Dreaming of a White Christmas

www.anglophonie.fr
page 1/1
Log on our website to check out our previous reports!
I’m
’m Dreaming of a White Christmas (by Bing Crosby)
(YouTube, 2014)
https://www.youtube.com/watch?v=9n_EfWEiJt8&feature=em share_video_user
https://www.youtube.com/watch?v=9n_EfWEiJt8&feature=em-share_video_user
White Christmas
- Noël blanc
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
- Je rêve d'un Noël blanc
- comme ceux que j’ai connus
- où les cimes des arbres scintillent et les
enfants écoutent
- pour entendre des cloches de traîneaux
dans la neige
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
- Je rêve d'un Noël blanc
- avec
vec chaque carte de Noël que j'écris
- que tes jours soient joyeux et radieux
et que tous tes Noëls
oëls soient blancs
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases
stmases be white
- Je rêve d'un Noël blanc
- avec
vec chaque carte de Noël que j'écris
- que tes jours soient joyeux et radieux
- que tous tes Noëls soient blancs
Vocabulary
01.Used to + verb stem (infinitive without “to”)
02. to glisten (pronounced “glissen”)
“glissen”
03.a sleigh (pronounced “slay”)
- to express a past idea that happened
regularly. Example: “I used to smoke,
but I stopped.”
- scintiller
- un traineau