Promouvoir le tourisme durable face au changement

Transcription

Note d’information à l’intention des
participants
« Promouvoir le tourisme durable
face au changement climatique »
Manifestation organisée en parallèle
avec la
22e session de la Conférence des Parties à la CCNUCC (COP22)
Marrakech (Maroc)
les 10, 11 et 12 novembre 2016
Mise à jour : 08/11/2016
Ce document contient des informations à propos de cette manifestation parallèle sur le tourisme à
l’intention des participants qui se rendront à Marrakech ou qui en viendront, et qui assisteront à des
réunions inscrites au programme. Ils y trouveront des renseignements sur l’ordre du jour et le lieu des
réunions, les options de réservation d’hôtel, les transports terrestres et d’autres informations touristiques
relatives à cette destination.
Supported by:
Side Event: Advancing Sustainable Tourism in a Changing Climate
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
Table des matières
1 Informations générales .................................................................. 3
1.1
Tour d’horizon des manifestations parallèles .................................................................................. 3
1.2
Informations sur le Maroc et le lieu des réunions ............................................................................. 3
1.3
Liaisons aériennes avec le Maroc, formalités de visa et visite de Marrakech : ..................................4
1.4
Renseignements utiles sur le Maroc ................................................................................................4
2 À propos de la manifestation parallèle de la COP22 sur le tourisme .... 4
2.1
Thème principal et objectifs ...........................................................................................................4
2.2
Une assemblée certifiée écologique ............................................................................................... 5
2.3
Inscription aux rencontres (en ligne ou sur place, badges et documentation) .................................. 5
2.4
Services d'interprétation ................................................................................................................ 5
3 Réunions parallèles sur le tourisme ................................................. 5
3.1
Consultation sur les principaux indicateurs environnementaux recommandés au secteur
touristique privé (jeudi 10 novembre 2016) ..................................................................................... 5
3.2
Présentation spéciale sur les solutions associant tourisme et climat, suivie d’un cocktail dans la
zone verte de la COP22, 19h00-20h30 (sur invitation) .................................................................... 6
3.3
Forum international sur le tourisme durable (vendredi 11 novembre 2016) ..................................... 7
3.4
Conférence annuelle du Programme Tourisme durable du 10YFP (samedi 12 novembre 2016) .......8
3.5
Visites sur le terrain ........................................................................................................................8
3.6
Demandes de renseignements .......................................................................................................8
Liste des annexes :
1: Ordre du jour : Consultation sur les principaux indicateurs environnementaux
recommandés au secteur touristique privé
2: Ordre du jour : Colloque international du Programme Tourisme durable du 10YFP
3: Ordre du jour : Conférence annuelle du Programme Tourisme durable du 10YFP
2
1
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
Informations générales
1.1
Tour d’horizon des manifestations parallèles
e
La 22 session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements
climatiques (CCNUCC), ou COP22, présidée par le gouvernement du Royaume du Maroc, se tiendra à
h
Marrakech du 7 au18 novembre 2016. Dans le cadre des activités inscrites au Programme Tourisme
durable du Cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production
durables (10YFP), le Ministère du tourisme du Maroc sera l’hôte d’une manifestation touristique de trois
jours parallèle à la COP22 de la CCNUCC et qui aura pour thème « Promouvoir le tourisme durable face au
changement climatique ». Cette rencontre, organisée en association avec le gouvernement français, le
gouvernement coréen, l’ONU Environnement et l’Organisation mondiale du tourisme (OMT), aura lieu à
Marrakech (Maroc) les 10, 11 et 12 novembre 2016. La manifestation parallèle sur le tourisme se compose
des réunions suivantes :
Jeudi 10 novembre 2016 (voir l’ordre du jour à l’annexe 1) :

Consultation sur les principaux indicateurs environnementaux recommandés au secteur touristique
privé. Cette réunion fait partie du portefeuille d’activités du Programme Tourisme durable du 10YFP1
(9h00-17h15).

Présentation spéciale sur les solutions associant tourisme et climat : remise des prix du tourisme
responsable au Maroc, suivie d’un cocktail dans la zone verte de la COP22 entre 19h00 et 20h30 (sur
invitation).
Vendredi 11 novembre 2016 (voir l’ordre du jour à l’annexe 2) :

Colloque international sur le tourisme durable du Programme Tourisme durable du 10YFP (9h0017h15).

