RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS (le

1
RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS
Concours Ligue Régal Boston Pizza et Molson
(le « concours »)
1. ADMISSIBILITÉ. Pour être admissible à gagner un prix : (i) Un prix instantané ou un prix
hebdomadaire, vous devez avoir atteint l’âge légal pour consommer de l’alcool dans votre
province de résidence; (ii) Le grand prix, vous devez être âgé de 19 ans ou plus; et (iii) tous les
participants doivent être des résidents légaux du Canada. Vous n’êtes pas admissible à gagner un
prix si vous êtes : a) un employé de Boston Pizza International Inc., de Molson Canada 2005
(collectivement, les « commanditaires du concours »), de NHL Enterprises, L.P., de NHL
Enterprises Canada, L.P, de NHL Enterprises B.V., de NHL Interactive CyberEnterprises, LLC,
de la Ligue Nationale de Hockey (LNH), ou de l’un de ses clubs affiliés, (collectivement, les
« sociétés affiliées à la LNH »), ou encore, de l’un de leurs représentants ou mandataires
respectifs, de leurs agences de publicité et de promotion respectives, des juges du concours ou de
l’un de leurs établissements participants, ou des fournisseurs des prix du concours; b) un employé
ou un mandataire d’une régie des alcools provinciale, d’une entreprise de distribution de bière ou
d’un établissement participant licencié ou, dans le cas des résidents de la Colombie-Britannique,
de toute autorité de régie des alcools provinciale ou d’un établissement titulaire d’une licence
pour la boisson; ou c) un membre de la famille immédiate (soit mère, père, frères, sœurs, fils,
filles et conjoint(e), peu importe leur lieu de résidence) ou du ménage de l’une des personnes
susmentionnées (apparentée ou non).
2. COMMENT PARTICIPER : AUCUN ACHAT REQUIS. Le concours commence le ou
autour du 5 mars 2012 et se termine à 23h59 (heure du Pacifique), le 7 avril 2012 (« la durée du
concours »). Aucune participation ne sera acceptée après ce moment. Pour participer, recevez un
(1) billet à gratter (un « billet ») à l’achat de n’importe quel article du menu bar sportif dans l’un
des restaurants Boston Pizza participants; ou, pour participer sans achat, demandez un billet à l’un
des serveurs d’un restaurant Boston Pizza, à moins d’un avis contraire. Le nombre de billets
disponible à chaque restaurant Boston Pizza participant est limité, et ils seront disponibles jusqu’à
l’épuisement de ces quantités. Chaque billet à gratter est associé à un NIP pour une chance de
gagner le grand prix. GRATTEZ ET GAGNEZ DES PRIX INSTANTANÉS : Grattez la
section en latex située sur le devant du billet. Si vous trouvez un billet avec un message gagnant
sous la section en latex, vous pourriez être un gagnant. Suivez les instructions portant sur la
réclamation des prix de la section 6. GRAND PRIX : Pour courir la chance de remporter le grand
prix, soumettez le NIP indiqué sur le devant du billet. Il y a deux (2) façons de soumettre le NIP :
Visitez www.facebook.com/bostonpizza (le « site Internet du concours »), pendant la durée du
concours. Si vous n’êtes pas un membre enregistré du site Internet du concours, effectuez une
recherche pour la page Web des membres du groupe Boston Pizza (le « groupe »)
(www.facebook.com/bostonpizza) et joignez-vous au groupe. Pour participer au concours,
cliquez sur l’onglet promotionnel « BP Food League » sur la page du groupe (disponible en
anglais seulement) et surveillez l’application Web du concours et suivez les instructions pour
soumettre votre NIP tel que requis; ou 2) Transmettez votre NIP par messagerie texte au numéro
2
« 36969 » (le « message texte »). Une fois que vous avez soumis votre NIP, vous recevrez un
message sur l’application Facebook ou par messagerie texte confirmant que votre NIP a été
accepté. Chaque NIP est valable pour une (1) participation pour le tirage, indépendamment de la
façon dont il a été soumis. Maximum de cinq (5) NIP par jour par personne. Toutes les
participations subséquentes avec le même NIP seront refusées. Tous les NIP doivent être reçus
avant 11h59 (heure du Pacifique) le 7 avril 2012 (la « date limite de participation »). Les frais
standards de la messagerie texte s’appliquent. Pour connaître vos frais standards de messagerie
texte, renseignez-vous auprès de votre fournisseur de services. Limite d’un (1) d’un billet avec
NIP par article acheté ou par demande par personne, jusqu’à un maximum de 5 par visite. Les
commanditaires du concours, tels que définis ci-dessus, ne seront pas responsables pour les
participations illisibles, incomplètes, perdues, transmises au mauvais endroit, les échecs de votre
appareil cellulaire, les erreurs de messagerie texte, les échecs de transmission ou les participations
reçues après la date limite de participation, lesquelles seront considérées comme nulles. L’usage
de tout appareil de transmission automatique est interdit. Tous les participants du concours auront
également une chance de gagner un prix hebdomadaire (voir la section 4 ci-dessous pour les
détails concernant le prix).
