Génériques

Réf: PHEL-DDI23
Version: 3.19 - 6.04.2016 (FR)
Génériques
dans l’assortiment de la PHEL
Les trois listes ci-après répertorient les médicaments qui figurent dans notre stock sous forme
de génériques. Trois classements vous sont proposés :
1. par principe actif ou « dénomination commune internationale » (DCI)
Exemples : miansérine, aciclovir, ibuprofène
2. par nom de marque original
Exemples : TOLVON, ZOVIRAX, BRUFEN
3. par nom de générique
Exemples : MIANSERINE MEPHA, ACYCLOVIR HELVEPHARM, IRFEN
X:\PHEL\Prestations cliniques\Assistance pharmaceutique\Génériques -Equivalences\Génériques (avec et sans EMS).xls- onglet Entête sans EMS
FR
Appellations commerciales des médicaments et possibilités de substitution générique (G)
Liste par principes actifs
principe actif
sur la liste
nom original
aciclovir
ACYCLOVIR (G)
ZOVIRAX
acide ascorbique
VITAMINE C STREULI (G)
REDOXON
acide clavulanique + amoxicilline
CO AMOXI MEPHA (G)
AUGMENTIN
acide folique
ACIDE FOLIQUE STREULI (G)
FOLVITE
acide méfénamique
PONSTAN (retour à l'original) (G)
PONSTAN
acide tranéxamique
CYKLOKAPRON (HC) (G)
ANVITOFF
acyclovir
ACYCLOVIR (G)
ZOVIRAX
alendronate
ALENDRONATE (G)
FOSAMAX
alfuzosine
ALFUZOSINE UNO WINTHROP (G)
XATRAL UNO
amiloride + hydrochlorothiazide
COMILORID MEPHA (G)
MODURETIC
amiodarone (comprimés)
AMIODARONE WINTHROP (G)
CORDARONE
amlodipine
AMLODIPINE MEPHA (G)
NORVASC
amoxicilline + acide clavulanique
CO AMOXI MEPHA (G)
AUGMENTIN
aripiprazole
ARIPIPRAZOLE (G)
ABILIFY
atorvastatine
ATORVASTATINE PFIZER (G)
SORTIS
bétahistine
BETAHISTINE MEPHA (G)
BETASERC
bisacodyl
PRONTOLAX (G)
DULCOLAX
bisoprolol
BISOPROLOL (G)
CONCOR
bléomycine
BLEOMYCINE TEVA (G)
BLEOMYCINE BAXTER
budesonide
PULMICORT et MIFLONIDE (G)
PULMICORT
bupivacaïne
BUPIVACAÏNE SINTETICA (G)
CARBOSTESINE
calcitriol
CALCITRIOL SALMON (G)
ROCALTROL
calcium + cholécalciférol
CALCIUM SANDOZ D3 (G)
CALCIMAGON D3
carbidopa/lévodopa
CARBODOPA/LEVODOPA CR SANDOZ (G)
SINEMET CR
carboplatine
CARBOPLATINE EBEWE (G)
PARAPLATINE
carvedilol
CARVEDILOL MEPHA (G)
DILATREND
céfazoline
CEFAZOLINE SANDOZ (G)
KEFZOL
céfépime
CEFEPIME ORPHA (G)
MAXIPIME
ceftriaxone
CEFTRIAXONE SANDOZ (G)
ROCEPHINE
cétirizine
CETALLERG (G)
ZYRTEC
chlorhexidine
LIFO-SCRUB (G)
HIBISCRUB
ciprofloxacine (per os)
CIPROFLOXACINE SANDOZ (G)
CIPROXINE (per os)
ciprofloxacine (perfusion)
CIPROFLOXACINE FRESENIUS (G)
CIPROXINE (perfusion)
cisplatine
CISPLATINE EBEWE (G)
PLATINOL
citalopram
CITALOPRAM ECOSOL (G)
SEROPRAM
clarithromycine
CLARITHROMYCINE SANDOZ (G)
KLACID
clarithromycine (injectable)
CLARITHROMYCINE LABATEC (G)
KLACID (injectable)
clarithromycine (pour pédiatrie)
CLARITHROMYCINE SANDOZ (G)
KLACIPED
clindamycine (injectable)
CLINDAMYCINE SANDOZ (G)
DALACIN (injectable)
clopidogrel 75 mg
CLOPIDOGREL WINTHROP (G)
PLAVIX 75 mg
clozapine
CLOPIN (G)
LEPONEX
codéine + paracétamol
CO DAFALGAN (G)
CODOL
cotrimoxazole (sirop pédiatrique)
NOPIL (sirop pédiatrique) (G)
BACTRIM
cyanocobalamine (injectable)
VITAMINE B12 AMINO (G)
VITARUBIN SUPERCONC.
