451 TEXTES.qxd

Immobilier : la Chambre
des notaires rassurante
➔ La présentation annuelle
des statistiques immobilières du
département confirme les tendances
observées : décélération des prix pour
l'ancien et marché étranger actif.
p.4
Etude sur le poids
du yachting professionnel
pour le pôle nautique
➔ Ou comment
adapter la gestion
des ports à ce secteur
prometteur. p.5
Hebdomadaire de l’actualité économique et juridique - Annonces Légales
N° 451 du 12 septembre 2008 – 0,70 € Nice > 15, rue A. Mari - 04 92 17 55 00 – Cannes > 13, bd Carnot – 04 93 39 38 88 – Antibes > 32, ave R. Soleau – 04 93 34 00 50 – Web > www.tribuca.fr
Economie : la Carf
enfin ambitieuse
Libé : qu'il est beau
mon marché !
➔ Maraîchers, fleuristes et
Le lancement en septembre d'un premier pôle d'activités à
Roquebrune-Cap-Martin montre la volonté qu'a l'agglomération
mentonnaise de surmonter ses handicaps.
poissonniers ont repris leurs
étals sur l'avenue.
p.4
Didier Corbucci,
des plages à domicile
en version écologique
➔ A Grasse, il mixe technique et
rêve pour créer de petits bouts
d'atoll ou de calmes plans d'eau
limpide sans chlore grâce à
quelques plantes et courants
compatissants.
p.5
Comme une carte
postale à domicile.
Et un plaisir de
baignade incomparable
Coincée entre l’Italie, Monaco, la montagne et la mer, l’agglomération “de l’est” doit débusquer les opportunités
foncières comme à Roquebrune-Cap-Martin où l’ancien site GDF va être réutilisé à des fins commerciales.
oi littorale, loi montagne, plan de prévention des risques et protection des espaces
exceptionnels : nous devons gérer un foncier de plus en plus rare. A Roquebrune,
à Peille ou à Sospel, on engage malgré tout
des projets pour loger nos actifs et nos
entreprises. " La feuille de route est sans ambiguïté
pour Patrick Cesari, maire de Roquebrune-CapMartin, successeur de Jean-Claude Guibal à la
présidence de la Communauté d'agglomération de
la riviera française (CARF). "Pour l'accueil
d'activités extérieures, on verra plus tard. Sans se
limiter au concept réducteur "nutrition / santé", mais
sans l'exclure toutefois. Il faudra s'adapter à la situation économique." Le pragmatisme est donc de
rigueur pour l'agglomération qui veut à tout prix
L
sauvegarder son tissu d'entreprises, malgré le
manque évident d'espaces qui pourrait les pousser
à s'exiler. Mais il reste quelques alternatives.
L'ex-site de Gaz de France à Roquebrune-CapMartin constituera une première opportunité :
l'établissement public foncier régional assure le
portage financier des terrains pour l'agglomération. Elle sélectionnera dans quelques jours l'un
des trois projets proposés par les groupements
intéressés. L'opération allouera 7.000 m² à des
activités diverses, et créera 100 à 150 logements
pour actifs dès 2010. Une deuxième tranche de
7.000 m² est d'ores et déjà en option. "On la lancera
suivant la demande", souligne Patrick Cesari.
(suite en page 3)
Oser regarder vraiment
les œuvres
de Claude Viallat
➔ Peut-on aborder Viallat sans son
propre commentaire théorique ?
"Sans titre" 2007
acrylique sur bâche militaire
avec fenêtre
ANNONCES LEGALES
Voir le deuxième cahier
Repèr es
Agenda
Baromètre - Emploi
COLLOQUE
> Le 26 septembre à
l'aéroport de Nice : Modernisation du marché du travail, nouveaux contrats,
nouvelles ruptures, avec
l'Association des Avocats
Praticiens en Droit Social
des Alpes-Maritimes. Salle
New York, terminal 1 de
14h à 18h. Détails des
thèmes, modalités d'inscription et intervenants en
p11.
FORMATION
> Les 17 et 18 septembre à l'Agora Einstein,
Sophia-Antipolis : Consulting, cabinet conseil en
management des ressources humaines organise ses
prochaines sessions de
formation au management
d'équipe. Deuxième session (perfectionnement)
prévue les 15 et 16 octobre. Renseignements et
modalités d'inscriptions
www.agconsulting.fr.
CONFERENCE
> Du 17 au 19 septembre au CERAM à SophiaAntipolis : EuroMOT 2008,
conférence internationale
sur le management de la
technologie et de l'innovation organisée par l'IAMOT
(association internationale
de management des technologies). Une troisième
rencontre européenne sur
l'interprétation au sens
large du concept de management dans ce secteur
d'activités, avec des sessions "business" (coopération Chine/Europe dans la
technologie, tourisme et
technologies - les clés du
succès, les nouveaux produits et services…), mais
aussi une plénière sur les
technopoles à travers
le monde et un symposium
doctoral.
Programme et inscriptions
webintec.ceram.fr/euromot2008.
> Le 24 septembre,
centre d'affaires de l'aéroport Nice Côte d'Azur :
les matinées fiscales de
l'Association des Avocats
Fiscalistes. Petit-déjeuner
autour du thème : fiscalité
et SCI, avec Me Yves
Bensaude et Me Marylin
Pirelli. De 8h30 à 10h30.
contact :
[email protected]
REUNION
> Le 23 septembre au
centre d'affaires de l'aéroport de Nice : opportunités
commerciales et investissements en Roumanie,
organisée par la CCI Nice
Côte d'Azur et le consulat
honoraire de Roumanie en
collaboration avec le
bureau économique du
consulat général de Roumanie à Marseille. De 17h
à 19h. Contact et inscriptions [email protected]
> Le 25 septembre à
Cagnes-sur-Mer : 3ème
journée inter Comités d'Entreprise à l'hippodrome.
Sont conviés à ce rendezvous professionnel tous les
comités, amicales du personnel, collectivités de la
région PACA. Une cinquantaine
d'exposants
(tourisme, loisirs, conseil
juridique, colis gastronomiques, animations…).
www.comitedentreprise.com
SALON
Du 14 au 16 octobre à
Paris : 10ème salon des
micro-entreprises au palais
des congrès. 200 conférences, 500 exposants et
experts pour proposer des
solutions, des produits et
des services adaptés aux
besoins spécifiques des
créateurs et dirigeants de
petites entreprises.
◗Marché du travail (juillet 2008)
Evolution du taux de chômage Alpes-Maritimes
Source Ddtefp 06
Points de vue
Sur le RSA (Revenu Solidarité Active)
➔ Lionel Luca, député, membre de la
Commission des affaires économiques,
vice-président du Conseil général.
La présentation du texte de loi sur le RSA
(Revenu Solidarité Active) par Martin Hirsch
en Conseil des ministres est une réforme en
trompe-l'œil avec un fort strabisme à gauche.
L'idée qui voudrait que l'Etat paye pour inciter à reprendre un travail est séduisante à
condition que l'argent de l'assistanat (RMI,
PPE, PRI) soit transféré à coût équivalent. Or
il n'en est rien, puisque l'on rajoute une couche supplémentaire au mille-feuille déjà indigeste des allocations de toutes sortes.
L'enfer étant toujours pavé de bonnes intentions, le pire reste le mode de financement
trouvé qui voudrait faire croire que ce sont les
riches (le capital !) qui vont financer cette
réforme. En fait, c'est la France qui se lève ou
qui s'est levée tôt, la France qui travaille ou qui
a travaillé dur, c'est-à-dire les actifs et les retraités avec leur épargne, fruit de leur travail, qui
vont payer, réduisant ainsi leur pouvoir
d'achat.
Le RSA est comme les 35 heures, une idée
géniale qu'aucun autre pays au monde ne
cherchera à copier.
➔ Jérôme Renaud, président FNAIM Côte
d'Azur
A compter de 2009, une surtaxe de 1,1% devrait
frapper les revenus du patrimoine. (…) Seuls
le livret A et le livret de développement
Carnet
> Jusqu'alors président du
tribunal administratif de
Besançon, Francis Mallol a
été nommé président du Tribunal administratif de Nice
en lieu et place de JeanMarc Le Gars, désormais
à la tête de la cour administrative d'appel de Lyon.
départementale des centres
communaux
d'action
sociale (CCAS), succédant
à Marie Fontana. Elle est
également adjointe aux
affaires sociales et aux
solidarités de la municipalité niçoise. Les Alpes-Maritimes comptent 42 CCAS.
> Christian Estrosi prend
les rênes du SYMITAM, syndicat mixte de transport des
Alpes-Maritimes. A la clé,
une tarification commune
des transports en commun
sur l'ensemble du département et la création d'ici 5
ans d'un opérateur unique.
> Joëlle Martinaux a été
élue présidente de l'Union
> Hubert Passy a été
nommé à la direction de la
culture de la ville de Nice.
> Rudy Salles a été élu
vice-président de l'association France Congrès,
qui rassemble les villes
"méritantes" en termes
d'accueil de tourisme d'affaires et leur propose d'être
encore plus performantes.
● Vendredi
durable y échapperaient. Cette nouvelle taxe
va réduire encore le rendement de l'investissement locatif, déjà lourdement pénalisé par
la fiscalité en vigueur et par des niveaux de
loyers contraints depuis trois ans par la baisse
du pouvoir d'achat. Après la réduction du
dépôt de garantie de 2 à 1 mois de loyer, qui
avait déjà ébranlé les confiances, ce nouvel
impôt risque définitivement de décourager les
investisseurs qui étaient acquis à l'immobilier
et de dissuader des vocations.
➔ CFE - CGC : un financement contestable
L'aide à la reprise d'une activité doit être l'une
des priorités nationales vis-à-vis des personnes
sans emploi. Le RSA tente de répondre à cet
objectif, sans que le financement correspondant n'ait fait l'objet d'études sérieuses.
La CFE-CGC s'interroge sur la taxation des
revenus du capital et du patrimoine. Ceux des
placements et de l'épargne seraient donc taxés
plus fortement, faisant passer les assujettissements de 11% à 12,1%. Petits épargnants et
catégories moyennes sont à nouveau mis à
contribution. Les gros épargnants sont
toujours protégés au Luxembourg, à Monaco
ou ailleurs… Cette mesure sort du chapeau présidentiel sans concertation préalable. Dans une
période difficile en terme de croissance et de
pouvoir d'achat, est-ce raisonnable d'avancer
à tâtons sur le financement sans même savoir
à quoi correspond le 1,5 Ma estimé ? Cette précipitation difficile à comprendre cache un
manque de rigueur évident.
Tribunaux
Au Tribunal Administratif > Affaires appelées
en audience publique le 11 août
! Arrêté du maire de Sanary-sur-Mer en date
du 29 avril 2004 accordant un permis de
construire à la SCI Sandy pour surélévation
d'un bâtiment à la demande du syndicat des
copropriétaires de l'ensemble immobilier du
13, boulevard de l'avenir.
! Annulation de la décision de rejet tacite de
la mairie de Bormes les Mimosas de rectifier
l'erreur matérielle classant le lotissement au
lieu-dit Cap-Bénat en espace boisé classé à la
demande de M. Stéphane D'Alayer.
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 2 ●
! Annulation d'un permis de construire EC054
délivré par la commune de Saint-Cyr-sur-Mer à
la SA Comasa en date du 11 octobre 2004 à la
demande de M. Christian Bondono.
! Annulation d'un refus de permis de construire opposé le 12 mai 2005 par la commune
de Tourves à la demande de M. Wolfgang Markiefka.
! Annulation du certificat d'urbanisme négatif
opposé par le maire de Tourves en date du 22 juin
2004 à la demande de M. Wolfgang Markiefka.
Actualité
Economie : la Carf
enfin ambitieuse
Le lancement en septembre d'un premier pôle d'activités à
Roquebrune-Cap-Martin montre la volonté qu'a l'agglomération
mentonnaise de surmonter ses handicaps.
'agglomération entame
aussi des discussions
avec l'armée pour récupérer le site occupé par
la Base 943. Il permettrait la construction de 30.000 m²
de locaux d'activités ou de logements. Une autre opération est en
cours à Sospel : "Il s'agit d'un terrain limitrophe à la gare, pour l'installation d'entreprises locales." Le
cabinet Merlin, assistant à maître
d'ouvrage, présentera un projet
d'aménagement d'ici fin septembre. On envisage, par exemple,
une plate-forme bois / énergie.
Toujours à Sospel, la CARF soutient la réalisation d'un centre
d'accueil pour adultes autistes et
la création d'un golf de 9 ou 18
trous pour renforcer l'attractivité
touristique. À Peille, une petite
zone artisanale verra le jour près
de la gare.
L
Si les contacts avec la Principauté sont satisfaisants, les
rapports avec l'Italie, eux, sont
plus compliqués. Bien loin des
envolées lyriques d'une coopération transfrontalière plus rêvée
que réelle, la CARF fait preuve de
réalisme : "Nos voisins vont aménager 200 ha d'activités dans la
Roya, à Vintimille, sans nous
consulter", constate, un peu amer,
Patrick Cesari.
Pour les transports, la communauté
d'agglomération
La CARF, c'est…
! 65.000 habitants.
! 10 communes sur 205 km².
a.
! Un budget de 54 Ma
LE CHIFFRE
C'est la note moyenne
d'admission fixée cette
année (et relevée par
rapport à l'an passé) par le Ceram pour
les étudiants qui ont, la semaine
dernière, intégré en première année le
cursus grande école en trois ans.
Ils sont 381 dans ce cas, venus pour
240 d'entre eux des classes préparatoires (pour 235 places ouvertes,
136 étudiants du concours passerelle
1, 154 du concours passerelle 2, pour
58 de l'étranger. Au total et en comptant le reste du cycle grande école, les
masters et les étudiants de l'EAI (école
post-bac), plus de 2.607 étudiants
vivront sur le campus de SophiaAntipolis, ce qui rend bien nécessaire
une mise à niveau des capacités
d'accueil (notre édition de la semaine
dernière).
12,68
A SUIVRE
Ce qui se passe actuellement dans les
multinationales européennes des semiconducteurs et de la téléphonie mobile,
objets de rachats et de restructurations
et dont les établissements dans notre
département emploient plusieurs centaines de salariés. Ainsi, avait-on à
peine digéré l'annonce, en plein mois
d'août, de la fusion décidée entre Ericsson Mobile Platforms (société créée en
2001 par Ericsson) et ST-NXP Wireless
(rachetée au premier semestre par ST
Microelectronics à Philips) se traduisant par de vraisemblables coupes
sombres dans les effectifs, que l'on
parlait, la semaine dernière, d'un possible rapprochement, cette fois entre le
même ST-NXP Wireless et Infineon
Technologies. Dans l'affaire, SophiaAntipolis risque de ne pas sortir
indemne, l'épisode devant attirer
l'attention de nos décideurs, toujours
trop portés à l'optimisme béat quand
il s'agit de l'avenir de la technopole.
Le projet le plus ambitieux est
REPERES
➔
➔
à l'étude dans la carrière la
Cruella à La Turbie : "C'est un
aménagement portant sur près de
500.000 m² de plancher avec accès
direct vers Monaco par funiculaire
souterrain". L'opération, en raison
de sa taille, sera départementale
et en partenariat avec la Principauté. Et Patrick Cesari de rappeler que 16.000 habitants de
"son" agglo travaillent à Monaco.
compte ouvrir prochainement
une nouvelle ligne de bus sans
rupture de charge entre Beausoleil, Roquebrune et Menton.. Avec
déjà 1,5 Ma débloqué pour affiner
l'étude du futur pôle multimodal
de Menton. "On veut connaître
précisément le coût de construction et d'exploitation", explique
Richard Ciocchetti, vice-président de la CARF. Deux parkings
Quoi de neuf
cette semaine ?
