agenda - AFAAP

AGENDA
Premier contact / Erst-Kontakt 026 424 15 14
Mardi 1
14 h 00 - 15 h 30
Zigzag café avec Micheline
Mercredi / Mittwoch 2
14 h 00 - 16 h 00
Espace détente avec Elisabeth. Rendez-vous : entrée de l’école club Migros
Wohlfühlgruppe mit Elisabeth Treffpunkt: Eingang Migros Club Schule
Jeudi 3
14 h 00 - 16 h 00
Jeux de société
Vendredi / Freitag 4
14 h 00 - 16 h 00
Peindre à l’acrylique / Acryl malen avec / mit Nathalie
Coloriage de mandalas autogéré / Mandala malen autonom
Lundi / Montag 7
10 h 30
Séance des rédacteurs avec Micheline
14 h 00 - 15 h 30
Gesprächsgruppe für Betroffene mit Thomas
19 h 30 - 21 h 00
Gesprächsgruppe für Angehörige mit Thomas
Mardi 8
14 h 00 - 15 h 30
Et si on parlait de psychiatrie ? avec Yves-Laurent
Mercredi / Mittwoch 9
14 h 00 - 16 h 00
Promenade / Spaziergang avec / mit Mayna
Jeudi 10
14 h 00 - 16 h 00
Groupe spirituel avec Gilles
Vendredi 11
14 h 00 - 16 h 00
Pyrogravure avec Eliane
Coloriage de mandalas autogéré / Mandala malen autonom
Lundi / Montag 14
14 h 00 - 16 h 00
A la carte: Zeichen-Atelier / Atelier de dessin mit / avec Carmen
Coloriage de mandalas autogéré / Mandala malen autonom
Mardi 15
14 h 00 - 15 h 30
Zigzag café avec Micheline
Mercredi / Mittwoch16
09 h 30 - 11 h 30
Mise sous pli avec Josianne - s’annoncer jusqu’au lundi 14.09.2015
Postversand mit Josianne - Anmeldung bis Montag, 14.09.2015
14 h 00 - 16 h 00
Promenade avec Marco
Jeudi 17
14 h 00 - 16 h 00
Jeux de société
Vendredi / Freitag 18
14 h 00 - 16 h 00
Peindre à l’acrylique / Acryl malen avec / mit Nathalie
Coloriage de mandalas autogéré / Mandala malen autonom
Lundi / Montag 21
14 h 00 - 16 h 00
Atelier 10 du 10 avec Micheline
Workshop 10. 10. mit Thomas
Mardi 22
14 h 00 - 15 h 30
Et si on parlait de psychiatrie ? avec Yves-Laurent
Mercredi / Mittwoch 23
09 h 30 - 11 h 30
Groupe bibliothèque / Bibliothek Gruppe avec / mit Thomas
14 h 00 - 16 h 00
Espace détente avec Elisabeth. Rendez-vous : entrée de l’école club Migros
Wohlfühlgruppe mit Elisabeth Treffpunkt: Eingang Migros Club Schule
Jeudi 24
14 h 00 - 16 h 00
A la carte : Pétanque avec Rosa-Maria
Vendredi 25
14 h 00 - 16 h 00
Pyrogravure avec Maria
Coloriage de mandalas autogéré / Mandala malen autonom
Lundi / Montag 28
14 h 00 - 15 h 30
Gesprächsgruppe für Betroffene mit Thomas
Ab 18 h 30
Informationsstand
19 h 30 - 21 h 30
Trialogue Fribourg à Châtel-St-Denis
zum AFAAP-Projekt 10.10. an der Kick-off Veranstaltung der Gesundheitswoche in Düdingen - siehe Clin d’œil
Thème: Maladie psychique et changements -Voir bulletin d’inscription
Mardi 29
14 h 00 - 15 h 30
Zigzag café avec Micheline
Mercredi 30
14 h 00 - 16 h 00
Promenade avec Marco
AGENDA
Octobre / Oktober 2015
Premier contact / Erst-Kontakt 026 424 15 14
Jeudi / Donnerstag 1
14 h 00 - 16 h 00
Jeux de société
19 h 30 - 21 h 30
Podiumsgespräch zum afaap-Projekt 10.10. Düdingen - siehe Clin d’œil
Vendredi / Freitag 2
14 h 00 - 16 h 00
Peindre à l’acrylique / Acryl malen avec / mit Nathalie
Coloriage de mandalas autogéré / Mandala malen autonom
Montag 5
14 h 00 - 15 h 30
Gesprächsgruppe für Betroffene mit Thomas