3. PRIX INSTANTANÉS GRATTEZ ET GAGNEZ: Concernant les prix instantanés grattez et
gagnez à gagner*, (individuellement, un « prix instantané »), leur valeur au détail approximative
et les chances de gagner au début du concours sont indiquées ci-dessous:
Prix instantanés
grattez et gagnez
Nombre
de prix à
gagner*
Valeur unitaire
approximative
au détail
Chances de
gagner
Entrée de pommes de
terre Cactus
650
7,99 $
1 sur 40
(650 / 26 000)
Pizza individuelle au
pepperoni
650
8,99 $
1 sur 40
(650 / 26 000)
Pain pizza
650
5,19 $
1 sur 40
(650 / 26 000)
Coupon pour un rabais
de 6,00 $ applicable sur
un breuvage
650
6,00 $
1 sur 40
(650 / 26 000)
3
4. PRIX HEBDOMADAIRES: Les prix hebdomadaires (individuellement, un « prix
hebdomadaire ») à gagner* et leur valeur approximative au détail sont indiquées ci-dessous:
Prix hebdomadaires
Articles Molson
Nombre de
prix à gagner*
Valeur unitaire
approximative
au détail
5
50,00 $
*Le nombre de prix instantanés et de prix hebdomadaires à gagner diminueront au fur et à mesure
que les prix de ces deux catégories seront réclamés pendant le concours.
5. GRAND PRIX : Il y a un (1) grand prix (le « grand prix ») à gagner. Le grand prix consiste
en : (i) deux (2) billets d’avion ou de train aller-retour en classe économique ayant pour point de
départ l’aéroport ou la station de train majeure située le plus près du lieu de résidence du gagnant
tel que déterminé par les commanditaires du concours et ayant pour destination une ville
sélectionnée par les commanditaires du concours sur le territoire des États-Unis ou du Canada à
leur seule et entière discrétion pour le gagnant et un (1) invité (le « voyage »); (ii) quatre (4) nuits
dans une chambre d’hôtel de catégorie standard (occupation double); (iii) deux (2) billets pour
assister à un match de la série finale de la Coupe Stanley 2012® (le choix du match et des sièges
sera déterminé par les commanditaires du concours, à leur seule et entière discrétion)
(« l’événement »). La valeur approximative de ce grand prix est de 3 500 $ canadiens (estimé en
fonction d’un départ de la Colombie-Britannique utilisé comme échantillon). La valeur réelle
dépendra du lieu de résidence du gagnant, de l’emplacement de la ville accueillant l’événement
sélectionnée et de l’emplacement exact des sièges dans l’aréna. Le gagnant n’est pas
indemnisable pour tout écart entre la valeur réelle et la valeur établie du prix, s’il y a lieu.
