Presentación de PowerPoint - Embajada de Colombia en Bélgica
Transcription
Presentación de PowerPoint - Embajada de Colombia en Bélgica
Bulletin Ambassade de Colombie en France 2 juin de 2014 La chanteuse Nancy Murillo au concert du Jardin du Luxembourg, organisé par le Sénat français. LA COLOMBIE PARTICIPA DANS LA SEMAINE DE L’AMERIQUE LATINE ET LES CARAÏBES Le samedi 31 mai dernier, dans le cadre de la semaine d’Amérique Latine et des Caraïbes, la Colombie a été présente avec l’artiste renommée Nancy Murillo lors du concert organisé par le Sénat français en collaboration avec les ambassades de la région. Nancy Murillo a fait danser le public français et latino-américain du Jardin du Luxembourg avec sa joyeuse et festive interprétation de plusieurs classiques de la salsa latino-américaine. Nancy Murillo au concert du Jardin du Luxembourg Plus de 1200 personnes, la plupart des familles, ont assisté à cette après-midi des concerts offerts par des artistes d’argentine, de la Bolivie, du Chili, de la Colombie, de l’Equateur, du Nicaragua et du Venezuela. Cette après-midi musicale a été une autre façon de mettre en évidence l’existence de l’Amérique Latine en France et l’apport de leurs communautés à la dynamique culturelle de ce pays. Dans cette même optique, le dimanche 1 juin il y a eu lieu une dégustation de plats typiques colombiens dans le Musée du Quai Branly. Cette dégustation gastronomique a compté avec la présence de 900 personnes, pour la plupart des français et des latino-américains, qui ont pu déguster de spécialités caribéennes, andines et du tropique colombien comme les beignets de crabe et de bœuf, des tartelettes de fruits citriques et des jus de fruits naturels. Dégustation de plats typiques au Musée du Quai Branly Ambassade de Colombie +33 (0) 1.42.65.46.08 22 rue de l’Elysée 75008 Paris [email protected] Boletín Embajada de Colombia en Francia 3 de junio de 2014 Nancy Murillo durante el concierto en el Jardín de Luxemburgo organizado por el Senado francès. . COLOMBIA PARTICIPO EN LA SEMANA DE AMERICA LATINA Y DEL CARIBE El pasado 31 de mayo, en el marco de la Semana de América Latina y el Caribe, Colombia estuvo presente a través de su reconocida cantante Nancy Murillo en el concierto organizado por el Senado francés en conjunto con las Embajadas de la región. Nancy Murillo puso a bailar al público francés y latinoamericano del Jardín de Luxemburgo con su interpretación alegre y festiva de varios clásicos de la salsa latinoamericana. Nancy Murillo au concert du Jardin du Luxembourg Más de 1200 personas compuestas en su mayoría por familias, asistieron a la tarde de conciertos ofrecidos por artistas de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Nicaragua y Venezuela. Esta tarde musical fue otra manera de resaltar la existencia de América Latina en Francia y el aporte de sus comunidades a la dinámica cultural de este país. En esta misma línea, el 1 de junio se llevó a cabo una degustación de platos típicos de Colombia en el Museo Quai Branly. Esta muestra gastronómica contó con la asistencia de 900 personas, en su mayoría francesas y latinoamericanas que pudieron disfrutar de especialidades caribeñas, andinas y del trópico colombiano con las empanaditas de cangrejo y carne, las tartaletas de frutos cítricos y los jugos de fruta natural. Degustación de platos típicos en el Museo Quai Branly Embajada de Colombia +33 (0) 1.42.65.46.08 22 rue de l’Elysée 75008 Paris [email protected]