Liste des compatibilités Bluetooth_R GO_swC6 2 5

Transcription

Liste des compatibilités Bluetooth_R GO_swC6 2 5
TECHNOLOGIE BLUETOOTH : Liste des téléphones testés et recommandés par RENAULT
Testé par un organisme indépendant (1) /
Tested by an independent organization (1)
●
11-07-2014
Mise à jour / Update on :
Légende / Legend :
Fonction disponible
Available feature
-
Fonction non
disponible
Unavailable feature
Ligne grisée :
Gray line:
Téléphone testé non recommandé avec le système Renault : La qualité intrinsèque du téléphone n'est pas mise en cause, mais les
conditions d'appairage entre le téléphone et le système mains libres Renault ne nous permettent pas de garantir un fonctionnement
optimal et sécuritaire du système (Mise en attente automatique, envoi de code sonore pour le pilotage de messagerie, Fiabilité du lien
Bluetooth)
The phone has been tested but is not recommended by Renault. This is not caused by any quality issue of the phone itself; however the
pairing conditions between the phone and the Renault system don't allow a fully functional and secure operation (automatic hold-on
function, tone generation for vocal servers, Bluetooth link reliability).
R0-13
iOS/Android Smartphone application R & GO (version knodel)
TELEPHONES
PHONES
Marque
Brand
ACER
ALCATEL
ALLVIEW
Selon versions (veuillez consulter le Réseau Renault)
Versions may vary (please ask your Renault dealer)
Transfert automatisé
Automatic transfer
Connection between
R0-13 and R & GO
Transfert audio
Audio streaming
Audio world
Phone world
Vehicle world
Navigation world
Version logicielle
téléphone
Phone software
version
Date de test
Test date
Liquid -Z150
Android 4.2.2
2014
C6.2.5
One Touch
6010X
Android 4.1.1
2014
C6.2.5
-
-
-
●
●
●
●
●
●
-
-
●
-
-
-
-
One Touch
6040D
Android 4.2.2
2014
C6.2.5
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
●
-
-
-
-
Modèle
Phone model
Version système
Renault
Renault System
Version
Serveur vocal DTMF (2)
Vocal server DTMF (2)
Mémoire carte SIM
SIM card memory
Mémoire téléphone
Phonebook memory
Historique des appels
History Call lists
Lancement automatique
Automatic Start
Suivant / Précédent
Next / Previous Track
●
Radio tuner control (store
a preset/change
frequency)
Radio source control
(brows USB/CD/iPod)
Audio streaming for Embedded
music
Audio streaming for
Webradio (internet
connection required)
Music recognition
(internet connection
required)
TTS of SMS with radio
source(android only)
TTS of SMS with
streaming source
(android only)
●
●
●
●
●
●
●
RPM
Fuel consumption
Driving Eco2
Voice guidance with
radio source
Voice guidance with
streaming source
●
●
One Touch
908
Android2.2.2
2014
C6.2.4
-
●
-
●
●
●
All View
X1_Soul
Android 4.2.1
2014
C6.2.5
-
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
●
iPad2
3G+Wi-Fi
iOS 6.0.1
2014
C6.2.4
-
-
-
-
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
iPad4
iOS 6.0
2014
C6.2.4
-
-
-
-
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
iPad4
iOS 7.1.1
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPad4
iOS 7.1.2
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 4
iOS 6.1.3
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
iPhone 4S
iOS 6.1.2
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
iPhone 4
iOS 7.1.1
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 4
iOS 7.1.2
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 4S
iOS 7.1.1
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 4S
iOS 7.1.2
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5
iOS 7.0.4(11B554A)
2014
C5.3
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5
iOS 7.1
2014
C6.2.5
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5C
iOS7.1.1
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5C
iOS7.1.2
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5C
iOS 7.0(11A466)
2014
C6.1
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5C
iOS7.0.6
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5C
iOS7.0
2014
C6.2.5
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5C
iOS7.1.1
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5C
iOS7.1.2
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5S
iOS7.0.6
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5S
iOS7.0
2014
C6.2.5
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
iPhone 5S
iOS7.1.1
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
APPLE
TECHNOLOGIE BLUETOOTH : Liste des téléphones testés et recommandés par RENAULT
Testé par un organisme indépendant (1) /
Tested by an independent organization (1)
●
11-07-2014
Mise à jour / Update on :
Légende / Legend :
Fonction disponible
Available feature
-
Fonction non
disponible
Unavailable feature
Ligne grisée :
Gray line:
Téléphone testé non recommandé avec le système Renault : La qualité intrinsèque du téléphone n'est pas mise en cause, mais les
conditions d'appairage entre le téléphone et le système mains libres Renault ne nous permettent pas de garantir un fonctionnement
optimal et sécuritaire du système (Mise en attente automatique, envoi de code sonore pour le pilotage de messagerie, Fiabilité du lien
Bluetooth)
The phone has been tested but is not recommended by Renault. This is not caused by any quality issue of the phone itself; however the
pairing conditions between the phone and the Renault system don't allow a fully functional and secure operation (automatic hold-on
function, tone generation for vocal servers, Bluetooth link reliability).