dexaméthasone (comprimés)
DEXAMETHASONE (G)
MILLICORTEN
dexaméthasone (injectable)
MEPHAMESON (G)
DECADRON (HC)
dexpanthénol
PANTHOTENE (G)
BEPANTHENE
diltiazem (injectable)
TILDIEM (injectable) (G)
DILZEM (injectable HC)
diltiazem (non retard, 60 mg)
DILTIAZEM RATIOPHARM 60 mg (G)
DILZEM
donépézil
DONEPEZIL ACTAVIS (G)
ARICEPT
doxorubicine
DOXORUBICINE SANDOZ (G)
ADRIBLASTINE
doxycycline
DOXOCYCLIN SPIRIG (G)
VIBRAMYCINE
(G) = génériques sur la liste des médicaments de la PHEL
X:\PH-CENTR\Documents PHEL Référencés\Génériques (avec et sans EMS).xls- par pa
FR - 26.04.2016- p.1
Appellations commerciales des médicaments et possibilités de substitution générique (G)
Liste par principes actifs
principe actif
sur la liste
nom original
doxycycline (injectable)
VIBRAVEINEUSE (plus de générique) (G)
VIBRAVEINEUSE
enalapril
Pas à disposition des hôpitaux
RENITEN
épirubicine
EPIRUBICINE EBEWE (G)
FARMORUBICINE
escitalopram
ESCITALOPRAM MEPHA (G)
CIPRALEX
esmolol
ESMOLOL ORPHA (G)
BREVIBLOC
étoposide
ETOPOSID EBEWE (G)
VEPESID
fentanyl
FENTANYL SINTETICA (G)
SINTENYL
fluconazole
FLUCONAZOLE SANDOZ (G)
DIFLUCAN
flumazénil
FLUMAZENIL SINTETICA (G)
ANEXATE
fluorouracil
FLUORO-URACIL TEVA (G)
FLUORO-URACIL
furosémide + spironolactone
Pas à disposition des hôpitaux
LASILACTON
gabapentine
GABAPENTINE MEPHA (G)
NEURONTIN
gentamicine (éponge)
GENTAFLEECE EPONGE (G)
GARAMYCIN EPONGES
granisétron
Pas à disposition des hôpitaux
KYTRIL
hydrocortisone
HYDROCORTISONE GALEPHARM (G)
HYDROCORTONE
ibuprofène
IRFEN (G)
BRUFEN
ibuprofène (sirop ped)
ALGIFOR JUNIOR (sirop) (G)
BRUFEN (sirop ped)
immunoglobuline antirabique
BERIRAB (G)
RABUMAN (HC)
irbesartan
IRBESARTAN SANDOZ (G)
APROVEL
isoniazide
ISOZID (G)
RIMIFON (HC)
kétamine (ampoules 10 mg/ml)
KETAMINE SINTETICA (G)
KETALAR (amp. 10 mg/ml)
kétoconazole
KETOZOL (shampooing) (G)
NIZORAL (shampooing)
lamotrigine
LAMOTRIGINE SANDOZ (G)
LAMICTAL
latanoprost
LATANOPROST PFIZER (G)
XALATAN
létrozol
Pas à disposition des hôpitaux
FEMARA
lévétiracetam
LEVETIRACETAM SANDOZ (G)
KEPPRA
lévodopa/carbidopa
CARBODOPA/LEVODOPA CR SANDOZ (G)
SINEMET CR
lévofloxacine
LEVOFLOXACINE HELVEPHARM (G)
TAVANIC
lidocaïne
LIDOCAÏNE (G)
XYLOCAÏNE
lisinopril
LISINOPRIL SPIRIG (G)
ZESTRIL
lopéramide
LOPERAMID-MEPHA cpr (G)
IMODIUM
losartan
LOSARTAN MEPHA (G)
COSAAR
mémantine
MEMANTINE MEPHA (G)
EBIXA et AXURA
méropénem
MEROPENEM LABATEC (G)
MERONEM
metformine
METFORMINE (G)
GLUCOPHAGE
métolazone
METOLAZONE GALEPHARM (G)
ZAROXOLYN
métoprolol (comprimés retard)
METOPROLOL MEPHA ZOK (G)
BELOC ZOK
métronidazole (comprimés)
METRONIDAZOLE ZENTIVA (G)
FLAGYL
miansérine
MIANSERINE MEPHA (G)
TOLVON
midazolam injectable
MIDAZOLAM SINTETICA (G)
DORMICUM ampoules
