04•ITE•Hôtel Cadoppi SMO
Transcription
04•ITE•Hôtel Cadoppi SMO
AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN BATIMENT EXISTANT « CADOPPI » A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE DEPARTEMENT DES ALPES DE HAUTE-PROVENCE MAITRISE D’OUVRAGE COMMUNAUTE DE HAUTE-PROVENCE MAITRISE D’ŒUVRE MICHEL PERRIN, ARCHITECTE URBANISTE ECOWATT, BET FLUIDES BEBA, BET STRUCTURE BETON ARME GOMBERT, BET STRUCTURE METALLIQUE DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES • FEVRIER 2013 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES LOT 04 • ISOLATION THERMIQUE PAR L’EXTERIEUR HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 1/20 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES 1 . DEFINITION DE L’OPERATION Le présent CCTP a pour objet de définir les travaux du lot n° 4 – ISOLATION THERMIQUE PAR L’EXTERIEUR nécessaires a l’aménagement d’un hôtel de 11 chambres dans un bâtiment existant dénommé Cadoppi à SaintMichel l’Observatoire. Ces travaux comprendront la réalisation des principaux éléments suivants : - Echafaudage extérieur de pied - dépose diverses - travaux préparatoires - fourniture et pose de gonds prolongés, arrês, appuis, etc .. - enduits de lissage et réfection des enduits dégradés - réalisation d’une barrière étanche en présence de remontées d’humidité - système d’ITE sur isolant PSE 140mm avec 3 couches d’enduit minéral mince armé d’un treillis de verre et peinture silicate réalisé en 3 phases de travaux correspondants aux trois bâtiments principaux - peinture silicaté sans isolants sur la façade des coursives des deux ailes est et ouest 2 • CLAUSES TECHNIQUES GENERALES Les travaux, objets du présent lot seront exécutés conformément aux clauses et conditions générales des documents ci-après en vigueur à la date de remise des offres, à savoir : - les documents techniques applicables aux ouvrages d’isolation par l’extérieur ; - les Normes françaises et européennes Homologuées (NF - EN) et documents de référence, en particulier : - T 30-700 à 30-707 Revêtements plastiques épais ; - T 30-800 à 30-804 Peinture pour l’extérieur des bâtiments. - les règles d’exécution des Documents Techniques Unifiés contenant les prescriptions des Cahiers des Clauses Techniques (CCT), des Cahiers des Clauses Spéciales (CCS) et autres documents, en particulier : - Travaux de peinture des bâtiments : - norme NF P 74-201-1 (référence DTU 59.1 - CCT) ; - norme NF P 74-201-2 Marchés privés (référence DTU 59.1 - CCS) ; - Revêtements plastiques épais : - norme NF P 74-202-1 (référence DTU 59.2 - CC) ; - norme NF P 74-202-2 Marchés privés (référence DTU 59.2 - CCS). - les ‘Guides techniques’ UEAtc, en particulier : - Complexes d’isolation extérieure des façades avec enduit mince sur isolant en polystyrène expansé, cahier 2289, livraison 293, octobre 1988 ; - Composants manufacturés d’isolation thermique extérieure des façades (vêtures), cahier 2290, livraison 293, octobre 1988 ; - Agrément des systèmes d’isolation extérieure des façades avec enduits minéraux, cahier n° 2602, livraison 331, Juillet-Août 1992. - les solutions techniques - points singuliers en mur-manteau - exemples de solution - CSTB - janvier 2000 ; - les avis techniques ou agréments techniques couvrant le procédé ; - les spécifications de l’U.N.P. ; - le code du travail - 4ème partie : Santé et sécurité au travail ; - le code de la construction et de l’habitation, livre 1 dispositions générales, titre 2 sécurité et protection des immeubles, chapitre 3 protection contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public, articles L. 123.1 à L. 123.2, articles R. 123.1 à R. 123.55 (arrêtés du 23 mars 1965 et du 25 juin 1980 et suivants) ; - les lois et textes ministériels : - A 31-1-86 arrêté du 31 janvier 1986 relatif à la protection contre l’incendie des bâtiments d’habitation ; - IT 249 arrêté du 24 mai 2010 complétant et modifiant le règlement de sécurité contre les risques d’incendies dans les bâtiments recevant du public. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 2/20 - l’aptitude à l’usage des produits de construction, vu le décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié et le Règlement (UE) n° 305/2011 du parlement européen et du conseil du 9 mars 2011, arrêtés et avis portant application : - A 22-02-02 (4) arrêté du 22 février 2002 portant application pour les systèmes composites pour l’isolation thermique extérieure avec enduit ; - A 19-09-02 arrêté du 19 septembre 2002 portant application à certaines chevilles en plastique. - A 13-12-10 arrêté du 13 décembre 2010 (2) portant application aux : - kits de vêtures définis par le guide d’agrément techniques européens 017 ; - chevilles en plastique pour béton et maçonnerie définis par les guides d’agrément techniques européens 020-1, 020-2, 020-3, 020-4 et 020-5. - ainsi qu’aux arrêtés, circulaires et avis précisant les modalités d’application des textes normatifs précités ; - les Cahiers du CSTB : - Conditions générales d’emploi des