R0-13
iOS/Android Smartphone application R & GO (version knodel)
TELEPHONES
PHONES
Marque
Brand
Selon versions (veuillez consulter le Réseau Renault)
Versions may vary (please ask your Renault dealer)
Modèle
Phone model
Version logicielle
téléphone
Phone software
version
Date de test
Test date
Version système
Renault
Renault System
Version
Transfert automatisé
Automatic transfer
Connection between
R0-13 and R & GO
Transfert audio
Audio streaming
Serveur vocal DTMF (2)
Vocal server DTMF (2)
Mémoire carte SIM
SIM card memory
Mémoire téléphone
Phonebook memory
Historique des appels
History Call lists
Lancement automatique
Automatic Start
Suivant / Précédent
Next / Previous Track
Audio world
Phone world
Radio tuner control (store
a preset/change
frequency)
Radio source control
(brows USB/CD/iPod)
Audio streaming for Embedded
music
Audio streaming for
Webradio (internet
connection required)
Music recognition
(internet connection
required)
TTS of SMS with radio
source(android only)
Vehicle world
Navigation world
TTS of SMS with
streaming source
(android only)
RPM
Fuel consumption
Driving Eco2
Voice guidance with
radio source
Voice guidance with
streaming source
iPhone 5S
iOS7.1.2
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
Curve 9320
7.1
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Curve 9360
7.0
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Curve 9360
10.1.0.273
2014
C5.3
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q5
10.1.0.2309
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q10
10.1.0.273
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q10
10.1.0.273
2014
C6.2.5
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Torch 9810
7.0
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Z10
10
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Z30
10.2.0.429
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Z30
10.2.0.429
2014
C6.2.5
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7 Trophy
Windows 7.0.7
2014
C6.1
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8s
Windows 8
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
BLACKBERRY
HTC
8X
Windows8
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
Droid DNA
Android 4.1.1
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
One
802W
Android 4.1.2
2014
C5.3
●
●
●
●
●
●
One
802W
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
●
●
●
-
-
One
Android 4.1.2
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
One Max
Android4.3
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
One Max
Android4.3
2014
C6.2.5
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
One X
Android 4.0.4
2014
C5.3
●
●
●
●
●
●
One X
Android 4.0.4
2014
C6.2.5
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
One M8
Android 4.4.2
2014
C6.2.5
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
-
●
Radar
Windows7.5
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sensation
Android2.3.4
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
Titan
X310e
Windows7.5
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Windows Phone 8x
Windows 8.0
2014
C5.3
-
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Windows Phone A 620
d
Windows 8.0
2014
C6.1
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ascend
P6-UO6
Android 4.2.2
2014
C6.1
Android 4.2.2
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Android 4.2.2
2014
C6.2.5
Windows phone 8
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
-
●
●
-
●
●
-
-
-
●
●
-
-
●
●
-
●
●
-
●
●
-
-
●
●
●
Ascend P6
Ascend P6
Ascend W2
TECHNOLOGIE BLUETOOTH : Liste des téléphones testés et recommandés par RENAULT
Testé par un organisme indépendant (1) /
Tested by an independent organization (1)
●
11-07-2014
Mise à jour / Update on :
Légende / Legend :
Fonction disponible
Available feature
-
Fonction non
disponible
Unavailable feature
Ligne grisée :
Gray line:
Téléphone testé non recommandé avec le système Renault : La qualité intrinsèque du téléphone n'est pas mise en cause, mais les
conditions d'appairage entre le téléphone et le système mains libres Renault ne nous permettent pas de garantir un fonctionnement
optimal et sécuritaire du système (Mise en attente automatique, envoi de code sonore pour le pilotage de messagerie, Fiabilité du lien
Bluetooth)
The phone has been tested but is not recommended by Renault. This is not caused by any quality issue of the phone itself; however the
pairing conditions between the phone and the Renault system don't allow a fully functional and secure operation (automatic hold-on
function, tone generation for vocal servers, Bluetooth link reliability).