mirtazapine
MIRTAZAPINE MEPHA (G)
REMERON
mitoxantrone
MITOXANTRONE EBEWE (G)
NOVANTRON
naloxone
NALOXONE ORPHA (G)
NARCAN
nitroprussiate de sodium
NITRIATE (G)
NIPRUSS
norflocine
NORFLOCIN-Mepha (G)
NOROXIN
olanzapine (comprimés)
OLANZAPINE (comprimés) (G)
ZYPREXA (comprimés)
olanzapine (injectable)
ZYPREXA (ampoules injectables) (G)
ZYPREXA
oméprazole
Pas à disposition des hôpitaux
ANTRA
ondansétron (cp orodispersible)
ONDANSETRON MEPHA (G)
ZOFRAN ZYDIS
ondansétron (injectable)
ONDANSETRON LABATEC (G)
ZOFRAN
pamidronate
PAMIDRONATE MEPHA (G)
AREDIA
pantoprazole
PANTOPRAZOLE NYCOMED (G)
PANTOZOL
(G) = génériques sur la liste des médicaments de la PHEL
X:\PH-CENTR\Documents PHEL Référencés\Génériques (avec et sans EMS).xls- par pa
FR - 26.04.2016- p.2
Appellations commerciales des médicaments et possibilités de substitution générique (G)
Liste par principes actifs
principe actif
sur la liste
nom original
paracétamol injectable
PARACETAMOL IV SINTETICA (G)
PERFALGAN
paroxétine
PAROXETINE MEPHA (G)
DEROXAT
phentolamine
PHENTOLAMINE BICHSEL (G)
REGITIN
phényléphrine (collyre)
NEOSYNEPHRINE FAURE (G)
PHENYLEPHRINE BLACHE
phosphates de sodium
CLYSSIE (nouvelle appellation) (G)
PRACTO-CLYSS
piperacilline + tazobactam
PIPERACILLINE-TAZOBACTAM SANDOZ (G)
TAZOBAC
pramipexole
PRAMIPEXOLE (G)
SIFROL
pravastatine
PRAVASTATIN MEPHA (G)
SELIPRAN
pyridoxine
VITAMINE B6 Ratiopharm (G)
VITAMINE B6 Streuli
quétiapine (formes non retard)
QUETIAPINE (G)
SEROQUEL
quétiapine (formes retard)
QUETIAPINE XR (ou retard) (G)
SEROQUEL XR
ranitidine
RANITIDINE MEPHA (G)
ZANTIC
rémifentanil
REMIFENTANIL FRESENIUS (G)
ULTIVA
rifampicine
RIFFAMPICINE LABATEC (G)
RIMACTAN
risédronate
Pas à disposition des hôpitaux
ACTONEL
rocuronium
ROCURONIUM FRESENIUS (G)
ESMERON
ropivacaïne (ampoules)
ROPIVACAÏNE FRESENIUS (G)
NAROPINE
scopolamine
TRANSCOP TTS (G)
SCOPODERM TTS
sélégiline
SELEGILINE MEPHA (G)
JUMEXAL (HC)
sertraline
SERTRALINE SANDOZ (G)
ZOLOFT
simvastatine
SIMVASTATIN TEVA (G)
ZOCOR
spironolactone + furosémide
Pas à disposition des hôpitaux
LASILACTON
tamoxifène
TAMOXIFEN FARMOS (G)
NOLVADEX
tamsulosine
Pas à disposition des hôpitaux
PRADIF T
torasémide
TORASEMIDE MEPHA (G)
TOREM
tramadol
TRAMADOL (G)
TRAMAL
tropicamide
TROPICAMIDE 0,5% (G)
MYDRIATICUM
vaccin diphtérie tétanos
TD-PUR (G)
ANATOXAL DI TE (HC)
vaccin tétanos diphtérie
TD-PUR (G)
DITANRIX (HC)
valaciclovir
VALACICLOVIR TEVA (G)
VALTREX
valproate
VALPROATE CHRONO ZENTIVA (G)
DEPAKINE CHRONO
vancomycin
VANCOMYCIN SANDOZ (G)
VANCOCIN
venlafaxine
VENLAFAXINE MEPHA (G)
EFEXOR
vincristine
VINCRISTINE TEVA (G)
ONCOVIN
vinorelbine
VINORELBINE EBEWE (G)
NAVELBINE
vitamine B12 (injectable)
VITAMINE B12 AMINO (G)
VITARUBIN SUPERCONC.