Tous les frais et dépenses autres que ceux mentionnés ci-dessus comme étant inclus dans le grand
prix, seront à la charge du gagnant et de son invité, notamment, mais sans s’y limiter, le transport
aller-retour entre leur résidence et l’aéroport ou la station de train déterminée par les
commanditaires du concours, tout autre transport terrestre additionnel, les assurances voyage et
santé, les boissons, les repas et les pourboires, les taxes, les frais d'amélioration et de sécurité de
l'aéroport et toutes les dépenses personnelles et autres frais. Le gagnant devra utiliser une carte de
crédit lors de l’enregistrement à l’hôtel afin de couvrir toutes autres dépenses que celles
mentionnées comme étant incluses dans le grand prix. Le gagnant et son invité doivent voyager
ensemble selon le même itinéraire en partance du même endroit (aéroport ou station de train)
désigné, aux heures et dates exigées, sinon le grand prix sera annulé. Toutes les réservations de
voyage, d’hébergement et d’activités planifiées seront effectuées par le biais des commanditaires
du concours, à leur seule et entière discrétion. Le gagnant et son invité devront se conformer à
toutes les directives fournies par les commanditaires du concours et/ou les organisateurs de
l’événement. Le manquement à cette règle pourrait résulter en l’arrêt de leur participation ou de la
poursuite de leur participation au grand prix et/ou à l’événement. L’invité du gagnant doit être
4
âgé de 19 ans et plus pour se prévaloir de ce grand prix.
Il est entièrement de la responsabilité du gagnant et de son invité de posséder et d’obtenir tous les
documents de voyage requis, incluant un passeport valide (ou un visa, le cas échéant) pour la
durée du séjour et les frais d’obtention de ces documents sont à leur charge. L’invité du gagnant
doit être âgé de 19 ans et plus, et le gagnant et son invité ne doivent être assujettis à aucune
restriction, notamment juridique, susceptible de les empêcher de voyager aux États-Unis (le cas
échéant) ou de participer au voyage de quelque façon que ce soit. Les commanditaires du
concours ne seront pas responsables dans l’éventualité où le gagnant et/ou son invité se verraient
refuser l’entrée aux États-Unis (le cas échéant) ou l’entrée au Canada au retour. En pareilles
circonstances, le gagnant et/ou son invité seront seuls responsables de toutes les dépenses
encourues quelles qu’elles soient, et seront déclarés forfaits de se prévaloir du grand prix. Le
gagnant et son invité ne seront pas autorisés à visiter un établissement licencié, à moins qu’ils
soient en mesure de présenter une carte d’identité valide permettant de vérifier la preuve qu’ils
ont atteint l’âge légal pour consommer de l’alcool dans la ville sélectionnée. Les commanditaires
du concours ne tolèrent pas et ne seront pas tenus responsables pour tout achat ou consommation
illégale d’alcool.
L’expression « les prix » pourrait désigner ici les prix instantanés, les prix hebdomadaires et le
grand prix et l’expression « le prix » pourrait être utilisée pour désigner individuellement l’un de
ces prix.
6. RÉCLAMATION DES PRIX INSTANTANÉS: Si vous trouvez un billet gagnant,
complétez le formulaire de réclamation des prix 1 et remettez-le à votre serveur avec votre billet à
gratter portant la mention « VOUS GAGNEZ ». Toute réclamation de prix instantané est sujet à
vérification. Avant d’être déclaré gagnant d’un prix instantané, vous devrez répondre
correctement, sans aucune aide, quelle qu’elle soit, notamment de nature mécanique ou autre, à la
question d’habileté mathématique inscrite sur le formulaire de réclamation de prix 1. Tous les
prix instantanés sont indiqués sur le billet à gratter et toutes les réclamations doivent être
effectuées avant le 30 juin 2012, tel que mentionné sur le billet à gratter, (la « date limite de
réclamation des prix »).
