5-6-7 - ForumGroupe

5-6-7
NOVEMBRE 2013
Palais des Festivals - Cannes
Spécial Euromed
Formulaire d’admission au salon MarediModa Outsourcing Show
Le présent formulaire – remplit d’une façon lisible – nous permet d’insérer/modifier les informations nécessaires dans
notre banque de données. Veuillez retourner toutes les pages du formulaire à notre secrétariat
par fax au n° +39 031 4128635 ou par courriel à l’adresse [email protected]
IN DEX
1.
Coordonnées
Pag . 2
2.
Confidentialité
Pag . 4
3.
Réservation d’un stand
Pag. 5
EDITION 5-6-7 NOVEMBRE 2013
1
MarediModa S.C.A.R.L. Sede legale e Segreteria organizzativa Via Raimondi,1 - 22100 Como - Italy Tel.+39 031 4128637 - Fax +39 031 4128635
C.F. e P.Iva 02771960131 - R.E.A. Como n. 278332 - www.maredimoda.com - [email protected]
5-6-7
N OVE MB RE 2 013
Palais des Festivals - Cannes
Spécial Euromed
1. COORDONNÉES
(écrire en majuscules)
ENTREPRISE
Raison sociale
N° TVA
Siren
Site web
SIEGE SOCIAL
Rue
Code Postal
Département
Tél.
Fax
Titulaire ou Représentant légal:
Tél.
Email
Ville
Pays
SIEGE DE PRODUCTION (si différent du siège social)
Rue
Code Postal
Département
Tél.
Fax
Ville
Pays
DÉCLARATION POUR LES EXPOSANTS ETRANGERS
Je déclare que l’enterprise est domiciliée ou résidante à l’étranger et qu'elle n'a pas d'établissement permanent
en Italie.
Je déclare que l’enterprise est domiciliée ou résidante à l’étranger et qu'elle a un d’établissement permanent
en Italie, mais que le service pour lequel l’inscription au Salon est demandée, n'est pas effectuée par cet
établissement permanent.
Je déclare que le service pour lequel cette inscription au Salon est demandée est effectuée par l’établissement
permanent en Italie d'une société domiciliée et résidante à l’étranger (facture avec TVA italienne)
Signature
MarediModa S.C.A.R.L. Sede legale e Segreteria organizzativa Via Raimondi,1 - 22100 Como - Italy Tel.+39 031 4128637 - Fax +39 031 4128635
C.F. e P.Iva 02771960131 - R.E.A. Como n. 278332 - www.maredimoda.com - [email protected]
2
5-6-7
N OVE MB RE 2 013
Palais des Festivals - Cannes
Spécial Euromed
Adresse d’expédition de la facture (si différente de celle du siège social)
Raison sociale
Rue
Code Postal
Ville
Département
Pays
Référents pour contacts et communications (données obligatoires)
Référent administratif
Tél.
Email
Référent pour contacts avec le secrétariat de MarediModa
Tél.
Email
MarediModa S.C.A.R.L. Sede legale e Segreteria organizzativa Via Raimondi,1 - 22100 Como - Italy Tel.+39 031 4128637 - Fax +39 031 4128635
C.F. e P.Iva 02771960131 - R.E.A. Como n. 278332 - www.maredimoda.com - [email protected]
3
5-6-7
N OVE MB RE 2 013
Palais des Festivals - Cannes
Spécial Euromed
2. Confidentialité
Aux termes et pour les effets du décret législatif italien 196/03 – Code en matière de protection des données personnelles, les données fournies pour la
demande d’admission de nouvelles entreprises aux salons MarediModa 2013 pourront être traitées, par des moyens électroniques, directement ou par des
tiers, aux fins suivantes :
1. fins liées à l’exécution du service de délivrance du badge d’accès aux manifestations MarediModa ;
2. fins statistiques, envoi de matériel publicitaire sur papier ou par courriel ;
3. communication des nouveautés proposées sur le site www.maredimoda.com ;
4. invitation par courriel à participer à des études de marché et sondages, même en ligne ;
5. envoi de matériel publicitaire, promotionnel et/ou commercial par courriel, courrier, sms ou autres canaux de communication on et off line ;
6. envoi de bulletins rédactionnels d’information sur les activités MarediModa on et off line ;
7. fins comptables, administratifs et de gestion;
8. communication à des sociétés contrôlées, associées et/ou en participation du MarediModa. en Italie et/ou à l’étranger (pays de l’UE), et où les données
sont traitées aux fins susmentionnées;
9. cession à des sociétés tierces, opérant dans le secteur commercial, de production de biens et services en tout genre, ainsi qu’aux sponsors, en association avec MarediModa SCARL, afin de leur permettre de réaliser des activités promotionnelles relatives à leurs produits/services. Ces sujets, dont la liste
constamment mise à jour est disponible auprès de MarediModa SCARL, via Raimondi 1, 22100 Como (Italie), traiteront les données en toute autonomie
au titre de titulaires du traitement distincts.
