Finale 2001d - [marseillaise 1

La marseillaise
texte et musique: Rouget de Lisle (1792)
adaptation: Joël Macke (2003)
sur des arrangements d'Hector Berlioz (1830)
et du Commandant Pierre Dupont (1938)
partie vocale
1
6
&b c
..
œœœ
3
j
œ ‰ œœœœ ‰ œœœ œ ‰ œœœœ ‰ œœœ œœ œœœœ œ ≈
3
3
3
3
r
œ œ. œ
e
e
re
j
& b œ œ œ ‰ œ. œ
ni - e
ri - e
siè - re
&b ˙
14
vé
seurs
tus
œ
˙
œ. œ
ar - ri - vé
bras ven - geurs
se - ront plus
œ œ œ œ. œ
‰. r
œ œ. œ
p
˙
En - ten - dez - vous
Sous nos dra - peaux
Bien moins ja - loux
j
œ ‰ œ. œ
˙
˙
l'é - ten - dard san- glant est le - vé
Com - bats
a - vec tes dé - fen - seurs
et les
tra - ces de leurs ver - tus
san - glant est le l'é - ten - dard
com
bats a - vec tes dé - fen ces de leurs ver et les tra
dans les cam - pa - gnes
que la vic - toi - re
de leur sur - vi - vre
mu
Ac
Que
-
˙ œ œ bœ œ
& b œ œj ‰ Œ ‰ . œR ˙ œ œ œ . œ ˙
>
ƒ
œ ‰ . Rœ
pa - gnes
gloi - re
sui - vre
& b ˙.
chons
Aux
œ
w
mar - chons
ar
-
mes ci - toy - ens
œ œ. œ œ nœ. œ
gir ces fé - ro - ces sol coure à tes mâ - les ac de par - ta - ger leur cer -
cresc.
vien- nent jus- que dans vos
bras
é - gor tes en - ne - mis ex - pi - rants voient ton tri au - rons le su - blime or - gueil
de
les ven -
22
œ œ œ œ. œ
j
œ ‰ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ
j
j
& b ˙ œ ‰ œ bœ. œ œ œ œ œ
p
Ils
Que
Nous
la Pa -
Con - tre nous de la ty - ran Li - ber - té li - ber - té ché Nous y
trou - ve - rons leur pous -
œ œ . œ œ œj ‰ b ˙
F
18
dats
cents
cueil
de
de la Pa 2- A - mour sa - cré
3- Nous en - tre - rons dans la car -
le jour de gloire est
Con - duis sou - tiens nos
quand nos aî - nés n'y
10
27
œ œ œ œ
1- Al - lons en - fants
j
œ
.
b
œ œ ≈ œ œ. œ
&
trie
tri
riè
3
3
j
œ. œ œ bœ œ œ
ger vos fils et vos com omphe et
no - tre
ger
ou
de les
˙ œ œ œ. œ
For - mez - vos ba- tail - lons
˙ œ œ ˙ œj ‰ œ ˙ œ . œ œ . œ ˙
Qu'un sang im - pur
-1-
˙
a - breu - ve nos sil - lons
j
œ ‰œ
Mar -
j œ
œ ‰ œ œ ..
3
La marseillaise
2- Amour sacré de la Patrie,
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, liberté chérie,
Combats avec tes défenseurs!
Combats avec tes défenseurs!
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents,
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!
1- Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie,
L'étendard sanglant est levé,
L'étendard sanglant est levé.
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras,
Egorger vos fils et vos compagnes.
3- Nous entrerons dans la carrière,
Quand nos aînés n'y seront plus,
Nous y trouverons leur poussière
Et les traces de leurs vertus.
Et les traces de leurs vertus.
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil,
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre!
Refrain :
Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons!
Qu'un sang impur abreuve nos sillons!
-2-