci
a rencontré grâce à un programme de grande qualité, une équipe de bénévoles fantastique et une
association école de musique-médiathèque des plus fructueuses. Merci à tous les musiciens, merci
à tous les bénévoles et un grand merci à vous tous qui êtes venus participer à cette fête que nous
reconduirons l’année prochaine. Nous sommes d’ores et déjà à la recherche de nouveaux groupes
musicaux et de bénévoles pour nous aider à organiser la fête de la musique en 2014.
Si cela vous intéresse, n’hésitez pas à contacter Stéphanie à la médiathèque
( 04 50 94 15 82 ou [email protected]).
N
24
Pendant les 15 jours de fermeture de la médiathèque, nous nous sommes attelées aux gros travaux
de l’été :
Réorganisation des rayons en secteur Adulte :
Après diverses suggestions et réflexions, nous avons regroupé les romans policiers et sciencefiction sur des rayonnages séparés des autres romans adultes.
Réorganisation de l’espace en secteur Jeunesse :
TRAVAUX D’ETE
Les documentaires sont réunis afin de laisser
plus de place pour l’espace des bébés-lecteurs.
Les mangas sont également déplacés à côté des
bandes dessinées.
Enfin, nous nous sommes transformées en
déménageuses pour permettre le nettoyage du
sol !!!
On se réjouit de vous revoir et d’avoir vos impressions !!!
25
L’ESPACE DES BEBES-LECTEURS
C’est en réaménageant une partie du secteur jeunesse que nous avons pu créer un espace plus
grand pour les 0-3 ans. Vous y trouverez des bacs à hauteur d'enfants avec des livres adaptés à
leur âge : imagiers, albums cartonnés, revues, etc…
La musique est également présente avec diverses comptines, berceuses, et chansons. Les adultes
accompagnants trouveront eux aussi des documents pour répondre à leurs questions.
En conclusion, un endroit confortable pour vous accueillir avec vos bébés-lecteurs !
LES « OUBLIES »
Ce sont les livres audio ou livres lus. Laissez-vous
embarquer dans cette autre façon de lire. C’est avec
les oreilles que vous pourrez retrouver une
cinquantaine de titres de romans lus par divers
interprètes. Pour cela, il vous suffit d’avoir un lecteur
de cd et de fermer les yeux…
Une autre forme de voyage à découvrir.
ANIMATIONS A VENIR
(Nous vous rappelons que toutes les animations proposées par la médiathèque sont
GRATUITES ET OUVERTES À TOUS, INSCRITS OU NON)
LA DICTEE - SAMEDI 21 SEPTEMBRE A 10H30
Si le cœur vous en dit, venez participer à la 4ème édition de la
dictée. Madeleine et l’équipe de la médiathèque vous attendent
pour ce rendez-vous convivial qui se déroule dans la bonne
humeur. Nul besoin de réviser… enfin… c’est vous qui voyez !
EXPOSITION DE PEINTURES DU 2 AU 31 OCTOBRE
Venez découvrir les tableaux de SILVINA CAPASSO, artiste veigycienne.
(www.couleursintenses.com)
Le vernissage de l’exposition aura lieu le vendredi 11 octobre à 18h. Entrée libre.
VIENS CHEZ MOI J’HABITE DEHORS - DU 5 AU 28 NOVEMBRE
Exposition, sélection de livres proposée par Savoie-Biblio
« Hier vagabonds, aujourd’hui sans domicile fixe, qui sont ces
exclus des temps modernes ? Comment entre-t-on dans
l’exclusion ? Comment vit-on dans la rue ? Quels sont les effets de
cette désocialisation ? Comment retrouver sa dignité ? Quelles sont
les institutions qui prennent soin des SDF ? Les questions sont
posées : quelques éléments de réponse à trouver à la lecture des
ouvrages sélectionnés pour cette Découverte ! Lecture qui ne peut
laisser indifférent, lecture qui interpelle, lecture qui touche. »
Différentes animations pour les adultes et les enfants seront
proposées autour du thème.
26
Cette nouvelle animation aura lieu une fois par
trimestre. Elle sera présentée par Florence Bouchet
qui proposera une fiction ou un documentaire. Le
nombre de places est limité. Pensez à réserver si
vous êtes intéressé par l’une des projections.
La prochaine séance aura lieu
LE VENDREDI 4 OCTOBRE À 20H
avec un documentaire : S21 la machine de mort
Khmère rouge réalisé par Rithy Panh en 2003.
PETIT-DEJEUNER MUSICAL - SAMEDI 19 OCTOBRE A 10H30
Après la flûte, la guitare et le luth, venez écouter, autour d’un petit déjeuner, le prochain
instrumentiste invité à la médiathèque.
HEURE DU FILM
ASSOCIATION ELA
MERCREDI 18 SEPTEMBRE 2013 À 15H,
Nous vous proposons d’assister à la présentation de l’association ELA par
Caroline Dalheimer, veigycienne, élève du collège du Bas-Chablais. La
séance sera ponctuée d’un goûter à partager entre petits et grands. Nous
vous espérons nombreux.
LES TABLES THEMATIQUES DE LA RENTREE
Septembre, le handicap
Octobre, le Cambodge
Novembre, la broderie
Ces tables sont l’occasion de
découvrir des documents sur un
thème précis. Elles sont parfois en
lien avec certaines animations
proposées dans le mois. Tous les
documents que vous retrouvez sur
ces tables sont à emprunter.
27
LETTRES FRONTIERES
La médiathèque, partenaire pour la cinquième année consécutive
de l'association transfrontalière Lettres frontière, vous invite à découvrir la
20ème sélection.
Chaque année, la sélection de dix titres (5 de la Suisse romande et 5 de
Rhône-Alpes) réalisée par deux jurys de bibliothécaires, libraires et
enseignants français et suisses, est proposée au public.
La médiathèque invitera un des auteurs de la sélection, entre les mois de novembre et de juin de
l’année prochaine.
LA 20ÈME SÉ
LECTION
LETTRES F
Les dix titres de la 20ème sélection sont les suivants :
RONTIÈRE
EST ARRIV
ÉE !!!
Sélection Rhône-Alpes 2013
Sélection Suisse Romande 2013
Fée d’hiver
André BUCHER
Ed. Le mot et le reste
Le livre du visage aimé
Thomas BOUVIER
Ed. Zoé
Dans ma tête je m’appelle Alice
Julien DUFRESNE-LAMY
Ed. Stock
Grand nu orange
Nathalie CHAIX
Ed. Bernard Campiche
Un repas en hiver
Hubert MINGARELLI
Ed. Stock
La vérité sur l’affaire Harry Quebert
Joël Dicker LUTERBACHER
Ed. De Fallois/L’Age d’Homme
L’Homme à la carrure d’ours
Franck PAVLOFF
Ed. Albin Michel
Le chemin sauvage
Jean-François Haas
Ed. Le Seuil
Libre livre
Jean PEROL
Ed. Gallimard
Pour Gabriel
Denise Mützenberg
Ed. Le Quadratin
«
LIRE, C'EST VOYAGER ; VOYAGER, C'EST LIRE.
«
Victor Hugo
Alors, bon voyage
Renseignements à l’accueil de la Médiathèque ou par téléphone au 04 50 94 15 82.
Plus de renseignements sur « Lettres frontière » (site officiel : www.lettresfrontiere.net).
CLUB DE LECTURE ADULTE
Les samedis 28 septembre à 10h30 et 30 novembre à 10h30.
28
LE rendez-vous mensuel des histoires, c’est le premier mercredi du mois dès 16h.
Un mélange de contes, d’histoires, de comptines ou de chansonnettes vous plongera dans l’univers
du rêve.
Vous voulez rire, frissonner, et fredonner ?
Venez, la porte est ouverte…
Grandes et petites oreilles sont les bienvenues.
Un thème par mois :
Mercredi 4 septembre : Hansel et Gretel
Mercredi 2 octobre : Champignons et Cie
Mercredi 6 novembre : Les formes
Entrée libre
S'INSCRIRE… EMPRUNTER…
Vous pouvez consulter sur place gratuitement,
ou vous inscrire pour emprunter les documents
à domicile et consulter les postes multimédias.
Inscrivez-vous
L’abonnement est de 10 € (à l’année) pour les
adultes et de 5 € pour les enfants et étudiants
de moins de 26 ans. L’inscription est gratuite
pour les enfants d’une même famille à partir du
3ème enfant.
Pour les habitants des autres communes,
l’abonnement adulte est de 15 €, et de 5 € pour
les enfants.
Et empruntez !
La carte de la médiathèque vous permet
d’emprunter 4 livres + 1 revue + 2 CD audio pour
une durée de 3 semaines ainsi qu’1 DVD pour
une durée d’une semaine.
Le prêt peut être prolongé de 3 semaines
supplémentaires, sur demande (sur place ou par
téléphone), si les documents ne sont pas
réservés par un autre lecteur, sauf pour les DVD
qui ne sont ni prolongeables, ni réservables.
Aux horaires d’ouverture au public :
Mardi
16h - 18h
Mercredi 14h - 18h
Jeudi
16h - 18h
Vendredi 16h - 19h
Samedi
10h - 12h
L’HEURE DU CONTE POUR LES 3-6 ANS DE 16H A 16H30
Ou retrouvez-nous sur :
www.veigy-foncenex.fr
puis dans l’onglet médiathèque.
Tél. : 04 50 94 15 82
E-Mail : mediathè[email protected]
Depuis soixante ans, Traude
Krüger enseigne le piano à des
détenues. Quand elle rencontre
Jenny, jeune femme incarcérée
pour meurtre, elle comprend
immédiatement qu'elle a affaire à
de Mireille
une musicienne prodige. Passionnée
par le talent de la jeune fille, Traude veut la
préparer pour le Concours d'entrée du Conservatoire. Mais la
jeune femme, violente et suicidaire, est réfractaire à la moindre
discipline. Obstinée, la vieille Traude Krüger ne désarme
pourtant pas…
Recommandé par un lecteur, je me suis embarquée un après-midi dans ce film. Quel
film ! Dur, très dur mais quel beau film. Avec un final éblouissant…
Articles rédigés par Mireille Cosatti et Stéphanie Bened
29
30
HOMMAGE A DEUX ANCIENS DE NOTRE COMMUNE
Emile Ducret
C’était une personnalité
marquante de notre village pour
lequel il s’est beaucoup investi.
