Atelier du Possible

Atelier du Possible - Création 2014
Les piétons de la nuit
Les Cabarets de Saint-Germain-des-Prés
Les Cabarets de Saint-Germain-des-Prés
« Après 1945, et une vingtaine d'années durant, à SaintGermain-des-Prés, plus de deux cents cabarets se sont créés. Ils
ont accueilli entre dix et vingt mille chanteurs et comédiens,
illustres (et) inconnus...
De caves en restaurants, de cafés en cafés, des artistes par
dizaines empruntaient, la guitare sous le bras, une course
nocturne qui les faisait se croiser, se réconforter, se succéder
d’un lieu à l’autre.
Tous ces artistes, ces « piétons de la nuit », ont fait de la rive
gauche de Paris un formidable creuset de la chanson française.
»
Gilles Schlesser « Le Cabaret Rive Gauche »
Avec les « Piétons de la nuit », l’Atelier du
Possible revisite le Paris des années 50, à SaintGermain-des-Prés, sur cette rive gauche qui fut un «
formidable creuset de la chanson française ».
Du jazz, des chansons et des poèmes, portés par un trio
intense qui fera revivre les belles heures du « Tabou »,
de « l’Ecluse » et de la « Rose rouge », leur créativité et
leur fantaisie débridée.
Une ambiance de cabaret intime et festif, mais aussi
un regard aigu sur les racines de la chanson française.
Un concert-bonheur comme nous aimons les faire et
les composer.
Avec
Cécile Becquerelle
Corinne Van Gysel
Florian Fusade
Conception et direction artistique
Compositions et arrangements
Bernard Colmet
Gilles Maugenest
Cyrille Martial
Lumière et son
Costumes
Communication
Raphaël Verley
Virginie Bréger
Fabienne Sabatier
« Les piétons de la nuit » est un cabaret théâtral pour trois interprètes virtuoses, un
metteur en scène de théâtre fou de chanson, et deux arrangeurs talentueux,
complémentaires et… qui osent tout !
l y a un paradoxe musical dans l’histoire de Saint-Germain. Avec la naissance du «
Tabou » (ce « centre de folie organisée » comme le nommait Vian) et de bien d’autres caves,
la rive gauche a accueilli à la fin des années quarante les plus grands noms du jazz, Louis
Armstrong, Duke Ellington, Ella Fitzgerald, Miles Davis… certains même n’avaient pas encore
outre atlantique la reconnaissance qu’ils méritaient!
Et pourtant, lorsque la chanson française a explosé, le texte a pris le pas sur la musique,
l’exiguïté des lieux a limité les accompagnements au strict minimum. A de rares exceptions
près, les mélodies, souvent très belles, sont restées d’une grande pauvreté en matière
d’arrangements.
Alors pourquoi ne pas remettre du jazz, beaucoup de jazz dans la chanson française de ce
« Cabaret Saint-Germain »… Et aussi un peu de rock, bien sûr !
A Saint Germain Léo Ferré / Henri Salvador
Les oignons Sidney Bechett / Gilles Maugenest
Mood indigo Duke Ellington
Il fait beau Jacques Grello / Marc et André
Tu n'en reviendras pas Aragon / Ferré
Sing à Saint-Germain Gilles Maugenest
L'amour des 19 ponts Frères Jacques
Dis quand reviendras-tu Barbara
Hécatombe Georges Brassens
Le piano de mauvaise vie Claude Nougaro
La censure Henri Tachan
« Les piétons de la nuit » est un spectacle à entrées multiples :
Il raconte Saint-Germain, phénomène sociétal et musical :
Comment en quelques années 200 cabarets se sont créés, comment ils ont presque tous
disparus dans le courant des années soixante, et comment entre 10 et 20 000 artistes y ont
joué, chanté, posé les bases de la chanson des cinquante années à venir.