7. TIRAGES HEBDOMADAIRES: Des tirages au hasard, suivant le calendrier ci-dessous,
seront effectués au 33, Carlingview Dr., Toronto, Ontario, à 10h00 (heure de l’Est) parmi toutes
les inscriptions valides reçues:
5
Numéro
Date du tirage
du
tirage
1
12 mars 2012 (pour les participations reçues avant le 11 mars 2012, à 23h59, Heure du Pacifique)
2
19 mars 2012 (pour les participations reçues avant le 18 mars 2012, à 23h59, Heure du Pacifique)
3
26 mars 2012 (pour les participations reçues avant le 25 mars 2012, à 23h59, Heure du Pacifique)
4
2 avril 2012 (pour les participations reçues avant le 1ier avril 2012, à 23h59, Heure du Pacifique)
5
10 avril 2012 (pour les participations reçues avant le 7 avril 2012, à 23h59, Heure du Pacifique)
Les chances de gagner un prix hebdomadaire dépendront du nombre total de participations
valides reçues chaque semaine tel que prévu dans le calendrier ci-dessus. Tous les gagnants de
prix hebdomadaires auront également une chance de gagner le grand prix. Limite d’un (1) prix
hebdomadaire par ménage.
8. TIRAGE DU GRAND PRIX: Le 10 avril 2012, à 10h00 (Heure de l’Est), au 33,
Carlingview Dr., à Toronto, Ontario, un tirage au hasard pour le grand prix sera effectué parmi
toutes les participations reçues. Les commanditaires du concours tenteront d’aviser le gagnant du
grand prix par téléphone.
9. QUESTIONS D’HABILETÉ APPLICABLES : Avant d’être déclaré gagnant d’un prix,
quel qu’il soit, un participant sélectionné doit d’abord répondre correctement, sans aucune aide,
quelle qu’elle soit, notamment de nature mécanique, électronique ou autre, à une question
d’habileté mathématique dans un temps limité, laquelle sera demandée par téléphone. Dans
l’éventualité où un participant sélectionné : (i) ne peut être rejoint dans les trois (3) jours
ouvrables après avoir été contacté; (ii) n’arrive pas à répondre ou ne répond pas correctement à la
question d’habileté mathématique; ou (iii) manque à son devoir de compléter et de retourner aux
commanditaires du concours la déclaration de conformité aux règlements du concours et une
décharge de responsabilité pour lui-même et son invité(e) dans les délais prescrits sur lesdits
formulaires; le prix sera déclaré forfait et pourrait être attribué à un autre participant. Les chances
de gagner dépendront du nombre total de participations valides reçues.
10. DÉCHARGES, ETC. Avant d’être déclaré gagnant, un participant sélectionné pourrait
être tenu de signer une déclaration de conformité aux règlements du concours et une décharge de
responsabilité dégageant Boston Pizza International Inc., Molson Canada 2005, les sociétés
affiliées à la LNH, et chacune de leurs agences de publicité et de promotion respectives,
l’organisme de supervision du concours, les juges du concours, Facebook Inc., les régies
provinciales des alcools, les entreprises de distribution de bière, les sociétés mères et affiliées de
ces derniers, ainsi que l’ensemble de leurs administrateurs, dirigeants, propriétaires, associés,
employés, franchisés, restaurants Boston Pizza participants, mandataires, représentants,
6
successeurs et ayants cause respectifs (collectivement, les « bénéficiaires de décharge ») de toute
responsabilité se rapportant au présent concours ou au prix. Les documents de déclaration et de
décharge doivent être renvoyés dans les délais indiqués sur les documents, à défaut de quoi le
prix sera perdu. L’invité du gagnant du grand prix doit également signer et retourner les
documents de déclaration et de décharge. Le document de déclaration de conformité aux
règlements du concours et la décharge de responsabilité pour le gagnant et son invité doivent être
renvoyés dans les délais indiqués sur les documents, à défaut de quoi le prix sera perdu. Le nom
de l’invité ne peut être modifié une fois que le document de déclaration et la décharge de
responsabilité sont reçus par les commanditaires du concours ou leur mandataire.
