Rencontre et Culture Franco-Asiatique 法亚会
Transcription
Rencontre et Culture Franco-Asiatique 法亚会
Rencontre et Culture Franco-Asiatique 法亚会 BUREAU D’INSCRIPTION RCFA 注册办公室 Adresse : 1 Avenue de Choisy, 75013 Paris Métro : Porte de Choisy (Local BNP, interphone RCFA) Horaires: Tous les samedis et les dimanches 9h30-17h30 Téléphone : 01.44.23.89.83 / 07.77.30.31.72 Email : [email protected] Website : http://rcfafr.free.fr Frais d’inscription pour la première année : 20€ voir au dos fiche d’inscription 报名表在背面 NIVEAU 册数 幼儿中文初班 Maternel petite section 幼儿中文高班 Maternel grande section 星期六 Samedi 拼音班 Phonétique 第一册 Niveau 1 开课日期 9 月 24 日 第二册 Début des cours Le 24 septembre 第三册 第四册 第五册 第六册 册数 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Niveau 6 NIVEAU 幼儿中文初班 Maternel petite section 幼儿中文高班 Maternel grande section 拼音班 Phonétique 第一册 Niveau 1 第二册 Niveau 2 第三册 开课日期 9 月 25 日 Début des cours 第四册 Le 25 septembre Niveau 3 星期日 Dimanche Niveau 5 Niveau 6 Niveau 6 (Traditionnel) Niveau 7 Niveau 8 Niveau 8 (Traditionnel) Niveau 9 Niveau 10 (Traditionnel) NIVEAU 幼儿中文初班 Maternel petite section 拼音班 Phonétique Niveau 2 第二册 Niveau 7 第七册简 第五册 第六册 第六册繁體 第七册 第八册 第八册繁 第九册 第十册繁 册数 星期三 Mercredi 开课日期 9 月 28 日 Début des cours Le 28 septembre Niveau 4 Horaires 13h00-14h00 14h00-15h00 10h00-11h30 11h30-13h00 14h30-16h00 10h00-11h30 13h00-14h30 10h00-11h30 11h30-13h00 10h00-11h30 13h00-14h30 10h00-11h30 14h30-16h00 Horaires 13h00-14h00 13h00-14h00 10h00-11h30 11h30-13h00 14h30-16h00 10h00-11h30 11h30-13h00 14h30-16h00 10h00-11h30 11h30-13h00 14h30-16h00 10h00-11h30 11h30-13h00 10h00-11h30 11h30-13h00 14h30-16h00 10h00-11h30 10h00-11h30 11h30-13h00 11h30-13h30 11h30-13h00 10h00-11h30 11h30-13h00 10h00-11h30 Horaires 13h30-14h30 13h00-14h30 14h30-16h00 14h30-16h00 2016-2017 法亚中文学 校 儿童中文班 Cours de chinois des enfants 160€ Cotisation de 9 mois 学年度教科书 免费 Manuel scolaire inclus RCFA ECOLE DE CHINOIS 法亚中文学校 BUREAU D’INSCRIPTION RCFA 注册办公室 Adresse : 1 Avenue de Choisy, 75013 Paris Métro : Porte de Choisy (Local BNP, entresol, interphone RCFA) Horaires: Seulement samedi et les dimanche 10h00-17h00 Téléphone : 01.44.23.89.83 / 09.53.03.21.98 Email : [email protected] Website : http://rcfafr.free.fr Frais d’inscription pour la première année : 20€ voir au dos fiche d’inscription 报名表在背面 Niveau Classe Cours de chinois ADULTE 成 人 中 文 班 Débutant II (Faux débutant) Samedi 11h30-13h00 Le chinois contemporain 1 (Phonétique) AD0A Dimanche 10h00-11h30 Le chinois contemporain 1 (Phonétique) AM0A Mercredi 19h00-20h30 Le chinois contemporain 1 (Phonétique) AS1B