“Pour la Riviera française, le premier défi est le logement des actifs et la
conservation de ses entreprises" Patrick Cesari, nouveau président de la CARF.
verront bientôt le jour (250 places
au château de Roquebrune et 500
places aux Sablettes à Menton).
"Ce dernier pose toutefois un
problème technique lié à la proximité de la mer", avoue le viceprésident.
Pour le tourisme, Patrick
Cesari va rencontrer le syndicat
hôtelier de la Riviera pour
présenter son projet de dépliant
unique, outil de promotion
mutualisant les atouts culturels et
naturels de toute l'agglomération.
"Sans remettre en cause l'autonomie des offices de tourisme",
● Vendredi
souligne-t-il, diplomate et bien au
fait des susceptibilités locales.
Susceptibilités qu'il lui faut
ménager : ainsi, le développement
de l'enseignement supérieur reste
le domaine réservé du maire
de Menton… L'agglomération
s'apprête enfin à élargir son
périmètre en accueillant la
commune de Castellar. "A terme,
un rapprochement avec la Canca
n'est pas exclu. Notre faible taille
nous recommande de changer d'échelle". Mais ceci est une autre
histoire…
Michel Bovas
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 3 ●
TRANSPORTS
Nuisances aériennes :
à Cannes aussi
Après la levée de boucliers
niçoise contre les cadences
des rotations et les nouvelles
voies d'approche, c'est au
tour de l'aéroport de CannesMandelieu de subir les
foudres des riverains. Dans
un communiqué, MarieLouise Gourdon, conseillère
générale du canton MouginsMouans-La Roquette, s'insurge : "selon les chiffres de
la CCI, le trafic des avions à
réaction a explosé. Il dépasse
de 33,71% les engagements
pris dans la charte (plus de
13.000 mouvements contre
les 10.000 annoncés par la
CCI)." Survols à basse altitude, bruit et pollution, MarieLouise Gourdon souhaite lancer une consultation auprès
de ses administrés. Une
réunion publique est prévue
à la fin de l'automne.
CASINO
Partouche royal
au Palm Beach
En décrochant le renouvellement pour 20 ans de la
concession des jeux de la
pointe du Palm Beach, le
groupe Partouche s'engage à
investir près de 18 Ma sur le
site, avec réaménagement et
agrandissement de la célèbre
piscine, création d'un spa et
restructuration des espaces
de jeux intérieurs et extérieurs, le tout avant 2011.
TOURISME
Un Carlton peut
en cacher un autre
Le palace cannois va porter
sa capacité à 414 chambres
et 9 suites grâce à un nouveau bâtiment situé à l'arrière
de l'établissement. Il comportera 63 chambres et 3 suites. Ce projet renforce l'offre
hôtelière locale de luxe en
complément de la nouvelle
aile du Majestic, en cours d'édification sur un autre bout de
la Croisette.
COLLECTIVITES
Ça gaze pour le
Conseil général
Le Conseil général et la ville
de Nice envisagent d'adopter
pour leur parc de véhicules
les automobiles à air comprimé mises au point par
l'entreprise de Guy Nègre à
Carros, alors même que Toulouse tente de convaincre l'industriel d'édifier sa première
usine française dans sa banlieue.
ASSOCIATION
Etat de grâce
pour la JCE niçoise
La jeune chambre économique de Nice s'apprête à
recevoir les 17 et 18 septembre prochains le président
mondial de la Jeune chambre
internationale. Graham Hanlon souhaite appuyer et
encourager les actions locales des membres de la branche azuréenne.
Actualité
Immobilier : la Chambre
des notaires rassurante
La présentation annuelle des statistiques immobilières du département confirme les
tendances observées : décélération des prix pour l'ancien et marché étranger actif.
rise ou pas crise ?
Mythe ou réalité ? Ni
l'un ni l'autre… " Me
Jean-Jacques Hermant, président de
la Chambre des
notaires des Alpes-Maritimes,
lève définitivement le voile :
"le marché immobilier dans
notre région accuse certes une
baisse de volume, mais fait
encore preuve d'une stabilité
qui devrait rassurer les investisseurs." Et si l'on note un
sensible ralentissement de la
hausse des prix dans l'habitat
ancien, il n'en reste pas moins
que le prix du m² a grimpé de
plus de 6% en ce début 2008
(contre 16% en 2006 et 10%
en 2007). "Mais la baisse
annoncée est peut-être une
bonne chose, car les prix pratiqués ne permettent plus aux
actifs d'acheter sur le littoral.
Ce sera sans doute plus significatif dans les chiffres de l'an
prochain."
C
Et la Chambre veut se
montrer ferme : "à la différence d'autres statistiques, nos
chiffres relatent la réalité des
activités. Nous nous basons
sur les 13.000 transactions
effectivement signées entre mi2007 et mi-2008." Ainsi, outre
la décélération amorcée dans
l'ancien, apparaît un marché
niçois encore bien dynamique (+7,2%), surtout dans
les quartiers proches du
Antoine Scrivo,
Jean-Jacques Hermant,
Anne Berdah
et
Charles-Henry Gérard :
les notaires azuréens
gardent le sourire
centre et du tramway. Et une
croissance toujours soutenue
sur le secteur des maisons
anciennes.
Le littoral est ou les bassins
cannois et antibois présentent les évolutions les plus
élevées, avec respectivement
18%, 28% et 16% de croissance. Le haut-pays, après
deux ans de forte hausse,
revoit ses prétentions à la
baisse sur les douze derniers
mois, peut-être touché par
l'effet carburant…
Mises en cause dans la
baisse des volumes de trans-
actions : "Les banques financent moins facilement, surtout
pour les crédits longue durée
(de plus de 20 ans). Et les taux
ne sont pas prêts de baisser. La
crise est plus financière qu'immobilière. Ce sont les banques
qui sont en difficulté…"
marché étranger toujours
aussi florissant, où Anglosaxons, Scandinaves, Russes
(et même quelques Chinois),
non régis par une fiscalité
foncière écrasante, s'offrent
les plus belles demeures. Rien
ne change sous le soleil…
Isabelle Auzias
Certaines communes tirent
pourtant leur épingle du jeu,
preuve d'une sinistrose toute
relative : comme Carros, qui
depuis le doublement de la
202 se montre très attractive,
ou Sospel qui affiche 28% de
variation au prix du m² en un
an. Eze, Roquebrune et
Villefranche profitent d'un
REPERES
! Prix médian du m² dans le 06 :
a
3.723a
! 20% de baisse en volume.
! 71% des acquéreurs viennent
des Alpes-Maritimes, contre
7,1% d'Italiens et 6,3% d'Anglais.
Libé : qu'il est beau mon marché !
Maraîchers, fleuristes et poissonniers ont repris leurs étals sur l'avenue.
es tramways "donguent
à donf" et l'écailler a
repris de la voix. Les
commerçants de l'avenue Malausséna sont droits
sur leur seuil, et regardent la
manne providentielle de chalands se déverser sur les larges trottoirs. Côté bancs, c'est
encore un peu timide : on se
cherche, on regarde le voisin,
bien à l'abri derrière ses 3
mètres d'étal réglementaires.
Ils sont une petite centaine
désormais à occuper 800 m²
linéaires, de Malausséna à
Joseph Garnier, en passant
par Charles de Gaulle et
Roassal piétonnisé. L'ensemble est coloré, le bio est à
l'honneur, et seuls quelques
emplacements vides et tristes
ternissent un tantinet la
grande fête. Le marché est de
retour, sans tambour ni trompette : Christian Estrosi s'est
L
● Vendredi
décommandé en dernière
minute, et c'est Patrick Allemand qui prend la relève,
devant des riverains plutôt
contents de retrouver l'ambiance d'antan, et qui le font
savoir. Les poissonniers ont
déménagé au nord de la gare,
pour pouvoir garer leurs
camions réfrigérés à proximité. La rue Joseph Garnier
fait pâle figure, avec ses
entassements de cagettes et
ses toiles dépareillées, mais
les habitués restent. Même la
cité marchande déborde. Sur
Roassal, le manque de producteurs est évident, et les
restaurants sortent leurs terrasses sous les bâches désertées. Sans nul doute, le quartier tout entier
renaît à la vie, au
rythme des quatre saisons…
Isabelle Auzias
Pour la première
matinées depuis
bien longtemps,
Malausséna a
retrouvé son
ambiance des jours
heureux :
ceux du traditionnel
marché...
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 4 ●
Actualité
Etude sur le poids du yachting
professionnel pour le pôle nautique
Ou comment adapter la gestion des ports à ce secteur prometteur.
L
bes et plus tradie yachting
tionnellement Canprofessionnes. Des bateaux
nel concerne
qui bien souvent
des unités de
restent fidèles à
plaisance de plus
leur port d'attache,
de 20 mètres, souavec d'importantes
vent en location,
retombées éconoayant au moins un
miques induites,
membre d'équique l'étude du pôle
page à l'année",
nautique aura à
explique Domicœur d'analyser. Le
nique Estève, prépôle confirme par
sident de la CCI.
ailleurs les déveEt le succès du
loppements
de
récent Festival de
Resaports
(sysla Plaisance de A Cannes, le yachting professionnel est un secteur
tème de réservaCannes confirme d’activités actif depuis de nombreuses années.
tion de poste d'al'importance de
marrage) avec 600
cette
activité.
la filière nautique départeDans les Alpes-Maritimes, mentale (730 entreprises, transactions cette saison
266 établissements (soit 3.400 emplois, 1,1 Md de CA). (+50% par rapport à 2007) et
1.450 emplois) sont concer- Près de 1751 bateaux de plus du label Qualinautique, cernés par le yachting profes- de 20 m -dont 10 % de plus de tification déjà décrochée par
sionnel qui, avec un chiffre 50 msont accueillis à sept entreprises sur 30 en
d'affaires de 554 Ma pèse l'année sur nos ports, princi- cours d'obtention.
pour moitié sur l'ensemble de palement à Mandelieu, AntiMichel Bovas
La Région vit toujours au-dessus
de ses moyens et sans justification
Le patronat met l'affaire au clair en sonnant à nouveau l'alarme.
u'ils n'aient toujours
pas été entendus
n'empêche pas les
décideurs siégeant au
Conseil économique et social
de marteler leurs critiques
envers la dérive des
comptes (dépenses,
dette, impôts) à
chaque présentation
de document budgétaire. D'abord en lui
déniant toute fatalité.
Q
fortement augmenté la pression fiscale les deux années
précédentes". Les recettes, passées en deux ans de 331 Ma à
601 Ma, auraient pu suffire.
Apprentissage et
ferroviaire,
deux secteurs
soutenus
par la Région.
Jusqu’où ?
Car si l'exécutif
régional en impute la
cause à une compensation budgétaire de
l'Etat qui serait insuffisante pour les compétences transférées
(gestion des techniciens
et ouvriers des lycées,
sanitaire et social), il
oublie de dire que pour
s'y préparer, "il avait
En clair, la Région ne doit
pas se défausser sur l'Etat. Et
surtout pas pour des mauvais
choix, défavorisant des
domaines qu'elle a pourtant
définis comme prioritaires.
Dans l'apprentissage, nous
nous retrouvons avant derniers avec une dépense de
24,30a par habitant contre
31a. Au ferroviaire de voyageurs, nous ne consacrons
que 42a par habitant contre
62,60a en moyenne nationale.
Malgré le Schéma régional de
développement économique,
notre budget économique
reste l'un des plus faibles
(19ème sur 21), la rechercheinnovation n'est pas mieux
traitée avec 4,40a par habitant
contre
8,30a
en
moyenne. Agriculture exceptée, industrie, artisanat et
commerce ne reçoivent que le
tiers de la moyenne nationale.
Jacques Bruyas
venus du monde entier
et recherche architecturale pure et dure, le
Mont-Boron se prépare à
une nouvelle vocation :
devenir la maison des
archis, tel un laboratoire
créatif et innovant. Des
projets encore en cours
d'étude,
mais
qui
devraient se débloquer
très rapidement, devant
la ferveur affichée du
maître des lieux.
Une cellule de création
architecturale pilotée
par Jean Nouvel
'est bien parti pour l'ex Batterie russe du
Mont-Boron à Nice, qui entre dans le
projet plus étendu d'un "renforcement du
pôle architectural" sous la baguette de Jean
Nouvel. Transformation du bâtiment en lieu
d'accueil, de travail et de recherche, développement de la culture architecturale en termes
de diffusion, d'édition et d'échanges, mais
aussi formation de jeunes professionnels
C
En bref
TRANSPORTS
Deux bougies pour Monacovoiturage
725 inscrits pour 700 usagers réguliers, le site www.monacovoiturage.mc et son centre d'appel 0800 912 818, couplés
à des offres de réduction dans les parkings publics pour les
abonnés, connaît un réel succès en Principauté. Si les "autosolistes" représentent toujours une grande majorité (80%), il
semble que le covoiturage entre dans les mœurs, surtout en
ces périodes de hausse du carburant : pour exemple,
l'économie réalisée par un "covoitureur" sur un trajet domicile/travail/domicile quotidien Nice-Monaco atteindrait les
2.000a par an. Pour ce deuxième anniversaire, l'administration monégasque va relancer une grande campagne de communication. Côté entreprises, le centre hospitalier Princesse
Grace, le Single Buoy Mooring, Carrefour, Mecaplast, la SBM
ou Monaco Télécom sont déjà largement conquis.
EMPLOI
Le recrutement expliqué aux dirigeants
Les instances départementales de l'UPE, de la CGPME et de
l'AGEFOS PME se mobilisent ensemble en faveur de l'emploi et organisent en partenariat avec l'Assedic et Handy Job
06 des réunions d'information sur les aides au recrutement
à l'attention des chefs d'entreprise. Premier rendez-vous le 18
septembre à 9h à la Maison de l'emploi du bassin cannois
([email protected]).
ENTREPRISES
40 ans pour Virbac… et 100 pour Massa
Depuis 1968 et le premier laboratoire vétérinaire ouvert par
Pierre-Richard Dick, père de Jean-Pierre, de l'eau a coulé sous
les ponts : Allemagne, USA, Mexique, Royaume-Uni, Australie et tout récemment Danemark, les unités internationales
se sont succédées pour faire de Virbac le leader mondial des
laboratoires vétérinaires indépendants.
Massa Autopneu a préféré l'implantation au niveau méditerranéen (60 agences actuellement et 250 points de vente
en France, plus les 75 petits frères ibériques), un siècle tout
juste après la création de la première échoppe, à Cannes, par
le grand-père de Sylvain Massa, actuel PDG. Avec un chiffre
d'affaires 2008 avoisinant les 200 Ma, Massa est lui-aussi leader de son créneau (distributeur indépendant de pneumatiques et accessoires). Deux belles histoires de famille… et
deux belles réussites azuréennes.