11. LIMITE DE RESPONSABILITÉ: Sans limiter la décharge mentionnée dans le
paragraphe 10 ci-dessus, et pour plus de certitude, les bénéficiaires de décharge n’assumeront
aucune responsabilité pour : a) toute information incomplète ou erronée, qu’elle soit causée par
les participants ou par tout équipement ou programmation associée à, ou utilisée dans le cadre du
concours, ou par toute erreur technique ou humaine qui pourrait survenir dans le traitement des
participations; b) le vol, la destruction, l’altération ou l’accès non-autorisé aux participations ou la
réception ou la collecte de celles-ci; c) tout problème, ou défaillance technique, avec, des réseaux
téléphoniques ou des lignes, des systèmes Internet des ordinateurs, des serveurs ou fournisseurs,
des équipements informatiques, des logiciels, des virus ou des pannes informatiques; d) tout
problème technique lié à tout courriel ou message texte en provenance ou à destination des
commanditaires du concours, pour quelque raison que ce soit, incluant, mais sans s’y limiter, la
congestion de l’information sur Internet sur tout site Internet ou sur tout autre mode de
transmission électronique ou une combinaison de ceux-ci; e) les dommages à l’équipement ou au
système du participant ou de toute autre personne occasionnée par la participation ou le
téléchargement de fichiers liés à ce concours; et f) toute erreur typographique ou autres dans
l’offre ou l’administration du présent concours, y compris, mais sans s’y limiter, des erreurs dans
la publicité, le règlement officiel du concours, la détermination et l’annonce des gagnants ou la
distribution des prix. Les bénéficiaires de décharge (i) ne font aucune garantie, promesse ou
représentation d’aucune sorte concernant le prix, (ii) renoncent à toute garantie implicite, et (iii)
ne sont responsables d’aucune blessure, d’aucune perte ou d’aucun dommage de quelque sorte
que ce soit résultant de l’acceptation, de l’utilisation ou de l’utilisation inappropriée de tout prix,
voyage mentionné dans le présent règlement, ou autres, par le participant ou de la participation
dudit participant au présent concours.
12. INFORMATION PERSONNELLE: En participant à ce concours, les participants
consentent à la collecte, l’utilisation et la divulgation de leurs informations personnelles aux fins
administratives du concours. En acceptant l’un des prix, les gagnants consentent à la collecte,
l’utilisation et la divulgation au grand publique de leurs noms, adresses (ville et province), de leur
voix, de leurs propos et de leurs photos, ou autres éléments similaires, à des fins de promotion
relativement au concours dans tout média et sous toutes les formes incluant, mais sans s’y limiter,
l’Internet, avec ou sans avis supplémentaire, autorisation ou compensation. Les informations
personnelles ne seront pas utilisées ou divulguées autrement sans consentement.
7
13. ERREURS, ETC.: Tout NIP, billet à gratter ou autre pièce utilisée dans le cadre de ce
concours ayant été trafiqué, mutilé, altéré, falsifié, reproduit, obtenu de façon illégitime ou qui
comprend ou présente des erreurs d’impression, de production ou autres sera considéré comme
nul.
14. DROIT D’ANNULER OU DE MODIFIER: Les commanditaires du concours se
réservent le droit d’annuler ou de modifier ce concours en tout temps, en entier ou en partie, avec
ou sans préavis, sauf à la Régie des alcools, des courses et des jeux, si quelque facteur que ce soit
en perturbe la tenue tel que prévu par ce règlement officiel du concours. Toute annulation sera
sujette, au Québec, à l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux. Sans limiter la
généralité de ce qui suit, les commanditaires du concours se réservent le droit d’annuler ce
concours, en entier ou en partie, dans l’éventualité de toute erreur dans la production, la
distribution, la mise en place, l’impression ou de tout autre situation ou erreur résultant en la
réclamation d’un nombre de prix de quelque catégorie que ce soit supérieur au nombre de prix
établi ou dans l’éventualité où un gagnant ne réclame pas son prix dans les délais requis, tel que
décrit dans le présent règlement officiel du concours. Dans l’éventualité de l’une ou l’autre de ces
situations, les prix n’ayant pas encore été attribués pourraient être attribués dans le cadre d’un
tirage au sort parmi tous les demandeurs éligibles n’ayant pas déjà reçu un prix. Dans le cas d’un
tel tirage, le participant sélectionné devra répondre correctement à une question d’habileté
mathématique (laquelle sera demandée par courriel ou par téléphone) sans aucune aide, quelle
qu’elle soit, notamment de nature mécanique, ou autre, et compléter correctement et dans les
délais, tout document qui pourrait être exigé avant d’être déclaré gagnant.