systèmes d’isolation thermique des façades par l’extérieur faisant l’objet d’un avis technique, cahier 1833, livraison 237, mars 1983 ; - Polystyrène expansé moulé certifié ACERMI - Spécifications particulières à l’emploi comme support d’enduit mince, cahier n° 2132, livraison 276, janvier/février 1987 ; - Isolation thermique des façades par l’extérieur - Définition des caractéristiques des treillis textiles utilisées dans les enduits sur isolant, cahier n° 3204, livraison 407, mars 2000 ; - Systèmes d’isolation thermique extérieure avec enduit mince sur polystyrène expansé - Cahier des prescriptions techniques d’emploi et de mise en œuvre, cahier n° 3035, livraison 388, avril 1998 et Modificatif n° 1 - CPT enduit mince sur PSE - Cahier du n° 3399, livraison 427, mars 2002. - le Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) ; - le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP). L’entrepreneur devra la fourniture de tous les produits propres à l’exécution des travaux, de l’outillage et du matériel d’exécution ainsi que les échelles et échafaudages nécessaires à leur mise en œuvre de même que tous les transports et manutentions diverses. L’entrepreneur indiquera dans sa soumission le procédé d’isolation par l’extérieur qu’il aura choisi, et précisera sur son offre détaillée les références des produits qu’il se propose d’employer. Ce procédé possédera obligatoirement un avis technique du CSTB ou un Agrément Technique Européen (ATE) associé à un document technique d’application (DTA). L’entrepreneur devra en outre se rendre compte sur place des difficultés éventuelles d’exécution des travaux et de l’adéquation des solutions proposées et la faisabilité de mise en œuvre. L’entrepreneur s’assurera l’assistance technique du fournisseur détenteur de l’avis technique pour établir un cahier des charges détaillé adapté a la configuration du bâtiment et aux différentes difficultés techniques. Une assistance lors du démarrage du chantier permettra de préciser les dispositions spécifiques de mise en œuvre du procédé et des produits. TABLE DES MATIERES HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 3/20 1. ISOLATION THERMIQUE EXTERIEURE ...................................................................5 1.1. Nature du support et exigences règlementaires .......................... Erreur ! Signet non défini. 1.1.1.Maçonnerie en briques ....................................................................Erreur ! Signet non défini. 1.1.2.Maçonnerie de moellons............................................................................................................. 5 1.2. Travaux préparatoires de remise en état des supports ............................................................ 6 1.2.1.Traitement localisé ..................................................................................................................... 6 1.2.2.Traitement crevasses et lézardes .....................................................Erreur ! Signet non défini. 1.2.3.Traitement des phénomènes de surface ...................................................................................... 6 1.3. Travaux préparatoires des façades ......................................................................................... 7 1.3.1.Travaux de dépose ...................................................................................................................... 7 1.3.2.Traitement des appuis existants .................................................................................................. 8 1.4. Système d’Isolation Thermique Extérieur .............................................................................. 8 1.4.1.Système PARISO PSE - M pose calée fixée ...................................Erreur ! Signet non défini. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 4/20 1. ISOLATION THERMIQUE EXTERIEUR 1.0.1. Maçonnerie de moellons Moellons montés au mortier peu résistant Réaliser un enduit de dressement armé (armature métallique galvanisée de type TM20 fixée au support). Après 7 jours minimum, procéder au collage de l'isolant par plots de mortier MAITE disposés sur les panneaux, au nombre de 16 plots minimum par m2. La façade ouest présentant une déformation importante (présence d’un tirant) sera démontée sur la hauteur du niveau 1 au droit de la partie déformée (cf façade ouest ci-dessous) afin de disposer notamment d’une meilleure plenéité. Les maçonneries situées en périphérie feront l’objet d’un rattarpage de planéité par la mise en œuvre de mortier armé d’un treillis. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 5/20 1.0.2. Réglementation sismique Bâtiment de catégorie II l’ERP étant classé en 5ème catégorie Bâtiment situé en zone 4 nécéssitant un poids du complexe isolant inférieur ou égale à 20kg M! et une fixation de l’armature du complexe isolant au support aux arrtes du complexe ( CPT 3699 V2 du CSTB de nov . 