R0-13
iOS/Android Smartphone application R & GO (version knodel)
TELEPHONES
PHONES
Marque
Brand
HUAWEI
Selon versions (veuillez consulter le Réseau Renault)
Versions may vary (please ask your Renault dealer)
Version logicielle
téléphone
Phone software
version
Date de test
Test date
Ascend Y300 - 0100
Android 4.1.1
2014
U9508
Android 4.0.4
Modèle
Phone model
Version système
Renault
Renault System
Version
Transfert automatisé
Automatic transfer
Connection between
R0-13 and R & GO
Transfert audio
Audio streaming
Serveur vocal DTMF (2)
Vocal server DTMF (2)
Mémoire carte SIM
SIM card memory
Mémoire téléphone
Phonebook memory
Historique des appels
History Call lists
C6.2.5
●
●
●
2014
C6.2.4
●
●
●
Lancement automatique
Automatic Start
Suivant / Précédent
Next / Previous Track
●
●
●
●
-
-
Audio world
Phone world
Vehicle world
Navigation world
Radio tuner control (store
a preset/change
frequency)
Radio source control
(brows USB/CD/iPod)
Audio streaming for Embedded
music
Audio streaming for
Webradio (internet
connection required)
Music recognition
(internet connection
required)
TTS of SMS with radio
source(android only)
TTS of SMS with
streaming source
(android only)
●
●
●
-
-
●
-
-
●
●
●
-
●
●
●
●
-
-
-
-
-
●
●
●
-
●
●
RPM
Fuel consumption
Driving Eco2
Voice guidance with
radio source
Voice guidance with
streaming source
U9508
Android 4.0.4
2014
C6.2.5
●
●
●
-
-
-
-
-
●
●
●
-
W2-U00
Windows 8
2014
C6.2.5
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
●
K900
Android 4.2
2014
C6.2.4
●
●
●
●
-
-
●
●
●
-
-
-
-
-
●
●
●
-
●
K900
Android 4.2
2014
C6.2.5
●
●
●
-
-
-
-
-
●
●
●
-
●
S930
Android4.2.2
2014
C6.2.4
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
S930
Android 4.2.2
2014
C6.2.5
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
E730
Android 2.3.4
2014
C6.1
-
●
●
●
-
-
E730
Android 2.3.4
2014
C6.2.5
G2
Andorid4.2.2
2014
C6.2.4
G2-D802
Android 4.2.2
2014
C6.2.5
Nexus 4
Android 4.2.2
2014
C6.2.5
Nexus 5
Android 4.4
2014
C6.2.5
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Optimus G Pro
Android 4.1
2014
C6.2.4
●
●
●
●
●
●
Optimus Net
Android2.3.4
2014
C6.2.4
-
●
●
●
●
●
Optimus Pro
F240L
Android 4.1.2
2014
C5.3
-
●
●
●
●
●
G2-D802
Android 4.2.2
2014
Optimus L9 P760
Android 4.1.2
Optimus Pro
F240L
LENOVO
LG
MICROSOFT
●
●
●
-
-
●
-
-
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
C6.2.5
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
-
●
2014
C6.2.5
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
-
●
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
●
-
-
-
-
●
-
-
●
●
●
-
●
P760
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
●
●
●
-
-
●
-
-
●
●
●
-
●
Prada
P940
Android 2.3.7
2014
C6.2.5
●
●
●
-
-
●
-
-
●
●
●
-
●
Prada
P940
Android 2.3.7
2014
C6.1
Surface
Windows 8
2014
C6.2.4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Moto G
Android4.2.2
2014
C6.2.4
Moto G
XT1033
Android 4.4.2
2014
C6.2.5
Moto X
Android 4.4.2
2014
C6.2.5
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
C6.2.4
Moto MT870
MOTOROLA
Razr i
XT890
Razr i
XT890
Razr
XT910
Razr HD
XT925
Android2.3.5
2014
Android 4.1.2
2014
C6.1
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
Android 2.3.5
2014
C6.2.4