ENTREPRISE
Une fondation GSF pour les malades d'Alzheimer
Naissance de la Fondation GSF Jean-Louis Noisiez (du nom de
son fondateur et actuel président) à Sophia-Antipolis. Objectif fixé
dès le 1er décembre prochain : l'accueil de jour pour 25 personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer tout en offrant aux familles
un soutien psychologique adéquat. Depuis 30 ans, GSF, l'un des
géants français du nettoyage industriel, applique une politique
de mécénat très active, toujours dans le secteur médical.
MULTIPLEXE
Pathé / Gaumont pour Cannes
Onze salle, 2.326 places pour 7.500 m² : un imposant complexe intégré à la future technopole de l'image de La Bocca
pour lequel la ville a retenu le groupe Pathé / Gaumont et deux
exploitants locaux (les cinémas Star et des Arcades). Dépôt
du permis de construire à la fin du mois et investissement programmé de 19,5 Ma HT.
MYSTERE
Palmiers itinérants sur Garibaldi…
On les avait vu apparaître une fois, dans la nuit, tels de majestueux fantômes. Le lendemain matin ? Plus rien, pas la moindre date à terre pour dénoncer leur passage : cinq à six palmiers (les témoignages divergent…) mais des palmiers
baladeurs, pas si banal. Et les revoilà pour la Fête du port, fièrement plantés, farceuses sentinelles gardant l'entrée de
République… Aussitôt le festin fini, aussitôt les palmiers repartis. De mémoire de Niçois, on n'avait encore jamais vu ça. Et
tout le quartier guette la prochaine apparition, sans doute
synonyme d'agapes et de festivités.
Isabelle Auzias
● Vendredi
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 5 ●
Entr eprises
Didier Corbucci, des plages
à domicile en version écologique
A Grasse, il mixe technique et rêve pour créer de petits bouts d'atoll ou de calmes plans d'eau limpide
sans chlore grâce à quelques plantes et courants compatissants.
usqu'en
2003,
Didier Corbucci,
maçon de métier,
n'était spécialisé
que dans la restauration de belles maisons ou la
construction de bastides de
tradition. A Grasse, on sait ce
que sont les vieilles pierres,
on aime l'habitat cossu et
simple, les demeures ancestrales à l'allure tranquille. Le
mas provençal ne s'apprend
pas, il se ressent. Les plafonds
voûtés, les moulures, les poutres apparentes, la peinture
à la chaux, les majestueux
murs de pierre, répondant en
écho aux génoises et aux toitures de tuiles traditionnelles:
il ne manquait aux fières bastides de Didier Corbucci
qu’un espace de détente,
une… piscine. Mais là encore,
pas de facilité : à maison d'exception, plan d'eau nouvelle
génération. Effet sauvage ou
plage, tout est réalisable, dans
le souci de rester au plus proche de la nature.
REPERES
J
Sable résiné ou mortier
désactivé, les illusions de plages sont parfaites, les formes
libérées et les finitions intérieures en enduit très fin, non
glissant, pour un maximum
de confort. Le principal se
niche un peu à l'écart, dans
un local technique aux
! 80 % des piscines
publiques allemandes sont
biologiques.
! 30 à 40% de surface
supplémentaire sont nécessaires pour obtenir une
régénération de l'eau efficace.
! Pour un bassin de 60 m²,
compter 200 plantes
"oxygénantes".
Didier et Magali Corbucci : après les piscines bio se profile l'aventure du spa ou hammam à intégrer aux
locaux techniques. Aussi discret que relaxant…
accents prononcés de séculaire cabanon. Didier Corbucci utilise les techniques de
Bionova, entreprise autrichienne, leader du marché
des piscines publiques biologiques. "Le principe : pas de
produits chimiques pour l'entretien, mais la création d'un
véritable éco-système, comme
dans une rivière. On oblige
l'eau à faire un circuit. Tout
compte, de la profondeur du
chemin parcouru aux plantes
ajoutées pour désinfecter et
oxygéner." Des plantes que
l'on retrouve à même le plan
d'eau, ou dans un bassin de
régénération séparé. "Bien
sûr, nous réalisons aussi des
piscines plus traditionnelles.
Mais j'avoue que ce nouveau
concept naturel et biologique
m'a immédiatement séduit. Le
plaisir de la baignade est
incomparable." Pour l'entretien courant, un simple robot,
et une solide pompe pour garder l'eau en mouvement constant… Et même si le coût de
départ est un peu plus élevé
(deux bassins au lieu d'un), la
clientèle se penche de plus en
plus vers le bio. "La France
accuse un sérieux retard dans
ce domaine. Même par rapport
à l'Italie." Outre l'absence de
système équivalent à Bionova, il n'existe pas non plus
de label "bio" pour les matériaux, hors celui du fabricant,
au contraire de l'Allemagne,
de l'Autriche ou de la Suisse.
"Mais ça va venir… La législation est en cours. Le progrès
et le respect de l'environnement vont de pair." De quoi
ravir Didier Corbucci, et ses
envies de nature, belle, propre et sauvage, à deux pas du
salon.
Isabelle Auzias
Sarl Didier Corbucci
107 vieux-chemin de Saint-Anne
06130 Grasse - 04 93 66 21 31
www.didier.corbucci.com
Abacadabra Antiquités :
la brocante, un métier menacé
Patrice Rosier s'interroge sur la pérennité de son activité.
vec un père et un grand-père dans le
métier des antiquités, Patrice est tombé
dans la marmite tout petit. Pourtant, il
passe un CAP restaurant et trouve un
emploi au casino de Nice. Le décès de son
grand-père le ramènera à la passion familiale:
"Il avait un petit stock que j'ai récupéré. Et je
me suis lancé avenue de la Californie. C'était à
la fin des années 90". S'ensuivent de belles saisons, où sans connaître de progression fulgurante, l'entreprise permet à son créateur de
vivre correctement.
A
Successions, vide-greniers, garages à
débarrasser, le brocanteur déniche ses trouvailles un peu partout. Du moulin à café au
bureau, le quadragénaire récupère tout ce qui
est en bon état et le revend dans sa boutique.
Ses clients comme ses fournisseurs viennent
pour beaucoup de l'arrière-pays niçois. Une
fois par semaine, il transporte certaines de ses
découvertes au marché à la brocante du Cours
Saleya. Enfin, il y a maintenant six ans, Patrice
récupère une maison familiale au Chaudan,
à Saint-Martin-du-Var, et y transfère sa boutique qu'il peut ainsi agrandir.
Un joli parcours aujourd'hui menacé selon
le brocanteur : "Avec la baisse du pouvoir
d'achat, les clients sont moins nombreux et les
concurrents se multiplient. J'ai connu l'époque
du premier vide-grenier dans les années 70.
Aujourd'hui, dans la région, vous en avez
quatre à cinq tous les week-ends. Les particuliers
exposent, mais aussi des professionnels déguisés qui contournent ainsi la réglementation". La
concurrence de sites comme e-bay inquiète
également Patrice, qui ne voit pas de solution
se dessiner pour le moment. Malgré son pessimisme, le brocanteur n'en demeure pas
moins passionné et amoureux d'antiquités.
Sandrine Guinot
Abacadabra Antiquités - Le Chaudan RN 202 06670
Saint-Martin-du-Var - Tél : 04.93.08.96.39
www.abacadabraantiquites.com
● Vendredi
Patrice Rosier : " Le métier de brocanteur est passionnant et très
enrichissant, tant au niveau du contact humain que des découvertes que
l'on peut faire. "
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 6 ●
Entr eprises
Les vertus d'une bonne médiation
dans le règlement des conflits
Murielle Krief excelle dans l'art de rétablir le dialogue.
ouple, famille, voisinage,
associés, entreprises…
Comment sortir d'un
conflit à l'amiable, grâce à
une solution négociée, un mode
alternatif qui parfois, peut éviter
la case tribunal ? C'est le rôle de
Murielle Krief et de son cabinet
SOS Médiation : juriste de
formation, elle s'est lancée dans
une voie parallèle, pas si éloignée
à y regarder de plus près : "Nous
sommes toujours dans l'humain,
dans l'aide. Mais bien souvent en
amont d'un éventuel procès."
Son atout : cette solide formation
juridique, "un formidable outil"
complémentaire à des qualités
relationnelles qui s'approfondissent,
s'apprennent
ou
se
travaillent. Titulaire CAP'M (le
certificat d'aptitude à la profession de médiateur), elle a gardé Murielle Krief, membre de la chambre professionnelle de la
de ses neuf mois d'apprentissage médiation et de la négociation (CPMN).
intensif la capacité d'ouvrir des Une solide vocation pour l’écoute. Et la discussion.
portes que l'on aurait pu croire à
jamais fermées… "C'est un accompagnement "Une sorte de voie naturelle pour résoudre les
complet, au contraire de la procédure, qui n'est conflits d'ordres divers. Le tribunal ne devrait
présente que pour trancher. La médiation rend être qu'exceptionnel". Un tribunal qui, devant
à l'individu son pouvoir de décision, son auto- l'engorgement actuel, fait de plus en plus
nomie, avec un vrai potentiel de progression." appel à ces médiateurs (judiciaires ou convenUn dialogue pour retrouver son équilibre, tionnels), seuls capables de traiter le côté
pour réaménager ses relations, et repartir du purement affectif des problèmes. Et parfois
bon pied. "Une plus-value qui se résume en de les règler.
Isabelle Auzias
termes de gain de temps, d'argent et de coût SOS Médiation - "Le Consul"
émotionnel." Une bonne médiation, pour 37-41 bd Dubouchage 06000 Nice
aboutir, excède rarement les quatre séances. 04 93 13 17 21
C
● Vendredi
Indiscrétions
➔ Propriété du Groupe Galeries Lafayette, le centre commercial Cap 3000 est intégré dans l'opération d'intérêt national de la plaine du Var. Le propriétaire hésite toujours entre une rénovation sur le
site actuel ou un transfert dans la plaine.
➔
Reed Midem pourrait scinder le Mipim de
Cannes en trois manifestations, avec une partie à
Monaco, une à Nice et une autre à Cannes.
➔
S'il n'a pas réussi à faire passer le message
aussi largement qu'il l'aurait voulu avant de quitter
le tribunal administratif, Jean-Marc Le Gars a dit
aux élus et techniciens communaux, quand il l'a pu,
qu'ils ne pourraient plus compter sur les lenteurs
procédurières comme auxiliaires de leur oublis ...
Avec l'ouverture du tribunal de Toulon, qui va
alléger le volume d'affaires niçois, les jugements
seront rendus dans l'année de l'enrôlement.
➔
Didier Vescovi, directeur général adjoint de la
ville de Cannes, pendra la parole sur l'impact des
Tic au sein du système d'information d'une grande
ville au TOPTech, organisé le 7 octobre par la Cci
de Marseille-Provence pour mieux faire pénétrer
les technologies de l'information et de la communication dans le tissu des entreprises et autres organisations.
➔ Evoluant sur des trajectoires jusque là parallèles, Cari Events et Espaces Antipolis, qui sont
devenus les deux pôles privés d'événementiel de
Sophia et qui s'ignoraient superbement, auraient
peut-être à gagner à un rapprochement. C'est dans
l'air.
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 7 ●
Collectivités
Grandes surfaces : Cannes va
consolider son tissu commercial
La ville des festivals va devoir assumer la création de trois nouvelles surfaces commerciales, dont deux
ont été directement initiées par la municipalité.
et été, la ville a vendu la
copropriété de l'ex "centre
commercial de Ranguin" et
son parking, soit 2,7 ha
pour 8,3 Ma à Anny Courtade, Pdg de la centrale d'achat des centres Leclerc du sud-est.
Cette dernière lui cède en retour un
terrain de 4.097m² près de la Frayère,
d'une valeur de 1,15Ma, destiné à l'aménagement de la coulée verte le long
de la rivière. Compte tenu des indemnités d'éviction et autres rachats des
murs commerciaux effectués depuis
plus de 15 ans par la ville pour la
pleine propriété du centre commercial, l'opération se traduit par une
recette nette de 3Ma. Mais au-delà des
bénéfices, l'opération de cession vise
à engager une vaste restructuration
urbaine. Anny Courtade va édifier un
centre commercial à l'architecture
valorisante, bien loin de l'habituel
modèle "boîte à chaussures" de l'enseigne. L'architecte Jean-Michel Wilmotte (encore lui !) a dessiné un
immeuble où de larges baies vitrées
assument la transparence du futur
hypermarché de 3.500 m² : le bâtiment abritera une maison de santé
avec laboratoire d'analyses, gynécologue, dentiste, radiologue et pharmacien, une antenne de Cannes BelAge, un bar, un restaurant, une
auto-école et plusieurs commerces de
proximité. Dans les étages supérieurs,
45 logements seront vendus aux actifs
C
A l’ouest, rien que du
nouveau. Et une grande
surface peut en cacher
une autre, même si le
projet de Jean-Michel
Wilmotte reste original et
offre une intégration
optimale au site.
alors qu'en sous-sol un parking de 600
places sera en partie accessible au
public. Outre les 200 emplois qu'il
devrait générer, le projet vise à
rehausser l'image du quartier par son
architecture. La création d'un parc
municipal de 5 ha bordant la Frayère
complètera l'opération.
A la Bocca, un autre projet de
10.000 m² pour accueil de moyennes
surfaces (culture, sport ou équipe-
ment de la maison) sera intégré dans
l'ensemble immobilier de la Bastide
Rouge. Ce projet de la Compagnie de
Phalsbourg s'élèvera sur un terrain de
3 ha cédé par la ville pour un bail
emphytéotique. Toujours à l'ouest de
Cannes, les promoteurs du centre
commercial Cannes Esterel (8.000 m²
sur 2 ha) ont gagné leur procès contre
la ville. La commune devra donc leur
délivrer le permis de construire rectificatif à l'origine du litige, mais aussi
les dédommager à hauteur de 8 Ma…
Des trois projets, Cannes Esterel sera
ainsi le premier à voir le jour, car la
coque du bâtiment, bien qu'à l'abandon depuis 15 ans, est déjà construite.
Reste une interrogation sur la faculté
du bassin cannois à absorber ces
22.000 m² de surfaces de vente supplémentaires d'ici 2011. D'autant que
d'autres projets d'envergure sont
aussi en attente à Mandelieu et au
Cannet.
Michel Bovas
En bref
INITIATIVE
L'agglo écolo en rando
C'est une première pour la
communauté d'agglomération
Pôle Azur Provence : une randonnée intercommunale d'une
quinzaine de kilomètres pour
sensibiliser les marcheurs de
tous niveaux aux thématiques
de l'environnement à travers leur
territoire. L'une des actions de la
charte pour l'environnement
signée en juin 2006 par l'ensemble des communes (Auribeau, Grasse, Mouans-Sartoux,
Pégomas, La Roquette). Deux
parcours au programme de
cette "randonnée culturelle tout
public" accompagné par des
guides pour approfondir ses
connaissances du "terrain" : l'un
au départ de la chapelle SaintMatthieu de Grasse, l'autre au
départ d'Auribeau (esplanade
de l'ancienne école). Rendezvous fixé à 8h30 pour un piquenique commun vers 12h30 dans
la forêt communale de MouansSartoux. Si la randonnée est
gratuite, l'inscription, elle, est
obligatoire. (04 97 05 22 05 ou
[email protected]). I.A.