vitamine C
VITAMINE C STREULI (G)
REDOXON
zoledronate
ZOLEDRONAT ONCO LABATEC (G)
ZOMETA
zolpidem
ZOLPIDEM WINTHROP (G)
STILNOX
(G) = génériques sur la liste des médicaments de la PHEL
X:\PH-CENTR\Documents PHEL Référencés\Génériques (avec et sans EMS).xls- par pa
FR - 26.04.2016- p.3
Appellations commerciales des médicaments et possibilités de substitution générique (G)
Liste par noms de marque
nom original
principe actif
sur la liste
ABILIFY
aripiprazole
ARIPIPRAZOLE (G)
ACTONEL
risédronate
Pas à disposition des hôpitaux
ADRIBLASTINE
doxorubicine
DOXORUBICINE SANDOZ (G)
ANATOXAL DI TE (HC)
vaccin diphtérie tétanos
TD-PUR (G)
ANEXATE
flumazénil
FLUMAZENIL SINTETICA (G)
ANTRA
oméprazole
Pas à disposition des hôpitaux
ANVITOFF
acide tranéxamique
CYKLOKAPRON (HC) (G)
APROVEL
irbesartan
IRBESARTAN SANDOZ (G)
AREDIA
pamidronate
PAMIDRONATE MEPHA (G)
ARICEPT
donépézil
DONEPEZIL ACTAVIS (G)
AUGMENTIN
acide clavulanique + amoxicilline
CO AMOXI MEPHA (G)
AUGMENTIN
amoxicilline + acide clavulanique
CO AMOXI MEPHA (G)
BACTRIM
cotrimoxazole (sirop pédiatrique)
NOPIL (sirop pédiatrique) (G)
BELOC ZOK
métoprolol (comprimés retard)
METOPROLOL MEPHA ZOK (G)
BEPANTHENE
dexpanthénol
PANTHOTENE (G)
BETASERC
bétahistine
BETAHISTINE MEPHA (G)
BLEOMYCINE BAXTER
bléomycine
BLEOMYCINE TEVA (G)
BREVIBLOC
esmolol
ESMOLOL ORPHA (G)
BRUFEN
ibuprofène
IRFEN (G)
BRUFEN (sirop ped)
ibuprofène (sirop ped)
ALGIFOR JUNIOR (sirop) (G)
CALCIMAGON D3
calcium + cholécalciférol
CALCIUM SANDOZ D3 (G)
CARBOSTESINE
bupivacaïne
BUPIVACAÏNE SINTETICA (G)
CIPRALEX
escitalopram
ESCITALOPRAM MEPHA (G)
CIPROXINE (per os)
ciprofloxacine (per os)
CIPROFLOXACINE SANDOZ (G)
CIPROXINE (perfusion)
ciprofloxacine (perfusion)
CIPROFLOXACINE FRESENIUS (G)
CODOL
codéine + paracétamol
CO DAFALGAN (G)
CONCOR
bisoprolol
BISOPROLOL (G)
CORDARONE
amiodarone (comprimés)
AMIODARONE WINTHROP (G)
COSAAR
losartan
LOSARTAN MEPHA (G)
DALACIN (injectable)
clindamycine (injectable)
CLINDAMYCINE SANDOZ (G)
DECADRON (HC)
dexaméthasone (injectable)
MEPHAMESON (G)
DEPAKINE CHRONO
valproate
VALPROATE CHRONO ZENTIVA (G)
DEROXAT
paroxétine
PAROXETINE MEPHA (G)
DIFLUCAN
fluconazole
FLUCONAZOLE SANDOZ (G)
DILATREND
carvedilol
CARVEDILOL MEPHA (G)
DILZEM
diltiazem (non retard, 60 mg)
DILTIAZEM RATIOPHARM 60 mg (G)
DILZEM (injectable HC)
diltiazem (injectable)
TILDIEM (injectable) (G)
DITANRIX (HC)
vaccin tétanos diphtérie
TD-PUR (G)
DORMICUM ampoules
midazolam injectable
MIDAZOLAM SINTETICA (G)
DULCOLAX
bisacodyl
PRONTOLAX (G)
EBIXA et AXURA
mémantine
MEMANTINE MEPHA (G)
EFEXOR
venlafaxine
VENLAFAXINE MEPHA (G)
ESMERON
rocuronium
ROCURONIUM FRESENIUS (G)
FARMORUBICINE
épirubicine
EPIRUBICINE EBEWE (G)
FEMARA
létrozol
Pas à disposition des hôpitaux
FLAGYL
métronidazole (comprimés)
METRONIDAZOLE ZENTIVA (G)
FLUORO-URACIL
fluorouracil
FLUORO-URACIL TEVA (G)
FOLVITE
acide folique
ACIDE FOLIQUE STREULI (G)
FOSAMAX
alendronate
ALENDRONATE (G)
GARAMYCIN EPONGES
gentamicine (éponge)
GENTAFLEECE EPONGE (G)
GLUCOPHAGE
metformine
METFORMINE (G)
HIBISCRUB
chlorhexidine
LIFO-SCRUB (G)
(G) = générique sur la liste de la PHEL
X:\PH-CENTR\Documents PHEL Référencés\Génériques (avec et sans EMS).xls- par nom marque
FR - 26.04.2016- p.1
Appellations commerciales des médicaments et possibilités de substitution générique (G)
Liste par noms de marque
nom original
principe actif
sur la liste
HYDROCORTONE
hydrocortisone
HYDROCORTISONE GALEPHARM (G)
IMODIUM
lopéramide
LOPERAMID-MEPHA cpr (G)
JUMEXAL (HC)
sélégiline
SELEGILINE MEPHA (G)
KEFZOL
céfazoline
CEFAZOLINE SANDOZ (G)
KEPPRA
lévétiracetam
LEVETIRACETAM SANDOZ (G)
KETALAR (amp. 10 mg/ml)
kétamine (ampoules 10 mg/ml)