2012 ) Poids du complexe isolant Pariso-PSE-M finition RPE ou RME inférieur à 20 kg/m! 1.0.3. Réglementation Feu Les revêtements de façades doivent être au minimum D-s3-d0, ou C-s3-d0 si la règle C+D n’est pas applicable à l’ensemble de la façade C+D " 1,00 m si MCM # 130 MJ/m! C+D " 1,30 m si MCM " 130 MJ/m! Le C+D de la façade est supérieur à 1,30 mètre Classement au feu du complexe isolant Pariso-PSE-M Finitions REVLANE+ IGNIFUGE TF REVLANE SILOXANE TALOCHE SILICANE PEINTURE 1.0.4. PARISO PSE-M B - s2,d0 B - s2,d0 Carte NV 65 Le complexe isolant en pose collée est classée V4 du classement reV.E.T.I.R ne constitue donc pas une limite d’emploi . 1.1. Travaux préparatoires de remise en état des supports Les travaux préparatoires de remise en état des supports devront permettre la mise en œuvre du système d’isolation thermique extérieure sur un support sain et apte à recevoir le système. 1.1.1. Traitement localisé Traitement des zones d'enduit soufflé 1.1.1.1. Zone d’enduit hydraulique soufflé Eliminer l’enduit soufflé et reboucher afin de rattraper les défauts de planimétrie planimétrie à l’aide d’un enduit hydraulique adapté à la nature de l’enduit existant (type Parlumière Clair , Parmurex, Tradirex ou Monogris E). Localisation : TRAITEMENT DES ZONES D’ENDUIT HYDRAULIQUE SOUFFLE SUIVANT ETAT DES LIEUX 1.1.2. Traitement des phénomènes de surface 1.1.2.1. Ruissellements Descentes d'eau, gouttières, débords de toit remplacés et remis a neuf 1.1.2.2. Remontées capillaires Traiter les remontées capillaires par un traitement adapté comme par exemple injection en pied de mur du 232 PARINJECTION. Assécher les murs et réparer les éventuelles dégradations avant la pose du système PARISO. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 6/20 Localisation : BAS DE FACADE ET SUIVANT ETAT DES LIEUX 1.2. Travaux préparatoires des façades 1.2.1. Travaux de dépose Dépose des éléments légers tels que points lumineux, plaques, descentes d’ eaux pluviales etc. Déposer les éléments concernés et prévoir le positionnement de patchs de fixation type IROND ou de cylindres de montage type ICYL ou ICYLO en fonction de la nature et du poids de l’élément à refixer. Dépose des ventilations Dépose de volets bois / Pose de volets bois HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 7/20 1.2.1.1. Pose des volets battants avec mise en place de prolongateurs métalliques Pose de gonds avec prolongateurs type IPROG avec clavettes autobloquantes adaptées, type ICLAV. Mettre en place les butées basses type IBUTB et hautes type IBUTH, ainsi que les arrêts de volet type IVOL / 08 pour volet simple ou IVOL / 10 pour volets doubles. Localisation : POSE DES GONDS SUR FAÇADES RECEVANT UN SYSTEME ITE. 1.2.2. Traitement des appuis existants 1.2.2.1. Traitement de l’appui avec menuiserie conservée Appui conservé ou neufs avec la mise en place en sous-face d’un profilé de couronnement type IPCA adapté à l’épaisseur de l’isolant. Localisation : TRAITEMENT DES APPUIS DE FENETRE CONSERVES OU NEUF EN FAÇADES RECEVANT UN SYSTEME ITE. 1.3. Système d’Isolation Thermique Extérieur 1.3.1. Système PARISO MINCE pose collée Préparation des supports La mise en œuvre du système se fera sur supports sains propres, dépoussiérés et exempts de tout produit non adhérent. Délai de séchage avant collage de l’isolant : - 30 jours sur maçonnerie ; - 45 jours sur béton. Les éventuelles traces d’huile de démoulage seront éliminées par lavage à haute pression ou par sablage. Si un ragréage est nécessaire, s’assurer de sa compatibilité avec le MAITE, mortier de collage et de corps d’enduit. Définition du système HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 8/20 Système d’isolation thermique extérieure PARISO MINCE Collé de Parexlanko, constitué d’un enduit mince à base de liant organo-minéral, armé d'un treillis de verre et appliqué directement sur des plaques de polystyrène expansé, collées sur le mur support. Certification Le système bénéficie d’un Agrément Technique Européen (ETA-04/0014) et d’un Document Technique d’Application (DTA 7/04-1376). Composants du système PARISO MINCE Isolant Plaques de PSE Polystyrène blanc (lambda = 0,038) bords droits de dimension 1200 x 600 mm de type IPSEL d’épaisseur 160 mm et de résistance thermique de 4.20 m2.°K/W sous certificat ACERMI en cours de validité et présentant les performances minimales suivantes : I = 2 - S = 4 - O = 3 - L = 4 - E = 2. ou tout autre isolant PSE équivalent destiné à l'isolation thermique par l'extérieur et sous certificat ACERMI. Produit de collage et corps d’enduit armé Mortier MAITE Monocomposant Armature - Pour les parties courantes treillis de verre de type IAVU ou IAVPC faisant l’objet d’un certificat CSTBat en cours de validité et présentant les performances minimales suivantes : T " 1 Ra " 1 M " 1 E " 1 ; - Pour les parties exposées privatives double armature de type IAVU ou IAVPC ; Produits de finition La finition est assurée par.un revêtement plastique épais type REVLANE+, un RME type Silicane Enduit ou une peinture aux silicates de