19 h 30 - 21 h 00
Gesprächsgruppe für Angehörige mit Thomas
Mardi 6
14 h 00 - 15 h 30
Et si on parlait de psychiatrie ? avec Yves-Laurent
Mercredi / Mittwoch 7
14 h 00 - 16 h 00
Espace détente avec Elisabeth. Rendez-vous : entrée de l’école club Migros
Wohlfühlgruppe mit Elisabeth Treffpunkt: Eingang Migros Club Schule
Jeudi 8
14 h 00 - 16 h 00
Groupe spirituel avec Gilles
Vendredi 9
14 h 00 - 16 h 00
Pyrogravure avec Eliane
Coloriage de mandalas autogéré / Mandala malen autonom
Journée mondiale de la santé mentale - Internationaler Tag der psychischen Gesundheit
Programme détaillé dans le Clin d’œil - Detailprogram siehe Clin d’œil
09 h 15 - 18 h 30
Maison des associations à Genève. Sur inscription (places limitées)
09 h 30 - 16 h 00
Journée portes ouvertes du Centre de soins en santé mentale à Bulle
14 h 00
Parcours zum Thema „Egal wie schwierig der Weg ist – wir gehen ihn gemeinsam“ in Düdingen - Öffentlich für alle
Parcours sur le thème « Peu importe le chemin, tant qu’on y va ensemble » à Guin - ouvert à tous
Lundi / Montag 12
14 h 00 - 16 h 00
Mardi 13
14 h 00 - 15 h 30
Zeichen-Atelier / Atelier de dessin mit / avec Carmen
Coloriage de mandalas autogéré / Mandala malen autonom
Zigzag café avec Micheline
Mercredi / Mittwoch 14
14 h 00 - 16 h 00
Promenade / Spaziergang avec / mit Mayna
Jeudi / Donnerstag 15
14 h 00 - 16 h 00
Jeux de société
Vendredi / Freitag 16
14 h 00 - 16 h 00
Peindre à l’acrylique / Acryl malen avec / mit Nathalie
Coloriage de mandalas autogéré / Mandala malen autonom
Montag 19
14 h 00 - 15 h 30
Gesprächsgruppe für Betroffene mit Antoinette
Mardi 20
14 h 00 - 15 h 30
Et si on parlait de psychiatrie ? avec Yves-Laurent
Mercredi / Mittwoch 21
09 h 30 - 11 h 30
Mise sous pli avec Josianne - s’annoncer jusqu’au lundi 19.10.2015
Postversand mit Josianne - Anmeldung bis Montag, 19.10.2015
14 h 00 - 16 h 00
Espace détente avec Elisabeth. Rendez-vous : entrée de l’école club Migros
Wohlfühlgruppe mit Elisabeth Treffpunkt: Eingang Migros Club Schule
Jeudi 22
14 h 00 - 15 h 30
A la carte : Décorations en papier avec Christiane
Vendredi / Freitag 23
14 h 00 - 16 h 00
Lundi 26
14 h 00 - 16 h 00
Pyrogravure avec Maria
Coloriage de mandalas autogéré / Mandala malen autonom
Groupe de décoration avec Micheline
Mardi 27
14 h 00 - 15 h 30
Zigzag café avec Micheline
Mercredi 28
14 h 00 - 16 h 00
Promenade avec Marco
Jeudi 29
14 h 00 - 16 h 00
A la carte : Pétanque avec Rosa-Maria
Samedi / Samstag 10
Journée cantonale des proches aidants - Kantonaler Tag der Angehörigen Helfer
Vendredi / Freitag 30
07 h 30 - 11 h 30
14 h 00
14 h 00 - 17 h 00
Informations sur le soutien aux proches aidants / Informationen zur Unterstützung für Angehörigen Helfer - Café de l’ancienne gare à Fribourg
Moyen-métrage « Moi et l’AFAAP » et échange, à l’AFAAP-ouvert au public
Film « Moi et l’AFAAP » (De untertitelt) und anschliessender Austausch
Öffentlich für jedermann
Moment de partage pour les proches, cafétéria Soleil - CSH, Marsens
Gemütliches Beisammensein für Angehörige, Cafeteria Soleil - Stationäres
Behandlungszentrum, Marsens