Réunion d’échanges avec des institutions financières sur le tourisme durable à 19h30 (sur invitation).
Samedi 12 novembre 2016 (voir l’ordre du jour à l’annexe 3) :

Conférence annuelle du Programme Tourisme durable du 10YFP (10h00-16h00).
Dimanche 13 novembre 2016

1.2
Excursions de découverte des meilleures pratiques de tourisme durable suivies au Maroc.
Informations sur le Maroc et le lieu des réunions
Le site web officiel de la COP22 est le suivant : http://www.cop22.ma/en/. Vous y trouverez des
renseignements détaillés sur le processus officiel de la CCNUCC, les réunions et les manifestations prévues
dans la conférence.
Les participants aux activités parallèles sont priés de noter que ces dernières sont organisées à part et ne
se tiendront pas au même endroit que les rencontres de la COP22.
1
10-Ensemble de programmes décennaux sur les modes de consommation et de production durables.
3
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
Les rencontres de la manifestation parallèle sur le tourisme se tiendront 2 au Palmeraie Golf Palace Hôtel
de Marrakech, situé à proximité du Village de la COP22 Village. Prière d’utiliser les liens ci-dessous pour
réserver directement auprès de l’hôtel :
Palmeraie Golf Palace Hotel
Circuit de la Palmeraie BP1488
Marrakech (Maroc)
+212 524 334 343
+212(0) 524 30 50 50
Site web : http://www.pgpmarrakech.com/
[email protected]
D’autres solutions d’hébergement sont proposées sur le site web officiel de la COP22. Par exemple, Hotel
Wazo 4* ([email protected] / [email protected]) and Hotel Riad Ennakhil & SPA (4*)
([email protected]) seront connectés par navette avec la manifestation parallèle sur le
tourisme.
Des navettes seront mises à la disposition des participants à la manifestation parallèle à l’arrivée et au
départ de l’aéroport ainsi que pour les trajets entre le Palmeraie Golf Palace Hôtel et le pavillon principal
de la COP22. Le service de navette entre le Palmeraie Golf Palace Hôtel et le village de la COP22 sera
assuré toutes les demi-heures.
1.3
Liaisons aériennes avec le Maroc, formalités de visa et visite de Marrakech :
Prière de consulter le site http://www.cop22.ma/en/content/my-journey-marrakech-0.
1.4
Renseignements utiles sur le Maroc
Les participants pourront aller sur le lien http://www.cop22.ma/en/infos pour se renseigner sur la situation
et le climat du Maroc, ses coutumes et traditions, et d’autres aspects pratiques comme les prises
électriques et la monnaie (le dirham).
Les participants qui s’intéressent de près aux initiatives du Maroc en matière de climat pourront se
reporter à l’adresse http://www.cop22.ma/en/actions.
2
2.1
À propos de la manifestation parallèle de la COP22 sur le tourisme
Thème principal et objectifs
La manifestation parallèle sur le tourisme aura pour thème « Promouvoir le tourisme face au
changement climatique ». Les réunions quotidiennes auront pour but de favoriser une prise de
conscience accrue concernant les questions du tourisme et du changement climatique, et d’encourager le
secteur mondial du tourisme à intensifier ses actions et contributions en soutien aux engagements
nationaux pris dans le cadre de l’Accord de Paris et du Programme de développement durable pour 2030.
Les trois réunions quotidiennes sont décrites ci-dessous.
2
À noter que la Présentation spéciale sur les solutions associant tourisme et climat sera la seule activité à se tenir à l’intérieur du Village de la COP22
dans la zone verte.
4
2.2
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
Une assemblée certifiée écologique
Ce sera une assemblée écologique, ce qui signifie que les organisateurs et le pays d’accueil ont évalué les
lieux de réunion et les services de restauration, en plus d’encourager l’emploi d’emballages recyclables et
réutilisables en cas de besoin. En outre, pour le choix des lieux de réunion et des hôtels, on a veillé à limiter
les distances à parcourir et le recours aux transports publics.
Les participants sont également invités à respecter les consignes et annonces affichées par les hôtels pour
économiser l’eau, l’électricité et d’autres ressources, et pour réduire les déchets alimentaires et autres.
Le Ministère du tourisme du Maroc, l’entreprise française Michelin et l’ONU Environnement ont travaillé