•
Il conte le Saint-Germain intime :
« C’est Léo Ferré au piano du restaurant Les Assassins, se demandant si la recette va lui payer
le repas, Barbara faisant la plonge à la Fontaine des quatre saisons, et Brel dormant sur le
billard de la Boule d'or1 »
Ce sont ces artistes qui faisaient jusqu’à six ou sept cabarets par soir, se croisaient dans les rues
de Paris... et Ferrat, répétant chaque soir à chacun « Demain j'arrête » 2.
•
Il évoque dans un « hommage iconoclaste » quelques-uns des grands «
auteurscompositeurs-interprètes » (terme né avec Saint-Germain). Par exemple :
-
•
Brassens, très très jazz, sur un de ses premiers titres, les plus provocateurs, Hécatombe, ou Le
Gorille.
Barbara, et nos voix superposées à la sienne.
Il redécouvre la forêt des artistes derrière les grands arbres de la chanson :
Christine Sèvres, Raymond Lévesque, Marc et André, Francesca Solleville, Tachan, Gribouille…
« Les piétons de la nuit » est un cabaret patchwork, éclaté, foutraque : il est indispensable de
l’être, pour évoquer ces cabarets dont certains s’appelaient « La bretelle objective », « La
polka des mandibules » ou « Le zèbre à carreaux »… et où se côtoyaient le jazz, les chansons
à textes et les plus fantaisistes potacheries des comédiens et humoristes.
Bernard Colmet
Un spectacle, c’est un désir, une idée force, et surtout, surtout, le choix d’un groupe d’interprètes
talentueux et complémentaires, capables de former une équipe, et d’incarner au mieux cette idée, ce
désir.
Cécile BECQUERELLE
Chanteuse, comédienne, danseuse
Après une formation musico-théâtrale : piano, chant,
danse (classique, modern’
jazz, contemporaine,
claquettes), théâtre (formation professionnelle au
Théâtre du Gymnase). elle se perfectionne au Cours
Florent, à l'AIDAS en Commedia Dell’ Arte avec Carlo Boso
à Paris, avec Richard Dubelski et Jean-Louis Benoit à la
Criée à Marseille. Chanteuse lyrique et jazz au sein de
divers ensembles, au théâtre, elle est comédienne chanteuse avec Quartiers Nord, les Carboni, le Théâtre
Ainsi de Suite, et la compagnie Scènes d’Esprit. Elle a déjà collaboré avec l’Atelier du Possible
dans « La Vie Qui Va » et « Accordéon, l’Accroche au cœur ».
Corinne VAN GYSEL Chanteuse, comédienne, arrangeur, auteur, compositrice, coach
vocal
Depuis 1994, Corinne évolue sur scène ou en coulisse, avec
l’amour immodéré de la rencontre avec le public, sous toutes
ses formes. Des passages remarqués dans différentes
formations musicales ou compagnies de théâtre (Hot
Gammes, Bobzibla puis Bobzigua, diverses formules duo, trio,
quartet jazz, un big band même, acapella ou pas, et puis,
Teatropéra, l’Atelier du Possible, Collectif Gastine, Quartiers
Nord) lui assurent une solide expérience. Depuis quelques
années, elle est également coach vocal et artistique pour,
entre autres : Lo Cor de la Plana, Delizioso, Liliboy Whitelice
(Deluxe), Sam Karpénia, Olivier Foucher,…
Florian FUSADE
Guitare, pianiste, chanteur et comédien
Il démarre la scène à 14 ans, et entre dans le rock à
l’âge de 18 ans. Il se fait vite remarquer par son jeu
de guitare énergique et expressif. Pour lui, la
musique est une passion et la vie un éternel mystère.
Aujourd’hui, doté d’une grande expérience
scénique, il se rend polyvalent et participe à de
nombreux projets. . Il est membre fondateur du trio
ATTLAS, créé en 2012. Il a déjà collaboré avec
l’Atelier du Possible dans «My g-ggeneration » et
«Argentina ».