potassium type Silicane Peinture . Les teintes d’enduit et RPE dont le coefficient d’absorption solaire est supérieur ou égal 0,7 sont exclues, sauf sur les façades protégées de l’ensoleillement direct ou indirect (réflexion d’autres façades). (En altitude au-delà de 1300 m supérieur le coefficient est limité à 0,5) La juxtaposition de teintes dont la différence de coefficient est supérieure à 0,2 sans joint de fractionnement est à proscrire. Mise en œuvre en parties courantes La mise en œuvre du système se fera sur supports sains propres, dépoussiérés et exempts de tout produit non adhérent. Collage de l’isolant A l’aide du mortier MAITE appliqué sur les panneaux d’isolant, par plot, en plein ou par boudin. La surface de collage doit représenter au minimum 20 % de la surface du panneau. Le nombre de plots pour ce mode de collage doit être de 16 minimum par m2 et répartis uniformément. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 9/20 Les panneaux seront posés bout à bout par rangées successives à joints décalés, à partir du niveau bas établi par le profilé de départ. Application de la couche de base MAITE et pose de l’armature Les angles des ouvertures seront systématiquement renforcés par des rectangles de 50 x 30 cm d’armature IAVU ou IAVPC ou par des armatures prédécoupés de type IREN disposées avant entoilage général. La continuité de l’armature en angle des tableaux, linteaux et appuis doit être assurée. Les angles du bâtiment (tableaux, linteaux, angles sortants…) seront systématiquement renforcés par la pose de baguettes adaptées positionnées selon la finition avant ou après l’armature. Ces deux opérations doivent précéder la réalisation de la couche de base armée. L’épaisseur totale de la couche de base à l’état sec (des 2 passes / 2 couches) sera de 3 mm minimum. L’état de surface de la couche de base sera lisse. Façade courante non exposée et façade exposée privative : Appliquer le mortier MAITE en 2 passes successives en frais sur frais ou en 2 couches, la seconde après séchage de la première. Première passe / couche à la lisseuse crantée n° 12 (denture trapézoïdale) pour régler l’épaisseur avec marouflage de l’armature de verre IAVU. Façade exposée accessible non protégée (rue, circulation …) : - appliquer la première couche de mortier MAITE à la lisseuse crantée n° 12 (denture trapézoïdale) pour régler l’épaisseur avec marouflage de l’armature de verre IAVU ; HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 10/20 - la seconde couche assurera l’enrobage et la protection définitive de l’armature, laquelle ne doit en aucun cas être visible. Choc 2 Cas 2 - appliquer la première couche de mortier MAITE à la lisseuse crantée n° 12 (denture trapézoïdale) pour régler l’épaisseur avec marouflage de l’armature de verre IAVU ; - appliquer une deuxième couche en recouvrement de la première avec marouflage d’une seconde armature de verre IAVU, en décalant les lés afin de ne pas superposer les zones de chevauchement d’armature ; - appliquer une troisième couche qui assurera l’enrobage et la protection définitive de l’armature, laquelle ne doit en aucun cas être visible. Principes communs Les ponts thermiques doivent être traités dans la mesure du possible (plancher bas). Les points durs doivent être systématiquement désolidarisés et étanchés. Lors de la pose de l'isolant, utiliser une plaque entière pour réaliser les découpes d'angle dans les ouvertures. Application de la finition Délai d’attente après application de l’enduit de base : 12 h au minimum Finition lisse Revêtement SILICANE PEINTURE Les baguettes d’angle de type IA1 ou IA 7-1 seront collées au MAITE avant la réalisation de la première passe de l’enduit de base MAITE armé. Les baguettes d’angle seront donc positionnées sous l’armature de verre. Application d’une troisième passe de MAITE en recouvrement du corps d’enduit armé, état de surface plan et sans défaut. 1.3.1.1. Finition lisse SILICANE PEINTURE Réaliser le corps d'enduit armé (Armature IAVU ou IAVPC) Appliquer une troisième couche de MAITE parfaitement lissée. Après séchage du MAITE appliquer le régulateur de fond SILICANE FOND mélangé à raison de 1 pour 1 à SILICANE PEINTURE. Appliquer en finition le SILICANE PEINTURE . La peinture est appliquée au rouleau en couches croisées. Classement au feu : B - s2,d0. Teinte au choix de l’architecte. Localisation : SYSTEME PARISO PSE - M POSE CALEE FIXEE, FINITION SILICANE PEINTURE SUR FAÇADES SUIVANT PROJET. Départs Un profilé de départ IPDA adapté à l’épaisseur de l’isolant est fixé en partie basse, à l’aide de chevilles IFXCC à frapper ou IFXCP à percuter, à une distance minimum de 15 cm du sol fini . Les fixations devront respecter un espacement de 30 cm maximum. La distance maximum d’une fixation par rapport à l’extrémité est de 5 cm. Les profilés de départ sont raccordés par un élément de jonction PVC type IPJO. Dans tous les cas les profilés de départ IPDA sont associés à un clip PVC entoilé faisant office de goutte d'eau type ISC, positionné à cheval sur 2 profilés IPDA. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 11/20 1.3.1.2. Départ en partie basse finition SILICANE PEINTURE Dans tous les cas les profilés de départ IPDA sont associés à un clip PVC entoilé faisant office de goutte d'eau de type ISC 5-1-1. Localisation : DEPART EN PARTIE BASSE POUR SYSTEME FINITION SILICANE PEINTURE SUR FAÇADES SUIVANT PROJET. Traitement des raccords avec la menuiserie au nu intérieur ou en tunnel 1.3.1.3. Traitement en retour de tableau isolé finition SILICANE PEINTURE Coller l'isolant de PSE Polystyrène blanc (lambda = 0,038) d’épaisseur 40 mm et de résistance thermique de 1.05 m2.°K/W en tableaux et linteaux. Coller un profilé d'angle IA1 ou IA7-1 à l'aide du MAITE. En linteaux ces profilés peuvent être substitués par le profilé goutte d’eau pré-entoilé IPGE. Réaliser le corps d'enduit armé (Armature IAVU ou IAVPC) et le retourner sur les tableaux et linteaux. Appliquer une troisième couche de MAITE parfaitement lissée. Après séchage du MAITE appliquer le régulateur de fond SILICANE FOND mélangé à raison de 1 pour 1 à SILICANE PEINTURE. Appliquer en finition le SILICANE PEINTURE. Prévoir un joint mastic 603 COL’JOINT FLEX ou un profilé de protection de type IPPF en fond de tableau pour désolidariser l'enduit. Localisation : HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 12/20 RETOUR POUR SYSTEME FINITION SILICANE PEINTURE EN TABLEAUX ET LINTEAUX ISOLES SUR FAÇADES SUIVANT PROJET. Traitement des appuis existants 1.3.1.4. Elimination totale de l’appui avec menuiserie remplacée Elimination totale de l’appui et isolation de la partie horizontale et mise en place d’une nouvelle menuiserie confectionnée sur mesure avec appui. Localisation : ELIMINATION ET REMPLACEMENT DES APPUIS ET FENETRES EN FAÇADES RECEVANT UN SYSTEME ITE. 1.3.1.5. Elimination de la partie saillante de l’appui avec menuiserie remplacée Elimination de la partie saillante de l’appui et mise en place d’une nouvelle menuiserie intégrant un nouvel appui. Localisation : SCIAGE DES APPUIS DE FENETRE SAILLANTS ET REMPLACEMENT DES FENETRES EN FAÇADES RECEVANT UN SYSTEME ITE. Arrêt d’ITE (horizontal, rive, vertical, joint de dilatation) Points d’ouvrages à vérifier : - Débord de couverture insuffisant : prévoir les travaux de couverture nécessaires afin de réaliser un débord suffisant qui sera traité suivant ci-dessous ; - Débord supérieur à 15 cm par rapport au nu du système isolant fini : le système isolant s’arrête en butée sous le débord ; - Débord inférieur à 15 cm par rapport au nu du système isolant fini : mettre en place sur la tranche du système en partie haute, une bavette couvertine de type IPCA adapté à l'épaisseur de l'isolant. Toute autre solution assurant la protection de la tranche haute du système dans le respect des règles de l'art peut être envisagée. 1.3.1.6. Arrêt ITE sous toiture avec débord > à 15 cm par rapport au nu du système fini Le système isolant s’arrête en butée sous le débord. Localisation : TRAITEMENT DES ARRETS SOUS TOITURE AVEC DEBORD SUPERIEUR A 15 CM SUIVANT PROJET. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 13/20 1.3.1.7. Arrêt d’ITE pour joint de dilatation en surface plane Les joints de dilatation du système isolant reprendront systématiquement les joints de dilatation de l'ouvrage. Un calfeutrement destiné à assurer l'étanchéité doit être réalisé au niveau de la maçonnerie avant pose du système isolant. Le profilé de dilatation en forme E type IDILE-1-1 sera mis en place par marouflage dans la première passe du corps d'enduit MAITE armé. Localisation : TRAITEMENT DES ARRETS POUR JOINT DE DILATATION SUIVANT PROJET. 3 • DESCRIPTION DES OUVRAGES RELATIFS AU PRESENT LOT 41 Echafaudage extérieur de pied Travaux conformes aux documents normatifs : DTU n° 32.1 - 32.2 (construction métallique) DTU P 21 701 (règles CB 71, CM 66) et P22.702 : règles de calcul NORMES Les ouvrages seront réalisés en conformité avec les dispositions des normes et règlements en vigueur, y compris leurs mises à jour éventuelles, notamment les documents suivants : - NFEN516 - NF EN 1263-1 et NF P 93-312 (filet de sécurité) - NF EN 13374 (garde-corps temporaires) - NF P 93-351 (équipement de chantier, plate-forme en encorbellement et supports) - NF EN 131-1 et 2 (échelles) - NF EN 517 (accessoires préfabriqués pour couverture, crochets de sécurité) - NF EN 341, 353-1 et 2, 360, 362, 363, 364, 365, 795 (équipement de protection individuelle) - NFEN 12-811-1 à 3, 12810-1 et 2, NFHD1000, NF P93-501 et 502 (échafaudages de pied) - Décret n° 2004-924 du 1er septembre 2004 - Arrêté du 21 décembre 2004 - Circulaire DRT 2005/08 du 27 juin 2005 - Recommandation R 408 du 10 juin 2004 de la CNAMTS - Décret du 8 janvier 1965 et les décrets d'application 1. ECHAFAUDAGES EXTERIEURS DE PIED - GENERALITES HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 14/20 L'entreprise titulaire du lot devra l'ensemble des fournitures, équipements, moyens de