de concert à l’élaboration d’un plan de Marrakech qui met en relief la durabilité en marche, notamment
des restaurants qui servent de la nourriture locale et biologique, des artisans ayant le label de qualité
national ainsi que ce qu’ils produisent, des hôtels, des plages qui arborent le Pavillon bleu à proximité de
Marrakech, et d’autres endroits très populaires mais soucieux de développement durable.
2.3
Inscription aux rencontres (en ligne ou sur place, badges et documentation)
Avant toute chose, les personnes désirant assister à ces réunions devront s’inscrire à cette adresse. La
consultation sur les principaux indicateurs environnementaux recommandés au secteur touristique privé
se tiendra sur invitation uniquement. Le colloque international sur le tourisme durable sera ouvert au
public et la Conférence annuelle du Programme Tourisme durable du 10YFP sera ouverte à tous les acteurs
du 10YFP, qui comprennent les partenaires du Programme, les membres du comité consultatif
multipartite et les directeurs ou codirecteurs de programme, ainsi que toutes les autres personnes
intéressées et invitées. L’entrée aux soirées se fera sur invitation mais tous les congressistes pourront
participer aux excursions.
Avec les formulaires d’inscription dûment remplis, il sera plus facile de s’assurer que l’identité figurant sur
le badge de chaque participant est exacte.
Prière de noter que l’inscription à la manifestation parallèle sur le tourisme et aux réunions connexes ne
donnera pas accès aux assemblées officielles de la COP22. Pour plus de détails sur les inscriptions, veuillez
vous rendre sur le site web officiel de la COP22 à l’adresse http://www.cop22.ma/en/.
2.4
Services d’interprétation
Des services d’interprétation simultanée seront assurés au cours du colloque international en trois
langues : français, anglais et arabe. L’interprétation simultanée sera également disponible vers l’Anglais et
le Français lors de la Conférence annuelle,
3
3.1
Réunions parallèles sur le tourisme
Consultation sur les principaux indicateurs environnementaux recommandés au
secteur touristique privé (jeudi 10 novembre 2016)
Il s’agit de la première d’une série de consultations de l’industrie touristique sur les principaux indicateurs
environnementaux. Elle fera suite à une rencontre d’experts récente organisée par l’ONU Environnement
à Paris les 12 et 13 octobre 2016 durant laquelle les participants ont étudié et recommandé au secteur
touristique privé des indicateurs environnementaux clés.
5
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
Les entreprises touristiques sont en mesure de contribuer à la concrétisation de plusieurs objectifs et
cibles énoncés dans le Programme de développement durable pour 2030 ainsi qu’aux actions décidées à
l’échelle nationale, c’est-à-dire aux engagements pris par les pays pour réduire les émissions de gaz à effet
de serre (GES) en vertu de l’Accord de Paris. Le « tourisme durable » est explicitement mentionné dans les
objectifs de développement durable (ODD) n°8, 12 et 14 relatifs, respectivement, à une croissance
économique inclusive et durable, à une consommation et une production durables, et à une exploitation
durable des ressources des mers et des océans, outre qu’il pourrait contribuer à la réalisation d’autres ODD
comme une utilisation rationnelle de l’eau ou un recours accru aux énergies renouvelables.
Toutefois, des lignes directrices s’imposent afin d’expliquer pourquoi le secteur touristique privé doit
impérativement souscrire aux objectifs concernant les comptes à rendre à l’échelle nationale en vertu de
ces deux grands accords mondiaux, et comment il convient d’utiliser et d’appliquer des indicateurs et des
objectifs de suivi mesurables à cet égard. La réponse donnée par le secteur touristique privé aidera
également à améliorer le niveau d’organisation, de visibilité et de responsabilisation par rapport à la
réduction des émissions de GES et de la consommation de ressources (notamment l’électricité, l’eau, la
terre et les matériaux), dont on prévoit qu’elles doubleront d’ici 2050.
La réunion, dont le thème est « Principaux indicateurs environnementaux recommandés au secteur
touristique privé », a pour objet:

de débattre des indicateurs recommandés en se fondant sur l’analyse du cycle de vie et des problèmes
prioritaires, et en vérifiant si les indicateurs sont pertinents au regard du programme d’action pour le
climat ainsi que des objectifs de développement durable pour 2030 et des cibles associées ;

d’examiner le degré d’importance et la teneur des directives et des conseils nécessaires pour
l’intégration des indicateurs choisis, leur combinaison, leur visualisation et leur communication au
sein du secteur (disponibilité, commodité et explication des données) ;

d’encourager les participants à prendre l’engagement de coordonner leurs actions avec celles de
l’ONU Environnement pour l’élaboration, la communication et, enfin, la mise en œuvre des directives
aux niveaux régional et national.
L’ordre du jour de la consultation est présenté à l’annexe 1. La réunion se tiendra au salon du Diamant
Palmeraie Golf Palace Hôtel, uniquement sur invitation. Quelques espaces sont mis à la disposition du
public et d’autres organismes intéressées souhaitant assister à la réunion pour qu’ils puissent s’inscrire à
l’aide du formulaire approprié.
3.2
Présentation spéciale sur les solutions associant tourisme et climat suivie d’un cocktail
dans la zone verte de la COP22, 19h00-20h30 (sur invitation)
Le Ministère marocain du tourisme accorde une place prioritaire à la durabilité dans le secteur touristique
du pays. Il a mis en place divers instruments politiques pour inciter les acteurs du secteur à adopter des
actions en faveur du tourisme durable telles que la Charte marocaine du tourisme responsable ou les
prix annuels du tourisme responsable au Maroc, qui en sont à leur septième édition. Ces instruments
ont conduit à l’émergence d’un réseau d’acteurs engagés dans le secteur touristique national.
Cette présentation spéciale a pour objet d’appeler l’attention sur les meilleures initiatives et mesures
prises par les acteurs du tourisme marocain pour que leurs activités émettent moins de carbone. L’accent
sera mis sur les pratiques les plus emblématiques et sur les anciens lauréats des prix du tourisme
6
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
responsable au Maroc (années 2008 à 2015), ainsi que sur les candidats aux prix de 2016. Cette rencontre
sera aussi l’occasion de présenter quelques acteurs éminents du tourisme travaillant dans le cadre de la
composante marocaine d’un projet financé au titre de l’Initiative internationale pour le climat du
gouvernement allemand, qui pilote la mise sur pied de normes internationales d’éco-étiquetage et à
laquelle participent des hôtels et des restaurants de Marrakech, entre autres.
On trouvera à l’annexe 1 l’ordre du jour de cette présentation spéciale, qui se tiendra dans la zone verte du
Village de la COP22. Les participants seront admis uniquement sur invitation.
3.3
Forum international sur le tourisme durable (vendredi 11 novembre 2016)
Le colloque international sur le Programme Tourisme durable du 10YFP réunira des experts mondiaux du
tourisme durable qui se vouent à défendre la cause du tourisme durable et à accélérer le mouvement de
transition vers une consommation et une production durables dans les pays développés et en
développement.
Le colloque est une manifestation publique qui offrira l’occasion de s’informer sur les activités de
réduction des émissions de GES dans le secteur touristique, et de discuter des progrès accomplis en
matière de durabilité, notamment des tendances de consommation, de l’innovation technologique, de la
gestion des ressources et de leur efficacité, entre autres sujets.
Le colloque a pour but de mettre en évidence le travail accompli dans la branche transport de la chaîne de
valeur touristique mondiale pour réduire les émissions de carbone et réaliser les ODD. Il y sera également
question des exigences à remplir en matière d’évaluation et de comptes à rendre, ainsi que des efforts à
faire pour accélérer le mouvement dans ce domaine. À cet égard, on y présentera les conclusions de
recherches récentes sur la situation actuelle concernant la comptabilisation des émissions de carbone
dans le secteur des voyages et du tourisme.
Le secteur privé fait l’objet de pressions croissantes afin qu’il apporte la preuve de sa contribution aux
objectifs du Programme de développement durable pour 2030 et ceux de l’Accord de Paris, qui ont été
approuvés par au moins 190 gouvernements en 2015. À ce jour, les recherches indiquent que,
essentiellement, de grandes multinationales et entreprises cotées en bourse (dont de grandes chaînes
hôtelières) qui enregistrent un chiffre d’affaires annuel de plusieurs milliards de dollars constituent des
coalitions qui s’emploient à atteindre les buts et les cibles du développement durable pour 2030 et à
respecter l’Accor de Paris, qui a pour finalité de limiter le réchauffement de l’atmosphère à moins de deux
degrés, voire à moins de 1,5 degré. À cette fin, il importe que chaque entreprise, petite ou grande, soit
mieux informée et organisée pour pouvoir rejeter de faibles quantités de carbone, restreindre ses
émissions de GES, optimiser son utilisation des ressources (terre, eau, électricité et matériaux) et rendre
publiquement compte de ses avancées.
Il est nécessaire de faire se rapprocher les acteurs des secteurs du tourisme, des voyages et des transports
pour qu’ils aient des échanges et qu’ils débattent sur les mesures prioritaires à prendre afin de dégager un
consensus concernant la voie à suivre et les moyens de contrôler les progrès réalisés.
L’ordre du jour du colloque international est présenté à l’annexe 2. La rencontre se tiendra au salon Cristal
du Palmeraie Golf Palace Hôtel et sera ouverte au public. Les personnes intéressées pourront s’inscrire à
l’aide du formulaire prévu à cet effet.
7
3.4
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
Conférence annuelle du Programme Tourisme durable du 10YFP (samedi 12
novembre 2016)
La Conférence annuelle du Programme Tourisme durable (PTD) du 10YFP 3 réunira les acteurs du
programme, qui viendront discuter des avancées de l’année écoulée, des priorités et des besoins.