Samedi 11h30-13h00 Le chinois contemporain 1 (leçon 1-8) AD1C Dimanche 13h00-14h30 Le chinois contemporain 1 (leçon 1-8) AS2A Samedi 10h00-11h30 Le chinois contemporain 2 (leçon 1-6) AD2B Dimanche 11h30-13h00 Le chinois contemporain 2 (leçon 1-6) Frais de cours 230 €/an (Manuel non compris) Intermédiaire I 开学日期 Rentrée Intermédiaire II AS3B Samedi Le 24/09/2016 Dimanche Le 25/09/2016 Manuel AS0B 2016-2017 Débutant I Horaire Samedi 11h30-13h00 Le chinois contemporain 2 (leçon 7-12) Avancé AD5C Dimanche 13h00-14h30 Le chinois contemporain 3 (leçon 7-12) Avancé AS8B Samedi 11h30-13h00 Le chinois contemporain 4 (leçon 7-12) Mercredi Le 28/09/2016 A noter : Selon votre emploi du temps, il est possible que l’inscription se fait par 4 mois. ( 135 euros ) 250 €/an (Manuel non compris) Formlaire d’inscription 2016 法亚中文学校 R.C.F.A Nom,prénom : 中文姓名 : 性别(Sex) □ 男(M) □ 女(F) 出生日期(Date de naissance) 地址(Adresse ): 邮区(Code postal) : 城市(Ville) : Bureau d’inscription RCFA Adresse : 1 Avenue de Choisy 75013 Paris Métro : Porte de Choisy Horaires : Tous les samedis et dimanches De 09h30 – 17h30 Tel : 01.44.23.89.83 / 07.77.30.31.72 Email : [email protected] http://rcfafr.free.fr www.facebook.com/rcfachinois 电话(Tel.fix): 手机(Mobile): Email : 注册班级(Cours souhaité): □古筝班(Cours cithare) □吉他班(Cours guitare) □造型艺术才艺班(Cours de dessin, art plastique) 音乐,绘画才艺班 Cour de music Dessin art plastique 2016 - 2017 古筝班 吉他班 造型艺术才艺班 招生条件 :5 岁以上 招生条件 :7 岁以上 招生条件 :5 岁至 12 岁儿童 课程时间 :9 月 25 日星期日每 周日下午 14h30 课程时间 :2016 年 10 月 每周六 13h30 开学时间 :2016 年 10 月每周 六或周日 课程内容 : 课程内容 :了解吉他乐器基本结 课程内容 :平面绘画,复合媒材, 少儿古筝培训班(启蒙): 针对 5-9 岁儿童进行音乐启蒙、古筝 基本技法启蒙学习,培养儿童的音乐 节奏、音乐感觉以及对音乐的爱好; 系统古筝培训班(青少年): 针对需要在古筝学习上得到一定的技 能,或者想更深入 古筝的学员,着重 培训古筝技能技法、音乐理论知识、 古筝 自学能力以及乐感和作品的理解 和二度创作; 成人古筝: 优雅成人古筝培训,通过古筝学习, 旨在修炼、提升学员自身的内在气 质、涵养。 Cotisation : 240€ (4 mois) 构,学习调音,学习正确的按弦指法以 及和弦切换,学习吉他乐谱和弹奏基本 乐曲 Cours de guitare Horaires : Tous les samedis de 13h30 au mois d’octobre 2016 Programme : Connaitre l'instrument de musique qu'est la guitare(savoir l'accorder, changer les cordes), apprendre les bases de la guitare et faire des mélodies, savoir jouer des accords (faire des arpèges) et lire une tablature Cotisation : 135€ (4 mois) 创意劳作。以绘画,色彩与造型为课 程重点。加上节庆与贺卡等等… Cours de dessin art plastique Condtions : Enfant âgés à partir de 5 ans – 12ans Horaires : Octobre 2016 tous les samedis ou dimanches Programme : Initiation des enfants aux arts plastiques, donner aux enfants la base en arts plastiques et de développer leur imagination, leur sensibilité et leur part de rêve. Cotisation : 150€