Industriesauger für Kaminfeger zur Heizkesselentaschung
Transcription
Industriesauger für Kaminfeger zur Heizkesselentaschung
Industriesauger für Kaminfeger zur Heizkesselentaschung Aspirateur pour ramoneurs pour l‘enlèvement des cendres de la chaudière Technische Informationen Informations techniques Spannung 230 V Tension komplett mit Zubehör Standard und Profi Complet avec accessoires standard et profi Neuheit Nouveauté Industriesauger S 30 K Aspirateur industriel Kessel Motor Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø Schlauchlänge Lärmpegel Gewicht Inox 30 l 1 1200 W 1840 mm 40 mm 2,5 m 48 dB/A 9 kg Cuve Moteur Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau Longueur du tuyau Niveau de bruit Poids Bestellnummer Preis + vRG 672005 639.– + 2.31 No. de commande Prix + TAR Inkl. Zubehör Profi / Accessoires Profi incl. Feinstaubfiltersack, weiss Filtre de poussière fine, blanc 670720 (185.50) Saug-Rohrbogen, Kunststoff Tube coudé, plastic 670722 (53.90) 670725 220.– Optional / Optionnel Schlauchkorb Panier de tuyau 127 Der Einzigartige L‘Unique Feinstaubfiltersack, weiss • Spezielle Entwicklung für Asche (Feinstaub) • Saugen ohne Saugleistungsverlust • auswaschbar, wiederverwendbar • Robust, da doppelwandig genäht Filtre de poussière fine, blanc • Développement spécial pour le cendre • Aspirer sans perte de force • Lavable, réutilisable • Robuste, cousue à double Saug-Rohrbogen, Kunststoff • Schont Schamottsteine im Ofen Tube d‘aspiration en plastic • Protège les briques réfractaires du four Kombi-Sauger • Durch Standardzubehör weiterhin als Nass- und Trockensauger verwendbar Aspirateur universel: • Par les accesssoires standard l‘aspirateur est utilisable aussi pour la poussière ainsi que l‘eau Extra starke Metall-Verschlussklammern Fermetures extra fortes Optional: Schlauchkorb • Schlauchkorb wird mit den Metall-Verschlussklammern auf Saugerkopf fixiert • Lagert den Saugschlauch sauber und schonend Optional: corbeille pour le tube • La corbeille sera fixé par des fermetures sur la cuve • Porte le tube parfaitement CHF exkl. MWSt / sans TVA 01/2016 www.widmertools.ch Industriesauger für Nass- und Trockeneinsatz Aspirateurs industriels pour l‘aspiration humide et sèche Technische Informationen Informations techniques Spannung 230 V komplett mit Zubehör 128 Tension Complet avec accessoires Industriesauger mit Steckdose Blueline S 20 TC Aspirateur industriel avec prise Kessel Motor Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø Schlauchlänge Lärmpegel Gewicht Inox 15 l 1 1000 W 1650 mm 36 mm 2,5 m 45 dB/A 9 kg Cuve Moteur Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau Longueur du tuyau Niveau de bruit Poids Bestellnummer Preis + vRG 672000 278.– +2.31 No. de commande Prix + TAR Industriesauger Blueline S 30 Aspirateur industriel Kessel Motor Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø Schlauchlänge Lärmpegel Gewicht Inox 30 l 1 1200 W 1840 mm 40 mm 2,5 m 48 dB/A 9 kg Cuve Moteur Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau Longueur du tuyau Niveau de bruit Poids Bestellnummer Preis + vRG 672005 298.– + 2.31 No. de commande Prix + TAR Industriesauger Blueline S 60 Aspirateur industriel Kessel Motoren Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø Schlauchlänge Lärmpegel Gewicht Inox 60 l 2 2 x 1000 W 1055 / 2050 mm 40 mm 2,5 m 54 dB/A 32 kg Cuve Moteurs Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau Longueur du tuyau Niveau de bruit Poids Bestellnummer Preis + vRG 672010 590.