KETAMINE SINTETICA (G)
KLACID
clarithromycine
CLARITHROMYCINE SANDOZ (G)
KLACID (injectable)
clarithromycine (injectable)
CLARITHROMYCINE LABATEC (G)
KLACIPED
clarithromycine (pour pédiatrie)
CLARITHROMYCINE SANDOZ (G)
KYTRIL
granisétron
Pas à disposition des hôpitaux
LAMICTAL
lamotrigine
LAMOTRIGINE SANDOZ (G)
LASILACTON
furosémide + spironolactone
Pas à disposition des hôpitaux
LASILACTON
spironolactone + furosémide
Pas à disposition des hôpitaux
LEPONEX
clozapine
CLOPIN (G)
MAXIPIME
céfépime
CEFEPIME ORPHA (G)
MERONEM
méropénem
MEROPENEM LABATEC (G)
MILLICORTEN
dexaméthasone (comprimés)
DEXAMETHASONE (G)
MODURETIC
amiloride + hydrochlorothiazide
COMILORID MEPHA (G)
MYDRIATICUM
tropicamide
TROPICAMIDE 0,5% (G)
NARCAN
naloxone
NALOXONE ORPHA (G)
NAROPINE
ropivacaïne (ampoules)
ROPIVACAÏNE FRESENIUS (G)
NAVELBINE
vinorelbine
VINORELBINE EBEWE (G)
NEURONTIN
gabapentine
GABAPENTINE MEPHA (G)
NIPRUSS
nitroprussiate de sodium
NITRIATE (G)
NIZORAL (shampooing)
kétoconazole
KETOZOL (shampooing) (G)
NOLVADEX
tamoxifène
TAMOXIFEN FARMOS (G)
NOROXIN
norflocine
NORFLOCIN-Mepha (G)
NORVASC
amlodipine
AMLODIPINE MEPHA (G)
NOVANTRON
mitoxantrone
MITOXANTRONE EBEWE (G)
ONCOVIN
vincristine
VINCRISTINE TEVA (G)
PANTOZOL
pantoprazole
PANTOPRAZOLE NYCOMED (G)
PARAPLATINE
carboplatine
CARBOPLATINE EBEWE (G)
PERFALGAN
paracétamol injectable
PARACETAMOL IV SINTETICA (G)
PHENYLEPHRINE BLACHE
phényléphrine (collyre)
NEOSYNEPHRINE FAURE (G)
PLATINOL
cisplatine
CISPLATINE EBEWE (G)
PLAVIX 75 mg
clopidogrel 75 mg
CLOPIDOGREL WINTHROP (G)
PONSTAN
acide méfénamique
PONSTAN (retour à l'original) (G)
PRACTO-CLYSS
phosphates de sodium
CLYSSIE (nouvelle appellation) (G)
PRADIF T
tamsulosine
Pas à disposition des hôpitaux
PULMICORT
budesonide
PULMICORT et MIFLONIDE (G)
RABUMAN (HC)
immunoglobuline antirabique
BERIRAB (G)
REDOXON
acide ascorbique
VITAMINE C STREULI (G)
REDOXON
vitamine C
VITAMINE C STREULI (G)
REGITIN
phentolamine
PHENTOLAMINE BICHSEL (G)
REMERON
mirtazapine
MIRTAZAPINE MEPHA (G)
RENITEN
enalapril
Pas à disposition des hôpitaux
RIMACTAN
rifampicine
RIFFAMPICINE LABATEC (G)
RIMIFON (HC)
isoniazide
ISOZID (G)
ROCALTROL
calcitriol
CALCITRIOL SALMON (G)
ROCEPHINE
ceftriaxone
CEFTRIAXONE SANDOZ (G)
SCOPODERM TTS
scopolamine
TRANSCOP TTS (G)
SELIPRAN
pravastatine
PRAVASTATIN MEPHA (G)
(G) = générique sur la liste de la PHEL
X:\PH-CENTR\Documents PHEL Référencés\Génériques (avec et sans EMS).xls- par nom marque
FR - 26.04.2016- p.2
Appellations commerciales des médicaments et possibilités de substitution générique (G)
Liste par noms de marque
nom original
principe actif
sur la liste
SEROPRAM
citalopram
CITALOPRAM ECOSOL (G)
SEROQUEL
quétiapine (formes non retard)
QUETIAPINE (G)
SEROQUEL XR
quétiapine (formes retard)
QUETIAPINE XR (ou retard) (G)
SIFROL
pramipexole
PRAMIPEXOLE (G)
SINEMET CR
carbidopa/lévodopa
CARBODOPA/LEVODOPA CR SANDOZ (G)
SINEMET CR
lévodopa/carbidopa
CARBODOPA/LEVODOPA CR SANDOZ (G)
SINTENYL
fentanyl
FENTANYL SINTETICA (G)
SORTIS
atorvastatine
ATORVASTATINE PFIZER (G)
STILNOX
zolpidem
ZOLPIDEM WINTHROP (G)
TAVANIC
lévofloxacine
LEVOFLOXACINE HELVEPHARM (G)
TAZOBAC
piperacilline + tazobactam
PIPERACILLINE-TAZOBACTAM SANDOZ (G)
TOLVON
miansérine
MIANSERINE MEPHA (G)
TOREM
torasémide
TORASEMIDE MEPHA (G)
TRAMAL
tramadol
TRAMADOL (G)
ULTIVA
rémifentanil
REMIFENTANIL FRESENIUS (G)
VALTREX
valaciclovir
VALACICLOVIR TEVA (G)
VANCOCIN
vancomycin
VANCOMYCIN SANDOZ (G)
VEPESID
étoposide
ETOPOSID EBEWE (G)
VIBRAMYCINE
doxycycline
DOXOCYCLIN SPIRIG (G)
VIBRAVEINEUSE
doxycycline (injectable)
VIBRAVEINEUSE (plus de générique) (G)
VITAMINE B6 Streuli
pyridoxine
VITAMINE B6 Ratiopharm (G)
VITARUBIN SUPERCONC.