levage, montage, assemblage et mise en œuvre nécessaire pour les distributions et implantations d'échafaudages extérieurs de pied ainsi que toutes interventions annexes en découlant. Cette intervention comprendra : - acheminement et double transport aller -retour, - fourniture pendant les durées de mobilisation des échafaudages. Ces échafaudages comprendront notamment : - ossatures calibrées suivant configuration et destinations en tubulures normalisées galvano-zinguées 40-49 minimum, - accessoires de liaison, de raidisseurs, stabilisateurs en raccord avec les bâtiments, bracons, tirants, renforts ; - fourniture et pose préalable des réseaux de camarteaux en répartition des descentes de charges uniformément réparties ; - piétements à vérins vissés et platines d'appui ; protection par gainages renforcés en PVC rouge ou orange en enveloppe de tubulure de pied ; - dispositifs de sécurité, garde-corps réglementaires, plinthes , - trappes d'accès, chemins d'échelles ; - plates-formes modulaires en bacs acier emboutis pré-perforées galvano-zinguées anti- dérapant ; - entretiens et révisions de façon régulière pendant toute la durée du chantier ; - assemblage, désassemblage, montage, démontage, dépose, repli et retour d'atelier en fin de chantier ; - nettoyage sur emprise et restitution du sol à l'identique au besoin ; - basculement dans les bennes en attente des rebuts, chutes et gravois pour évacuation ultérieure aux décharges publiques. 1.1 Usage de l'échafaudage Les protections bas de pente seront conçues et mises en place de façon à prévenir les risques de chute des salariés, matériels et matériaux sur l'ensemble de la périphérie du bâtiment, avant et pendant les travaux de : - maçonnerie, - façade (dépose des zinguerie, travaux préparatoire, fixation de l’isolation, des enduits minéraux, des peintures silicatées) - peintures des dépassées de toitures et planches de rive 1.2 Les charges L'ensemble des protections bas de pente permettra : - Le nombre de salariés sera précisé durant la période de préparation de chantier. - le stockage de l'outillage et de matériaux en faible quantité, - l'appui de moyen de levage tel que monte-matériaux, potence et treuil, - autres : Les charges applicables aux planchers de travail seront conformes à la classe 4 Classe 1: 0,75 kN/m2 Classe 2: 1,50 kN/m2 Classe 3 : 2,00 kN/m2 Classe 4 : 3,00 kN/m2 Classe 5: 4,50 kN/m2 Classe 6: 6,00 kN/m2 1.3 Les platelages - leur résistance sera adaptée à la charge, - leur largeur sera supérieure ou égale à 0,7m - ils seront continus et jointifs. Les charges applicables aux planchers de travail seront définies avec les entreprise concernées. Une attention particulière sera portée sur la jonction et la continuité des platelages au niveau des angles intérieurs et extérieurs. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 15/20 Les platelages seront fixés sur leurs supports à l'aide de crochets adaptés et seront munis de dispositifs antisoulèvement. Espacement des niveaux de plancher : 2 m La hauteur exacte du dernier niveau de plancher et le type de protection du bas de pente sera précisée selon chaque façade durant la phase de préparation de chantier. 1.4 Garde-corps Les garde-corps permettront de par leur conception un montage et démontage en sécurité. Leur hauteur sera conforme en tout point à la réglementation > 1m. Une attention particulière sera portée sur la continuité des garde-corps et la protection des abouts. 1.5 Appuis Si les pieds de l'échafaudage reposent sur le domaine public, domaine privé, toiture terrasse étanchée, toiture en pente, terrasse horizontale, remblais ... il appartient à l'entrepreneur de s'assurer de la stabilité, du nivellement et de la résistance des appuis. Modifications prévisibles de l'état de surface du sol : travaux de voirie avec remplacement des regards pieds de chute, réalisation de quelques raccordement de pluvial, terrassements au droit du silo a bois, … 1.6 Ancrage - amarrage L'entrepreneur devra communiquer une proposition d'amarrage de l'échafaudage sur la structure du bâtiment (douilles d'ancrage permanentes, éléments fixés en façade, étrésillons, jambes de force ....) avec plan de calepinage. Compte-tenu des spécificités techniques de l'opération, l'entrepreneur devra soumettre à l'approbation de l'architecte et des titulaires des lots isolation thermique par l’extérieur, électricité, gros-œuvre, étanchéité et menuiserie bois l'implantation et la nature des points d'ancrage et d'amarrage avant démarrage des travaux.. 1.7 Accès aux platelages L'accès à tous les niveaux de platelage se fera par service échelle, L'emplacement des accès sera défini de façon optimale avec le maître d'œuvre et les titulaires des lots utilisateurs de l'échafaudage. 