Emile DUCRET dit « Milon »
est né, à SAINT-DIDIER,
le 24 avril 1930 (le jour de
la vogue de Veigy-Foncenex
aimait-il souligner…). En 1946, donc à l’âge de 16 ans,
il vient avec ses parents prendre une ferme à Veigy
Nord près de la Clef des Champs. Il a déjà la passion
de la nature et de s’occuper des animaux de la ferme,
passion qui guidera une large partie de sa vie
professionnelle.
En 1950, il a 20 ans et il va faire ses 18 mois d’armée
en Autriche avec « Poupon » Chevallay de Veigy et il
s’en suivra une grande amitié.
Le 24 avril 1954, jour de ses 24 ans et de la vogue, il
se marie avec Gabrielle FALQUET. Trois enfants vont
naître de cette union : Bruno, Agnès et Xavier. Il aura
7 petits enfants et 3 arrières petits enfants.
En 1965, il aménage une écurie toute neuve, mais suite
à un incendie à la ferme du GAEC de Jean
DETRUCHE et Jean LANCON, il s’associe avec eux
ainsi qu’André PERTUISET. Il sera alors le principal
responsable, durant 17 ans, du troupeau de vaches
laitières, métier qu’il accomplit avec beaucoup de
passion et des compétences reconnues.
En 1982, il part travailler aux Abattoirs de Genève avec
son ami Bébert CHEVALLIER. En 1990, il prend sa
retraite et retrouve souvent dans le village son copain
« poupon » CHEVALLAY.
En parallèle à ses activités d’agriculteur, il s’implique
fortement dans la vie municipale et associative. C’est
ainsi qu’il est élu Conseiller Municipal en 1965 avec
Henri YAGGI comme maire. Il exercera 3 mandats
successifs de 1965 à 1983 soit durant 18 ans. Il était
assidu aux réunions, toujours avec des remarques et
des propositions pleines de bon sens et très concrètes.
Il avait aussi un sens aigu des répliques pleines
d’humour et bien envoyées. Bruno, son fils, a repris le
flambeau au conseil municipal.
Il est aussi sapeur-pompier pendant 23 ans à la
commune et membre des donneurs de sang. Il avait
aussi une grande passion, la chasse, passion qu’il a su
transmettre à ses fils.
Durant toutes ces activités, il a toujours montré son
sens de l’écoute aux autres et du dévouement à la
cause publique.
Pour lui, la famille était très importante et il aimait
s’occuper de ses petits enfants, allant même jusqu’à
leur faire sauter un après-midi à l’école maternelle pour
qu’ils restent avec lui et l’accompagnent dans ses
promenades au village.
Nous garderons de Milon, l’image d’un homme bon
père de famille, travailleur aimant la nature, et toujours
prêt, dans les associations et la vie municipale, à rendre
service aux autres de manière bénévole.
Merci Milon pour tout ce que tu as fait pour notre village.
Albert Chevalier
Suite à un retard de transcription,
le décès d’Albert CHEVALLIER,
survenu le 1er avril 2013, n’a pas
été inscrit dans le dernier ECHO
de Juin. Etant « grand copain »
avec Mylon DUCRET, nous
avons souhaité les associer dans un hommage
commun.
Albert Chevallier, dit « Bébert », est né à Veigy le
5 novembre 1920. Il était le dernier d’une famille de
8 enfants et est resté à la ferme pour aider ses parents,
petits cultivateurs.
Après le certificat d’études, Bébert est allé à l’Ecole
d’agriculture à Contamine. Il a ensuite trouvé un travail
aux Abattoirs de Genève où il s’occupait des cuirs.
C’était un travail pénible mais il était courageux.
En 1946, il épouse Marie Lançon. Ils auront une belle
famille de 6 enfants, très heureux et très unis. Chaque
anniversaire était l’occasion de se réunir avec ses
enfants, ses 6 petits-enfants et 3 arrières petits-enfants
car il aimait les fêtes de famille.
A 65 ans, il prend une retraite bien méritée. Il va pouvoir
profiter de ses passe-temps favoris : le jardinage, la
cueillette des champignons et surtout les beaux
voyages.
Il aimait la convivialité et la vie associative de Veigy.
Il a présidé pendant 5 ans le Club de l’Hermance. Il était
conciliant, estimé et son humour était apprécié de tous.
Sa grande joie était la musique. Il a fait partie de la
Fanfare St-Georges et de l’Union musicale de Veigy.
Il aimait la grande musique et appréciait les nombreux
opéras au Grand Théâtre de Genève ainsi qu’à Vérone.
Une autre passion était le football, qui est devenu un
sport familial chez les Chevallier.
Sa santé a commencé à décliner au début de cette
année. Dans ces moments difficiles, il a toujours été
très entouré par tous les siens. Il est décédé un 1er avril,
comme sa maman, 49 ans plus tard.
Le village est triste de voir partir un ancien veigycien
qui a marqué une page importante de l’histoire de
Veigy. Adieu Bébert, on ne t’oubliera pas !
Au hameau de Crevy, dimanche 14 juillet 2013, a eu lieu l'inauguration du mémorial érigé en
hommage aux Sauveteurs de l'ombre et aux réseaux de passeurs qui aidèrent des milliers de
réfugiés à gagner la Suisse, la liberté et la sécurité. Les Sauveteurs de l'ombre, leurs familles ou
leurs descendants, de nombreux Veigyciens ainsi que plusieurs élus, ont assisté à cette cérémonie
sous un soleil radieux.
Monsieur Jean Neury, maire du village, adressa à tous une cordiale bienvenue et rappela que tous
ces héros discrets, oubliés pendant presque 50 ans, avaient été salués il y a quelques années grâce
à la mise en place d'un lieu de souvenir par les enseignants et les élèves de l'école communale.
Marcel Arnaud, souligna la collaboration de la commune avec l'Association SH74 présidée par
Monsieur Henri Moos. Depuis plusieurs années l'association décerne un diplôme aux héros de
l'ombre, reconnaissant ainsi leurs actions courageuses durant la dernière guerre. Après avoir évoqué
les réseaux de passeurs actifs sur les 7 kms de frontière avec le Canton de Genève, Monsieur
Moos rappela les liens qui unissent notre village avec son Association. Il souligna également que
c'est la première fois qu'un mémorial est érigé à la mémoire des sauveteurs et de leurs réfugiés.
A l'issue d'une cérémonie pleine de recueillement et au son de l'Union Musicale, il a été convenu
de se retrouver chaque année en avril, à l'occasion de la journée de la déportation. Ce mémorial
aux ailes déployées et son sentier symbolique s'ouvre largement sur le chemin de la liberté, l'un
des itinéraires empruntés par ces héros de Veigy-Foncenex.
INAUGURATION DU MEMORIAL DEDIE AUX SAUVETEURS DE L’OMBRE
Marcel Arnaud
31
LES ERABLES AU RYTHME DE L’ETE
Comme souvent, les mois d’été ont fait une part belle à la musique, à
la résidence Les Erables. Ainsi, les enfants de l’école maternelle sont
venus rendre visite aux personnes âgées, le temps de quelques
chansons et d’un goûter partagé, avant leur départ en vacances. Une
musicothérapeute est également intervenue à l’EHPAD (établissement
d’hébergement pour personnes âgées dépendantes) : au programme, sons
et musiques du monde, présentation d’instruments et participation des
résidents. Un après-midi au son de l’orgue de Barbarie a été organisé au mois
d’août, en présence de résidents du Foyer du Léman d’Aubonne.
Des sorties veigyciennes et gourmandes ont été mises en place par l’animatrice :
une dernière visite à la Clef des Champs avant la fermeture, et des promenades jusqu’au salon de
thé au centre du village.
Pendant l’été, les bénévoles réguliers bénéficient d’un repos bien mérité, même si certains continuent
à venir auprès des résidents. D’autres prennent le relais pendant ces deux mois, afin d’aider lors
des sorties et promenades, ou de participer à des animations intérieures. Cette année, deux
bénévoles de la Croix-Rouge ont renforcé l’équipe estivale.
Légende photo : Des sorties gourmandes appréciées de tous
EHPAD Les Erables
120 chemin Triche Lebeau
74140 Veigy-Foncenex
32
Téléphone : 04 50 85 00 00
Télécopie : 04 50 85 00 01
19ème JOURNÉE DÉPARTEMENTALE DU CODERPA 74
« Mon bien-être, c’est vivre chez moi ! »
Anticiper l’habitat dans un environnement
aménagé.
Le Comité départemental des retraités et personnes âgées de Haute-Savoie organise le
jeudi 10 octobre 2013 sa 19ème Journée départementale à Thonon-les-Bains, Espace TULLY,
sur le thème de l’habitat du retraité face au défi du vieillissement.
Bien vivre chez moi le plus longtemps possible est le souhait de la majorité des personnes âgées.
Mais, le logement occupé durant la vie active ou au début de la retraite n’est pas toujours adapté à
l’épreuve du vieillissement de la personne. Un logement inadapté peut être source d’accidents
domestiques lesquels sont souvent à l’origine de la perte d’autonomie et de l’isolement. Pour bien
vieillir chez elles, éviter les accidents, augmenter leur espérance de vie sans incapacités et continuer
d’entretenir des liens sociaux, les personnes âgées - les retraités - doivent se préoccuper de
l’adaptation de leur logement en amont des difficultés liées à l’âge.
CODERPA 74 - COMMUNIQUE DE PRESSE
Cette réflexion, invitation à l’anticipation, sera conduite par Régis Herbin, expert en accessibilité.
Des solutions concrètes d’amélioration ou d’adaptation du logement, les mesures de prévention
comme les aides possibles (diagnostic, travaux, financement) seront données au cours d’une table
ronde par les spécialistes du domaine (ANAH, ACT-Habitat, ergothérapeute,…). Un bailleur social
traitera de la situation des locataires en logement social. Des stands seront mis à la disposition des
organismes participants.
L’après-midi, en élargissant la vision à la cité, aux territoires, on questionnera des élus locaux, des
décideurs, sur leurs réalisations et leurs projets. Anticiper l’habitat dans un environnement aménagé
renvoie inévitablement aux politiques publiques de prise en compte du vieillissement de la population.