Nouveau terreau de culture pour Le Broc
Le futur pôle abritera une médiathèque, un auditorium et une école de musique.
a communauté des Communes des Coteaux d'Azur
(Carros, Le Broc et Gattières), maître d'ouvrage, a
sélectionné en cours d'été son projet : un centre complet qui regroupera médiathèque, école de musique et
auditorium. Et Le Broc n'aura pas à rougir des équipements
de même type du proche littoral. Même si, en raison de
contraintes liées à un sol difficile, le complexe culturel est
divisé en deux blocs distincts d'une surface de
plus de 1.100 m². Le premier accueillera la
crèche (290 m²) pour la garde
d'une vingtaine d'enfants de moins de 3
ans, et une médiathèque de 280 m²
équipée
d'une
banque d'accueil et
de trois espaces de
lecture. Le second
bâtiment, sous la
place du Ferrage,
devrait héberger
sur 350 m² un auditorium de 200 places
pour
des
concerts, des spectacles de théâtre,
de danse ou des
conférences…
L
● Vendredi
Ici, la polyvalence a été largement privilégiée. Une tribune
télescopique, dotée de sièges en mousse revêtus de velours,
permet une transformation en salle "à plat" pour concerts
avec scène surélevée portant la capacité d’accueil de 300
à 420 spectateurs debout. L'auditorium est complété
par l'école intercommunale de musique,
qui sur 140 m²
proposera salles
de solfège, de percussions et de
cours divers pour
ses 160 élèves.
L'opération
inscrite
pour
4,6Ma au contrat
de plan départemental 2004-2009
sera de haute qualité environnementale, et donc
économe en énergie. Le chantier
débutera
dès
La ville se dote
2009.
d'un pôle culturel de qualité,
au service de la communauté de communes.
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 8 ●
Michel Bovas
Finance
Page réalisée avec la collaboration de notre partenaire
RAYMOND JAMES PATRIMOINE
L’évolution des indices
Prélèvements sociaux
Une augmentation de 10 % en perspective.
A
vec pour objectif de lutter contre la
pauvreté en privilégiant la reprise
du travail, mais surtout en réponse
à la question omniprésente du pouvoir d'achat, le gouvernement français a
décidé de généraliser le dispositif du R.S.A.
(Revenu de solidarité active).
Déjà expérimenté dans 34 départements, le RSA remplacera le RMI, l'API,
les systèmes d'intéressement (primes forfaitaires de retour à l'emploi) et la prime
de retour à l'emploi. Ce procédé devrait
donc concerner près de quatre millions de
personnes et sera mis en place sur tout le
territoire au début de l'été 2009.
Dans une période où les recettes
fiscales stagnent, seule la création d'un
nouveau prélèvement était envisageable
pour régler ce projet. En effet le financement de cette mesure avoisinerait les 1,5
milliard d'euros. Afin d'obtenir cette
somme, le gouvernement a donc décidé de
taxer les revenus de placement (dividendes, assurance-vie) et du patrimoine (foncier essentiellement) en mettant en place
un nouveau prélèvement.
Cette nouvelle contribution s'élèvera
donc à 1,1 %, ce qui représente un accroissement d'exactement 10% des prélèvements sociaux sur les revenus du capital
déjà en vigueur, qui seront donc portés de
11 % à 12,1%. Cette nouvelle taxe sera
donc appliquée de façon rétroactive aux
revenus du patrimoine de 2008, qui seront
imposés en 2009. Il est enfin important
de noter que pour les placements soumis
au prélèvement à la source, ce nouvel
impôt s'appliquera en 2009, c'est-à-dire
uniquement sur les prélèvements de 2009
et non sur ceux de 2008.
Notre sélection de Sicav et Fcp
Cette mesure très discutée, favorablement accueillie par les associations d'aide
aux plus démunis, dénoncée par Laurence
Parisot, présidente du MEDEF, comme
étant "un renforcement de "l'étatisme" ",
fera donc l'objet d'une session parlementaire extraordinaire qui débutera le 22 septembre prochain. Affaire à suivre donc …
Benjamin VALLIER
Raymond James Patrimoine
Vient de paraître
Au-delà du PIB.
Pour une autre mesure de la richesse
★★★ En 1999, l'auteur
publiait
un
ouvrage d'investigation sur le concept de
richesse. Des extraits
de ce livre sont
repris dans celui-ci
auquel est ajoutée
une présentation
intéressante sur les
discussions qui se
sont
déroulées
depuis
lors.
Puisque le contenu
du livre a déjà été
publié, nous ne pouvons que rappeler son
intérêt, l'auteur ayant à la fois une culture très
vaste, un art du débat consommé et un style
coulant qui favorise la lecture. Il est proposé
notamment une politique de Civilisation, éloignée de la haine et du mépris des populations
véhiculés par la mondialisation, et qui accepte
les débats sur ce que cette notion doit recou-
vrir. Dans l'introduction, deux points pertinents
sont à noter. En premier lieu : le nouveau Président de la France pratique le double discours. D'un côté il dit souhaiter disposer de
nouveaux indicateurs de richesse, mais en
même temps il met l'économie au service des
multinationales qui transforment tout en
désert. Deuxième point : si les experts sont
réticents à construire des indicateurs de Bienêtre, c'est qu'ils n'ont pas de réponse à la
question de savoir qui peut légitimement décider des critères à prendre en considération
pour déterminer ce qu'est une bonne société.
Réunir une commission de spécialistes pour
produire de nouveaux indices n'aura d'utilité
que si celle-ci travaille en liaison avec les
groupes sociaux pour tenir compte des
appréciations subjectives des membres de
cette société. Il faut mettre en place les conditions d'une délibération publique éclairée, ce
que ne fait pas le Président... FF
De Dominique Méda chez Flammarion, 280p. à 7a
Les performances passées ne préjugent pas des performances futures
En partenariat avec Immo-Sélection,
notre sélection immobilière de la semaine
Mougins, très belle villa néoprovençale d'environ 100m² sur
terrain de 468m² avec piscine.
Etat impeccable, prestations de
qualité, proche commerces. 593
000 euros
1 rue Lamartine 06000 Nice
Tél. 04.92.47.84.50
23 rue des Etats-Unis 06400 Cannes
Tél. 04.97.06.23.60
Prix : 593.000 a
Tél. 06 60 14 16 00
www.raymondjamespatrimoine.fr
Pour tous renseignements concernant cette page :
Raymond James Patrimoine 04 92 47 84 50
● Vendredi
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 9 ●
Des lois et des chiffr es
Pratique de la Loi de modernisation sociale du
marché du travail n° 2008 596 du 25 juin 2008
Par Maître Jean Iosca, avocat spécialiste en droit social. (suite de la semaine dernière)
L
e contrat à durée déterminée et le contrat pour la
réalisation d'un objet défini.
La loi du 25/06/08 a laissé subsister
les dispositions antérieures sur le
CDD telles que prévues par les articles L 1241 1 à L 248 11 du Code de
travail. Cependant, un article 6 prévoit désormais un contrat à réalisation d'un objet défini avec ses modalités d'application.
Rappel
des
sur le CDD
dispositions
Le recours au CDD demeure possible pour l'exécution d'une tâche précise et temporaire et dans le cas
prévu par loi, dans le cadre des
mesures pour l'emploi ou pour assurer une formation professionnelle.
> Tâche précise et temporaire
Le CDD ne peut être conclu que
pour une tâche précise et temporaire
et ne peut avoir pour effet de "pourvoir durablement un emploi lié à l'activité normale et permanente de l'entreprise" (art. L 1242 1 du Code du
travail).
L'article 1242 2 énumère les cas
limitativement prévus, notamment
le remplacement d'un salarié,
l'accroissement temporaire de
l'activité, l'emploi à caractère
saisonnier ou pour lequel il est
"d'usage constant de ne pas recourir
au CDI en raison de la nature de
l'activité et du caractère par nature
temporaire de ces emplois".
Cette question en appelle une
autre : que se passerait-il en cas de
mise en place d'un tel contrat en
l'absence d'accord de branche ou
d'entreprise au moment de sa
conclusion, mais réalisé postérieurement ? Faut-il considérer que le
contrat se trouve régularisé a
posteriori ou bien, qu'étant
irrégulier à l'origine -faute de
fondement conventionne-t-il le
demeurera ?
> Mesures pour l'emploi
Peuvent être conclus des CDD dans
les cas suivants :
- au titre des dispositions légales
destinées à favoriser le recrutement
de certaines catégories de personnes
sans emploi (art. L 1212 3 du Code
du travail).
A priori, le contrat ne pourra être
régularisé a posteriori, faute d'une
condition essentielle au moment de
sa signature.
- Lorsque l'employeur s'engage à
assurer un complément de formation professionnelle.
> Contenu du contrat
> Modalités d'exécution
Les articles L 1242 7 à 1244 3 du
Code du travail fixent les modalités
d'exécution et de rupture du CDD. Il
faut en particulier retenir que la
sanction de l'irrégularité de fond
(contrat conclu en dehors des cas
prévus) ou l'irrégularité de forme
(défaut d'écrit, de mention de la
personne remplacée, de la durée précise ou probable), rendent le contrat
irrégulier et entraînent la requalification en CDI.
Les apports de la loi du 25 juin
2008 : Le CDD pour la réalisation
d'un objet défini.
Ce type de contrat prévu par la nouvelle loi s'apparente au contrat
conclu pour une tâche précise et
temporaire. Conditions de recours et
modalités d'exécution :
> Objet
Il s'agit d'une mission, c'est-à-dire
la réalisation d'une tâche précise.
Compte tenu du fait que le contrat
s'applique exclusivement à la catégorie des ingénieurs et cadres, on
pourra placer au premier rang de ces
tâches, à titre d'exemples, des travaux d'étude de faisabilité, projet
d'édification, projet industriel ou
commercial…
> Le cadre
de cette mission
conventionnel
Le texte prévoit que le recours à ce
type de contrat est subordonné à la
conclusion d'un accord de branche
étendu, ou à défaut d'un accord d'entreprise. A noter qu'avant d'avoir
recours à ce type de contrat, les parties devront vérifier l'existence d'un
accord de branche ou d'un accord
d'entreprise. En cas de conclusion
d'un contrat de ce type et en l'absence d'accord, le contrat devra être
requalifié car il n'aura pas d'existence en tant que contrat "à durée
déterminée" a fin de "réalisation d'un
objet précis." Toutes conventions ou
accords d'entreprises doivent être
immédiatement complétés par les
dispositions précisant un accord de
branche ou d'entreprise prévoyant
l'existence de ce type de CDD; à
défaut d'accord et en attendant sa
mise en place, le CDD à réalisation
"d'objet défini" ne peut être conclu en
tant que tel.
● Vendredi
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 10 ●
Celui-ci doit comporter clairement
la mention "contrat à durée déterminée à objet défini", l'intitulé et les
références de l'accord collectif qui
institue ce contrat, une clause
descriptive du projet et de sa durée
prévisible, la définition des taches
pour lesquelles le contrat est conclu,
l'événement ou le résultat objectif
déterminant la fin de la relation
contractuelle. Mais aussi le délai de
prévenance de l'arrivée au terme du
contrat et, le cas échéant, de la
proposition de poursuite de la relation de travail en CDI, une clause
mentionnant la possibilité de
rupture à la date anniversaire de la
conclusion du contrat par l'une ou
l'autre partie pour un motif réel et
sérieux et le droit pour le salarié,
lorsque cette rupture est à l'initiative
de l'employeur, à une indemnité
égale à 10% de sa rémunération
totale brute.
>
Caractère
de ce contrat
expérimental
Le texte prévoit que le contrat est
"institué à titre expérimental pendant
une période de cinq années" à
compter de la publication de la loi :
mention surprenante, car elle
installe une incertitude peu compatible avec la stabilité nécessaire à
toute obligation née du rapport
salarial. Cette instabilité risque de
déboucher sur bon nombre de
litiges : supposons un recours très
étendu à ce type de contrat, et que
pour des raisons inconnues à ce
jour, l'expérience ne soit pas maintenue, que les dispositions légales et
conventionnelles qui y font
référence soient supprimées. Quel
sera le sort des contrats en cours,
doivent-ils demeurer tels quels en
application
des
dispositions
caduques ou doivent-ils devenir des
CDD classiques ou même des
CDI ?
En conclusion, le recours à ce type
de contrat répond sans aucun
doute à un impératif de souplesse
des rapports contractuels pour une
tâche subite et ponctuelle, et trouvera surtout application dans le secteur du bâtiment, ou encore dans le
cadre d'une étude ou un projet
(suite en page 11)
urgent.
Des lois et des chiffr es
La pratique du reçu pour
solde de tout compte
(article L 1234-20 du Code
du Travail)
>
Les
dispositions
antérieures à la loi
Selon l'article L 122-17 du
Code du Travail, le reçu avait
valeur libératoire dans la
mesure où il n'était pas
dénoncé dans les deux mois de
sa signature ou s'il était régulièrement établi qu' il n'avait
valeur que d'un simple reçu.
Depuis le 20 / 01/ 02, l'établissement du reçu pour solde de
tout compte n'avait plus grand
intérêt, perdant toute valeur
libératoire et ne constituant
qu'une simple preuve du paiement des sommes qui y sont
mentionnées. Le salarié était
alors libre de formuler toute
revendication sur les éléments
qui y étaient invoqués et sur
ceux qui ne l'étaient pas.
> Les dispositions actuelles
de la loi du 25 / 06 / 08
Le législateur a voulu rendre
au reçu pour solde de tout
compte une partie de son
ancienne efficacité (l'effet libératoire pour les sommes
envisagées).
Mentionnons
immédiatement que le reçu
pour solde de tout compte
conserve toujours son caractère facultatif, contrairement
à une idée très répandue... Ce
reçu constitue un "inventaire
des sommes remises par l'employeur, délivré comme tout
reçu par la personne qui reçoit
les fonds."
Si l'on s'en tient à la stricte
énonciation de la loi nouvelle,
ledit reçu ne comporte pas de
formalisme particulier, sauf
l'obligation de mentionner
toute les sommes versées.
Faut-il en déduire que les
mentions "pour solde de tout
compte" et celle du délai de
forclusion ne sont plus obligatoires ? Même si on peut le
penser, la prudence commande de les faire figurer.
Ainsi faut-il mentionner sommes, délai de forclusion de six
mois et mention manuscrite
"bon pour reçu pour solde de
tout compte" précédant la date
et la signature.
> Délai de forclusion de la
contestation des sommes
mentionnées
Alors que la rédaction de l'ancien article L 122-17 du code
du Travail a été rallongée à 6
mois conformément à l'article
L 1234 -20, l'on peut discuter
de l'opportunité d'un aussi
long délai...
> Forme de la dénonciation
Le nouveau texte ne donne
aucune indication sur les formalités de cette dénonciation.
On pourra donc se référer
aux dispositions antérieures
au 20 / 01/ 02 : contestation
par lettre recommandée, en y
mentionnant les modalités de
la contestation, les sommes
contestées et la citation en
conciliation devant le Conseil
de Prud'hommes. Dans le
silence de la loi, il apparaît
préférable d'effectuer une
dénonciation par lettre recommandée avec AR dûment
motivée. Enfin, il est conseillé
au salarié lui-même de signer
la dénonciation plutôt que de
la faire délivrer par les personnes habilitées à assister les
parties au procès ; néanmoins
la contestation du reçu est
délicate en soi et requiert les
soins d'un spécialiste.