2 DISPOSITIONS PARTICULIERES 2.1 Dégagements au niveau du RCH du bâtiment L'entrepreneur devra prévoir la mise en place des dispositifs nécessaires pour permettre l'accès en bâtiment (hauteur : ...... m, largeur : ...... m) en points. Ces zones de passage seront protégées de tout risque de chute de matériel et matériaux depuis les niveaux supérieurs. L'implantation de ces zones de passage sera à déterminer en phase de préparation de chantier, en accord avec l'architecte, le coordonnateur SPS et les utilisateurs. 2.2 Autres dégagements L'entreprise titulaire du présent lot devra prévoir la mise en place de dispositifs nécessaires pour permettre les livraisons, à chaque étage, des palettes de placo, menuiseries ... à l'aide d'engin de L'implantation de ces zones de livraison n'utilisant pas l'échafaudage en tant que tel, sera à déterminer en phase préparation de chantier, en accord avec le maître d'œuvre, le coordonnateur SPS et les utilisateurs. 2.3 Obstacles ou difficultés particulières L'entreprise titulaire du présent lot devra prévoir la mise en place des dispositifs nécessaires pour les obstacles tels qu'éclairage urbain, antennes, enseignes lumineuses, réseau EDF/télécoms et autres (feux tricolores, panneaux de signalisation ...) 2.4 Etalement particulier L'entreprise titulaire du présent lot devra l'ensemble des équipements, moyens nécessaires, matériaux, fournitures et mise en œuvre pour la réalisation et l'implantation d'une mise en sécurité par réseaux d'étaiement des éléments HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 16/20 structurels des bâtiments sur lesquels prend appui une partie de l'échafaudage. Ce réseau d'étaiement sera destiné à reprendre les descentes de charges de l'échafaudage et des surcharges d'utilisation. L'implantation des réseaux d'étaiement sera soumis à l'approbation de l'architecte et du maître d'ouvrage, ceux-ci ne devront pas entraver l'accès au bâtiment et respecter les issues réglementaires de secours. 2.5 Levage de matériaux L'entreprise titulaire du présent lot devra l'ensemble des équipements, moyens nécessaires, fournitures et mise en œuvre nécessaire pour l'installation de treuils électriques, poulies, cordages .... pour les distributions et livraisons des matériaux nécessaires aux travaux d’isolation par l’extérieur et les travaux connexes correspondants Les monte-matériaux, goulottes pour gravats ... seront fournis par l'utilisateur. Les caractéristiques particulières (poids, mode de fixation, dimensionnement...) de chacun des matériels seront précisées dans la phase de préparation de chantier. 2.6 Filets - bêchage L'ensemble de l'échafaudage sera équipé de filets pare-gravats et/ou bâches permettant de prévenir tout risque de chute de matériaux et matériels en pied d'échafaudage Un garde corps intérieur complet et conforme sera également mis en place 3 . DISPOSITIONS PARTICULIERES POUR TRAVAUX DE CHARPENTE COUVERTURE, ETANCHEITE 3.1 Platelage Le dernier platelage sera situé à moins de 50 cm sous le bas de pente. En fonction de la nature des travaux à réaliser en sous-face et/ou sur la corniche, cette hauteur sera précisée avec les utilisateurs lors de la préparation de chantier. Le platelage se situera à moins de 20 cm de la façade. La largeur du platelage sera supérieure ou égale à 70 cm à partir du débord de toiture (un platelage complémentaire pourra être nécessaire). 3.2 Garde-corps Les garde-corps dépasseront de 1 m minimum la hauteur du bas de pente et respecteront la courbe de chute . Compte tenu de la hauteur du platelage, on peut considérer que les montants seront d'une hauteur minimale de 1,50 m. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 17/20 Tous les garde-corps seront doublés de filet de sécurité maille 10x10 conforme à la norme NF EN 1263-1 et d'un filet pare-gravats. Les filets seront fixés tous les 1m à l'aide d'agrafes ou de cordelettes : - sur la lisse supérieure - sur une lisse métallique située au-dessus de la plinthe ou sous le niveau de platelage. Une attention particulière sera portée sur la continuité des garde-corps. L’entreprise assistera a une ou plusieurs réunions préparatoires avec les entreprises utilisatrices de ses échafaudages, elle fournira préalablement un plan de montage avec notice de calcul pour chaque phase de travaux avec le détail des points d’ancrage accompagné des localisation des échelles d’accès et zones d’accès des approvisionnements L’entreprise assurera l’établissement du PV de réception, l’affichage de la notice d’utilisation, le contrôle régulier et l’entretien de ses ouvrages. 411 • Echafaudage 80cm de large classe 4, implanté a 34 cm de la façade (pour réalisation ITE 15cm), compris protections collectives complètes des deux côtés, bâchage/filets, échelle d'accès/trappes et protection des accès piétons, surélévation si nécessaire sur potence pour protection des bas de pente lors des travaux de couverture 4111 4112 4113 - façade Est - façade sud - façade Ouest 412 • Plan de montage, notice de calcul, PV de réception, affichage notice d'utilisation, contrôles périodiques et entretien … L’entreprise assistera a une ou plusieurs réunions préparatoires avec les entreprises utilisatrices de ses échafaudages, elle fournira préalablement un plan de montage avec notice de calcul pour chaque phase de travaux avec le détail des points d’ancrage accompagné des localisation des échelles d’accès et zones d’accès des approvisionnements L’entreprise assurera l’établissement du PV de réception, l’affichage de la notice d’utilisation, le contrôle régulier et l’entretien de ses ouvrages. 