En organisant cette 19ème Journée départementale, le CODERPA 74 veut continuer d’offrir une image
positive et dynamique des retraités en s’inscrivant pleinement dans son rôle de sensibilisation, de
prévention et d’aide aux retraités et personnes âgées.
A propos du Comité départemental des retraités et personnes âgées (CODERPA 74) :
Organisme consultatif des retraités et personnes âgées (ses membres sont désignés par le président
du Conseil général), le CODERPA 74 a trois missions essentielles : représenter, informer et écouter
les retraités et personnes âgées de Haute-Savoie. Il est aussi une instance de réflexion, proposition
et concertation ainsi qu’une force de proposition dans l’élaboration et le suivi des politiques menées
en faveur des personnes âgées.
Contact presse : Annie PSZENICA, Vice-présidente 06 89 04 28 16
Courriel : [email protected] ou [email protected]
COMITE DEPARTEMENTAL DES RETRAITES ET PERSONNES AGEES DE HAUTE SAVOIE
5 RUE DU CHAUDAIRON – 74960 MEYTHET CEDEX – Tél. 04 50 67 32 48
Courriel : [email protected] – site : www.coderpa74.net
33
Urbanisme -
Autorisations délivrées du 21/05/2013 au 16/08/2013
DECLARATIONS PREALABLES
ALVES Paulo
ASTIER Alain
BOUVET Hervé
CHEDORGE Nicolas
Commune de Veigy-Foncenex
DUCRET Xavier
DUMAIS Frédéric
ERDF
Eurl CHIDAINE
GAMIER Sylvie
JMOR Taban
JUNOD Renald
Les Colombières d’Hermance
LIUZZI Tommaso
LO PRESTI Valérie
MACKINON Alejandro
MAILLARD-BOURQUIN Chantal
MAIZOUE Valérie
MARCHAND Boris
MAURON Philippe
MEUWLY MATHEY Catherine
MUSCIONICO Michel
PEYRONNARD Louise
PITTET Maryse
ROBOAM Ludivine
ROHRBACH Yannick
RUCHE Gilles
SAUVAGEOT Franck
SCHEITLIN Daniel
SIFFERT Fabrice
VEYA Florent
VILLEGAS Mauricio
Bois bérou
Crétivent
Les Mermes
Les Chambettes
Les Blossonniers
Veigy nord
La Véga
Les Nuirates
Le château
Sétine
La Moutelette
Les Bougeries
La colombière
Bois de la pierre verte
La Colombière
Sétine
Champ Bussa
Les Marennes
La Béguette
La Tuilière
Les Plantets
Pré Paccot
Champ Faviol
Veigy nord
Les Marennes
Les Bougeries
Tour de Vannées
Les Plantets
Sétine
Les Places
La Colombière
Les nuirates
Clôture
Panneaux photovoltaïques
Piscine
Clôture
Division parcellaire
Panneaux photovoltaïque
Abri jardin
Poste de transformation
Abri jardin
Velux
Extension d’un bâtiment existant
Ravalement de façades
Abri jardin
Pergola
Abri jardin
Modification de l’aspect extérieur
Ravalement de façades
Velux
Panneaux photovoltaïques
Abri jardin
Clôture
Velux
Fermeture d’un abri voiture et création d’une pièce habitable
Aménagement d’un garage en pièce habitable
Clôture
Clôture
Abri jardin
Isolation extérieure – modification d’ouverture
Abri jardin
Velux
PERMIS DE CONSTRUIRE
BLANC Thierry
Commune
ISABELLA Frédéric
LANCON Joseph
PANNO Olivier
SARL ALIENOR
SARL PROSPER
SCI KAYGISIZ
SIECZKO Nicolas
Marais de Savouille ouest
Veigy
Les granges
Cornechaux
Le Nantet
Vers la tuilière
La Colombière
Les marquisats
La Vega
Chalet
Extension du restaurant scolaire
Abri de jardin
Abri de voiture et bois de chauffage
Démolition partielle d’une maison existante et reconstruction
2 villas
Extension d’un bâtiment existant 9 logements
Une villa
Agrandissement de maison
PERMIS DE CONSTRUIRE MODIFICATIFS
BAUCHET Alexandre
BEL Marc
BETI Ricardo
HEU-ROGER Frédéric
HULMGREN Stina
INGWERSEN Kimberly
ROCHETTE Yves
34
Les Places
Les Marquisats
Veigy
La Poulaillère
Bois des chênes
Echouillat
Les goêches
Panneaux solaires, modification d’ouvertures
Modification aspect extérieur
Modification d’ouverture
Modification abri jardin
Modification implantation, augmentation surface, fermeture de garage
Modification aspect extérieur
Modifications diverses
LA VIE
DES ASSOCIATIONS
Chers parents d'élèves, l'APEV à besoin de vous !
Assistez à notre réunion annuelle
le mardi 1er octobre 2013 à 20h30 à la salle du stade.
Donnez votre temps pour participer au comité d’organisation ou pour être bénévole sur les manifestations.
APEV
Route du Chablais - 74140 Veigy-Foncenex
www.apeiveigy.net
35
166B Route du Chablais
Tél. : 04 50 94 87 28 (répondeur)
Belle prestation des élèves du cours de théâtre
Sous la conduite de Thomas Freitag, le 26 juin dernier au Foyer SaintGeorges, la pièce « Le Tableau noir » montée et créée de toutes pièces par
le professeur, a rencontré un franc succès. Petits et grands ont été enchantés
et séduits par le talent des jeunes actrices et acteurs.
Un apéritif offert par la MJC a clôturé la fête. Un grand merci aux dévoués
bénévoles qui ont prêté main-forte pour l'organisation et au Foyer pour la
mise à disposition de la salle.
Zone de Gratuité
Réservez la date du samedi 21 septembre
pour participer à la zone de gratuité organisée sous le chapiteau.
Ouverte à tous, cette manifestation, initiée par la MJC est mise sur pied en collaboration avec la
Communauté de communes du Bas Chablais, les services de la Mairie et tous les bénévoles des
associations regroupées au sein de Veigy-vit.
Consultez le Flyer ci-joint pour plus de détails.
Programme d’activités 2013-2014
Le programme est disponible sur :
• le site Internet de la MJC http://mjcveigy-foncenex.blogspot.fr
• à la Mairie
• à la Médiathèque
Inscriptions au Forum des associations ou au local de 18 h à 19 h tous les mardis de septembre
à octobre.
La MJC souhaite que ce programme rencontre un grand succès et réponde à vos attentes.
36
Calendrier des stages
Stage de cirque du 21 au 24 octobre
Stages de Sculpture prévus pendant les vacances
scolaires, date à déterminer
Nouveauté, “Sucre en Folie” la date des stages sera
communiquée ultérieurement
Promenades pédestres avec Laeticia Bourquin
les 2, 9 et 16 octobre dans le cadre « Sortie
Découverte Nature »
Renseignements et inscriptions au local
pendant les permanences des mardis.
Assemblée Générale
Soyez les bienvenu(e)s à l'assemblée générale annuelle agendée le
mardi 8 octobre à 20h au local de la MJC.
Nous vous rappelons que sans bénévoles votre association ne peut fonctionner dans la durée. Merci
de venir nous aider lors de nos diverses manifestations. Nous avons un grand besoin de vous pour
pouvoir continuer demain.
Les Traînes la Grolle
de Veigy-Foncenex
Le 13 septembre prochain aura lieu notre assemblée générale. Cela fait sept ans que le club existe,
sept ans que nous arpentons en marchant, en courant les routes de la commune et de la Suisse voisine.
Sept ans que nous portons fièrement les couleurs de Veigy-Foncenex à travers le monde dans des
courses aussi différentes les unes que les autres. Nous avons parcouru des milliers de kilomètres, de
dénivelé, usé des dizaines de paires de baskets sur les routes, chemins, sentiers, dans la boue, la
neige, la chaleur, le froid, sous la pluie mais toujours avec autant de ferveur et de plaisir, avec au bout
du chemin le sentiment d’avoir été au bout de soi.
Sept ans après l’aventure continue de plus belle, avec cette envie toujours présente de faire partager
notre passion en toute convivialité.
Cette fin d’été sera de nouveau très sportive avec, depuis plusieurs années maintenant, notre présence
sur ce qui est l’épreuve la plus emblématique du monde dans le domaine de la course d’endurance,
l’Ultratrail du Mont-Blanc. Nous vivrons et ferons vivre à nos suiveurs des émotions inoubliables durant
cette course longue et difficile.
Les couleurs du club ont été portées sur les marches des podiums du trail de Verbier, de Samoëns, et
à des places d’honneur dans le Beaujolais, au Salève, à la montagn’hard, à Edimbourg et sur d’autres
courses en catégorie marche.
Nos amis les K Bolés du Solex ont réalisé le tour du lac Léman au mois de juin, un Traîne la Grolle
tentera de le réaliser en courant lors de cette première course qui aura lieu en septembre.
Amateurs de marche, de course à pied retrouvez-nous à notre assemblée générale qui aura lieu
le vendredi 13 septembre 2013 à l’Espace ABC à 20 heures.
37
Club
d’Echecs
Si vous êtes intéressés par la pratique des échecs
ou simplement pour venir prendre des renseignements, veuillez noter les dates suivantes :
de Veigy-Foncenex
Depuis juin 2012 nous avons relancé la pratique du
jeu d’échec dans notre village. Cette activité
s’adresse à tout le monde, enfants et adultes. Au
cours des sessions du mardi soir à 17h30 à
l’espace ABC, à côté de la Médiathèque, nous
avons enregistré
régulièrement une
moyenne de 15 participants.
Le Club d’Echecs est
aujourd’hui une
association loi 1901
depuis le 26 décembre
2012.
Notre objectif est de permettre à un maximum de
chablaisiens de pratiquer les échecs dans notre
commune notamment les personnes majeures qui
sont invitées à se faire connaître afin de créer une
session pour adultes.
En fonction du nombre d’inscrits cette année, nous
envisageons de faire deux groupes par niveau.
Cela nous permettrait d’avoir des groupes plus
réduits (10 enfants maximum par groupe).