Au moment de la dénonciation, il faudra bien indiquer
les sommes et surtout les chefs
de contestation, ce qui
suppose que les calculs des
La magistrature
azuréenne se renouvelle
ur les 60 magistrats du tribunal de grande instance de
Nice, dix ont été renouvelés
pour cette rentrée de septembre,
alors que le TGI de Grasse affiche quant à lui neuf nouveaux
venus, dont deux postes supplémentaires au parquet, passant de
15 postes contre 13 précédemment, mais accusant un fauteuil
de moins au siège.
S
sommes visées au reçu soient
refaits et qu'ils reposent sur le
fondement juridique adéquat.
> Effet libératoire
Alors que dans sa rédaction
antérieure au 20 janvier 2002,
la dénonciation pourrait être
faite en termes généraux, la
dénonciation
aujourd'hui
pour faire échec à l'effet libératoire doit envisager toutes
sommes exigibles au moment
de la rupture ; c'est ce qu'a
voulu le législateur en affirmant que l'effet libératoire ne
s'attache qu'aux sommes
mentionnées ; a contrario celles qui ne sont pas mentionnées peuvent faire l'objet d'un
recours, même en cas de
dépassement du délai de forclusion.
Pour exemple, l'employeur
pourra être libéré du paiement
du préavis, une fois le délai
expiré, mais non de l'indemnité de congés payés sur préavis qui n'est pas envisagée au
reçu pour solde de tout
compte. Mentionnons aussi
qu'un reçu conçu en termes
généraux, c'est-à-dire pour
toute somme qui résulterait de
"l'exécution et de la rupture du
contrat de travail", n'a aucun
effet libératoire même à l'expiration du délai de 6 mois,
car le législateur a volontairement placé dans le texte les
termes "inventaire "et" sommes
qui y sont mentionnées " : c'est
donc dire si le législateur a
voulu que la libération ne soit
attachée qu'aux sommes mentionnées en détail.
En résumé, si le reçu pour
solde de tout compte a
retrouvé une partie de ses
propriétés, cette efficacité rendue n'a qu'une portée très
limitée par rapport au reçu
pour solde résultant des dispositions antérieures au 20 janvier 2002.
(pour le parquet), et à Valérie-Anne Charles,
Anne Gentilini, Edith Jacquinot, Jeanne
Mercuri, Daniel Hill et Vincent Pellefigues au
siège. Une liste complétée
par Nathalie Gavarino et
Guillaume
Cotelle
qui
rejoignent l'instruction, toujours au sein du siège.
Côté grassois, l'on compte
cinq arrivants pour le siège
contre quatre pour le parquet.
Dont Muriel Peillon (anciennement à Nice), Delphine
Durand, Delphine Haubensack et Soizic Guillaume
(substituts), Marie-Brigitte
Frémont, Nathalie Fresnoy,
Virginie Picard, Thierry
Montfort et Jean-Yves Segonnes.
Pour le TGI de Nice, bienvenue à Hélène Gaillet (vice-procureure transfuge du TGI de
Grasse) et Fiammetta Esposito
Isabelle Auzias
● Vendredi
En bref
LES CADRES ET LA LOI
La convention de forfait annuel doit faire
l'objet d'un écrit
En application de l'article L. 212-15-3 du Code du travail,
les cadres autonomes ou les itinérants non cadres peuvent bénéficier de convention de forfait sur une base
annuelle à condition que cette modalité soit prévue par
convention ou accord collectif et que ce forfait résulte
"d'une convention individuelle".
Dans une affaire relative à un salarié promu cadre qui a
bénéficié à ce titre en pratique de la réduction du temps
de travail au titre du forfait annuel en jours (le forfait annuel
jours légalement plafonnée à 218 jours a pour effet
d'octroyer au salarié environ 9 jours de repos, en fonction
notamment de la répartition des jours travaillés sur l'année) ; l'employeur entendait s'opposer à sa demande en
rappel d'heures supplémentaires, au motif que le bénéficiaire des jours de réduction emportait " accord " qui avait
pour effet de "donner au salaire convenu un caractère
forfaitaire excluant la rémunération d'heures supplémentaires".
Les juges de la Cour de cassation font droit à la demande
du salarié aux motifs que la convention individuelle visée
par l'article L. 212-15-3 doit être "passée par écrit".
Référence : Cass. soc. 26 mars 2008, n° 06-45.990
Source http://www.legifrance.gouv.fr/initRechJuriJudi.do
AVOCAT
Nouveau look pour la salle
du Conseil de l'Ordre de Nice
Finis les grand murs
vides de la belle bâtisse
du 15, rue Alexandre
Mari : grâce à JeanJacques Ninon qui, troquant robe noire contre
pinceaux colorés, y a
réalisé un triptyque sur
le thème du Barreau de
Nice. Trois avocats sans
tête, remplacée tour à
tour par un Code, une
robe ou une plume,
symboles forts agrémentés de l'actuel logo
du Barreau niçois. Cette
commande spéciale du
bâtonnier Eric Edel a
été dévoilée au Barreau,
fidèles et amis de
l'artiste le 8 septembre dernier, à l'issue de la réunion
du Conseil de l'Ordre. Etaient présents Eric Edel,
Patrick Le Donne, Jacqueline Marro mais aussi Paolo
Sapone et Guillaume Aral, de la galerie Ferrero, qui
expose régulièrement les œuvres de notre précieux collaborateur Jean-Jacques Ninon.
AVOCAT
Colloque de droit social
du vendredi 26 septembre
L'Association des Avocats praticiens en droit social des
Alpes-Maritimes (AAPDS) organise le 26 septembre à
l'aéroport Nice Côte d'Azur un colloque autour du thème:
modernisation du marché du travail, nouveaux contrats,
nouvelles ruptures. Après une courte présentation de
l'association par son président, Me Didier Lods, avocat au
Barreau de Grasse, les travaux débuteront à 14h par
l'exposé de Me Alain Chirez (les périodes d'essai).
Suivront les interventions de Me Karine Ananie (les
contrats à objet défini), de Me Christian Delplancke
(rupture de contrat, état des lieux) et de Me Sylvie
Martin (la rupture conventionnelle). La synthèse des
travaux sera effectuée par le professeur Antonmattei,
doyen de la faculté de droit de Montpellier.
Inscriptions auprès de Me Christine Gailhbaud,
[email protected]
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 11 ●
Re vue de pr esse
La semaine de Jean-Jacques Ninon ➜ www.ninon-avocat.com
Rachida Dati
de conseils de prud'hommes et de tribunaux de
commerce le seront au 1er janvier 2009. (...)
Le divorce. Nicolas Sarkozy avait repris à son
compte l'idée ancienne que le divorce par consentement mutuel était possible devant notaire, de préférence au juge. Plus rapide, plus clair, moins cher.
Tout le monde avait à y gagner. Sauf les avocats,
qui se sont mobilisés et ont obtenu, après une rencontre avec le chef de l'Etat à l'Elysée, de pouvoir
eux-mêmes préparer les dossiers des couples désunis, sans qu'il soit besoin de passer devant le juge
Rachida Dati, qui avait d'entrée de jeu souscrit à
l'innovation, a capitulé, se rangeant à la décision
présidentielle. Chancellerie et organisations d'avocats discutent désormais de la fixation d'un
barème d'honoraires pour les divorces, qui reviennent en moyenne à 1.300 euros par personne (2.600
pour un couple). "Nous sommes pour un tarif plus
raisonnable", assure, résigné, le directeur de cabinet de Dati.
➔ La Croix, Bernard Gorge, 01/09/2008
Big sister
➔ Le Point, Denis Demonpion, 04/09/2008
Les avocats seuls
vainqueurs face à Dati
En quinze mois, Rachida Dati, promue ministre de
la Justice par la volonté de Nicolas Sarkozy, a repris
à la lettre le credo réformiste du président. (...)
"Ça bouge", claironne son directeur de cabinet,
Patrick Gérard, préposé à la défense du bilan. L'autorité cassante de la ministre a suscité des crispations et des départs en série - quatorze, à ce jour au sein de son cabinet. Dans le même temps, elle
a multiplié les voyages sur le terrain.
(...) Envers et contre tous, Rachida Dati taille la
route. Petit relevé des temps forts et des couacs
de son ministère.
Les peines planchers. Conçu pour lutter contre la
récidive, ce texte, le premier de la législature, a
donné lieu, depuis son adoption en août 2007, à
"plus de 12.000 décisions", selon une note du 27
août 2008 diffusée par le ministère de la Justice.
La majeure partie d'entre elles concernent des personnes s'étant rendues coupables de violences
conjugales et d'agressions sexuelles. La mise en
application de cette loi a largement contribué à
l'augmentation spectaculaire de la population carcérale, qui, avec 64.250 détenus pour 50.806 places, a atteint un record sans précédent dans l'histoire pénitentiaire, au moment où la traditionnelle
grâce collective présidentielle, destinée à décongestionner les prisons, était supprimée.
Il aura fallu moins d'un an pour que face aux tensions dans des établissements pleins à craquer, la
ministre présente un projet de loi pénitentiaire
favorisant les "aménagements de peine", autrement
dit les alternatives à l'enfermement, en particulier
l'assignation à résidence sous surveillance électronique. (...)
La carte judiciaire. On en parlait depuis près de
vingt ans, Rachida Dati l'a faite. Sur le papier, en
tout cas. A l'exception d'Elisabeth Guigou, qui,
avant elle, avait engagé une réduction du nombre
des tribunaux de commerce, tous ses prédécesseurs
ont calé devant l'hostilité d'abord des professionnels, mais surtout des élus locaux. Rachida Dati
s'est vu reprocher son manque de concertation et
d'avoir cédé aux pressions de notables Ump pour
décider de la fermeture ou du maintien de telle ou
telle juridiction. Sur les 337 sites sur 1.200 appelés à être supprimés d'ici à 2011, une cinquantaine
Un décret du ministère de l'intérieur, paru le 1er
juillet au Journal officiel, crée un nouveau fichier
policier de données sur les personnes. Baptisé
Edvige, cet outil informatique permet de rassembler des informations sur deux catégories de populations : d'une part, les personnes susceptibles de
porter atteinte à l'ordre public. D'autre part, les personnalités qui jouent un rôle dans le champ politique, économique, social ou encore religieux. Ces
renseignements concernent les coordonnées, des
informations fiscales ou patrimoniales, les antécédents judiciaires ou des renseignements sur le
comportement ou l'environnement personnel.
Gérées par la direction centrale de la sécurité
publique, les fiches personnelles pourront être
consultées par les 1.600 agents assermentés de la
sous-direction de l'information générale (Sdig).
La collecte d'informations sur des personnalités
n'est pas une pratique nouvelle. Edvige n'est qu'une
version modernisée des anciennes "fiches" des renseignements généraux (...). Mais pour de nombreuses associations de défense des droits de
l'homme et organisations syndicales, le mélange
des missions de renseignement avec celles des services de police représente une menace pour les
libertés individuelles. Cinq recours devant le
Conseil d'Etat ont été déposés.
➔ Le Journal du Dimanche,
Michel Deléan, 31/08/2008
Incursions programmées
Nommé avant l'été au tout nouveau poste de
"contrôleur général des lieux de privation de liberté",
Jean-Marie Delarue, 63 ans, est sur le pied de
guerre. Demain, ce haut fonctionnaire discret doit
réunir l'équipe qu'il vient d'achever de constituer.
Ils sont magistrat, cadre pénitentiaire, policier, gendarme ou médecin. "Douze contrôleurs à temps
plein et neuf à temps partiel, soit 23 personnes avec
mon adjoint et moi." Un effectif somme toute
modeste au regard de la tâche à accomplir.
Jean-Marie Delarue et sa troupe devront - théoriquement - contrôler quelque 5 778 lieux d'enfermement recensés sur le territoire. A savoir les prisons, les cellules de garde à vue, les dépôts des
palais de justice, mais aussi les hôpitaux psychiatriques, les centres de rétention administrative.
Tous ces recoins de la République où sont soustraites de la vie sociale des personnes qui, aux yeux
du contrôleur général, ont au moins un point
commun : celui de ne plus avoir droit à la parole.
"La loi doit s'appliquer partout et la dignité humaine
doit toujours être respectée”, prévient Jean-Marie
Delarue (...) qui veut notamment lutter contre la
violence entre détenus, "insupportable". (...) Dès
cette semaine, le contrôleur général va établir une
liste d'établissements à visiter, mettre au point une
méthodologie et constituer de petites équipes pluridisciplinaires. Cet humaniste l'assure, la tâche
n'est pas insurmontable. "Le chiffre officiel des lieux
● Vendredi
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 12 ●
à contrôler est trompeur” lâche Jean-Marie Delarue.
D'abord, parce que certains - comme les locaux
douaniers ou les futurs centres de rétention de
sûreté - ne sont pas comptabilisés. Mais aussi parce
qu'une bonne partie des lieux de privation de
liberté sont, en fait, des locaux de garde à vue situés
dans des brigades de gendarmerie rurales où l'on
met très peu de gens sous les verrous. Rien à voir
avec les "paquebots" de l'administration pénitentiaire.
(...) "La disparité apparente entre nos effectifs et le
nombre de lieux à visiter ne doit pas être un frein
au respect des droits de la personne", prévient-il. (...)
Il table sur 150 visites par an qui seront toutes suivies de l'envoi de rapports circonstanciés à la
tutelle. Certaines de ces visites seront programmées, d'autres inopinées, annonce-t-il.
Le contrôleur général enverra des "recommandations" aux administrations et adressera un rapport
annuel au président de la République et aux parlementaires.
Il table sur un effet de contagion vertueuse au sein
de chaque administration qui améliorera progressivement les choses, et forme ce vœu : "J'espère que
je vais travailler à ma suppression."
➔ Le Monde, Bertrand Bissuel, 03/09/2008
Dissimulation
Le phénomène ne date pas d'hier mais il est "nouveau dans son ampleur apparentée" : certaines entreprises ne déclarent pas des accidents du travail
dont sont victimes leurs salariés. Ce constat préoccupant figure dans un rapport officiel qui a été
discrètement mis en ligne sur le site Internet de
la direction de la Sécurité sociale, à la fin août,
quelques jours après avoir été révélé par Les Echos.
Le document en question a été rédigé par une commission d'experts chargée d'évaluer la "sous-déclaration" des accidents du travail et des maladies professionnelles.
Présidée par Noël Diricq, magistrat à la Cour des
comptes, cette instance rapporte que des
employeurs prennent en charge tout ou partie des
frais liés aux soins - sans signaler à la caisse primaire d'assurance maladie (Cpam) que l'incident
est d'origine professionnelle, alors qu'ils sont tenus
de le faire. De telles pratiques, qui ont cours en particulier pour les "accidents bénins", ont été sanctionnées "au moins" une fois par la justice, précise
la commission Diricq.
(...) Des secteurs d'activité sont pointés du doigt
par les syndicats. Dans l'usine Toyota d'Onnaing
(Nord), près de Valenciennes, les "pressions" sur les
salariés seraient monnaie courante, selon Eric Pecqueur, délégué syndical Cgt : dans certains cas, la
victime serait invitée à ne pas se signaler auprès de
la "Sécu", l'employeur prenant en charge les soins;
dans d'autres, l'"accidenté" se verrait proposer un
"poste aménagé" avec des tâches moins pénibles à
accomplir.