15. DIVERS: Les participants ne se conformant pas à ce règlement officiel du concours sont
sujet à être disqualifiés de ce concours et de tout autre concours futur ou autre promotion
administrée par les commanditaires du concours. Les prix ne sont pas transférables et doivent être
acceptés tel qu’attribués sans être remplacés ni échangés contre de l’argent ou autre, à moins que
les commanditaires du concours n’en décident autrement, à leur seule et entière discrétion. Les
commanditaires du concours se réservent le droit de remplacer un prix par un autre prix d’une
valeur monétaire égale si un prix, ou toute partie d’un prix, ne peut être attribué tel que décrit,
pour quelque raison que ce soit. Les commanditaires du concours et les sociétés affiliées à la
LNH ne seront pas responsables, cependant, si les conditions météorologiques, l’annulation
d’événements, ou tout autre facteur raisonnablement hors du contrôle des commanditaires du
concours, empêchent la concrétisation d’un prix ou de toute partie d’un prix. Dans l’éventualité
où toute activité relative à un prix est annulée ou reportée, pour quelque raison que ce soit, le
solde du prix pourrait être attribué comme seule et entière compensation pour le prix attribué.
Toutes les décisions des commanditaires du concours, ou de tout juge du concours désigné par les
commanditaires du concours, sont finales et officiellement contractuelles et ce, pour toute
question relative à ce concours. Les prix seront remis exclusivement aux gagnants vérifiés. Les
commanditaires du concours et autres bénéficiaires de décharge, ne seront pas responsables des
participations illisibles, incomplètes, perdues, mal dirigées, des défaillances des téléphones
cellulaires, des erreurs de messagerie textuelle, des échecs de réclamation de prix ou des
réclamations de prix en retard, lesquelles seront nulles. L’usage de tout appareil de transmission
automatique est interdit. Aucune correspondance ne sera admise, à l’exception des participants
sélectionnés. Toutes les participations deviennent la propriété des commanditaires du concours et
8
aucune ne sera confirmée ou retournée. Le concours est assujetti à toutes les lois fédérales,
provinciales et municipales applicables.
Dans l’éventualité d’un différend quant à la personne qui a soumis une participation par Internet
ou par messagerie texte, la participation sera considérée comme soumise par le titulaire autorisé
du compte de l’adresse courriel ou le titulaire autorisé du compte du numéro de téléphone
cellulaire sans fil soumis au moment de la participation. Le « titulaire autorisé du compte » est
défini comme la personne physique à qui est attribuée une adresse courriel par un fournisseur
d’accès Internet ou à qui est attribuée un numéro de téléphone cellulaire sans fil par un
fournisseur de services sans fil ou toute autre organisation responsable d’attribuer les numéros de
téléphone cellulaires sans fil ou les adresses de courriel pour le nom de domaine associé à
l’adresse de courriel soumise, selon le cas. Un participant sélectionné pourrait se voir exigé de
fournir aux commanditaires du concours les preuves qu’il/elle est le titulaire autorisé du compte
de l’adresse courriel ou du numéro de téléphone cellulaire sans fil associé à la participation
sélectionnée.