• JOURNEE DES ASSOCIATIONS :
samedi 7 septembre 2013
• RENTREE DU CLUB (1er cours) :
mardi 10 septembre 2013 à 17h30
• ASSEMBLE GENERALE DU CLUB :
mardi 8 octobre 2013 après le cours
Nous restons à votre disposition pour tout
complément d’information et nous réjouissons de
vous rencontrer prochainement autour d’un
échiquier pour faire une partie ensemble.
Le comité
Téléphone : 04 50 94 92 22 - 06 12 62 04 05
attente d’une transfusion n’ont pas d’autre choix
pour vivre, ils ont besoin de donneurs de sang, de
plaquettes et de plasma. Ils ont besoin de VOUS !
❤
Amis donneurs,
A l’issue du dernier prélèvement du 20 juin nous
aimerions tout d’abord remercier toutes les
personnes qui ont participé et contribué ainsi
à venir en aide aux malades et aux accidentés.
Afin d’augmenter le nombre de donneurs, nous
vous faisons suivre l’appel lancé par l’EFS
Etablissement Français du Sang depuis début
2012 :
Donner son sang, c’est réaliser un geste
extrêmement important qui transforme le quotidien
de nombreux malades… car les personnes en
38
Nous vous rappelons qu’il suffit d’avoir de 18 à
70 ans et être en bonne santé pour donner son
sang. Dans notre commune il y a sûrement de
nombreuses personnes qui rentrent dans ce cadre
et il n’est jamais trop tard pour commencer et faire
une bonne action.
En outre nous vous communiquons le nouvel
horaire de 17h30 à 20 h qui est désormais appliqué
à chaque prélèvement et vous donnons rendezvous pour les prochaines collectes de sang
organisées en 2013 qui auront lieu en camion à la
salle municipale du stade de Veigy-Foncenex
les jeudis 3 octobre et 5 décembre.
Nous espérons vous y retrouver nombreux et vous
présentons à vous et à vos familles nos meilleures
salutations.
Le Comité
LES NOUVELLES DU CLUB SPORTIF DE VEIGY
Avant de vous parler de la nouvelle saison, le Club Sportif de Veigy
voudrait revenir sur la fin de la saison passée.
Le 22 et 23 juin 2013 : 17ème Tournoi Jean-Marie
LEJEUNE
Encore une belle réussite pour cette 17ème édition.
Tout avait commencé le samedi après-midi en
catégorie U9, 22 équipes étaient présentes, le
tournoi organisé par le responsable du foot
animation Bruno BOIS s’est très bien déroulé sous
un super soleil et dans une bonne ambiance,
chaque joueur a été récompensé. Nous avons
passé une très belle après-midi.
Le dimanche, 32 équipes se sont affrontées en
catégories U11 et U13 sous les nuages le matin
mais le soleil fut de retour l’après-midi.
Victoire en U11 d’Anthy-Margencel en finale contre
l’équipe de Veigy, dirigée par Christophe PHILIPPE,
José DE SOUSA et Gianni ORFEI. Toutes nos
félicitations à cette belle équipe qui a fait une belle
saison et qui a gagné 3 tournois. Nous remercions
également Benjamin BELLOTTO pour avoir dirigé
l’équipe des joueurs U10 qui finit dans la première
partie de classement de ce tournoi. Nous avons
noté un très bon comportement de nos joueurs
pendant cette journée.
Victoire en U13 d’ETG en finale contre Ville-laGrand après une jolie finale opposant les deux
clubs. Notre équipe U13 dirigée par Christophe
FAVRE et Luc VERNAY a fini dans la première
partie de classement du tournoi. Nos joueurs se
sont bien comportés tout au long de la journée.
Le Club Sportif de Veigy remercie tous les
membres du Club et les bénévoles (environ une
soixantaine) qui ont œuvré pendant ce long
weekend pour cette fête du football qui grâce à eux
a été une réussite. Merci à toutes et à tous.
Remise de médailles
Sous la houlette du district de Haute-Savoie/Pays
de Gex, le club a profité de notre 17ème tournoi
Jean-Marie LEJEUNE pour remettre deux
médailles à deux piliers du CSV.
Monsieur Laurent
G U A LT I E R I :
médaille Vermeil du
district de HauteSavoie/Pays de Gex
La médaille a été remise par ses joueurs, le club
tient à remercier une nouvelle fois Laurent pour être
toujours présent au sein de club, avec les jeunes,
avec une motivation exemplaire et un palmarès
inégalé au CSV : éducateur depuis 1974, président
du comité des 70 ans du club et membre du
« PAC 74 » (Plan Accompagnement des Clubs).
Monsieur Bruno SORRENTI : médaille Argent de la
Ligue Rhône-Alpes de Football
La médaille a été remise par Monsieur Lucien
BAUD, membre du comité directeur du district.
Le club tient à remercier Bruno pour toutes ces
années au sein du club et son aide précieuse.
Bruno a été joueur, éducateur, président,
vice-président et accompagnateur d’équipe.
Le CSV se félicite d’avoir ces 2 personnes
d’exception au sein du club. Merci à eux, mais
attention ce n’est pas encore l’heure de la retraite !!!
Merci également aux autres membres et bénévoles
du club qui œuvrent tout au long de l’année.
Résultats du tirage de la tombola du Club
• Voyage d’une semaine à Majorque :
FAVRE Guillaume (numéro 1396)
• 1 Téléviseur LCD :
Club FC Nomain (numéro 2161)
• 1 VTT : GOURGAUD Tiphaine (numéro 0446)
• 1 Montre (valeur de 100 €) :
LAPERROUZA Stéphane (numéro 3928)
• Repas pour 2 pers. « Le Shahzada »
(Veigy- Indien) : MALENTACCHI Giuseppe
(numéro 0138)
• 1 Plancha : THEVENET Jérôme (numéro 1790)
• 1 Micro-onde : PICCOT Olivier (numéro 4284)
• 1 Jambon : CARDENAS Nancy (numéro 2912)
• 3 Bouteilles de Bourgogne : ABAD Isaac
(numéro 4359)
• 3 Bouteilles de Bourgogne : TUPIN
(numéro 4368)
• Bon d’achat chez Rossiaud Fleurs (Veigy) :
BIZET Jacqueline (numéro 3520)
• 3 Bouteilles de Bourgogne : VOTTCHAL Pascal
(numéro 0981)
• Stage au Poney Club (Aubonne) : PLAUT David
(numéro 1907)
39
Saison 2013/2014
GUALTIERI Laurent, PHILIPPE Christophe
(éducateur), VOTTCHAL Stéphane (éducateur),
BOIRIE Olivier (éducateur), BURGNIARD Fabrice
(membre comité directeur), LO IACONO Dominique
(Arbitre du Club), METENIER Guillaume (parent),
LEGROS Didier (éducateur), JAGENEAU Jérôme
(éducateur).
Du côté sportif
Pour cette nouvelle saison, le comité s’est étoffé :
Sylvie FAVRE, Christophe FAVRE, Olivier
JAGUENAUD et Charles BAUDINO sont venus
rejoindre le Comité. Nous leur souhaitons la
bienvenue. Nous en profitons pour remercier notre
ancien trésorier Isaac ABAD qui a décidé de se
retirer, merci encore pour son dévouement au CSV.
Plusieurs commissions ont été créées pour la
progression et l’amélioration du fonctionnement de
notre club à travers le « PAC 74 » (Plan d’Accompagnement des Clubs mis en place par le
district de Haute-Savoie/Pays de Gex).
Membres du comité directeur : RUCHE Gilles
(Président), BOSC Bertrand (Vice-Président),
SORRENTI Bruno (Vice-Président), BAUDINO
Charles
(Trésorier),
REQUET
Stéphanie
(Secrétaire), RIGOLI Marine et DATTIN David
(Responsables du club house), BURGNIARD
Fabrice et GRASSI Eric (Responsables
sponsoring), JAGUENAUD Olivier et FAVRE
Guillaume
(Responsables
communication),
RUCHE
Christophe
et
FAVRE
Sylvie
(Responsables manifestations), FAVRE Christophe
et HVALA Thierry (Responsable commission
jeunes).
Membres du « PAC 74 » : BOIS Bruno
(Responsable projet), RIGOLI Marina (membre
comité directeur), CAPASSO Silvina (parent),
REQUET Stéphanie (membre comité directeur),
BOSC Bertrand (membre comité directeur),
RUCHE Gilles (membre comité directeur),
40
Les Seniors : pas de changement de coach,
Mickaël CHAUVEAU et Didier LEGROS restent
entraîneurs, ils seront aidés cette année par
Abdelhak EL YAKOUTY dit « Abdou ».
Quelques nouveaux joueurs sont arrivés : Antoine
PEZZULA, Quentin DA SILVA, Koao LUVERS,
Jordan VILLARD, Atik BENAOUDA, Bastien
BULHER et Jonathan BERGERON. Nous leur
souhaitons à tous la bienvenue au CSV et une très
bonne saison.
Les U17 : pas de changement, Jérôme
JAGENEAU reste responsable de cette catégorie.
Les U15 : changement d’entraîneur, Hugo ROSSI
sera en charge de cette catégorie cette année.
Entraîneur des gardiens : Monsieur DELEVAUX
(papa de Hugo DELEVAUX, gardien U13).
Foot animation : pas de changement pour le
responsable Bruno BOIS (Christophe PHILIPPE
responsable
U13,
Benjamin
BELLOTTO
responsable U11, BOIRIE Olivier responsable U7,
reste à définir les responsables U10 et U9).
Reprise des entraînements :
Les Seniors : 2 août 2013
Les U17 : 5 août 2013 à Veigy
Les U15 : 14 août 2013 à Douvaine
Les U13 : 26 août 2013
Lundi et vendredi de 18h30 à 20 h
Les U11 : 3 septembre 2013
Mardi et jeudi de 18h30 à 20 h
Mercredi de 18 h à 19h30
Mercredi de à 17h30 à 18h30
APPEL À LA POPULATION !
Nous sommes à la RECHERCHE DE JOUEURS
POUR LA CATÉGORIE U12/U13 (joueurs nés
en 2001-2002) pour permettre de compléter
notre effectif et d’avoir suffisamment
de joueurs pour 2 équipes.