Pour le Secrétariat du 10YFP, l’organisation qui pilote le PTD, les organismes associés, les membres du
MAC et les partenaires, la Conférence annuelle sera l’occasion d’échanger leurs expériences et de discuter
entre eux. Les participants auront donc la possibilité d’aider à définir l’orientation et les axes de travail
prioritaires du PTD.
L’ordre du jour de la Conférence annuelle est présenté à l’annexe 3. La rencontre se tiendra au salon
Diamant du Palmeraie Golf Palace Hôtel et réunira tous les acteurs du 10YFP ; quelques places seront
également mises à la disposition des observateurs. Les personnes intéressées pourront s’inscrire à l’aide
du formulaire prévu à cet effet. Les organismes non associés et autres acteurs intéressés pourront
également utiliser le formulaire d’inscription pour dire qu’ils souhaitent participer à la rencontre.
3.5
Visites sur le terrain
Des visites sur le terrain sont prévues pour la journée du dimanche 13 novembre 2016 afin de faire
découvrir les bonnes pratiques touristiques suivies par des entreprises marocaines.
3.6
Demandes de renseignements
Pour plus de renseignements, veuillez envoyer vos questions à l’adresse suivante :
[email protected]
3
or
[email protected]
Participent au Programme Tourisme durable du 10YFP l’organisation directrice – l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) – et les organismes
associés – les gouvernements français, Coréen et Marocain, un comité consultatif multipartite (MAC) comprenant 22 représentants d’instances
gouvernementales, d’organisations non gouvernementales, d’entreprises privées, d’organisations intergouvernementales, d’universités et d’agences
des Nations unies, et de 87 organismes partenaires.
8
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
Annexe 1 : ordre du jour des activités du jeudi 10 novembre 2016
Consultation sur les principaux indicateurs environnementaux (PIE) recommandés au
secteur touristique privé
Lieu : salon Diamant, Palmeraie Golf Palace Hotel, Marrakech
Heure
Point de l’ordre du jour
Description
Séance du matin
Présidente de la réunion : Mme Elisa
Tonda, chef de service –Unité des
industries responsables et de la chaîne
de valeur, ONU Environnement
(Division Économie), France
M. Nicolas Perin, directeur de
programme, International Tourism
Partnership (ITP), R.-U.
9h00-9h15
Mot de bienvenue et remarques liminaires
9h15-9h30
Présentation n° 1:
« Mettre utilement en pratique les bonnes
idées : mesurer et contrôler les résultats
obtenus par les hôtels dans des domaines
clés »
Présentation n° 2:
Mme Rochelle Turner, directrice de la
« Encourager la production de rapports sur
recherche, World Travel & Tourism
la durabilité dans l’industrie touristique »
Council (WTTC), R.-U.
Discussion dirigée – Questions et réponses
9h30-9h45
9h45-10h00
10h00-10h15
10h15-12h30
10h15-10h30
10h30-12h30
Pause-café
Séances de groupe dirigées
Présidente : Mme Elisa Tonda, ONU Environnement
Consultations avec l’industrie : objectifs et résultats
Groupe 1 : PIE - Eau
Animateur : M. Nicolas Perin, ITP
Groupe 2 : PIE - Électricité
Animatrice : Ms. Rochelle Turner, WTTC
Groupe 3 : PIE – Biodiversité/terre
Animatrice : Mme Helena Rey de Assis,
ONU Environnement
Groupe 4 : PIE - Matériaux
Animatrice : Mme Megan Epler Wood,
Harvard University
12h30-14h00
14h00-15h30
15h30-16h00
16h00-17h00
17h00-17h15
Déjeuner d’affaires
Délibérations en groupe suite
Animateurs
Pause-café
Présentations des groupes sur les
Présidente : Mme Elisa Tonda, ONU
résultats
Environnement
(15 minutes chacun) :
 Pertinence des PIE recommandés
 Exigences en matière de communications
 Soutien nécessaire à l’industrie
 Engagement promis par les organisations
participantes pour les étapes suivantes
Résumé de la réunion et conclusions
Principales mesures à prendre et étapes suivantes
9
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
19h00 : Conférence solutions Tourisme Durable au Maroc « Au cœur de la COP22 » Zone
verte de la COP22 (sur invitation)
(18h30 : accueil et enregistrement des participants)
19h00-19h20
Mot de bienvenue et allocutions d’ouverture
 Introduction de la Conférence par Emmanuel Beaurepaire
 Allocution officielle : S.E.M. Aziz Akhennouch Ministre de l’Agriculture et de la
Pêche et Ministre par Intérim du Tourisme
 Mme. Nada Roudies, secrétaire générale du Ministère du Tourisme
 M. Ahmed Akhchichine Le Président de la Région Marrakech –Safi
 M. Saïd Mouline, responsable du Pôle Partenariat Public / Privé du Comité de
Pilotage de la Cop22
 M. Faouzi Zemrani, Vice-Président de la Confédération Nationale du Tourisme
19h20-19h45
Les Trophées Maroc Du Tourisme Durable : Vitrine de solutions
 Rétrospectives des Trophées en images
 La 7 ème Edition des Trophées Maroc du Tourisme Durable et les enjeux
climatiques
 Annonce Des Nominés De La 7 ème Edition
 Remise du Trophée Initiative Tourisme & Climat
19h45-20h05
Le dispositif d’affichage environnemental pour les établissements hôteliers
 Vidéo interactive dispositif d’étiquetage
 Présentation du dispositif par M. Hubert De Vendeville, Président Betterfly Tourism
 Présentation des établissements hôteliers de la phase pilote du projet
20h05-20h30
L’initiative « Bon pour le Climat » : assiettes bas carbone, engagement par la
durabilité
 Présentation de l’initiative « Bon pour le Climat » par M. Jean-Luc Fessard, délégué
général de l’Association « Bon pour le Climat »
 M. Abderrahim Houmy, secrétaire général du Haut-Commissariat aux Eaux et
Forêts et à la Lutte contre la Désertification
 M. Michael Gajo, responsable du pôle Environnement et Climat – Coopération
Allemande au Développement (GIZ)
 Intervention du Chef Moha, président d’honneur de la Fédération des Arts
Culinaires de M. Brice Lalonde, Vice-Président de l’Association « Bon pour le
Climat»
A partir de 20 : 30
Clôture de la conférence & cocktail dinatoire
10
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
Annexe 2 : ordre du jour des activités du vendredi 11 novembre 2016
Colloque international sur le Programme Tourisme durable du 10YFP
Lieu : salon Cristal, Palmeraie Golf Palace Hôtel, Marrakech
9h00-9h30
Président de séance: Professeur Ouidad Tebbaa, Maroc
9h00- 9h05
9h05-9h10