Les commanditaires du concours se réservent le droit, à leur seule et entière discrétion, de
disqualifier, de ce concours, et de tout concours futur ou autre promotion administrée par les
commanditaires du concours, quiconque qu’ils trouvent ou qu’ils croient coupable de falsifier le
processus de participation ou l’exploitation du concours ou du site Internet du concours; d’agir en
violation du règlement officiel du concours ou d’une façon déloyale ou perturbatrice, ou avec
l’intention de gêner, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne. TOUTE
TENTATIVE, PAR UN PARTICIPANT OU TOUTE AUTRE PERSONNE DE
DÉLIBÉRÉMMENT PORTER ATTEINTE À TOUT SITE INTERNET OU AUTRE
ÉQUIPEMENT OU TECHNOLOGIE UTILISÉE DANS LE CADRE DE CE
CONCOURS OU D’ÉBRANLER L’EXPLOITATION LÉGITIME DE CE CONCOURS
EST UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES ET, DANS
L’ÉVENTUALITÉ OÙ UNE TELLE TENTATIVE EST EFFECTUÉE, LES
COMMANDITAIRES DU CONCOURS SE RÉSERVENT LE DROIT
D’ENTREPRENDRE TOUS LES RECOURS EN DOMMAGES PERMIS PAR LA LOI
CONTRE TOUTE PERSONNE MENTIONNÉE CI-DESSUS.
16. RÉGIE DES ALCOOLS: Les autorités provinciales de régie des alcools ne sont pas liées
de quelque façon que ce soit à ce concours et ne sont pas responsables d’aucune manière que ce
soit quant à toute question relative à ce concours.
17. QUÉBEC: « Un différend quant à l'organisation ou à la conduite d'un concours publicitaire
peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu'il soit tranché. Un
différend quant à l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d'une
intervention pour tenter de le régler »;
18. FACEBOOK: Cette promotion n’est d’aucune façon commanditée, approuvée ou
administrée par, ou en association avec Facebook. Vous comprenez que vous fournissez vos
informations à Boston Pizza International Inc., et non pas à Facebook, Inc. Tout commentaire,
question ou plainte sera adressée à Boston Pizza International Inc., et non pas à Facebook.
9
Facebook est indemnisé et tenu innocent de et contre tout dommage, perte ou dépense, de quelque
nature que ce soit (incluant les frais et les coûts juridiques raisonnables) pour toute réclamation
relative à la promotion incluant, sans s’y limiter, la publicité et l’administration de celle-ci. Les
informations que vous fournissez seront utilisées seulement aux fins de l’administration et de la
réalisation de ce concours.
19. LES SOCIÉTÉS AFFILIÉES À LA LNH, FOURNISSEUR DE PRIX: Les
participants de ce concours reconnaissent que la seule implication des sociétés affiliées à la LNH
dans ce concours est en tant que fournisseur de prix, et que les sociétés affiliées à la LNH
n’assumeront aucune responsabilité ou engagement par rapport à l’administration de ce concours
ou l’attribution des prix. L’information que vous fournissez sera utilisée seulement par les
commanditaires du concours aux fins de l’administration et de la réalisation de ce concours, sauf
dans le cas où vous consentiez à d’autres utilisations de ces informations.
La LNH, l’écusson de la LNH ainsi que la marque verbale et l’image de la Coupe Stanley sont
des marques de commerce déposées. © LNH 2012. Tous droits réservés.
Les logos, les signes et marques de commerce de Molson sont la propriété de, ou accréditées par
Molson Canada 2005, et ne peuvent être reproduites sans le consentement préalable par écrit de
Molson Canada 2005. © Molson Canada 2005, 2012. Tous droits réservés.
FORMULAIRE DE RÉCLAMATION DES PRIX 1 – POUR LES GAGNANTS RÉCLAMANT
DES PRIX INSTANTANÉS EN RESTAURANT.
Veuillez compléter la question d’habileté mathématique suivante :
15 x 4 ÷ 6 + 13 – 9 = _________