LE FOOT D’ANIMATION RECHERCHE DES
ÉDUCATEURS, ACCOMPAGNATEURS D’ÉQUIPES
OU TOUTES PERSONNES « AMOUREUX »
DU FOOTBALL qui veulent s’investir dans un
projet Club et encadrer nos jeunes joueurs.
Les prochaines rencontres importantes
• Match de coupe de France :
25 août 2013 contre Cernex à 15 h
• Match de coupe du district :
1er Septembre 2013 à 15h00
• Reprise des championnats Seniors,
U17 et U15 : le 8 septembre 2013
U13 : le 7 septembre 2013
U11 : le 14 septembre 2013
U9 et U7 : le 21 septembre 2013
Contactez : Monsieur Bruno BOIS
(Responsable de l’école de foot)
Tél. 06 60 51 56 42
Inscriptions au Club Sportif de Veigy
Une journée d’inscription avec visite médicale a eu
lieu le mercredi 19 juin 2013.
Si vous avez oublié cette date, trois permanences
pour les inscriptions seront organisées au stade les
jours suivants (attention pas de visite médicale) :
- lundi 2 septembre 2013 de 18h30 à 20h
- mercredi 4 septembre 2013 de 18h30 à 20h
- samedi 7 septembre 2013 de 14h à 16h
Pour les nouveaux joueurs, documents à
fournir : copie recto/verso de la carte d’identité
du joueur (copie livret de famille ou acte de
naissance si carte d’identité Suisse) +
justificatif de domicile + photo d’identité récente
du joueur + prévoir le paiement de la cotisation
2013/2014 par chèque ou en espèces.
Pour les renouvellements de licence, document
à fournir : photo d’identité récente du joueur +
prévoir paiement de la cotisation 2013/2014 par
chèque ou en espèces.
Les manifestations à retenir
• Le forum des associations :
7 septembre 2013 dès 9 h
• Le traditionnel loto du Club (adultes) :
23 novembre 2013 dès 19h30
• Le traditionnel loto des enfants :
8 décembre 2013 dès 13h30
Pour tous renseignements
Contactez : Monsieur Gilles RUCHE (Président du
CSV) - Tél. 06 72 75 58 80
41
Nous vous invitons à visiter notre site Internet
www.tonicgymveigy.com pour toutes les informations
sur la vie du club et les programmes.
Le spectacle réalisé lors de la Fête des Mères a encore
été un grand succès. Les enfants et adolescents nous
ont offert un spectacle de qualité sur le thème d’Alice aux
pays des merveilles. Nous remercions tous les
bénévoles, les danseurs et les danseuses, la
municipalité, le comité du Tonic Gym et bien sûr Olivia
qui ont contribué à faire de ces deux représentations un
moment de réussite.
L’année dernière s’est aussi clôturée sur un marathon zumba plein d’énergie. Nous avons été heureux
d’accueillir de nouveaux participants pour ces deux heures intensives dans la joie et la bonne humeur.
Un grand merci à Olivia, Valentine et Sandie pour leur animation !
42
Le programme 2013-2014 voit l’arrivée de nouvelles activités ainsi que de nouveaux animateurs.
Bienvenue à Olivier, Laure et Valérie et merci à Olivia et Jean-Yves de continuer nos activités !
Gym-danse
avec Olivia
Chorégraphie alliant mouvements de
danse/aérobic et de gymnastique.
Pour enfants de 8 à 10 ans
Tarifs :
• 120 € pour les habitants de Veigy
• 140 € pour les extérieurs
Cours 8-10 ans : Mercredi 16h30-17h30
Salle d’animation
Hip-Hop
avec Olivia
Zumba
avec Laure et Valérie
Pour adultes (à partir de 16 ans)
Tarifs :
Lundi 19h45-20h30
Salle d’animation
Jeudi 19h45-20h30
Salle d’animation
Pilates
avec Olivier
Pour enfants et adolescents (à partir de 4 ans)
Pour adultes - Limité à 15 participants
Tarifs :
Cours 4-5 ans : Lundi 16h45-17h30
Salle d’animation
Cours 6-7 ans :
Lundi 17h30-18h30 > COMPLET
Mercredi 10h-11h
Salle d’animation
Cours 8-9 ans :
Mercredi 11h-12h
Jeudi 16h45-17h45 (né en 2005) > COMPLET
Jeudi 17h45-18h45 (né en 2004) > COMPLET
Salle d’animation
Cours 10-12 ans :
Lundi 18h30-19h30 > COMPLET
Mercredi 15h30-16h30
Salle d’animation
Tarifs :
Salle du stade
Abdos-fessiers
avec Jean-Yves
Pour adultes
Tarifs :
Salle d’animation
Cours Ados : Jeudi 18h45-19h45
Salle d’animation
Cours Ados avancés : (16 ans et +)
Lundi 19h30-20h30
Salle de l’école primaire
DEBUT DES COURS : SEMAINE DU 16 SEPTEMBRE POUR LE HIP-HOP / GYM DANSE
SEMAINE DU 23 SEPTEMBRE POUR LA ZUMBA / PILATES / ABDOS-FESSIERS
Les effectifs sont limités. L’inscription ne sera prise en compte qu’à réception du paiement.
Inscription : Forum des associations (salle d’animation de Veigy) le samedi 7 septembre dès 9h.
Pour tout renseignement, contactez-nous : [email protected]
43
Nouvelles du Club de l’Hermance
Notre Voyage dans le Périgord 2013 du 24 au
30 mai 2013.
Club de l’Hermance
PROMENADE AUX MARECOTTES DU 27 JUIN
2013
Avant de partir, le Club nous offre un sympathique
Café/croissant puis en route pour CHAMONIX.
Après une trop courte promenade nous allons au
restaurant Les Planards ou nous déjeunons
joyeusement.
Le repas terminé, le car nous conduit au Chatelard
ou nous embarquons à bord d’un petit train
à crémaillère, nous admirons au passage, les
Gorges du Trient et le barrage d’Emosson. Arrivés
aux Marécottes, après une rude grimpette, nous
arrivons au zoo (pas mal escarpé lui aussi). Nous
pouvons y admirer la faune alpine, cerfs, chamois,
chevreuils, loups, etc. Les marmottes dorment, les
grands ducs sont majestueux et nous avons envie
de jouer avec les ours si patauds et à l’allure si
débonnaire (ne pas se fier aux apparences).
Puis à nouveau le petit train nous emmène à
travers des paysages grandioses, si riches dans
notre région. A Martigny notre bus nous attend pour
un retour à Veigy après cette agréable journée
passée ensemble.
44
C.A.
Vendredi 24 mai : au petit matin, c'est 55 personnes qui prennent place dans le car en
compagnie de notre chauffeur Younes, à la
découverte du Périgord Noir, région très boisée et
aux mille châteaux. Les paysages défilent sous la
grisaille, pause-café chez « Courte Paille », à midi
repas sur les hauteurs de Clermont-Ferrand. Nicole
du club de Loisin nous raconte des histoires drôles
pour agrémenter le voyage. Encore quelques
heures de trajet et c'est l'arrivée à St-Geniès en
Dordogne au domaine de Pelvezy. Nous prenons
possession de nos petits gîtes/chalets bien
aménagés et chauffés, face à un magnifique
château.
Samedi 26 mai : avec notre jeune accompagnateur Cédric, nous voila en route pour Sarlat la
Caneda, ville d'art et d'histoire, perle de ce Périgord
noir. Sous la pluie nous entamons la visite de cette
belle cite médiévale. Les toits en lauzes et les
façades en pierre (grès jaune) du pays sont du plus
bel effet. Sarlat a été la première ville à bénéficier
de la loi Malraux pour la restauration des villes
historiques. Elle a beaucoup de toits et de façades
classés. Malheureusement la visite guidée est
gâchée par les averses. Déjeuner à la résidence,
nous allons ensuite visiter les grottes de Lascaux II.
Le fac-similé de la grotte originale recréée
rigoureusement à l'identique l'atmosphère et
l'aspect de la grotte. Nous sommes sous le charme
du guide qui nous communique sa passion pour ce
haut lieu de l'ère paléolithique. Les peintures
rupestres nous laissent pantois…
Dimanche 26 mai : ouf ! Le soleil brille. Départ
pour Rocamadour où nous prenons le chemin de
croix accompagnée par Irina notre guide, qui nous
raconte l'histoire de ce site grandiose, haut lieu de
la chrétienté depuis le moyen âge. Après un
délicieux menu dans un cadre élégant, nous allons
à la découverte du gouffre de Padirac, descente en
ascenseur à 103 mètres et promenade en barques
sur la rivière souterraine, les salles du lac de la
Pluie et du Grand Dôme. Nous sommes hors de la
réalité, sur une planète étrange. C'est magique,
grandiose surréaliste !!! Le soir l’apéritif est offert
par le club pour marquer la fête des Mères.
Lundi 27 mai : grand soleil, départ pour la bastide
de Domme classée plus beaux village de France.
Nous prenons le petit train pour visiter ce
magnifique bastion perché sur une falaise à 250
mètres, d'où nous avons un panorama magnifique
sur la vallée de la Dordogne. Le programme initial
prévoit une halte aux Eyzies de Tayac ainsi que la
visite d'un musée sur la préhistoire, à l'unanimité
les participants préfèrent retourner à Sarlat, pour
flâner et prendre un verre sur une terrasse
ensoleillée. Au retour visite d'une ferme avec une
généreuse dégustation de produits locaux
proposée par Sylvie et Sylvain.
Mardi 28 mai : temps frisquet, nous partons dans
le Lot, pour Martel et Collonges la Rouge. Martel,
fondée par Charles Martel, ville aux sept tours,
Intéressante visite, notamment l'Eglise de St Maur
véritable forteresse. Puis départ à bord d'un train à
vapeur, restauré et remis en marche par un petit
groupe de passionnés. Il pleut et les wagons
ouverts par côté font dégouliner la pluie, nous voici
replongés au temps des trains à vapeur, le bruit de
la loco et les escarbilles complètent ce retour au
passé. Nous avons une vue humide mais grandiose
sur la Dordogne et ses méandres. Nous
poursuivons notre périple pour Collonges la Rouge
ainsi nommée en raison de ses façades en grès
rouge à forte concentration d'oxyde de fer. Nous
visitons les rues pittoresques de cette petite cité
classée.