cyanocobalamine (injectable)
VITAMINE B12 AMINO (G)
VITARUBIN SUPERCONC.
vitamine B12 (injectable)
VITAMINE B12 AMINO (G)
XALATAN
latanoprost
LATANOPROST PFIZER (G)
XATRAL UNO
alfuzosine
ALFUZOSINE UNO WINTHROP (G)
XYLOCAÏNE
lidocaïne
LIDOCAÏNE (G)
ZANTIC
ranitidine
RANITIDINE MEPHA (G)
ZAROXOLYN
métolazone
METOLAZONE GALEPHARM (G)
ZESTRIL
lisinopril
LISINOPRIL SPIRIG (G)
ZOCOR
simvastatine
SIMVASTATIN TEVA (G)
ZOFRAN
ondansétron (injectable)
ONDANSETRON LABATEC (G)
ZOFRAN ZYDIS
ondansétron (cp orodispersible)
ONDANSETRON MEPHA (G)
ZOLOFT
sertraline
SERTRALINE SANDOZ (G)
ZOMETA
zoledronate
ZOLEDRONAT ONCO LABATEC (G)
ZOVIRAX
aciclovir
ACYCLOVIR (G)
ZOVIRAX
acyclovir
ACYCLOVIR (G)
ZYPREXA
olanzapine (injectable)
ZYPREXA (ampoules injectables) (G)
ZYPREXA (comprimés)
olanzapine (comprimés)
OLANZAPINE (comprimés) (G)
ZYRTEC
cétirizine
CETALLERG (G)
(G) = générique sur la liste de la PHEL
X:\PH-CENTR\Documents PHEL Référencés\Génériques (avec et sans EMS).xls- par nom marque
FR - 26.04.2016- p.3
Appellations commerciales des médicaments et possibilités de substitution générique (G)
Liste par noms de génériques
dans le stock PHEL
nom original
principe actif
ACIDE FOLIQUE STREULI (G)
FOLVITE
acide folique
ACYCLOVIR (G)
ZOVIRAX
aciclovir
ZOVIRAX
acyclovir
ALENDRONATE (G)
FOSAMAX
alendronate
ALFUZOSINE UNO WINTHROP (G)
XATRAL UNO
alfuzosine
ALGIFOR JUNIOR (sirop) (G)
BRUFEN (sirop ped)
ibuprofène (sirop ped)
AMIODARONE WINTHROP (G)
CORDARONE
amiodarone (comprimés)
AMLODIPINE MEPHA (G)
NORVASC
amlodipine
ARIPIPRAZOLE (G)
ABILIFY
aripiprazole
ATORVASTATINE PFIZER (G)
SORTIS
atorvastatine
BERIRAB (G)
RABUMAN (HC)
immunoglobuline antirabique
BETAHISTINE MEPHA (G)
BETASERC
bétahistine
BISOPROLOL (G)
CONCOR
bisoprolol
BLEOMYCINE TEVA (G)
BLEOMYCINE BAXTER
bléomycine
BUPIVACAÏNE SINTETICA (G)
CARBOSTESINE
bupivacaïne
CALCITRIOL SALMON (G)
ROCALTROL
calcitriol
CALCIUM SANDOZ D3 (G)
CALCIMAGON D3
calcium + cholécalciférol
CARBODOPA/LEVODOPA CR SANDOZ (G)
SINEMET CR
carbidopa/lévodopa
SINEMET CR
lévodopa/carbidopa
CARBOPLATINE EBEWE (G)
PARAPLATINE
carboplatine
CARVEDILOL MEPHA (G)
DILATREND
carvedilol
CEFAZOLINE SANDOZ (G)
KEFZOL
céfazoline
CEFEPIME ORPHA (G)
MAXIPIME
céfépime
CEFTRIAXONE SANDOZ (G)
ROCEPHINE
ceftriaxone
CETALLERG (G)
ZYRTEC
cétirizine
CIPROFLOXACINE FRESENIUS (G)
CIPROXINE (perfusion)
ciprofloxacine (perfusion)
CIPROFLOXACINE SANDOZ (G)
CIPROXINE (per os)
ciprofloxacine (per os)
CISPLATINE EBEWE (G)
PLATINOL
cisplatine
CITALOPRAM ECOSOL (G)
SEROPRAM
citalopram
CLARITHROMYCINE LABATEC (G)
KLACID (injectable)
clarithromycine (injectable)
CLARITHROMYCINE SANDOZ (G)
KLACID
clarithromycine
KLACIPED
clarithromycine (pour pédiatrie)
CLINDAMYCINE SANDOZ (G)
DALACIN (injectable)
clindamycine (injectable)
CLOPIDOGREL WINTHROP (G)
PLAVIX 75 mg
clopidogrel 75 mg
CLOPIN (G)
LEPONEX
clozapine