Région et Ville de Marrakech
9h10-9h15

S.E.M. Aziz Akhennouch, Ministre de l’Agriculture et de la Pêche et Ministre par
Intérim du Tourisme
9h15-9h20

M. Bruno Fareniaux, conseiller général, Ministère de l’environnement, de l’énergie
et de la mer, France
9h20-9h25

Mme Patricia Espinosa, Secrétaire exécutive, Convention-cadre des nations unies
sur les changements climatiques, CCNUCC (Message vidéo)
9h25-9h30

M. Márcio Favilla, Directeur exécutif, Organisation mondiale du tourisme, OMT
9h30-9h45
9h45-11h30
9h45-9h55
Pause-café
Panel 1 : gestion des risques climatiques au sein de la chaîne de valeur
touristique
Observations de l’animatrice : Mme Elisa Tonda,
chef de service –Unité des industries responsables et de la chaîne de valeur, ONU Environnement
(Division Économie), France
9h55-10h15
 « Comptabilisation des émissions de carbone dans le secteur des voyages et du
tourisme »
Mme Susanne Becken, professeur en tourisme durable, Griffith University, Australie
10h15-10h30
 « Gestion du carbone dans les destinations touristiques: politiques et stratégies
d’investissement pour les autorités locales »
Mme Megan Epler Wood, directrice, International Sustainable Tourism Initiative,
Center for Health and the Global Environment, Harvard T. H. Chan School of Public
Health, États-Unis
10h30-10h45
 « Le patrimoine mondial et le tourisme face au changement climatique »
Dr Adam Markham, directeur adjoint, Climate and Energy, Union of Concerned
Scientists, États-Unis
10h45-11h00
 « Gestion des risques climatiques dans la gestion du tourisme : perspective des
Bahamas, petit État insulaire en développement »
M. Earlston McPhee, directeur, Relations internationales et développement
économique, Ministère du tourisme et du transport aérien, Bahamas
11h00-11h30
11h30-13h00
11h30-11h40
Discussion dirigée entre les membres du panel
Panel 2 : Débat sur le développement des efforts de défense du climat et de
l’information au niveau mondial pour un avenir durable, sobre en carbone
et en énergie
Observations
des
animateurs :