Mercredi 29 mai : en route pour la Roque Gageac,
bourgade elle aussi classée, le temps est
maussade et nous aussi car la promenade en
gabarre sur la Dordogne est annulée, nous
constatons avec tristesse le niveau inquiétant de la
rivière. Nous admirons cependant cette magnifique
commune encastrée au pied de la falaise, le jardin
exotique est intéressant. Pause de midi au domaine
de Pelvézie et en route pour le château des
Milandes. Ancienne demeure de Joséphine Baker,
ce château construit en 1489 est typiquement
Renaissance. Nous flânons à travers cette
demeure somptueusement décorée et meublée.
Nous admirons les robes de Joséphine, les
luxueuses salles de bains, et les objets personnels
de l'artiste. Quel destin hors du commun. Son rôle
dans la résistance durant la seconde guerre
mondiale lui a valu l'admiration de tous.
Un spectacle de fauconnerie nous fait passer un
moment agréable en admirant l'évolution de ces
rapaces.
Notre accompagnateur de la semaine Cédric tient
à nous faire passer par la petite bourgade de ST
Amand de Coly. Un nonagénaire très alerte, nous
impressionne par sa vivacité d'esprit et son
enthousiasme pour sa commune. Nous pénétrons
dans la cathédrale et écoutons ses explications
pleines d'humour, puis promenade et dégustation
de produits régionaux. Nous recevons même un
livre sur le village que l'on peut consulter au Club.
Jeudi 30 mai : c’est la rentrée sur Veigy, en
passant par Clermont-Ferrand pour la pause
déjeuner. Le soir, un pique-nique improvisé au club
termine agréablement ce voyage. Le bilan de ce
séjour périgourdin est plutôt positif malgré une
météo très capricieuse. Rendez-vous en juin 2014
pour notre voyage en Bretagne du Nord,
inscriptions jusqu’au 30.8.2013.
P.L.
Prochaines activités du Club : Repas chasse au
Club le samedi 19 octobre 2013. Sortie aux
Floralies de Bourg en Bresse le jeudi
14 novembre 2013.
Pour tous renseignements, contacter notre
Président Pierre Augsburger au 04 50 94 92 47.
45
LES K’BOLES DU SOLEX
En attendant la belle saison, nous avons
bichonné les Solex dans notre atelier. Nous
avions hâte de rouler.
Et c’est ainsi que le 5 mai 2013, notre
« saison » pouvait commencer, aussi sur
nos Solex, nous nous étions postés aux
portes de notre commune, pour
encourager nos amis des Traînes la Grolle,
qui couraient lors du marathon de Genève.
Le 25 mai 2013, après avoir roulé toute la
matinée, nous nous retrouvions à la Clé
des Champs pour un « dernier » repas
dans cet emblématique établissement
veygicien.
Les 15 et 16 juin 2013, encouragés par quelques amis veygiciens qui s’étaient levés tôt pour l’occasion
et après un petit café partagé avec M. le Maire et M. Coder qui avaient répondu à notre invitation, nous
quittions Veigy pour notre 2nd tour du Léman. C’est un beau cortège de 17 Solex, escorté par la 2CV et
le camping-car et chariotte attelée, qui s’élançait pour cette aventure. Ce ne fut en rien un copier-coller
de l’an passé : le parcours avait été amélioré, le soleil et la chaleur étaient de la partie et les bateaux du
Bol d’Or naviguaient à nos côtés. Nous arborions fièrement les couleurs de notre club et de notre
commune, avec des magnets géants collés sur les véhicules et des énormes drapeaux qui flottaient au
vent.
La seule chose qui n’a pas changé, c’est l’engouement que nous avons procuré tout au long de notre
trajet.
Nous avions averti de notre passage en faisant paraître des articles des deux côtés du Léman, notamment
dans le Messager, le Dauphiné Libéré et le GHI. Et c’est ainsi, qu’une ancienne solexiste, lyonnaise, de
92 ans, nous a écrit pour nous expliquer qu’elle et son mari, lorsqu’ils étaient jeunes, faisaient le tour du
Léman en Solex et nous remerciait de lui faire revivre ces bons moments. Et puis un collectionneurpassionné nous attendait à Evian avec deux de ses Solex, qu’il venait nous montrer.
Le 14 juillet 2013, plusieurs membres de notre association se sont rendus à la fête de notre village.
Le 2 août 2013, nous avons été invités à Thonon-les-Bains, pour participer au marché chablaisien et
avons tenu un stand sur la place des Arts où nous exposions nos Solex, après une petite démonstration
du côté du port. Nous avons eu beaucoup de succès. Combien de personnes se sont arrêtées à notre
stand, pour discuter, questionner, regarder, photographier et partager un souvenir, une anecdote… !
Le 10 août 2013, nous improvisions une petite virée sur le marché de Douvaine.
Chaque sortie est un plaisir partagé, entre nous, les membres toujours plus nombreux de notre
association, mais également avec les gens que nous rencontrons.
Notre « bonne saison » n’étant pas encore terminée, nous nous réjouissons de pouvoir encore rouler.
Lorsque vous croisez un K’Bolés, n’hésitez pas à le saluer, il sera heureux de vous faire partager sa
passion.
Vous pouvez nous rejoindre lors de notre prochaine assemblée générale : le 11 octobre 2013, 19 h., salle
du Stade et sur notre blog : www.les-k-boles-du-solex.fr
46
« Mémoire
et Patrimoine
de Veigy-Foncenex »
Dimanche 15 septembre 2013
Elle sera consacrée à l’ECOLE
A 14h30 : Rassemblement
devant la maison commune (à
côté de l’église). Nous partirons
découvrir au cœur d’un vieux
quartier de Veigy l’endroit où se
trouvait la 1ère école ouverte pour
les garçons. Nous serons contés
son histoire et les efforts des
Veigyciens pour offrir une
instruction à tous les enfants du
village.
Retour à l’école construite en
1848 à côté de l’église pour un
rappel de son histoire.
Enfin, nous partirons à l’école
F. Périllat où, dans la salle
polyvalente et dans la cour, vous
pourrez découvrir l’histoire des
écoliers de Veigy de 1902 à nos
jours.
Une exposition de photos,
cahiers, documents, vous fera
revivre ce qu’était la vie des
enfants de Veigy. Un diaporama
vous sera proposé ainsi que des
ateliers de jeux d’époque. Nous
vous attendons pour un aprèsmidi festif qui se terminera par
l’apéritif habituel.
Merci à toutes les personnes qui
nous ont aidés en partageant
leurs souvenirs (récits, photos,
documents).
Brochure
« Crevy des
Allobroges à
nos jours »
Elle suscite un
vif intérêt. La
vente se poursuit :
• auprès des membres du bureau
• à la boutique « Brin de folie »
• au pressing des Arcades
Nous remercions ces commerçants pour leur chaleureux accueil.
Lettre ouverte
Aucune suite n’a été donnée par
la mairie à la lettre ouverte
concernant le rapport de
l’enquêteur public sur le dossier
que nous lui avions présenté
pour la sauvegarde de la
MAISON COMMUNE.
Nos projets
En décembre, nous vous présenterons une nouvelle édition du
calendrier.
Il y aura 100 ans, le 1er août 2014,
la première guerre mondiale était
déclarée. Nous consacrerons
nos recherches à préparer une
journée du patrimoine consacrée
aux enfants de Veigy qui ont
laissé leur vie sur les champs de
bataille.
Bonne rentrée à toutes et à
tous. Rendez-vous le
15 septembre.
Les Petites Frimousses
Voici la Rentrée !
Comme promis nous allons
mettre de l'ambiance !
Nous commencerons par une
petite mise en bouche au forum
des associations qui aura lieu le
samedi 7 septembre. On vous
présentera nos idées et nos
projets.
Nous poursuivrons dans notre
lancée par l'organisation de la
fête :
« Halloween »
samedi 2 novembre 2013
Grande salle polyvalente de
Veigy (à partir de 19 h).
Pour petits et grands, une soirée
dansante animée par un DJ,
n'oubliez pas vos déguisements,
pour la rigolade (nombreuses
animations au programme).
Concours de déguisement
pour les enfants
Nous vous avons concocté une
petite fête à la sauce des petites
Frimousses !
Une belle déco, de la musique
pour vous mettre en appétit, et
un bon repas pour le plaisir des
papilles, sans oublier une buvette
bien garnie.
N'hésitez à nous contacter pour
plus d'informations.
Laurence Grassi :
04 50 43 05 16
Lydia Eyben : 04 50 85 17 19
[email protected]
47
L’ AGRICULTURE, UNE HISTOIRE
QUI NE DATE PAS D’HIER…
PREMIÈRE RÉVOLUTION AGRICOLE
Les premières traces de culture de plantes et de domesWLFDWLRQGÖDQLPDX[ GHVäQVDOLPHQWDLUHVUHPRQWHQW
au Néolithique, il y a 10 000 ans au moins.
/ÖDUULY©HGHOÖDJULFXOWXUHUHSU©VHQWHXQLPSRUWDQWFKDQ
JHPHQWVRFLDOSXLVTXHGÖXQPRGHGHYLHQRPDGHUHSR
VDQWVXUODFKDVVHHWODFXHLOOHWWHOHV+RPPHVRQWDGRSW©
XQHYLHSOXVV©GHQWDULV©HHWGHYLHQQHQWGHVSURGXFWHXUV
TXLUHQRXYHOOHQWFHTXÖLOVFRQVRPPHQWJUDLQHJLELHUV
SDUOHVVHPLVHWOÖ©OHYDJH
VEIGY
FONCENEX,
UNE COMMUNE AGRICOLE
Veigy-Foncenex, partie du Grand Genève comme beaucoup d’autres communes, avec un développement très
rapide et la proximité de la Suisse avec une activité
progressant d’années en années, réussi tout de même
à conserver plusieurs activités agricoles, horticoles,
maraîchères et même viticoles avec nos voisins de Gy.
