transpalette inoxydable / stainless steel pallet truck
Transcription
transpalette inoxydable / stainless steel pallet truck
MANIPULATION DE CHARGES / HANDLING OF LOADS TRANSPALETTE INOXYDABLE, PESEUR, A GRANDE LEVEE / STAINLESS STEEL PALLET TRUCK, WITH SCALE, HIGH LIFT TRANSPALETTE INOXYDABLE / STAINLESS STEEL PALLET TRUCK • Toutes les pièces sont faites d’acier inoxydable, y compris la pompe hydraulique, le cadre de la fourche, la poignée, le levier, les roulements, les boulons et vis… Idéal pour l’utilisation en milieu alimentaire (viande…) et tout autre endroit où les acides corrosifs et les solutions salines sont utilisées. • Modèle Model Hauteur de la fourche en Force position la plus basse Capacity Min. lowered fork height HPS20S 2000kg HPS20L 2000kg 85mm 85mm • • All the parts are made of stainless steel, including the hydraulic pump, the fork frame, the handle, the push rod, the bearing, pins and bolts, etc… For use in meat and other food industries, dairy canning, and all areas where corrosive acids and saline solutions are used. Taille de la fourche Fork size Longueur / Length Largeur globale de la fourche / Width over forks 1150mm 540mm 1150mm 680mm Largeur d’une branche de la fourche / Fork width 160mm 160mm Poids net / Net weight 75kg 78kg TRANSPALETTE PESEUR / PALLET TRUCK WITH SCALE • Haute précision : 6 2kg sur 2000kg Système à deux alimentations : Batterie Ni-Cr rechargeable et alimentation AC. Equipés d’une balance et d’un affichage de haute qualité. Le modèle HPW20L est équipé d’une imprimante intégrée. • • • • • • • High accuracy : 2kg in 2000kg Two power system : rechargeable Ni-Cr battery and AC power. Equipped with a top quality display and a top quality sensor. The HPW20L model is equipped with an integrated printer. Modèle / Model Force / Capacity (kg) Hauteur min. de la fourche / Min. fork height (mm) Hauteur max. de la fourche / Max. fork height (mm) Largeur globale de la fourche / Width over forks (mm) Longueur de le fourche / Fork length (mm) Poids net / Net weight (kg) HPW20S 2000 85 200 555 1150 130 HPW20L 2000 85 200 690 1150 134 TRANSPALETTE A GRANDE LEVEE / HIGH LIFT PALLET TRUCK • • • • • • Modèle Force Model Capacity (kg) JF 1000-1500 Peut servir de table élévatrice. Des supports automatiques pour plus de sécurité. Quand les charges sont lourdes, le transpalette ralenti automatiquement la descente. Rayon de pivotage : 210° Réduit l’effort physique et apporte une meilleure ergonomie sur le lieu de travail étant donné qu’il s’élève à la hauteur désirée. 2 stabilisateurs assurent une bonne stabilité. • • • • • • Suitable as a pallet truck/lift table Support legs operate automatically for more safety. When the loads are heavy, the truck automatically slows the descending speed. 210° turning radius. Reduces physical effort and improves ergonomic conditions at work by raising the truck at the desired height. 2 lateral stabilizers ensure good stability Hauteur max. de levée Max. lift height (mm) Hauteur de la fourche baissée Lowered fork height (mm) Hauteur de la poignée Height of handle (mm) Longueur de la fourche Fork length (mm) Largeur globale des fourches Width over forks (mm) Roues directrices Steering wheels (mm) Galets de la fourche Fork wheel (mm) Poids Weight (kg 800 85 432 1150 520,550,685 & 180x50 & 74x50 95-115