"Chaque accident du travail est signalé à la Cpam",
assure une porte-parole de Toyota, mais si l'entreprise a des doutes sur la cause réelle des faits, elle
émet alors "des réserves" auprès de la "Sécu", comme
la loi le permet. (...) Responsable des questions de
santé au travail pour la Cgt, Philippe Saunier
raconte que le "camouflage des accidents" touche
aussi la chimie et la pétrochimie.
Comment expliquer qu'un tel phénomène semble
aussi répandu dans l'industrie ? Le taux de certaines cotisations augmentant avec le nombre de
sinistres, des employeurs tentent de minimiser le
poids de ces derniers pour des raisons financières faciles à comprendre. Mais ils cherchent
surtout à "préserver leur image de marque", explique
M. Saunier. La cotation des groupes, qui s'engagent dans des démarches de responsabilité sociale
d'entreprise (Rse), tient compte des accidents du
travail, renchérit Henri Forest, secrétaire confédéral à la Cfdt. Ils peuvent, dès lors, être tentés de
"masquer" le problème afin de conserver une bonne
note.
Détente
Exposition > Monticelli, le provençal
Oser regarder vraiment
les œuvres de Claude Viallat
Exposition >
transmet la flamboyance
de la lumière à Van Gogh
Peut-on aborder Viallat sans son propre commentaire théorique ?
laude Viallat,
co-fondateur
de Support(s)
Surface(s), dernier grand "mouvement" artistique français, ne croit pas à
l'inspiration mais à
l'entêtement, et considère que "le travail se
nourrit de lui-même".
Toute son œuvre se
ramène à une forme
fondatrice, marque
omniprésente devenue
fiche d'identité pour
un système déclinant
sa répétition, travaillant sur la matérialité du support.
C
L'imaginaire ne peut
"Sans titre" 2007
s'empêcher de s'envo- acrylique sur bâche 265x562 cm
ler aux cimaises de
l'Atelier Soardi où persiste la dans la profondeur générée
mémoire matissienne. L'effet par les nuances se jouant de la
décoratif de la forme orga- planéité d'une Méditerranée
nique - éponge ou osselet - fait sensuelle qui bouscule l'aléaici sens , et cela malgré une toire. Si la voile renversée n'est
volonté contraire, clairement que tissus, elle est aussi évasignifiée. Pour Claude Viallat, sion et flèche, signes, lettres et
il n’ y a que l'omniprésence du chiffres qui se donnent à
support, toile de tente, de décrypter. Comme le hublot
bâche ou de parasol, des cou- caravanier éclatant son jaune
tures, juste soulignées, et un en fenêtre, enrubanné dans
programme qui aligne, sans l'intensité bleue ponctuant l'ésujet ni composition, le motif tendue verte, qui ne peut se
récurrent. Pourtant, dans contenter, malgré le refus de
cette galerie où les toiles respi- jouer à l'anecdote, d'être la
rent si bien leur liberté, le récit banale toile de tente militaire
surgit comme une prédestina- originelle. Certaines pièces
tion. Au rythme d'une couleur retrouvent ainsi leur indivisomptueusement déclinée, dualité, y compris par delà
tout récit, dans le magique
traitement de la lumière
généré par le fond noir recouvert de violine de la très
grande toile ouvrant l'exposition. Comme un élan mystique dont la brillance éclate
en une joie d'harmonies colorées, transcendant la stricte
redondance.
Un environnement vibrant,
enthousiasmant et apaisant.
Une exposition à déguster
dans la grande paix du Midi
triomphant.
Liliane Tibéri
Jusqu'au 18 octobre, galerie Soardi,
8, rue Désiré Niel, Nice - entrée libre
Le couple infernal Pujol /
Cairaschi en scène pour leur 3 Z'en 1
Théâtre >
Dernières représentations de l'année pour le duo 100% nissart.
ne exposition audacieuse qui va en
surprendre plus d'un :
la confrontation entre des
œuvres majeures du peintre
le plus célèbre au monde et
celles de Monticelli, maître
vieillissant qu'il ne parvint
certes pas à rencontrer, mais
qui eut une influence déterminante sur son travail.
Un choc remarquablement
révélateur. Le Marseillais,
coloriste à la manière puissante, maniant la touche
avec vigueur, traduisant la
lumière du sud en plein
jaune orangé et les émotions
par la couleur d'une
manière très avant-gardiste,
fut une découverte d'envergure pour Van Gogh. Celuici prit alors la décision de
quitter Paris pour le midi.
Sa correspondance, incitant
son frère à collectionner les
œuvres
de
Monticelli,
dénote une compréhension
U
Collection particulière
Huile sur bois 35x34 cm
© Jean Bernard
parfaite de son talent
paysager. Une approche du
monde, des natures mortes
et des portraits, commune
aux deux artistes.
Liliane Tiberi
Du 16 septembre au 11 janvier
2009 au centre de la Vieille
Charité à Marseille
Concert > Brise lyrique sur
le Negresco avec la cantatrice
Denia Mazzola Gavazzeni
es salons du
Negresco offrent leur cadre
prestigieux à un
concert
lyrique
consacré
aux
grands airs d'opéras italiens. Aux
côtés de la célèbre
Denia
Mazzola
Gavazzeni, Paola
Quagliata,
et
Rossella
Redoglia (sopranos), Emmanuelle Servidio (ténor),
Corrado Cappitta (baryton)
accompagnés au piano
par Giovanni Brollo. Un
concert présenté par André
L
jours, saluant
vec ces deux-là,
cette verve popuc'est un peu du
laire et cette chaPagnol, mais à
leur humaine qui
la sauce de notre
enthousiasme
sacro-saint Comté : à
depuis 10 ans
Marseille, on invente
maintenant un
le cocktail à quatre
public conquis.
tiers, et à Nice, le
Ainsi, ce 3 Z'en 1
quatrième
volet
(final ?) résume
d'une trilogie, celle
et affine les prédes Chaises de la
cédentes prestaPromenade (Le clos,
tions, et donne à
Les chaises, Sur les
réfléchir sur ce
galets). Toujours la
qu'est vraiment
même recette, qui
l'amour parentn'a rien perdu de sa
enfant ou l'attasaveur originelle : de
chement à son
l'humour, de l'émo- Grand coup de balai sur la nissartitude :
pays, si petit soittion, beaucoup de Cairaschi et Pujol s’en donnent à coeur joie.
il. Le tout dans
tendresse dans les
textes et le jeu de Néné Simone (les deux un décor de rêve, déjà maintes fois éprouvé
personnages de Cairaschi) et Violaine (Pujol). par notre célèbre couple, celui de la PromeIls se connaissent si bien que l'osmose est nade des Anglais, pavé niçois décidément
immédiate, le dialogue évident, la magie magique qui mène à tous les imaginaires.
complète, entre la belle et la bête, le niçois
Isabelle Auzias
Auguste et son attentionnée complice. Cet été Les 19 et 20 septembre à 21h au Théâtre Francis Gag,
à Contes, ils étaient plus de 3.500 à suivre les rue de la Croix dans le vieux-Nice - 15a
pérégrinations de nos deux héros de tous les réservations 04 93 91 84 18.
A
● Vendredi
Autoportrait
Adolphe Monticelli
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 13 ●
Peyrègne, directeur
du Conservatoire
National de Région,
dont
l'objectif
avoué est de marquer la création de
l'Association
Ab
Harmoniae Onlus
en France (dont le
siège est à Nice), et
qui a élaboré un
riche programme d'activités
sous le double signe de la
culture et de la solidarité.
Première étape au Negresco,
le 15 septembre à 20h.
Isabelle Auzias
Réservations : Tél 06 09 88 85 05
Détente
Cinéma
> L'empreinte de l'ange
Film français de Safy Nebbou, avec Catherine Frot,
Sandrine Bonnaire, Wladimir Yordanoff - Genre :
drame - Durée : 1h35.
lors qu'elle vient chercher son fils Thomas
dans un goûter d'anniversaire, Elsa Valentin remarque une petite fille de six ans qui
la bouleverse. Elle le sent, elle en a l'intime
conviction : Lola est sa propre fille. Obsédée par
ce sentiment inexplicable, elle cherche à en
savoir plus sur l'enfant. En s'introduisant dans
la vie de la fillette, Elsa rencontre sa mère, Claire
Vigneaux, qui s'inquiète du
comportement étrange de
cette femme qui rode
autour de sa fille. Elsa estelle folle ? Dangereuse ?
Mais que s'est-il passé six
ans auparavant ? S'engage alors un face à face
animal entre deux femmes qui n'auraient
jamais dû se rencontrer...
A
Concert > Suzanne Vega / Yves Simon, deux
écorchés vifs pour une musique intime
et un plaisir partagé
ans se sont écoulés
entre "Ne t'en fais pas
petite
fille"
et
"Rumeurs", dernier opus
d'Yves Simon sorti en 2007.
Entre deux rêves de New York
et trois Diabolos Menthe, Yves
Simon s'est mis à écrire,
délaissant la scène qu'il ne
retrouva que l'an passé, à l'Olympia, 30 ans après sa dernière prestation. Un artiste
rare acoquiné à l'une des chan- Yves Simon : un retour à la scène très attendu par
teuses américaines les plus la génération Juliette.
touchantes, les plus sincères,
étonnant mariage franco-américain
Suzanne Vega, au folk entêtant et aux orchestré par le Palais des festivals,
collaborations prestigieuses (Leo- qui décidément en cette fin d'année
nard Cohen). On se souvient de nous surprend…
"Luka", multi-nominé aux Grammy
Isabelle Auzias
Awards 1987, très loin du pays des Le dimanche 28 septembre à 19h30
merveilles de Juliette… Deux au Palais des festivals de Cannes - 28a
atmosphères bien différentes, mais Renseignements et réservations
unies par la même humanité, et un 04 93 39 24 53 - www.cannes.fr
40
Livres
Télévision
Notre appréciation ★ raté ★★ gentil ★★★ réussi ★★★★ remarquable
Semaine du 13 au 19 septembre
Aurore Bonnel
➔ FRANCE 5
Samedi 13 à 20h35
Echappées belles
L'Ardèche sauvage et
superbe, pour prolonger
vos vacances ou imaginer
un prochain périple.
➔ ARTE
Samedi 13 à 21h
Le code maya
L'histoire passionnante du
déchiffrement, qui a fait de
foudroyantes avancées ces
derniers temps sans être
être allé jusqu'au bout de
sa peine, d'une écriture,
présentée évidemment
comme diabolique par une
église coloniale n'ayant
jamais apprécié l'ethnodiversité religieuse.
➔ ARTE
Samedi 13 à 22h30
Bamako, la cour
Une inhabituelle et décapante appréciation, par les
prétendus "sous développés", des décisions prises
par les grandes instances
financières internationales,
qui veulent dicter au monde
la seule vision occidentiste,
qu'elles provoquent des
catastrophes ou non.
➔ FR3
Samedi 13 à 23h10
La bataille
de Tchernobyl
Un rappel salubre sur une
catastrophe instructive des
risques du nucléaire, qui ne
met pas assez en évidence
le manque de compassion
de l'Europe occidentale en
faveur des cousins de l'Est
atomisés. Ces contrées
n'avaient sans doute que le
tort de ne pas être aussi
touristiques que la
Thaïlande.
➔ CINÉ CLASSIC
Dimanche 14 à 20h45
Beaucoup de rêves
sur les routes
Cinéma - Le chômage peut
favoriser la délinquance.
Sur ce thème un peu trop
éculé pour justifier la
délinquance, Mario Camerini réalise dans les années
50 ce film rare en France,
pourtant considéré comme
l’une des oeuvres majeures
du néo-réalisme italien.
Avec une Magnani
confondante.
➔ FR3
Lundi 15 à 1h
Les forbans
de la nuit
Cinéma - En se lançant
dans la lutte grécoromaine, fatal que ça se
termine par un mauvais
coup. Un sommet du film
noir dans le Londres des
année 50, avec Richard
Widmark et la superbe
Gene Tierney.
➔ ARTE
Mardi 16 à 14h55
La ronde
Cinéma - Une Vienne de
conte de fées où l'amour,
qui se rit des différences
sociales, tourne comme un
manège fiévreux et inconstant, entraînant une pléiade
de grands acteurs français
des années 50.
➔ FR3
Vendredi 19 à 20h55
Thalassa
Georges Pernoud se
promène sur les sentiers du
littoral entre Menton et le
cap d'Antibes, avec le
prince Albert de Monaco et
un oeil critique sur
l'environnement urbain.
● Vendredi
PHILOSOPHIE
Le Politique et le Sacré
★★ Cet essai réjouira les âmes
pieuses malgré le style souvent
abrupt. Il reprend la dogmatique officielle du catholicisme,
sans guère aider à comprendre
les relations actuelles entre politique et sacré. Nous sommes
convaincus qu'il y eut bien une
Europe chrétienne, la réforme
grégorienne ayant été une
réforme morale de la société
tout entière. Mais ce sont des
phénomènes sociaux rares,
contigus aux conditions particulières d'une époque. Si les
grands de l'Eglise, en particulier
ceux d'origine monastique
(Cluny), ont pu réformer la
dérive morale de la féodalité,
c'est grâce à une carence de la
puissance politique. Or, l'apparent désordre actuel ne saurait
camoufler
les
tyrannies
oligarchiques. Enfin, le rappel
des dogmes ne doit pas faire
oublier que les religions sont
elles-mêmes soumises à des
cycles historiques. Lorsque le
christianisme se développa, les
liens sociaux avaient été distendus, voire rompus par l'expansion romaine. Le christianisme a récupéré les individus
déstabilisés par cette perte. Et
a insisté sur le salut individuel,
base
de
l'individualisme
contemporain. FF
De Falk Van Gaver aux Presses de la
Renaissance, 288p à 19a
JEUNESSE
Le fil d'or de Fatinou
★★★ Au marché aux tissus, la
maman de Fatinou
a acheté des coupons de toutes les
couleurs afin de
coudre des vêtements de fête pour
toute la famille.
Elle commence
par le boubou de papa.
Fatinou est une petite fille impatiente. Aussi va-t-elle, alors que
sa maman la croit couchée, se
rendre chez la vieille Rapi pour
chercher une bobine de fil d'or.
Des aventures en chemin -qui
auraient pu se terminer en
drame- et une rédemption pour
un égoïste qui avait négligé sa
famille. Un conte optimiste au
rythme chantant, ancré dans
son identité, hymne coloré à la
joie de vivre africaine. A partir
de 4 ans. L.T.
De Françoise Jay et Frédérick
Mansot chez Hachette, 40p à 13,50a
BD
Le rêve de
Jérusalem
★★★ Splendide,
flamboyant, alliant
la puissance du trait
et de la couleur à la
virulence du scénario. Hermance, l'enfant guérisseur, a
perdu sa mère. Condamné à
d'horribles tortures, il en
réchappe. Ses rencontres avec
Live Noir, un fou de Dieu
menant croisade puis avec
Isvana, redoutable guerrière,
attisent ses doutes. Ce
deuxième tome jette une
lumière violente sur la foi et ses
errements meurtriers. L.T.