1RXVSRXYRQVªWUHäHUVGHIDLUHSDUWLHGHVUDUHVFRP
SECONDE RÉVOLUTION AGRICOLE PXQHVHQ+DXWH6DYRLHD\DQWDXWDQWGÖDFWLYLW©VGLYHU
VLä©HVUHVWDQWXQHFRPPXQHUXUDOH
$SU¨VXQHSKDVHGHP©FDQLVDWLRQ PDOJU© OD FRQVWUXFWLRQ JDORSDQWH
ODäQGX;,;eHWDXG©EXWGX;;eOD
GDQVWRXWHODU©JLRQ
VHFRQGH U©YROXWLRQ DJULFROH UHSRVH
&HUWDLQV UHOŸHURQW OHV QXLVDQFHV
VXUODPRWRULVDWLRQODJUDQGHP©FDQL
VRQRUHVRXRGRUDQWHVELHQV»UPDLV
VDWLRQODFKLPLVDWLRQHQJUDLVHWSUR
CE SONT DES PETITES ET
FÖHVWTXHOTXHVMRXUVSDUDQQ©HHWVXU
GXLWVGHWUDLWHPHQWHWODV©OHFWLRQGH
MOYENNES EXPLOITATIONS
WRXWELHQPRLQVGHQXLVDQFHVTXÖXQ
YDUL©W©VGHSODQWHVHWGHUDFHVGÖDQL
DE QUELQUES HECTARES,
D©URSRUWRXXQHJDUHIHUURYLDLUH
PDX[ GRPHVWLTXHV /H V\VW¨PH HVW
PRATIQUANT LA POLYPRO$ORUV SURäWRQV WRXV GH QRWUH FRP
IRUP©HQDPRQWGÖLQGXVWULHVH[WUDF
DUCTION ET L’AGRICULTURE
PXQHUXUDOHGHODSURGXFWLRQORFDOH
WLYHV P©FDQLTXHV HW FKLPLTXHV HW
DE PROXIMITÉ
VR\RQVGHERQQHKXPHXUHWVXUWRXW
HQDYDOGÖDFWLYLW©GHVWRFNDJHWUDQV
QÖK©VLWH]SDV UHQFRQWUHUOHVSURIHV
IRUPDWLRQ HW FRPPHUFLDOLVDWLRQ /HV
VLRQQHOVTXLVDXURQWYRXVDFFXHLOOLUDäQGHPLHX[YRXV
UHQGHPHQWVGHODSURGXFWLRQF©U©DOLÜHSDUH[HPSOHRQW
IDLUHSDUWDJHUOHXUSDVVLRQSRXUOHXUVP©WLHUV
©W©G©FXSO©'©FXSODQWODSURGXFWLRQHWFLQTXDQWXSODQW
ODSURGXFWLYLW©GXWUDYDLOFHQRXYHDXV\VW¨PHDJULFROHHW
DOLPHQWDLUHVÖDYÜHFDSDEOHGHQRXUULUWRXWHXQHSRSX
ODWLRQGRQWXQHLQäPHIUDFWLRQVHXOHPHQWGRLWHQFRUH
VHFRQVDFUHUDX[W¢FKHVDJULFROHV
6LFHV\VW¨PHDJULFROHHWDOLPHQWDLUHPRQGLDOHWJOREDO
HVWFKDKXW©HWFKDRWLTXHLO\H[LVWHHQFRUHGHPXOWLSOHV
FRPPXQHVGDQVOHVTXHOOHVOHVDJULFXOWHXUVFRQVWUXLVHQW
HWUHFRQVWUXLVHQWODEDVHDJUDLUHGRQWQRXVYLYRQV'RQW
9HLJ\)RQFHQH[
9HLJ\)RQFHQH[FHVRQWGHVSHWLWHVHWPR\HQQHVH[SORL
WDWLRQVGHTXHOTXHVKHFWDUHVSUDWLTXDQWODSRO\SURGXF
WLRQHWOÖDJULFXOWXUHGHSUR[LPLW©
VEIGY FONCENEX
48
TENNIS CLUB DE VEIGY-FONCENEX
Après la pluie vient le beau temps, c'est ce qu'on
dit toujours, mais cette année le soleil a eu du mal
à se faire une place au printemps.
Heureusement, Super Christophe, notre professeur de tennis, a pu déjouer les mauvais tours de
la météo, et après un jonglage incroyable avec les
horaires et un calme imperturbable il a pu
finalement proposer huit cours à tous ses élèves de
l'école de tennis !
En parallèle, des nouveaux adhérents se sont joints
à nous, des anciens membres ont renoué le contact
et avec toutes ces bonnes nouvelles nous avons
dépassé les 100 membres.
L'école de tennis
L'école de tennis a
encore affiché complet avec environ
60 élèves.
Nous avons reçu des
demandes pour des
cours en septembre
et octobre, malheureusement nous ne pourrons
pas y donner suite à cause de la météo. En effet
nous avons déjà eu beaucoup de mal à assurer les
cours entre avril et juin à cause d'une météo
capricieuse.
Stages d'été
Le bilan est très positif
en cette fin d'été.
Les 4 semaines de
stages ont pu avoir lieu
avec une forte participation.
Informations générales
Le Tennis Club de Veigy-Foncenex, est une
association tenue par 4 bénévoles. Nous faisons de
notre mieux pour répondre au plus vite à vos
demandes même si parfois cela doit prendre un
peu plus de temps. Nous vous remercions d'avance
de votre patience et de votre compréhension.
Nous tenons aussi à vous rappeler que l'école de
tennis est notre priorité numéro 1. Pour des
questions d'organisation et de sécurité, cela
nécessite l'utilisation des deux courts pendant
certains créneaux de la semaine.
Nous vous remercions de ne pas déranger le
professeur de tennis pendant ses cours afin qu'il
puisse se consacrer à l'enseignement et la
surveillance des enfants.
Nous sommes à votre disposition pour recueillir vos
remarques constructives.
Comme vous l'aurez
certainement
remarqué les grillages autour des
courts subissent
de fréquentes
dégradations et les
courts sont parfois couverts de morceaux de verre
et de pierres ou les filets abîmés. Nous remercions
les services techniques de la Mairie qui sont
intervenus rapidement pour que les cours d'été
puissent avoir lieu en toute sécurité.
Afin de limiter les dégâts qui engendrent des frais
ou des désagréments pour l'ensemble du village,
nous demandons à tous les membres de nous
aider, chacun à son niveau, à faire respecter les
quelques règles de base qui sont :
• être membre pour pouvoir jouer
• laisser les terrains propres pour les suivants
• fermer les portes après chaque utilisation
Si vous êtes témoins d'incivilités merci de nous tenir
informés afin que nous puissions faire le nécessaire
en coordination avec la Mairie.
Balle Jaune
Depuis mars 2013, nous avons mis en place un
nouveau système de réservation des terrains. Le
site Web utilisé s'intitule « Balle jaune » et les
membres ayant renouvelé leur adhésion se voient
octroyer un code utilisateur et un mot de passe qui
leur donne accès aux réservations.
Nous vous rappelons également que depuis
décembre 2012 nous avons créé notre propre site
Web tennis-veigy.com
Vous y trouverez plein d'information alors n'hésitez
pas à le consulter.
A bientôt sur les courts !
Contacts :
Dora ou Frédéric Hogbé :
04 50 85 25 19
Raphaël Lehaire :
06 30 78 86 44
Tennis Club de Veigy-Foncenex
BP 12 - 74140 Veigy-Foncenex
tennis-veigy.com
49
Amicale des Véhicules Militaires de Haute-Savoie (AVM74)
Chez M. DELEAGE Samuel
210 rue du Stade - 74140 VEIGY-FONCENEX
Tél. : 04 50 94 84 57 / 06 75 39 63 59
Site : avm74.wifeo.com
L’Amicale des Véhicules Militaires de Haute Savoie est heureuse de vous convier à :
LA 8
ÈME
FÊTE DES VÉHICULES MILITAIRES - LES 7 ET 8 SEPTEMBRE 2013 À VEIGY-FONCENEX.
Le programme de ce week-end sera le suivant :
Vendredi :
• Accueil des participants dès l’après-midi
• Montage du campement pour le week-end
• Balade découverte possible :
- promenade en véhicule au bord du Léman
- visite d’un village médiéval fortifié (Yvoire)
Samedi :
• Accueil des participants dès 7h30
• Début des festivités : 9h
- Exposition statique des véhicules
- Bourse, ouverte aux particuliers et
professionnels (pièces, vêtements,
équipements)
- Restauration rapide et buvette
• 11h : Apéritif concert
• 20h : Repas et soupe du « troufion »
• 22h : Balade nocturne en black-out
Dimanche :
• Début des festivités : 9h
- Exposition statique des véhicules
- Bourse (pièces, vêtements, équipements)
- Restauration rapide et buvette
- Départ de la balade
• Fin des festivités : 17h
Durant tout le week-end reconstitution d’un
campement militaire, maquettes de véhicules
d'époques, tir avec des armes d'époques (à billes),
parcours du combattant, exercices de conduite en
Jeep et bien d’autres surprises…
Je reste à votre disposition pour tous renseignements complémentaires.
Amicalement le président
M. Deleage Samuel
Renseignements et inscriptions : 06 75 39 63 59 - Site : avm74.wifeo.com
Les cours reprendront dès le lundi 16 septembre,
Vous pouvez vous inscrire au dojo dès la reprise des cours, ou au forum des
associations qui se tiendra le samedi 7 septembre.
Ju-Jitsu Traditionnel sans compétition accessible à tous dans une ambiance conviviale et décontractée.
Katas, Respiration Self-Défense,
Armes Blanches (couteau, sabre),
Bâtons (court, long), Frappes (poing, pied).
C’est un entraînement du Corps et de l’Esprit,
un Art, un Sport, une Culture.
Cours Enfants : Mercredi 10h-11h30
Cours Enfants-Ados : Lundi et Vendredi
18h30-19h30
Cours Adultes : Lundi 19h30-21h30
Cours Ceinture Noire : Vendredi 19h45-22h
50
ESSAI GRATUIT sans engagement
Tél : 04 50 94 94 41
Site : www.etaj.fr
ASSOCIATION SHINTAIDO LÉMAN
Le shintaido
• une approche globale de l'art martial : corps, esprit et technique
• une pratique martiale variée utilisant aussi le bâton et le sabre
• une pratique physique développant un corps souple,
un esprit libre et positif
• une conception alternative du bien-être : remède anti-stress,
expression libre, techniques de relaxation, recherche sur l'énergie
• le respect et l'harmonie de soi et du partenaire
Cours adulte le mercredi : Salle polyvalente - Ecole primaire.
