9. Patricia Kaas : Une fille de l`Est

9. Patricia Kaas : Une fille de l’Est
Niveaux :
Elémentaire, intermédiaire, avancé
Objectifs :
Parler de son pays, de sa région
Thèmes :
Les stéréotypes
La Lorraine
Vocabulaire :
Une tranchée : trou creusé, ici pendant la
guerre pou se protéger des ennemis
On est tombé des deux côtés : pendant les
guerres franco-allemandes, les Lorrains ont
souvent servi dans les deux armées
1. Avec le clip
A deux, donnez le plus d’informations possible sur les sujets suivants :
a. la chanteuse ;
b. l’environnement de la chanteuse (une rivière ou un canal, une forêt, un grand champ, un
ciel très nuageux, une voie de chemin d fer, un site industriel, des terrils, des petites maisons
individuelles avec de petits jardins, des champs, le visage d’une petite fille…).
Mise en commun.
D’après vous, qui est la petite fille à la fin du clip ?
2. Avec les paroles
A deux, cherchez dans le texte tous les aspects positifs mis en valeur des gens de l’Est.
Quelles sont les caractéristiques apparemment négatives ?
D’après les paroles, quelle est l’opinion de la narratrice sur sa région d’origine ?
D’après vous, la chanson combat-elle les préjugés sur la région ?
Quels sont les points communs et les différences entre le contenu du clip et de la chanson ?
Mise en commun.
3. Expression orale
A deux, que dit-on des habitants de votre région et de leurs caractéristiques ? Cela
correspond-il à la réalité ?
Mise en commun.
Que dit–on du caractère et des capacités des filles et des garçons ?
Donnez des exemples inverses à ces idées.
4.Expression écrite :
Présentez en quelques lignes votre ville, région ou pays.
Commencez votre texte par : « Je suis d’un pays, d’une région… »
Lecture des textes.
5. Pour aller plus loin
Voir le spécial « Patricia Kaas » dans la collection « Des clips pour apprendre ».
Cherchez sur Internet des informations sur la Lorraine et présentez vos résultats au groupe :
http://www.cr-lorraine.fr ou http://www.en-lorraine.com : histoire, personnages célèbres,
langues, habitants, etc.
Choisissez un album d’Astérix et recherchez les caractéristiques des habitants du pays visité
par les héros.
Fiche rédigée par Annie Beauvais et Michel Boiron, Cavilam, Vichy.