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
108
500
701
-
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
-
●
-
-
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2014
Symbian Anna
2014
C6.2.4
Symbian Belle
2014
C6.2.4
-
-
-
TECHNOLOGIE BLUETOOTH : Liste des téléphones testés et recommandés par RENAULT
Testé par un organisme indépendant (1) /
Tested by an independent organization (1)
●
11-07-2014
Mise à jour / Update on :
Légende / Legend :
Fonction disponible
Available feature
-
Fonction non
disponible
Unavailable feature
Ligne grisée :
Gray line:
Téléphone testé non recommandé avec le système Renault : La qualité intrinsèque du téléphone n'est pas mise en cause, mais les
conditions d'appairage entre le téléphone et le système mains libres Renault ne nous permettent pas de garantir un fonctionnement
optimal et sécuritaire du système (Mise en attente automatique, envoi de code sonore pour le pilotage de messagerie, Fiabilité du lien
Bluetooth)
The phone has been tested but is not recommended by Renault. This is not caused by any quality issue of the phone itself; however the
pairing conditions between the phone and the Renault system don't allow a fully functional and secure operation (automatic hold-on
function, tone generation for vocal servers, Bluetooth link reliability).
R0-13
iOS/Android Smartphone application R & GO (version knodel)
TELEPHONES
PHONES
Marque
Brand
NOKIA
Selon versions (veuillez consulter le Réseau Renault)
Versions may vary (please ask your Renault dealer)
Version logicielle
téléphone
Phone software
version
Date de test
Test date
909
Windows 8
2014
C6.2.5
Asha 503
PlatForm1.1.1
2014
C6.2.5
Lumia 520
Windows 8.0
2014
C6.1
Lumia 525
Windows phone 8
2014
C6.2.4
Lumia 710
Windows Phone 7.5
2014
C6.2.4
Lumia 800
Windows Phone 7.5
2014
C5.3
Lumia 820
Windows 8
2014
C6.2.4
Lumia 920
8.0 (8.0.10328.78)
2014
C5.3
Lumia920T
Windows 8
2014
C6.2.4
Lumia 1020
Windows 8
2014
C6.2.4
Lumia 2520
windows phone 8
2014
C6.2.4
N9
MeeGo1.2
2014
C6.2.4
Android 4.2.2
2014
C6.2.4
Z5S
Android 4.2.2
2014
C6.2.5
Ace 2
GT-I8160
Android 2.3.6
2014
C6.2.4
Modèle
Phone model
Z5S
Version système
Renault
Renault System
Version
NUBIA
Ativ S
I8750
Galaxy Fame
GT-S6810P
Galaxy Mega
GT-I9205
Galaxy Nexus
I9250
Galaxy Note
I9220
SAMSUNG
Galaxy Note
N7000
Galaxy Note 2
N7100
Galaxy Note 3
SM-N9006
Galaxy S2
GT-I9100
Galaxy S 2
HD LTE
Galaxy S3 Mini
GT-I8190
Galaxy S3 Mini
GT-I8190
Galaxy S3
GT-I9300
Galaxy S3
GT-I9300
Galaxy S4 mini
I9192
Galaxy S4 mini
I9192
Galaxy S4
GT-I9500
Galaxy S4
GT-I9500
Galaxy S4
GT-I9508
Galaxy S5
SM-G900H
Galaxy S5
SM-G900F
Galaxy Tab 3
Lite 7.0
Omnia M
s7530
Omnia W
I8350
Wave 3
GT-S8600
Windows 8
2014
C6.2.4
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
Android 4.2.2
2014
C6.2.5
Android4.0.1
2014
C6.2.4
Android 2.3.6
2014
C6.2.4
Android 2.3.6
2014
C6.2.4
Android 4.1.2
2014
C6.2.4
Android 4.3
2014
C6.2.4
Android 4.0.4
2014
C6.2.5
Android 2.3.6
2014
C6.2.4
Android 4.1.2
2014
C6.2.4
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
Android 4.0.4
2014
C6.2.4
Android 4.2.2
2014
C6.2.4
Android 4.2.2
2014
C6.2.5
Android 4.2.2
2014
C5.3
Android 4.2.2
2014
C6.2.5
Android 4.2.2
2014
C6.2.4
Android 4.4.2
2014