20h-21h : Shintaido débutant
21h-22h : Shintaido avancé
Tarif : adhésion/assurance 25 €,
Cotisation : 1 cours 50 €/trimestre, 2 cours 100 €/trimestre
• Découvrir un nouvel art martial non-violent
• Canaliser votre énergie
• Développer votre souplesse et votre calme intérieur
Cours enfant le mercredi : Salle polyvalente de l’école primaire
13h30-14h30 (6-8 ans)
14h45-15h45 (9-11 ans)
Tarif : adhésion/assurance 15 €
Cotisation 50 €/trimestre
Deux premiers cours d’essai gratuits
• Utiliser des techniques martiales japonaises de sabre et de bâton
• Prendre confiance en tes capacités
• Apprendre à vivre en groupe
• Te défouler
Autres activités
• Stage et atelier de week-end
• Stages avec des instructeurs japonais
• Une session d'examens enfant et adulte
Instructeur
Raphaël Weill séjourne 12 ans au Japon et y débute le shintaido en 1992,
après huit années d'aïkido. Il étudie aussi le japonais
et l’histoire du Japon à l’Université de Taisho (Tokyo).
Il s’établit en 2004 à Veigy-Foncenex et enseigne le shintaido
dans le cadre de l’ASL, traduit et publie les écrits du fondateur du shintaido.
Il possède un Certificat de Qualification Professionnelle Animateur de Loisir Sportif.
Informations
06 52 64 32 85 - www.shintaidoleman.org
Nous serons présents le samedi 7 septembre
à la Journée des Associations pour répondre
à vos questions et prendre les inscriptions.
L’Association Shintaido Léman est affiliée
à la Fédération EPMM Sports Pour Tous
agréée Ministère des Sports, de la Jeunesse,
de l'Éducation populaire et de la Vie associative
51
Ecole de musique
La rentrée est déjà là !
Nous vous attendons pour les inscriptions
le samedi 7 septembre de 9h à 13h
au Forum des associations à la salle d’animations.
Afin de réduire les files d’attente de tous les ans,
nous proposons aux anciens élèves une date
supplémentaire, par ordre alphabétique ;
Pour les noms d’A à K : le mercredi 4 septembre,
à l’école de musique, place de la Fruitière de 17h à 19h.
C
Un merci particulier à tous les bénévoles qui
ont participé généreusement à l’organisation
co-produite par la médiathèque et l’école de
musique ; Rendez-vous en juin prochain !
C’était la dernière prestation de Hyde Park, dirigé
par Olivier, professeur de guitare. Ce groupe a très
souvent participé aux manifestations du village,
merci à ces jeunes et bonne chance dans leurs
études !
Et pour les noms de L à Z : le vendredi 6 septembre,
à l’école de musique, place de la Fruitière de 17h à 19h.
A noter que l’ordre de passage aux inscriptions ne
donne pas de priorité aux choix des horaires. Les
heures de cours seront fixées ultérieurement et
directement avec les professeurs.
Fête de la Musique
Merci et bravo à tous les musiciens solistes, les
groupes amateurs et professionnels, qui ont animé
la troisième édition de la Fête de la Musique à
Veigy.
LES JEUNES SAPEURS POMPIERS RECRUTENT !
Devenir jeune sapeur-pompier, c'est vivre une expérience unique.
La section des Jeunes Sapeurs Pompiers du Bas Chablais se compose de 40 Jeunes âgés
de 11 à 18 ans des communes du canton de Douvaine encadrée par des personnels formés et
motivés.
Durant leurs années d’appartenance à la section, il sera délivré aux jeunes une formation théorique,
pratique et sportive des fonctions de Sapeur-pompier, tout en développant leur sens civique, d’esprit
d’équipe et de dévouement en s’initiant aux techniques de secours et de lutte contre l'incendie et en
pratiquant régulièrement une activité physique et sportive…
La section du Bas Chablais à pour habitude de se faire remarquer de par ses résultats dans diverses
manifestations départementales, régionales et nationales, elle a terminé 1ère du rassemblement
technique interdépartemental rassemblant les Section de Rhône-Alpes et d’Auvergne qui s’est
déroulée le 22 juin 2013 dans l’ALLIER.
Horaire des entraînements :
- Mardi de 17h45 à 19h30 à la Bulle (sport)
- Vendredi de 17h45 à 19h30 au Gymnase du Bas Chablais (sport)
- Certains Samedi de 14h à 18h au Centre de Secours de Douvaine
(Instruction théorique et pratique)
Alors, si vous brûlez d'envie de rejoindre la section des jeunes sapeurs-pompiers
ou souhaitez obtenir des informations complémentaires,
contactez Lionel DUJOUX au 06 48 14 11 55 ou [email protected]
52
NOUVE
AU
SU
R VEIG
Y
DEVIS G
RATUIT
Agencement - Pose toute menuiserie
BOIS, ALU, PVC, BARDAGE, PARQUET,
LAMBRIS, DRESSING, ISOLATION…
NEUF ET RENOVATION
09 52 05 75 90
Remplacement simple et double vitrage
06 43 81 74 12
[email protected]
53
Messes - Etat civil
COMMUNAUTÉ CATHOLIQUE DE VEIGY
Paroisse Saint Jean-Baptiste en Chablais
Dates des messes célébrées à Veigy
et dates des célébrations particulières
(sous réserve de changement de dernière minute)
Lieu
Date
Dimanche 15 septembre..................................... Veigy à 9h
Le planning des messes jusqu’à la fin de l’année n’a pas encore été confirmé
.................................................................................................................................................................................
Site Internet de la Paroisse Saint Jean Baptiste : http://docparoisse.site.voila.fr
Inscription au cathé, pour les CE1, CE2 et CM2 : le mercredi 11 septembre 2013
de 9h30 à 11h30. Pour tous renseignements, contactez : Marie Contié au 04 50 94 93 06.
ETAT-CIVIL
NAISSANCES
• Gabriel SONNECK
• Clémence BONNASSIES
Lou
• Lou COQUARD RUCHE
• Ansko ARNOUX DAUMAS
• Juliette BERTHIER
Juliette
MARIAGES
• Natacha LARDIC et Loïc DETRUCHE
Ansko
Natacha
&
Loïc
• Laetitia TAQUET et Damien DOMINGUEZ
• Naomi MARTIN et Atik BENAOUDA
DÉCÈS
• Marie-Louise DÉMOULIN née BRUNO
• Michel BONNEFOY
• Jean Albert CHEVALLIER
• Gabriel DELUCINGE
• Hugues BUISSETTE
54
MOTS CROISÉS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Horizontalement :
Verticalement :
A) Follement.
I) Problème de gaz.
B) Revient à la vie. Liquide obtenu après réduction.
II) Etre opiniâtre.
C) Qui donne à gratter.
III) Couper le premier morceau. - Animateur de soirée.
D) Gardien du PAF. - Fils d'Odin.
IV) Il filtre sous la porte. - De pois, elle gêne la visibilité.
E) Côté de face. - Un saint breton.
V) Commande. - Une femme douce.
F) Rend plus facile l'instruction. - Les grands frères.
VI) Il fut colonisé par les mormons. - Ouvrir sur l'extérieur.
G) Un sur 6 milliards. - Cale
VII) Peut être primé.
H) Iridium symbolisé. - Bourde ou boulette.
VIII) Partie entre deux mers. - Las.
I) Gonflement de tissu. - Mot de propriétaire.
IX) Sans effets. - Petit levier.
J) Chaîne de radio. - Ancienne surface.
X) Technétium. - Elle se prend en photo. - Nouveau Testament.
Solution
T
10
N
9
E
8
M
7
U
6
D
5
R
4
E
3
P
2
R
E
1
B
A
C
U
S
P
E
T
N
T
I
A
N
E
A
C
L
R
O
R
U
C
A
M
H
T
I
T
O
S
C
D
E
I
E
M
E
T
E
E
V
N
A
P
A
S
E
V
A
F
R
U
N
E
I
U
N
R
T
G
S
E
R
R
E
R
E
O
I
H
N
E
P
E
M
R
A
E
D
R
T
E
O
I
J
R
N
J
Rendez-vous
des prochaines semaines
Rentrée scolaire
Samedi 7 septembre
Forum des Associations - Salle animation
Samedi 7 septembre
Mercredi 11 septembre
Inscription au cathé
Vendredi 13 septembre
Les Traînes la Grolle - Assemblée Générale - Espace ABC à 20h
Samedi 21 septembre
Mardi 1er octobre
Mémoire et Patrimoine : Journée du Patrimoine
MJC - zone de gratuité - Chapiteau
Virades de l’Espoir - Margencel
APEV - Réunion annuelle - Salle du stade à 20h30
Jeudi 3 octobre
Don du sang
Mardi 8 octobre
Club d’Echecs - Assemblée Générale
Mardi 8 octobre
MJC - Assemblée Générale - Local MJC à 20h
Vendredi 11 octobre
K-Bolés du Solex - Assemblée Générale - 19h
Samedi 2 novembre
Petites Frimousses : « Halloween »
Lundi 11 novembre
Cérémonie aux monuments aux morts
Samedi 23 novembre
Jeudi 5 décembre
Dimanche 8 décembre
CSV - Loto du foot
Don du sang
CSV - Loto des enfants
Date limite pour dépôt des articles : 20 novembre 2013
Imprimerie Uberti-Jourdan - 74130 Bonneville
Mardi 3 septembre
N°171
S E P T
2 0 1 3

N°171 - Veigy

Transcription

Documents pareils

Élection à la commission administrative paritaire

COMMUNE DE CHATEAU-GUIBERT Extrait du registre des

chatelaudren - site de Binic Rando

esplanade de l`europe

Ordre du jour

Invitation 10 ans libre cour

FO Modele deliberation creation de poste filiere animation

Conseiller municipale + comparaison des plateforme

DELIB du 13.01.2010 Achat maison Sirgue Bergos

Objet : ACHAT D`UNE TONDEUSE DEBROUSSAILLEUSE