– + 11.11 No. de commande Prix + TAR Industriesauger mit eingebauter Pumpe und Wasserablass. Ermöglicht ein kontinuierliches Saugen Blueline S 60 P Aspirateur industriel avec pompe incorporée et tuyau d‘évacuation d‘eau. Possible d‘aspirer sans arrèt Kessel Motoren Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø / Länge Förderhöhe Pumpe / Ø Anschl. Lärmpegel Gewicht Inox 60 l 2 2 x 1000 W 1055 / 2050 mm 40 mm / 2,5 m 6, 2 m / Geka 1“ 54 dB/A 38 kg Cuve Moteurs Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau / Longueur du tuyau Haut.d‘élevation pompe/ Ø d‘adapt. Niveau de bruit Poids Bestellnummer Preis + vRG 672015 1‘580.– + 11.11 No. de commande Prix + TAR www.widmertools.ch CHF exkl. MWSt /sans TVA 01/2016 Industriesauger für Nass- und Trockeneinsatz Aspirateurs industriels pour l‘aspiration humide et sèche standsicher, mit 5 Rollen stable avec 5 roulettes Industriesauger P 25 Aspirateur industriel Kessel Motor Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø Schlauchlänge Lärmpegel Gewicht Kunststoff / Plastic, 25 l 1 1400 W 1840 mm 36 mm 3m 65 dB/A 9,0 kg Cuve Moteur Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau Longueur du tuyau Niveau de bruit Poids Bestellnummer Preis + vRG 670620 230.– + 2.31 No. de commande Prix + TAR Industriesauger I 30 Aspirateur industriel Kessel Motor Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø Schlauchlänge Lärmpegel Gewicht Inox, 30 l 1 1600 W 2350 mm 38 mm 3m 65 dB/A 12,0 kg Cuve Moteur Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau Longueur du tuyau Niveau de bruit Poids Bestellnummer Aktionspreis + vRG anstatt 670631 368.– + 2.31 468.– No. de commande Prix action + TAR au lieu de Aktion / Action Industriesauger mit Synchronsteckdose I 30 TC Aspirateur industriel avec prise synchrone Kessel Motor Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø Schlauchlänge Lärmpegel Gewicht Inox, 30 l 1 1600 W 2350 mm 38 mm 3m 65 dB/A 12,0 kg Cuve Moteur Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau Longueur du tuyau Niveau de bruit Poids Bestellnummer Aktionspreis + vRG anstatt 670635 435.– + 2.31 535.– No. de commande Prix action + TAR au lieu de 129 Aktion / Action Industriesauger I 42 Aspirateur industriel Kessel Motor Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø Schlauchlänge Lärmpegel Gewicht Inox, 42 l 1 1600 W 2350 mm 38 mm 3m 65 dB/A 15,0 kg Cuve Moteur Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau Longueur du tuyau Niveau de bruit Poids Bestellnummer Aktionspreis + vRG anstatt 670641 459.– + 2.31 559.– No. de commande Prix action + TAR au lieu de Aktion / Action CHF exkl. MWSt / sans TVA 01/2016 www.widmertools.ch Industriesauger 130 Aspirateurs industriels Industriesauger I 70 Aspirateur industriel Kessel Motoren Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø Schlauchlänge Lärmpegel Gewicht Inox, 70 l 2 2 x 1200 W 1075 / 2050 mm 38 mm 3m 74 dB/A 37,0 kg Cuve Moteurs Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau Longueur du tuyau Niveau de bruit Poids Bestellnummer Preis + vRG 670671 890.– + 11.11 No. de commande Prix + TAR Industriesauger mit Synchronsteckdose I 100 Aspirateur industriel avec prise synchrone Kessel Motoren Motorleistung Wassersäule Schlauch Ø Schlauchlänge Lärmpegel Gewicht Inox, 100 l 3 3 x 1200 W 1075 / 2050 / 3025 mm 38 mm 3m 85 dB/A 45,0 kg Cuve Moteurs Puissance du moteur Colonne d‘eau Ø Tuyau Longueur du tuyau Niveau de bruit Poids Bestellnummer Preis + vRG 670681 990.– + 11.11 No. de commande Prix + TAR Zubehör Industriesauger I 100 Accessoires aspirateurs industriels I 100 Bodendüse, 610 mm mit Rollen Suceur fixe, 610 mm avec roulettes Bestellnummer Preis trocken / poussière 670695 295.– No. de commande Prix Bestellnummer Preis nass / eau 670696 295.– No. de commande Prix Ersatzbürste / - gummi zu Bodendüse Brosse / gomme pour suceur fixe Bestellnummer Preis Bürste / brosse 670697 68.– No. de commande Prix Bestellnummer Preis Gummi / gomme 670698 29.– No. de commande Prix www.widmertools.ch CHF exkl. MWSt /sans TVA 01/2016