Le titulaire du traitement de vos données personnelles est MarediModa SCARL, via Raimondi 1, 2100 Como (Italie).
Les données seront traitées par voie télématique et/ou informatique, même par des tiers expressément chargés par MarediModa SCARL de réaliser cette
activité et, à cette fin, nommés responsables du traitement des données. Dans tous les cas et à tout moment, vous pourrez demander la suppression de
votre nom en accédant à votre profil utilisateur ou en envoyant un courriel à l'adresse [email protected], après la phase d'enregistrement. En
ce qui concerne le traitement des données, vous pourrez également exercer à tout moment les droits prévus par le titre II (droits de l’intéressé) du décret
législatif italien 196/03, dont nous reportons ci-après l’article 7
ARTICLE 7 (droit d’accès aux données personnelles et autres droits).
1. L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence de données personnelles qui lui concernent, même si elles n’ont pas encore été enregistrées, et leur communication sous forme intelligible.
2. L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication :
a. de l’origine des données personnelles ;
b. des fins et modalités du traitement ;
c. de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’outils électroniques ;
d. des données d’identification du titulaire, des responsables et du représentant désigné aux termes de l’article 5, alinéa 2 ;
e. des sujets ou des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en être informés en qualité de
représentant légal désigné sur le territoire national, de responsables ou de mandataires.
3. L’intéressé a le droit d’obtenir :
a. la mise à jour, la modification ou, dans son intérêt, l’intégration des données ;
b. la suppression, l’anonymat ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n'est pas nécessaire aux fins
pour lesquelles elles ont été recueillies et traitées par la suite ;
c. l’attestation que les opérations indiquées aux points a) et b) ont été communiquées, même en ce qui concerne leur contenu, à ceux auxquels les données
ont été communiquées ou divulguées, sauf dans le cas où l'accomplissement de cette tâche se révèle impossible ou comporte un emploi de moyens
manifestement disproportionné par rapport au droit protégé.
4. L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou partie :
a. pour motifs légitimes, au traitement des données personnelles qui le concernent, bien qu’appropriés aux fins de la collecte;
b. au traitement de données personnelles qui le concernent aux fins de l'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études
de marché ou de communication commerciale.
SIGNATURE
MarediModa S.C.A.R.L.Sede legale e Segreteria organizzativa Via Raimondi,1 - 22100 Como - Italy Tel.+39 031 4128637 - Fax +39 031 4128635
C.F. e P.Iva 02771960131 - R.E.A. Como n. 278332 - www.maredimoda.com - [email protected]
4
5-6-7
N OVE MB RE 2 013
Palais des Festivals - Cannes
Spécial Euromed
Réservation d’un stand pour
L’OUTSOURCING SHOW
À remplir et envoyer au secrétariat de MarediModa
par fax to +39 031 412863 5 ou par e-mail à [email protected]
(écrire en majuscules)
2
Stand de 9 m à 1.100,00 euros
Stand de 12 m2 à 1.350,00 euros
Stand de 18 m2 à 1.900,00 euros
Les frais comprennent la participation aux conférences, cocktails, défilés de mode avec de la musique live, etc, organisé par MarediModa lors du salon.
Conditions et délai de paiement
La societé doit envoyer le formulaire de demande d’inscription accompagné par d’une copie du reçu de la banque
confirmant le paiement de la somme totale
MarediModa S.c.a.r.l.
BANCA POPOLARE DI BERGAMO – COMO
BRANCH 0137 – COMO
Via Cattaneo, 3 - 22100 COMO
Iban: IT 06 B 05428 10905 000000017990
Swift: BEPOIT21XXX THROUGH: BLOPIT22XXX
Abi: 5428 Cab:10905
Cin: B
Société
Date
Contact
Signature
Timbre
MarediModa S.C.A.R.L. Sede legale e Segreteria organizzativa Via Raimondi,1 - 22100 Como - Italy - Tel.+39 031 4128637 - Fax +39 031 4128635
C.F e P.Iva 02771960131 - R.E.A.Como n.278332 - www.maredimoda.com - [email protected]
5