De Thirault, Marty et Merlet chez
Dupuis (Empreintes), 48p à 13a
SOCIETE
Matteo : programme
d'un électeur
★★ Ces méditations électorales d'un citoyen lambda en
valent bien d'autres, exigeantes
sur un traitement équitable des
femmes, comme dans les pays
du Nord qui ont une longue tradition de liberté. Le refus d'imposer la Turquie aux Européens
est une mesure politique intelligente, afin de prévenir les
conflits. Si l'idée de renoncer
aux armements est plutôt naïve,
car le rêve de tout agresseur
potentiel est d'entrer dans un
territoire non protégé, celle de
fédérer les gendarmeries des
Etats européens est plutôt totalitaire, tant les libertés réelles
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 14 ●
sont déjà bâillonnées. Peut-on
enfin être contre la proposition
d'un salaire maximum pour les
salariés des entreprises, ainsi
qu'une extension de la participation aux bénéfices comme à
la gestion ? Après tout, les
richesses naissent d'un effort
collectif, et non des montages
de prévaricateurs financiers. AB
De René Champigny aux éditions du
Bénévent, 122p. à 13,50a.
HISTOIRE
Le grand siècle russe,
d'Alexandre Ier
à Nicolas II
★★★ Cet ouvrage
aurait aussi bien pu
s'appeler "De la
grandeur à la décadence de l'empire
russe tsariste". Commencé avec l'avènement de
cette énormité territoriale euroasiatique, s'invitant dès le
congrès de Vienne au "concert
des nations" européennes occidentales, le siècle ne cessera
de témoigner, d'une part du
laborieux développement politico-économico-culturel de cet
ensemble hétérogène servi par
l'élan nationaliste russe (tout
comme de son impuissance),
d'autre part à corriger une autocratie absolue sclérosée et à
transformer sa société rurale
archaïque. Ainsi annonce-t-il,
par l'impasse des réformes et la
montée de deux radicalisations
opposées se renforçant inexorablement, la chute du tsarisme
dans une violence propice à
tous les aventurismes, au point
de déjouer même les pronostiques marxiens. Cet excellent
travail historique, qui n'omet de
signaler aucun événement
significatif, fait apprécier le lourd
impact de ce XIXème siècle sur
la réalité russe. Et permet de
mieux appréhender sa projection contemporaine, liée plus
que jamais au destin de l'Europe. LR
De Wladimir Bérélowitch chez
Gallimard 160p. à 14a
Voyages
Ajaccio : petites curiosités
aux portes de la cité impériale
Les
GRAND LARGE VOYAGES
L'automne, saison idéale pour une splendide escapade en Corse.
E
lle fut forteresse génoise, puis citadelle.
Commerçante et prospère, berceau de la
famille Bonaparte. Au delà des murs, la
campagne d'Ajaccio
révèle bien des surprises. Petites idées de promenades hors
des sentiers battus…
de trouver de l'eau vive en plein cœur de l'été.
Rafraîchissant… et surprenant : la descente en
rappel de la cascade, après quelques ludiques
toboggans dans l'eau émeraude. Pour une vue
imprenable sur la mer.
L'autre pays des tortues
Pour une immersion dans le monde
carapacé des reptiles à quatre courtes
pattes corses, bienvenue à A
Cupulatta, premier
parc européen de
la tortue, au lieudit Vignola, sur la
route
AjaccioBastia (www.acupulatta.com)
Un petit bout de Paris
en plein maquis : Alata
Alata, village berceau de la
célèbre
famille
Pozzo Di Borgo,
et son château
dit "de la Punta",
construit entre
1800 et 1890…
avec les pierres
du Château des
Tuileries !
8.000 ans d'histoire
vous contemplent
Drôle de fleurs à
Cuttoli-Corticchiato
En tout début d'été, au lieu dit
"Pedi Morelli" (et après trois bonnes heures de marche), on atteint
enfin le Monte Aragnasco (888
mètres), pour découvrir… un
grand champ de pivoines ! Pas si commun. A
prévoir pour l'an prochain.
Zonza : à 55 mètres au dessus du vide
Amateurs de sensations fortes, rendez-vous à
la Piscia di Gallu, le seul canyon où l'on est sûr
A mi-chemin entre
Ajaccio et Sartène, découvrez
l'univers des tailleurs de
pierre et des sculpteurs
mégalithiques de Filitosa.
Dès le IIème siècle avant JC,
le site devenait le plus grand
centre d'art statuaire corse
et méditerranéen. Des statues-menhirs qui
aujourd'hui encore gardent tout leur mystère.
Quel culte l'homme leur vouait-il ? Pas de
réponse, mais simplement le plaisir des yeux.
Et l'émotion.
Isabelle Auzias
lans
B o ns P
de Selectour
WEEK-END A ISTANBUL
Du 4 au 7 décembre
➔ Bâtie sur sept collines comme Rome, Istanbul a une
longue et riche histoire. Située sur le Bosphore, la ville est
un véritable trait d'union entre les continents européen et
asiatique. Cette position stratégique lui a depuis toujours
assuré un important développement économique.
Mais Istanbul est aussi une ville d'aujourd'hui. Avec quelque
9,7 millions d'habitants, Istanbul est vibrante et animée.
Les odeurs qui s'échappent du Grand Bazar et du Bazar
Egyptien, les mélodies orientales entrecoupées des appels
à la prière, les plateaux alléchants des marchands ambulants et les nombreuses autres scènes de la vie quotidienne
des Stambouliotes offrent un incroyable dépaysement.
Votre hotel : Armada ****
➔ Situé au centre ville historique, au bord de la mer de
Marmara et à moins de dix minutes à pied du Palais de
Topkapi, de la mosquée Bleue et de la basilique Sainte
Sophie. Doté d'une terrasse avec vue exceptionnelle, de
deux restaurants gastronomiques réputés en ville, l'hôtel
est également fréquenté par une clientèle d'intellectuels et
d'artistes d'Istanbul, attirés par sa situation privilégiée
dans la vieille ville.
a + taxes d'aéroport 99a
a
Tarif par personne : 495a
!
Mais aussi beaucoup d'autres idées pour découvrir ou
redécouvrir les plus belles villes au départ de l'aéroport
de Nice le temps d'un week-end culture, shopping, fiesta
ou tout simplement balade !
a, Londres à partir de
Venise ou Rome à partir de 349a
a, Amsterdam à partir de 415a
a, Djerba à partir de
299a
a, Lisbonne à partir de 299a
a etc…
397a
Le petit train-train quotidien,
d'Ajaccio à Bastia
Un petit tour dans le "Train des pignes" version corse.
@
C
ourageux, voire téméraire, il affronte la
montagne sans faillir
et relie Ajaccio à Bastia, hiver comme été. C'est le
Trinighellu, et c'est un autre
moyen de découvrir la Corse
côté authentique… par voies
de fer.
Accroché
comme
Pour recevoir la news, un simple courriel à :
[email protected]
avec la mention "merci de m'inscrire".
Newsletter
SELECTOUR GRAND LARGE VOYAGES
une
arapède aux parois rocheuses, enfoui sous la montagne
pour un pur moment de fraîcheur ou accompagnant nonchalamment la rivière jusqu'au golfe d'Ajaccio, le
Trinighellu est ici une vraie
légende… Longue de 157
kilomètres.
En un voyage, il traverse
sans
jamais
s'emballer
quelques-uns des plus beaux
paysages du monde depuis
1888. Pas question pour notre
petit train d'escalader les
imposants reliefs de Vizzavona : les tunnels sont nombreux, mais ont aussi leur
charme…
Au départ d'Ajaccio, faites
une halte à Tavera, 6ème gare
desservie, pour admirer son
menhir dressé à 400 mètres
Et le Trinighellu grimpait, grimpait...
de la gare depuis plus de
9.000 ans… Un peu plus loin,
à Bocognano, arrêt historique dans la gare la plus
typique du réseau. On peut
aussi s'éloigner un peu plus,
sortir du village pour voir "le
voile de la mariée", une magnifique cascade de 70 mètres
(attention ! parfois l'eau vient
à manquer…) qui doit son
nom à une jeune Corse qui se
rebella jadis contre l'autorité
de son père et se jeta dans l'écume…
●
Les fromages de Venaco,
le lac du Melo et la célèbre
vallée de la Restonica au
départ de Corte (à pied cette
fois), les nougats gourmands
de Soveria, la réserve naturelle de Biguglia, et l'on arrive
déjà à Furiani, aux contrefort
de Bastia. Le Trinighellu, lui,
est prêt à repartir, prétexte à
mille et une aventures…
Isabelle Auzias
Pour plus d'infos, procurez-vous le
"Guide du train malin", vendu dans
toutes les gares du réseau.
Vendredi 12 septembre 2008
●
Tribune Bulletin Côte d’Azur
●
15
●
Petites annonces
JURIDIQUE
COMPTABLE
➔ DEMANDES
Secrétaire sérieuse, 18 ans d'expérience en
cabinets d'avocats, cherche poste à temps
plein en Cdi sur Nice. Tél : 06.14.84.10.89
(438/4)
JF sérieuse, dynamique, autonome, diplômée de l’Enadep 3ème cycle Voies d’exécution, 16 ans d’expérience dans le même cabinet, recherche un mi-temps, étudie toutes
propositions. Tél : 06.87.42.51.60 (451/4)
Secrétaire d'avocats, 18 ans d'expérience,
autonome, responsable qualité norme ISO,
bonne maîtrise procédures judiciaires, frappe
rapide, cherche Cdd 3 mois ou Cdi
(35h/semaine) sur Nice. Disponible très rapidement. Tél. 06.27.66.72.28 (438/4)
Juriste 37 ans, titulaire d’une maîtrise en Droit
Privé, spécialisée dans le recouvrement de
créances - voies d’exécutions - Droit immobilier cherche poste temps complet au sein
d’un cabinet d’avocats ou d’une entreprise ou
collaboration ponctuelle (à la tache ou occasionnelle). Contacter le 06.16.13.00.29
(450/4)
Secrétaire juridique 28 ans, 5 ans d'expérience, motivée, vigoureuse et dynamique, bonne
orthographe (niveau Deug Lettres Modernes),
cherche poste en Cdi - plein temps sur Nice
ou ses environs. Etudie toute proposition.
Bonnes connaissances des logiciels Ciceron,
Buroclic, Word, Excel, Internet, et Outlook.
Disponible au 06.87.09.66.84. (438/4)
Clerc de notaire, dynamique, autonome,
expérimentée (service successions) (7 ans
d’expérience) - parfaitement bilingue Français
/ Italien (langue maternelle) cherche à intégrer
une étude performante lui permettant d’évoluer (salaire et fonction). Merci de contacter le
06.18.07.74.03 (450/4)
Secrétaire expérimentée + de 13 ans d’expérience en Cabinet d’Avocats, méthodique et
organisée, frappe rapide, sténo, standard,
recherche poste à temps complet sur Grasse
et ses environs. Etudie toutes propositions.
Port : 06.76.50.30.36 (437/4)
Secrétaire juridique, sérieuse et motivée,
cherche emploi chez avocat ou autre. Libre
immédiatement. Nice et environs. Tél.
06.21.80.03.16 (450/4)
Secrétaire dynamique, sérieuse, accueil,
standard, frappe rapide, informatique (word,
excel) cherche Cdi, Cdd. Tél : 06.83.64.25.89
(437/4)
Secrétaire d’Avocat, 25 ans d’expérience en
cabinets d’avocats, recherche emploi en Cdi
ou Cdd plein temps ou deux mi-temps, libre
de suite. Tél : 04.89.91.69.40 ou
06.33.01.39.65 - email : [email protected]
(450/4)
Assistante juridique expérimentée, maîtrise
Droit privé, propose tous travaux secrétariat à
distance (micro entreprise). Matériel informatique Word 2007, Olympus Dss Player
Version 6.3. Travail appliqué et très rapide par
e-mail ou fax. Connaissance Ciceron et
Winlaw. Possibilité travail urgent et ponctuel
en Cabinet. 06.17.96.33.00 (437/4)
Secrétaire confirmée 1er Clerc, 38 ans, dynamique et autonome, expérience Cabinets d’avocats et Administrateurs judiciaires (excellente orthographe, comptabilité, frappe rapide (logiciels Cyrus, Ciceron, Helias), cherche
emploi Cdi ou Cdd Nice et environs. Tél :
06.71.73.47.37 ou 04.93.96.73.08. (450/4)
JF 37 ans, recherche emploi employée de
bureau polyvalente, 8 ans d’expérience, Cdi
plein temps, alentours de Perpignan (66),
sérieuse, motivée. Tél : 06.71.37.23.61.
(449/4)
Assistante juridique, Dea en droit privé général, parlant anglais et russe recherche un
emploi à Nice ou à Monaco. Service secrétariat à distance possible. 06.16.30.64.82
(449/4)
Secrétaire de direction, ou assistante technico-commerciale à l’international, sérieuse
expérience, grande disponibilité, recherche
emploi (temps plein ou partiel) à partir de septembre. Anglais courant + Allemand bilingue
(Bts de traducteur, expérience en cabinet d’avocats). Tél : 06.62.16.54.24. (448/4)
Avocate inscrite au Barreau de Nice, sérieuse,
rigoureuse, expérimentée, recherche collaboration volante (audiences, dossiers) à partir
du mois d’octobre 2008. Tél : 06.64.94.42.92.
(446/4)
Jeune diplômé en droit immobilier recherche
emploi (Cdi, Cne, Cdd) dans le domaine juridique, possibilité d’intégrer une équipe dans
les cabinets d’architecture, promoteurs et tout
domaine lié à la construction, au bâtiment.
Contacter
par
email
:
[email protected]
Tél
:
04.93.65.57.70 ou 06.33.16.90.28 (446/4)
Secrétaire, clerc d’avocat, Master II droit,
cherche poste cabinet avocat o u notaire.
Cdd, Cdi. Libre immédiatement, expérience,
références. Tél. 06.03.73.95.05. (445/4)
Secrétaire, sérieuse, dynamique, réception
standard, informatique (word, excel), cherche
Cdd, Cdi. Tél. 06.83.64.25.89. (445/4)
Secréraire 22 ans, sérieuse, motivée, 5
années d’expérience, cherche poste de
secrétaire dans les environs de Cannes (Cdi,
Cdd, plein temps); dès le 1er septembre
2008. Tél. 06.17.29.59.57. (445/4)
Avocat au Barreau de Nice, ayant 4 ans d’expérience dont 3 années au sein d’un cabinet
contentieux parisien, dynamique et motivée,
recherche une collaboration ou un poste de
juriste d’entreprise pour début septembre
2008. Joignable au 06.15.89.20.06 (440/4)
Secrétaire d’avocat, 28 ans d’expérience en
cabinet d’avocat, recherche emploi à plein
temps. Tél : 06.62.21.04.99 (440/4)
Jeune secrétaire juridique-standardiste, peu
d’expérience mais très motivée, très consciencieuse et bons contacts avec la clientèle,
cherche poste (Cdd ou Cdi) dans cabinet d’avocat. Tél : 06.17.96.33.00 (438/4)
➔ OFFRES
Cabinet de Maître Jean-Luc Richard, avocat à
Beausoleil, cherche collaboratrice (teur).
Envoyer Cv par fax au 04.92.10.79.06 ou email:
[email protected] (451/4)
Société d’expertise comptable à Monaco,
cherche juriste, expérience en droit des sociétés, très bonne maîtrise de la bureautique et de
l’anglais exigés. Cv et lettre de motivation par
email: [email protected] (451/4)
URGENT - Cabinets d’avocats sur Nice,
recherche avocats collaborateurs expérimentés en droit social, droit civil. Postes à pourvoir
immédiatement. Tél : 04.93.62.57.69 (451/4)
Société d’expertise comptable, petite structure
jeune et dynamique, recherche collaborateurs
(trices) confirmés, temps pleins et temps partiels pour gestion portefeuille clients. Cv et lettre de motivation à transmettre au journal sous
réf S 1 (450/4)
Expert-comptable recherche collaborateur
confirmé H/F pour tenue de comptabilité,
bilan, salaires, expérience audit appréciée.