Dr Dirk Glaesser, directeur, Développement durable du tourisme, OMT

M. Niclas Svenningsen, chef de service, Stratégie et communications
Programme des mécanismes de développement durable, CCNUCC
11
Membres du
panel :
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
 M. Lucas Bobes, chargé des questions environnementales, Affaires industrielles,
Amadeus IT Group SA, Espagne
 Mme Jane Hupe, directrice adjointe, Environnement, Direction du transport aérien,
Organisation de l’aviation civile internationale, Canada
 M. Vincent Benezech, analyste des transports, Forum international des transports,
France
 Dr Edmund Hughes, responsable de la section Pollution de l’atmosphère et
rendement énergétique, Division du milieu marin, Organisation maritime
internationale, Royaume-Uni
12h30-13h00
Discussion dirigée
13h00-14h00
14h00-15h30
Panel 3 : Dirigeants d’entreprises attentives au climat
14h00-14h10
Observations de l’animatrice : Mme Rochelle Turner, directrice de la recherche, World Travel &
Tourism Council (WTTC)
14h10-14h20
 « Les technologies adaptées au climat dans le secteur des voyages et du
tourisme »
Mme Claire Dorland-Clauzel, directrice des marques et des relations extérieures,
membre du Comité exécutif du Groupe
14h20-14h30
 « Les vacances selon TUI. Pour un monde meilleur: Programme de réduction des
émissions de carbone à l’horizon 2020 »”
Mme Jane Ashton, directrice, Développement durable, TUI Group plc, Royaume-Uni
14h30-14h40
 « Application et résultats d’outils performants relatifs au climat dans le secteur
hôtelier au Maroc et en France »
M. Hubert Vendeville, P-DG, Betterfly Tourism, France
14h40-14h50
 « Les objectifs de développement durable pour 2030 : utilisation d’objectifs et
d’instruments de mesure scientifiques dans les établissements hôteliers »
M. Nicolas Perin, directeur de programme, International Tourism Partnership,
Royaume-Uni
14h50-15h00
 « Étude de cas au Maroc : tourisme côtier, technologie, conception, performances »
[à confirmer]
15h00-15h30
Discussion dirigée
15h30 – 16:00
Pause-café
16h00-17h00
Séance plénière finale : Recommandations à l’attention du secteur du
tourisme mondial
Animateur : professeur Ouidad Tebbaa, Maroc
Membres du
panel :
 Mme Nada Roudies, secrétaire générale, Ministère du tourisme du Maroc
 Mme Elisa Tonda, chef de service, Unité des industries responsables et de la chaîne de
valeur, ONU Environnement (Division Économie)
 Dr Dirk Glaesser, directeur, Développement durable du tourisme, Organisation
mondiale du tourisme (OMT)
 Mme Rochelle Turner, directrice de la recherche, WTTC
17h00-17h15
Observations finales et motion de remerciements
Mme Nada Roudies, Secrétaire générale, Ministère du tourisme, Royaume du Maroc
12
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
19h30 : Réunion d’affaires avec des institutions de financement sur le tourisme durable (sur
invitation)
Lieu : salon Diamant, Palmeraie Golf Palace, Marrakech (suivie d’un cocktail)
19h30-19h35
 Mme Nada Roudies, secrétaire générale, Ministère du tourisme du Maroc
19h35-19h55
Les axes du travail et les mécanismes opérationnels du Programme Tourisme
durable du 10YFP (PTD)
 Dr Dirk Glaesser, directeur, Développement durable du tourisme, Organisation
mondiale du tourisme (OMT)
 M. Simba Mandinyenya, directeur général par interim, Regional Tourism
Organization of Southern Africa, RETOSA,
 Mme Salli Felton, CEO, The Travel Foundation
 M. Jeffrey Hayward, Vice-President, Landscapes & Livelihoods, Rainforest Alliance
19h55-20h30