CLYSSIE (nouvelle appellation)
PRACTO-CLYSS
phosphates de sodium
AUGMENTIN
acide clavulanique + amoxicilline
AUGMENTIN
amoxicilline + acide clavulanique
CO AMOXI MEPHA (G)
CO DAFALGAN (G)
CODOL
codéine + paracétamol
COMILORID MEPHA (G)
MODURETIC
amiloride + hydrochlorothiazide
CYKLOKAPRON (HC) (G)
ANVITOFF
acide tranéxamique
DEXAMETHASONE (G)
MILLICORTEN
dexaméthasone (comprimés)
DILTIAZEM RATIOPHARM 60 mg (G)
DILZEM
diltiazem (non retard, 60 mg)
DONEPEZIL ACTAVIS (G)
ARICEPT
donépézil
DOXOCYCLIN SPIRIG (G)
VIBRAMYCINE
doxycycline
DOXORUBICINE SANDOZ (G)
ADRIBLASTINE
doxorubicine
EPIRUBICINE EBEWE (G)
FARMORUBICINE
épirubicine
ESCITALOPRAM MEPHA (G)
CIPRALEX
escitalopram
ESMOLOL ORPHA (G)
BREVIBLOC
esmolol
ETOPOSID EBEWE (G)
VEPESID
étoposide
FENTANYL SINTETICA (G)
SINTENYL
fentanyl
FLUCONAZOLE SANDOZ (G)
DIFLUCAN
fluconazole
(G) = générique
(G) et en grisé = générique sur la liste de la PHEL
X:\PH-CENTR\Documents PHEL Référencés\Génériques (avec et sans EMS).xlspar génériques
FR - 26.04.2016- p.1
Appellations commerciales des médicaments et possibilités de substitution générique (G)
Liste par noms de génériques
dans le stock PHEL
nom original
principe actif
FLUMAZENIL SINTETICA (G)
ANEXATE
flumazénil
FLUORO-URACIL TEVA (G)
FLUORO-URACIL
fluorouracil
GABAPENTINE MEPHA (G)
NEURONTIN
gabapentine
GENTAFLEECE EPONGE (G)
GARAMYCIN EPONGES
gentamicine (éponge)
HYDROCORTISONE GALEPHARM (G)
HYDROCORTONE
hydrocortisone
IRBESARTAN SANDOZ (G)
APROVEL
irbesartan
IRFEN (G)
BRUFEN
ibuprofène
ISOZID (G)
RIMIFON (HC)
isoniazide
KETAMINE SINTETICA (G)
KETALAR (amp. 10 mg/ml)
kétamine (ampoules 10 mg/ml)
KETOZOL (shampooing) (G)
NIZORAL (shampooing)
kétoconazole
LAMOTRIGINE SANDOZ (G)
LAMICTAL
lamotrigine
LATANOPROST PFIZER (G)
XALATAN
latanoprost
LEVETIRACETAM SANDOZ (G)
KEPPRA
lévétiracetam
LEVOFLOXACINE HELVEPHARM (G)
TAVANIC
lévofloxacine
LIDOCAÏNE (G)
XYLOCAÏNE
lidocaïne
LIFO-SCRUB (G)
HIBISCRUB
chlorhexidine
LISINOPRIL SPIRIG (G)
ZESTRIL
lisinopril
LOPERAMID-MEPHA cpr (G)
IMODIUM
lopéramide
LOSARTAN MEPHA (G)
COSAAR
losartan
MEMANTINE MEPHA (G)
EBIXA et AXURA
mémantine
MEPHAMESON (G)
DECADRON (HC)
dexaméthasone (injectable)
MEROPENEM LABATEC (G)
MERONEM
méropénem
METFORMINE (G)
GLUCOPHAGE
metformine
METOLAZONE GALEPHARM (G)
ZAROXOLYN
métolazone
METOPROLOL MEPHA ZOK (G)
BELOC ZOK
métoprolol (comprimés retard)
METRONIDAZOLE ZENTIVA (G)
FLAGYL
métronidazole (comprimés)
MIANSERINE MEPHA (G)
TOLVON
miansérine
MIDAZOLAM SINTETICA (G)
DORMICUM ampoules
midazolam injectable
MIRTAZAPINE MEPHA (G)
REMERON
mirtazapine
MITOXANTRONE EBEWE (G)
NOVANTRON
mitoxantrone
NALOXONE ORPHA (G)
NARCAN
naloxone
NEOSYNEPHRINE FAURE (G)
PHENYLEPHRINE BLACHE
phényléphrine (collyre)
NITRIATE (G)
NIPRUSS
nitroprussiate de sodium
NOPIL (sirop pédiatrique) (G)
BACTRIM
cotrimoxazole (sirop pédiatrique)
NORFLOCIN-Mepha (G)
NOROXIN
norflocine