42 Travaux préparatoires isolation thermique par l’extérieur 421 • déposes diverses : gonds et arrêts, appuis débordants … L’entreprise réalisera les travaux de dépose des différents supports et équipements sans objet, en façade 422 • fourniture et pose de prolongateur de gonds adaptés, de butées basses et hautes et d'arrêt de volets L’entreprise fournira et posera, tel que décrit dans les dispositions générales, les prolongateurs de gonds adaptés et butées basse et hautes, arrêts en façade. 423 • enduit de dressement armé (armature métalique galvanisé TM20 fixée au support) sur les parties de façade non planes L’entreprise réalisera sur les parties de façade préentant une planéité non adaptée a la pose d’isolant PSE a un enduit de dressement armé d’une armature métallique galvanisé TM20 fixée au support. 424 • traitement des infiltrations et remontées capillaires dans les pieds de murs présentant efflorescences (sels minéraux) et décollements par injection de résine hydrofuge formant une barrière étanche bloquant les remontées d'humidité façade ouest L’entreprise procédera a un examen approfondi de l’état des enduits, effectera sondages et piquetage eventuel afin de traiter toutes remontées capillaires. Les travaux de revêtement bitumineux réalisés s’attacheront par ailleurs a éviter tout apport d’eau permanent en pied de façade. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 18/20 425 • piquetage des enduits existants dégradés, gobetis et corps d'enduit Dito ci-dessus : l’entreprise procédera à l’élimination des enduits non adhérents et réalisera suivants le cas gobetis et corps d’enduit en continuité des enduits adhérents. 43 Système d'isolation thermique par l'extérieur avec DTA composé d'un isolant polystyrène expansé 140mm (R : 3.65), d'un sous-enduit minéral mince armé en deux couche, une troisième couche talochée fin et d'un revêtement silicate type SILICANE PEINTURE Mise en œuvre du système d’isolation thermique par l’extérieur selon les prescriptions générale établies ci-dessus et le phasage de travaux décrit ci-dessous : Les encadrements (de façade et de baies) ainsi que les tableaux des baies seront réalisés avec une teinte en camaïeu de l’enduit général de la façade. Un filet de teinte plus sombre sera réalisé entre l’encadrement plus clair et la couleur plus sombre de la façade Le choix des teintes des peintures silicate fera l’objet d’échantillons d’au moins 1m2 par teinte avec réalisation d’une bande d’encadrement et filet séparatif Façades y compris voussures, tableaux & appuis - façade Est - façade Sud - façade Ouest 44 Ouvrages particuliers HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 19/20 • Les profilés de départs en partie basse, les enduits de soubassement, le traitement des tableaux, appuis de fenêtre, sous-face linteau et dépassée de toiture terrasse, acrotère en face extérieure ainsi que les renforts d'angle sont compris dans le prix de l'ITE ci-dessus • l'ITE sera recoupée au droit de chaque balcon (chaque niveau) par un profilé horizontal largement débordant en dessous du platelage avec goutte d'eau permettant d'éloigner de la façade l'eau de ruissellement issue des balcons ou des profilés métalliques UPN et IPE fixés sur platine ancrée en façade (sujétion particulière). L’entreprise étudiera dans le cadre de ses études d’exécution et proposera les solutions techniques les mieux adaptées pour réduire sinon empêcher toutes dégradations et salissures sur les façades du fait des eaux de pluie et de ruissellement y compris celles issues des balcons composés de platelages bois ajourés. Ces profilés et les solutions techniques adaptées nécessaires sont compris dans le prix de l’ITE ci-dessus . 45 plans d'exécution, plans de détail, essais, fiches techniques, DOE L’entreprise présentera préalablement a l’exécution de ses travaux : - une notice récapitulant les choix techniques prévus avec les plans de détail correspondants. - sur un fond de plan des façades (et coupes avec représentations des façades annexes) le repérage des défauts observés et les traitements préventifs envisagés. - les fiches techniques des matériaux, produits et matériels utilisés - un justificatif original de ses assurances professionnelles pour les travaux projetés L’entreprise confirmera que l’assistance technique du fabricant détenteur du DTA lui est bien assurée au démarrage du chantier. En fin de chantier le DOE sera remis en 4 exemplaires papier + 2 exemplaires .pdf sur CD et récapitulera les documents ci-dessus et les éventuelles modifications effectuées en cours de travaux. HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 04 ITE • Page 20/20