Envoyer lettre manuscrite, CV et prétentions
au journal sous réf A 1 (446/4)
Société Immobilière Monaco cherche juriste
en entreprise, maîtrise en droit, expérience en
droit immobilier, droit des sociétés, maîtrise
de la bureautique, bonnes connaissances
anglais, poste à pourvoir rapidement.
Envoyer Cv + lettre de motivation par email :
[email protected] (446/4)
Cabinet d’avocats Nice recherche secrétaire
juridique confirmée, temps complet. Notions
de comptabilité et une langue étrangère
appréciées. Poste à pourvoir à partir du
01/09/2008. Tél. 04.93.52.13.36. (444/4)
Consultant juridique Monaco cherche juriste
expérimenté en droit des obligations, droit
des sociétés, rédactions d’actes, formalités.
Maîtrise de l’outil informatique (word), anglais
souhaité. Tél. 00377.97.70.20.30
fax
00377.93.50.04.05 (444/4)
Maîtres Gérard Baudoux et Nathalie
Elmoznino cherchent secrétaire dactylo et
standardiste à compter de mai 2008 dans le
cadre d’un Cdi. Prière d’adresser Cv à Maîtres
Gérard Baudoux et Nathalie Elmoznino 8 rue
Alfred Mortier 06000 Nice. (431/4)
Urgent - Cabinet d’Avocat sur Cannes recherche un avocat collaborateur formation en
droit des affaires pour contentieux commercial. Contacter le : 04.93.68.75.52 (439/4)
Cabinet d’Avocats d’Affaires, frontière
Monaco, cherche avocat salarié formation
droit des affaires / anglais souhaité, dominantes droit fiscal et droit social. Adresser cv +
lettre de motivation à :
[email protected] (431/4)
Etude d'administrateur judiciaire recherche
un collaborateur en matière civile (successions et copropriétés). Merci d'adresser
vos CV : Etude de Me HUERTAS 4 rue de
l'Opéra, 06359 NICE Cedex 4 - Fax :
04.93.80.59.48
ou par email :
[email protected] (438/4)
URGENT - Etude d'administrateur judiciaire
recherche une secrétaire juridique 39h/semaine. Merci d'adresser vos Cv à : Etude de Me
Huertas 4 rue de l'Opéra 06359 Nice Cedex 4
- Fax : 04.93.80.59.48 ou par email :
[email protected] (438/4)
Recherche collaborateur pour ouverture et
suivi de dossier et rédaction d'actes courants.
Minimum 2 ans d'expérience. Système
Genapi. Adresser vos candidatures à Me
Jean-Yves Lasfargue, Notaire, 1 Rue
Salisbury, 06310 Beaulieu Sur Mer ou à l'adresse internet suivante : [email protected] (438/4)
Expert-comptable Grasse recherche comptable confirmé(e) 35h/sem salaire de
1.500 euros à 1.800 euros net suivant compétences, écrire au journal sous ref Ju 1
(438/4)
Greffe du Tribunal de Commerce de
Cannes recherche, en Cdd pouvant déboucher sur Cdi :
- 1 réceptionniste au registre du commerce.
Niveau Licence en droit et connaissance juridiques en droit des sociétés indispensables,
ou pratique professionnelle correspondante.
Pratique Word, Excel.
- 1 formaliste au registre du commerce et
suivi juridique. Niveau universitaire supérieur
et solides connaissances juridiques en droit
des sociétés exigées, ou expérience professionnelle significative. Pratique Word, Excel.
Merci d’envoyer Cv et prétentions à l’adresse
suivante : [email protected]
(437/4)
Cabinet d’Expertise Comptable à Cannes
recrute en Cdi comptable H/F expérience exigée - missions comptable, fiscale, sociale et
gestion - coefficient 330 - 35h. Envoyez Cv +
Lm à Firec Méditerranée, à l’attention de
Marylène Dos Santos, 34 rue Auguste Gal
06300 Nice. Ou par mail à :
[email protected] (437/4)
Cabinet d’expertise compable recherche
responsable de portefeuille, autonome, expérience cabinet exigé 4 ans, DECF, 35h/ semaine. Cofidex Cagnes, 71 avenue des Alpes,
06800 Cagnes sur mer. Tél : 04.93.73.20.61
(436/4)
Me Claudine Folio, avocat à Cannes (06400),
14 avenue du Général Ferrié, recherche
secrétaire expérimentée pour un temps partiel de 20h par semaine avec possibilité
d’évolution. Adresser Cv et lettre manuscrite à
l’adresse ci-dessus. (435/4)
Cabinet d’avocats sur Nice recherche collaborateur droit privé des affaires - disponibilité
immédiate. Ecrire au journal sous réf M 1
(432/4)
Urgent. Cabinet d’avocats à Cannes recherche un(e) avocat(e) collaborateur confirmé,
disponible aprèsle 15/08/08, 3 ans expérience minimum en matière civile (contrats, assurances, accidetns, construction, baux...).
Contacter le 06.09.87.94.95, Cv par fax au
04.92.99.60.09 (444/4)
Etude d’huissiers de justice de Cannes
cherche agent de recouvrement, Cdi 35 h
semaine, possédant Bts commercial ou Dut
Tc, expérience exigée en recouvrement ou en
télérecouvrement, horaires du mardi au vendredi de 11h à 14h et de 15h à 19h, le samedi
de 8h à 12h et de 13h à 16h. Rémunération
selon la grille soit un salaire mensuel brut de:
1327,36 euros après 3 mois d’essai, un intéressement sur les résultats sera donné.
Le salaire mensuel brut pourra atteindre :
2.500 euros + les tickets repas. Envoyez
lettre de motivation manuscrite avec Cv et
photo à : [email protected]
(432/4)
Selarl Martin-Vincent & Associés, cabinet d’avocats (Nice) recherche collaborateur(trice) :
droit des contrats, droit commercial, droit des
sociétés, maitrise de l’anglais juridique.
Envoyer Cv et lettre de motivation par fax au
04.93.92.16.58 ou e-mail [email protected] (444/4)
Avocat au Barreau de Grasse spécialisé en
droit public : recherche avocat(e) collaborateur(trice) libéral(e) (2 à 3 années d’expérience), spécialisé(e) en droit public, doit des collectivités locales, droit de l’Urbanisme.
Disponible rapidement. Contacter le n°
06.60.96.10.61 (432/4)
Cabinet d’avocats d’affaires, frontière
Monaco, cherche avocat salarié Cdi temps
complet, de formation droit des affaires,
anglais souhaité. Adresser Cv + lettre de
motivation à [email protected]
(444/4)
● Vendredi
Cabinet Szepetowski, Avocat, cherche collaborateur spécialisé en immobilier et urbanisme. Tél : 04.92.47.87.87 (430/4)
Avocat judiciaire, cherche secrétaire mitemps après-midi. Tél : 06.16.26.01.34
(430/4)
Avocat Monaco cherche juriste, Bac +5,
expérience, anglais courant, envoyer Cv par
fax : 00377.93.15.93.57 (430/4)
Avocate expérimentée, droit public et privé,
recherche partage de bureaux contre échange de services ou collaboration, dans le ressort du Barreau de Grasse. Tél :
06.98.18.89.05 (446/4)
La Scm Cognoni, Coll-Vente, Enkelaar loue
un bureau de 18m2 au 56 rue Gioffredo Nice.
Service possible : photocopieur et fax. Tél.
06.16.26.79.14 ou 06.15.87.39.32. (444/4)
Bureau à louer rue de Paris, non-meublé,
possibilité fax commun. 400 euros/mois Ht.
Tél : 04.93.87.30.41 (439/4)
Bd Foch 1er étage traversant beau plateau
pré-équipé chauffage inclus loyer 920 euros
hors charges honos. 15 % ht/ loyer annuel
DG 2.760 euros - Sarl Saasi 04.93.34.12.34
(431/4)
Avocat niçois cherche location d’un bureau
au sein d’un cabinet sur Fréjus à proximité
immédiate du Tribunal de Commerce de
Fréjus. Ecrire au journal sous réf A1 (428/4)
Société immobilière cherche juriste en entreprise, niveau Maîtrise en droit, expérience en
droit des affaires, droit des sociétés, maîtrise
de la bureautique, bonnes connaissances en
anglais. Adressez votre Cv et lettre de motivation à l’adresse e-mail :
[email protected].
(429/4)
Expert-comptable sous-loue un bureau avec
entrée séparée un grand bureau d’environ
18 m2 dans pavillon Promenade des Anglais
Nice. Modalités à convenir. Renseignements :
04.93.71.26.60 ou 06.26.07.12.97 (424/4)
Cabinet de conseil en management (clientèle
de grands comptes et Pme) de 5 personnes,
recrute une assistante de direction H.F. en
Cdi, poste basé à Nice. Missions : accueil
téléphonique et physique des clients, devis et
propositions, gestion et suivi de facturation,
gestion des agendas consultants, organisation des séminaires entreprises, supervision
administrative du cabinet. Profil recherché :
expérience confirmée sur un poste d’assistante de direction (structures de type cabinet
de conseil, cabinets de recrutements, avocats
d’affaire. Vous maîtrisez parfaitement le Pack
Office. Très bon niveau d’anglais oral et écrit
exigé. Nous vous offrons un cadre de travail
diversifié au sein d’une structure dynamique
en terme de projets et de développement.
Rémunération : 2.200 à 2.600 euros mensuels
bruts selon profil et expérience. Adressez
votre candidature à notre partenaire : AP
Ressources Humaines - [email protected] - 8 avenue du Dr Lefebvre 06270
Villeneuve Loubet. (426/4)
Saint Philippe-Grosso, à louer ou à vendre
local (commercial ou professionnel) 72 m²,
vitrine. 900 euros /mois plus ch. ou murs
145.000a. Etudie toutes propositions. Direct
propriétaire. 06.07.16.71.46 (451/2)
Société d’expertise comptable et de commissariat aux comptes Antibes cherche collaborateur(trice) confirmé(e) avec expérience en
cabinet souhaitée. Cdi- 35h. Rémunération
selon profil. Envoyez Cv + lettre de motivation au journal sous réf S1 (425/4)
Cabinet expertise comptable sur secteur Nice
recherche collaborateur(trice) confirmé(e)
expérience cabinet exigée, poste en Cdi
temps plein. Envoyer Cv + lettre de motivation au journal sous réf F4 (420/4)
➔ COLLABORATION
CESSIONS
Très urgent - Cabinet d’Avocat Cannes cherche collaborateur (rice) volant(e) expérimenté(e). Rétrocession intéressante et motivante.
Contact au 04.93.38.66.07 ou 06.19.81.52.59
(450/4)
Avocat Barreau de Grasse envisage de céder
ou de présenter sa clientèle à son successeur. Composition : 40% juridique, 60% judiciaire. Ecrire au journal sous réf A2 (446/4)
Avocat expérimenté inscrit au Barreau de
Grasse recherche clientèle à racheter dans la
région Pace - étudie toutes propositions.
Ecrire au journal sous réf F5 (423/4)
IMMOBILIER
Situation exceptionnelle, au pied de Cimiez, à
5’ de Nice Etoile, dans cadre verdure, t.b.
maison de ville agrémentée d’un jardin complanté + terrasse en teck et spa. 170 m² hab.,
cheminée, une master bedroom avec dressing, bureau, salle de bains, 3 ch. + studio
indépendant. Parking + poss. garage fermé.
630.000 a - Tél : 06.62.54.11.88 (451/4)
Location de caves (sec, très propre) convient
à archivage, stockage, quartier Nice Fleurs,
plein centre ville. 35 à 60 euros/mois suivant
cubage. Ecrire au journal sous réf Ju 2
(440/4)
Nice Bas Cimiez - loue bureaux (bail professionnel toutes professions libérales) 93m2 4 pièces en rdc - Immeuble bourgeois
1900 Tél : 06 10 63 24 20. (436/4)
URGENT - Idéal avocat, proche Palais de
Justice, rauba capeu, vue mer, emplacement
de prestige, 84 m2 refait neuf 399.000 euros.
Tél : 04.92.00.78.78 (435/4)
Loue à la semaine à Venise, appart. 100m de
place St Marc, 80m2, standing, confort, pour
4/6 pers., 2 salles d'eau, charme, calme, lumineux, vue. De 650 à 1430 euros selon saison.
Drap et nettoyage départ - chauffage central
individuel. Tél : 06.70.04.71.44 (447+)
Plein coeur de Nice, maison de ville, idéal
professions libérales. A saisir 630.000a - Tél :
06.62.54.11.88 (451/4)
EMPLOI
➔ DEMANDES
Femme sérieuse, 42 ans, parfaitement bilingue (Français / Italien - langue maternelle)
effectue tous travaux de traduction ou d’interprète. Contacter le 06.18.07.74.03 (450/4)
RÉCEPTION
DE VOS PETITES ANNONCES
par Fax : 04.92.17.55.05
et Email : [email protected]
CONSULTABLES GRATUITEMENT sur :
www.tribuca.fr
RUBRIQUE “petites annonces”
➔ BUREAUX - LOCAUX
Cabinet d’avocat loue grand bureau, proche
Palais. Tél : 04.93.80.92.32 (451/4)
Très urgent - Avocat loue bureaux, 109 rue
d’Antibes 06400 Cannes. Etat impeccable,
prix intéressant. Contact : 04.93.38.66.07 ou
06.19.81.52.59 (450/4)
A louer dans un très beau cabinet d’avocat,
un ou deux bureaux 14 et 18m² au 30 rue
Pastorelli, 06000 Nice respectivement 400a et
500a hors taxes. Contacter Me Azoulay
06.12.72.78.21 ou 04.93.88.18.18 (447/4)
12 septembre 2008 ● Tribune Bulletin Côte d’Azur ● 16 ●
Edité par "Sud Est Presse", SAS au capital
de 50.000 a RCS NICE B 421 305 525 NICE 15 rue Alexandre Mari Tél.
04.92.17.55.00. Fax 04.92.17.55.05 www.tribuca.fr - CANNES 13 bd Carnot Tél.
04.93.39.38.88.
Fax.
04.93.38.75.08.
ANTIBES 32 av. Robert Soleau Tél.
04.93.34.00.50. - Fax 04.93.34.00.51 Représentant légal, associé, directeur de
la publication : Philippe LEON Responsable de la rédaction : Isabelle
Auzias - Rédaction : J. Bruyas, J. Baeta, A.
Bonnel, M. Bovas, C. Jarniat, L. Tibéri Imprimeries : S.E.P.I.P.C.A. 21 bd François
Suarez La Trinité / Panorama Offset 149 ch
de Gibbes Marseille - Diffusion contrôlée par
Diffusion Contrôle (O.J.D) Abonnements :
tél. 04.92.17.55.06 : 1 AN
(51 n°) : 32 e - 2 ANS : 60 ePublicité commerciale :
Magali Saury-Caillette - Ce
numéro comporte 2 cahiers
ne pouvant être vendus
séparément - Dépôt légal à
parution. N° Commission
Paritaire : 0509 I 80651