OLANZAPINE (comprimés) (G)
ZYPREXA (comprimés)
olanzapine (comprimés)
ONDANSETRON LABATEC (G)
ZOFRAN
ondansétron (injectable)
ONDANSETRON MEPHA (G)
ZOFRAN ZYDIS
ondansétron (cp orodispersible)
PAMIDRONATE MEPHA (G)
AREDIA
pamidronate
PANTHOTENE (G)
BEPANTHENE
dexpanthénol
PANTOPRAZOLE NYCOMED (G)
PANTOZOL
pantoprazole
PARACETAMOL IV SINTETICA (G)
PERFALGAN
paracétamol injectable
PAROXETINE MEPHA (G)
DEROXAT
paroxétine
PHENTOLAMINE BICHSEL (G)
REGITIN
phentolamine
PIPERACILLINE-TAZOBACTAM SANDOZ (G)
TAZOBAC
piperacilline + tazobactam
PONSTAN (retour à l'original) (G)
PONSTAN
acide méfénamique
PRAMIPEXOLE (G)
SIFROL
pramipexole
PRAVASTATIN MEPHA (G)
SELIPRAN
pravastatine
PRONTOLAX (G)
DULCOLAX
bisacodyl
PULMICORT et MIFLONIDE (G)
PULMICORT
budesonide
QUETIAPINE (G)
SEROQUEL
quétiapine (formes non retard)
QUETIAPINE XR (ou retard) (G)
SEROQUEL XR
quétiapine (formes retard)
(G) = générique
(G) et en grisé = générique sur la liste de la PHEL
X:\PH-CENTR\Documents PHEL Référencés\Génériques (avec et sans EMS).xlspar génériques
FR - 26.04.2016- p.2
Appellations commerciales des médicaments et possibilités de substitution générique (G)
Liste par noms de génériques
dans le stock PHEL
nom original
principe actif
RANITIDINE MEPHA (G)
ZANTIC
ranitidine
REMIFENTANIL FRESENIUS (G)
ULTIVA
rémifentanil
RIFFAMPICINE LABATEC (G)
RIMACTAN
rifampicine
ROCURONIUM FRESENIUS (G)
ESMERON
rocuronium
ROPIVACAÏNE FRESENIUS (G)
NAROPINE
ropivacaïne (ampoules)
SELEGILINE MEPHA (G)
JUMEXAL (HC)
sélégiline
SERTRALINE SANDOZ (G)
ZOLOFT
sertraline
SIMVASTATIN TEVA (G)
ZOCOR
simvastatine
TAMOXIFEN FARMOS (G)
NOLVADEX
tamoxifène
TD-PUR (G)
ANATOXAL DI TE (HC)
vaccin diphtérie tétanos
DITANRIX (HC)
vaccin tétanos diphtérie
TILDIEM (injectable) (G)
DILZEM (injectable HC)
diltiazem (injectable)
TORASEMIDE MEPHA (G)
TOREM
torasémide
TRAMADOL (G)
TRAMAL
tramadol
TRANSCOP TTS (G)
SCOPODERM TTS
scopolamine
TROPICAMIDE 0,5% (G)
MYDRIATICUM
tropicamide
VALACICLOVIR TEVA (G)
VALTREX
valaciclovir
VALPROATE CHRONO ZENTIVA (G)
DEPAKINE CHRONO
valproate
VANCOMYCIN SANDOZ (G)
VANCOCIN
vancomycin
VENLAFAXINE MEPHA (G)
EFEXOR
venlafaxine
VIBRAVEINEUSE (plus de générique) (G)
VIBRAVEINEUSE
doxycycline (injectable)
VINCRISTINE TEVA (G)
ONCOVIN
vincristine
VINORELBINE EBEWE (G)
NAVELBINE
vinorelbine
VITAMINE B12 AMINO (G)
VITARUBIN SUPERCONC.
cyanocobalamine (injectable)
VITARUBIN SUPERCONC.
vitamine B12 (injectable)
VITAMINE B6 Ratiopharm (G)
VITAMINE B6 Streuli
pyridoxine
VITAMINE C STREULI (G)
REDOXON
acide ascorbique
REDOXON
vitamine C
ZOLEDRONAT ONCO LABATEC (G)
ZOMETA
zoledronate
ZOLPIDEM WINTHROP (G)
STILNOX
zolpidem
ZYPREXA (ampoules injectables) (G)
ZYPREXA
olanzapine (injectable)
(G) = générique
(G) et en grisé = générique sur la liste de la PHEL
X:\PH-CENTR\Documents PHEL Référencés\Génériques (avec et sans EMS).xlspar génériques
FR - 26.04.2016- p.3