Financer les projets du tourisme durable : perspectives et orientations des
secteurs public et privé
Mme Jane Ashton, directrice, Développement durable, TUI Group
M. José Manuel Fröhling, conceiller, Coopération avec le secteur privé / Section
Tourisme, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
M. Ahmed Tarek, ingénieur supérieur, Banque Africaine de Développement
(AfDB)
Mme Muriel Desgeorges, chargée de missions, Agence de l’Environnement et de la
Maîtrise de l’Energie (ADEME)
Mme Adriana Cortes, directeur générale, Environnement et changement
climatique, CAF- Banque latino-américaine de développement
Mme Agnès Weil, directrice du développement durable et philanthropie, Club
Méditerranée, France
20h30-21h00
Echanges entre les partenaires et les institutions de financement
21h00
 Observations finales suivies d’un cocktail
13
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
Annexe 3: ordre du jour des activités du samedi 12 novembre 2016
Conférence annuelle du Programme Tourisme durable (PTD) du 10YFP
Lieu : salon Diamant, Palmeraie Golf Palace, Marrakech
10h00-10h05
Mot de bienvenue et présentations
10h05-10h10
 Mots de bienvenue du Ministère du tourisme du Maroc à titre d’organisateur de la
conférence et de codirecteur du Programme Tourisme durable 10YFP : Mme Nada
Roudies, secrétaire-générale
10h10-10h30
 Observations des responsables du Programme Tourisme durable
-
Directeur : OMT – Dr Dirk Glaesser, directeur, Développement durable du tourisme
-
Codirecteur : France – M. Bruno Fareniaux, conseiller général, Ministère de
l’environnement, de l’énergie et de la mer
-
Secrétariat du10YFP : Mme Cecilia Lopez y Royo, Coordinatrice, Secrétariat du
10YFP, ONU Environnement
 Adoption de l’ordre du jour
10h30-12h00
Bilan, avancées et nouvelles priorités pour 2017/2018
Président :
M. Bruno Fareniaux, conseiller général,
Ministère de l’environnement, de l’énergie et de la mer, France
10h30-11h00
 Aperçu des progrès accomplis : chargés de la coordination du Maroc et de la
République de Corée (M. Mohammed Bekkali et Mme Miran Hwang)
11h00-11h30
 Recensement des priorités et possibilités pour le PTD du 10YFP dans le cadre de
l’Année internationale du tourisme durable au service du développement : chargées
de la coordination de la France et de l’OMT (Mme Svitlana Mikhalyeva et Mme
Virginia Trapa)
11h30-11h40
 Intégration de l’efficacité énergétique au PTD du 10YFP : M. Juan José Galeano,
président de l’Asociación Par Argentina
11h40-12h00
12h00-13h00
13h00-16h00
Échanges avec les participants
Faits saillants du portefeuille de travail du PTD du 10YFP
Coprésidents :
Dr Dirk Glaesser, directeur, Programme de développement durable du tourisme, OMT
Mme Cecilia Lopez y Royo, Coordinatrice, Secrétariat du 10YFP, ONU Environnement
13h00-13h55
Groupe de discussion 1 : Accélérer la production touristique durable –quel rôle les
acteurs locaux jouent-ils ?
Orateurs :
 Club Méditerranée, France : Mme Agnès Weil, directrice du développement durable
et philanthropie
 Regional Tourism Organization of Southern Africa, RETOSA : M. Simba
Mandinyenya, directeur général par intérim
 Asia Ecotourism Network : M. Masaru Takayama, président fondateur
 Asociación Amigos de Sian Ka’an, Mexique : M. Gonzalo Merediz Alonso, directeur
général
14
10-12 November 2016
Marrakech, Morocco
13h55-14h50
Groupe de discussion 2 : Accélérer la consommation touristique durable – comment
inciter les touristes à changer leurs habitudes ?
Orateurs :
 International Centre for Responsible Tourism, ICRT, Australie : M. Christopher
Warren, directeur
 Association Pinna for the Development and Promotion of Ecotourism, Tunisie :
Mr Chokri Mansour, président
 Tesouros de Galicia, Espagne : M. Javier Rodríguez Losada, président
 The Travel Foundation, Royaume-Uni : Mme. Salli Felton, P-DG
14h50-15h45
Groupe de discussion 3: Développer le tourisme face au changement climatique –
l’innovation sur les sites menacés
Orateurs :
 Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) : M. Pradeep
Kurukulasuriya, responsable mondiale de l’adaptation au climat
 Institut de la Francophonie pour le développement durable, IFDD : Mme Diana
Koerner, consultante
 Most Beautiful Bays in the World, Portugal : M. Galip Gur, president sortant
 Linking Tourism and Conservation, LT&C : M. Sergio Chiarandini, fondateur et
directeur
15h45-16h00
Conclusions, observations finales et motion de remerciements
Mme Nada Roudies, secrétaire générale, Ministère du tourisme du Maroc
15

Promouvoir le tourisme durable face au changement

Transcription

Documents pareils

cop 22 au maroc - Cité de la solidarité internationale

COP22/CMP 12/CMA1 Clôture du Segment à Haut Niveau

Programme commun - IRD France-Sud

La corruption tue le business

AAQIUS plante l`Arbre de la fraternité au cœur de la COP22 et de la

l`OFEICTEl HOMMES MAROC NO I7

“SELFIE !” - Lycée Français de Málaga

Communiqué de presse

Maroc Classic : les anciennes dans des décors de rêve

Club Méditerranée