C6.2.4
Android 4.4.2
2014
C6.2.5
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
Windows phone7.5
2014
C6.2.4
Windows Phone7.5
2014
C6.2.4
Bada 2.0
2014
C6.2.5
Transfert automatisé
Automatic transfer
Connection between
R0-13 and R & GO
Transfert audio
Audio streaming
Serveur vocal DTMF (2)
Vocal server DTMF (2)
Mémoire carte SIM
SIM card memory
Mémoire téléphone
Phonebook memory
Historique des appels
History Call lists
Lancement automatique
Automatic Start
Suivant / Précédent
Next / Previous Track
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Audio world
Phone world
Vehicle world
Navigation world
Radio tuner control (store
a preset/change
frequency)
Radio source control
(brows USB/CD/iPod)
Audio streaming for Embedded
music
Audio streaming for
Webradio (internet
connection required)
Music recognition
(internet connection
required)
TTS of SMS with radio
source(android only)
TTS of SMS with
streaming source
(android only)
RPM
Fuel consumption
Driving Eco2
Voice guidance with
radio source
Voice guidance with
streaming source
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
●
●
●
-
-
●
-
-
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
-
●
●
-
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
-
●
●
-
●
-
●
●
●
●
●
●
-
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
-
●
●
-
●
●
-
●
●
-
●
-
●
●
-
●
●
-
●
-
●
-
●
-
●
-
-
●
-
●
●
●
TECHNOLOGIE BLUETOOTH : Liste des téléphones testés et recommandés par RENAULT
Testé par un organisme indépendant (1) /
Tested by an independent organization (1)
●
11-07-2014
Mise à jour / Update on :
Légende / Legend :
Fonction disponible
Available feature
-
Fonction non
disponible
Unavailable feature
Ligne grisée :
Gray line:
Téléphone testé non recommandé avec le système Renault : La qualité intrinsèque du téléphone n'est pas mise en cause, mais les
conditions d'appairage entre le téléphone et le système mains libres Renault ne nous permettent pas de garantir un fonctionnement
optimal et sécuritaire du système (Mise en attente automatique, envoi de code sonore pour le pilotage de messagerie, Fiabilité du lien
Bluetooth)
The phone has been tested but is not recommended by Renault. This is not caused by any quality issue of the phone itself; however the
pairing conditions between the phone and the Renault system don't allow a fully functional and secure operation (automatic hold-on
function, tone generation for vocal servers, Bluetooth link reliability).
R0-13
iOS/Android Smartphone application R & GO (version knodel)
TELEPHONES
PHONES
Marque
Brand
SKY
SONY
Selon versions (veuillez consulter le Réseau Renault)
Versions may vary (please ask your Renault dealer)
Version logicielle
téléphone
Phone software
version
Date de test
Test date
Vega N6
Android 4.1.2
2014
C6.2.4
Vega N6
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
Vega Racer 2
IM-A830L
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
Android 4.1.2
2014
C6.1
Android2.3.4
2014
C6.2.4
Android 4.1.1
2014
C6.2.5
Android 4.0.4
2014
C6.2.5
Android 4.0.4
2014
C6.2.5
Android 4.2.1
2014
C5.3
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
Android 4.0.0
2014
C6.1
Android 4.0.4
2014
C6.2.5
Android 4.1.2
2014
C6.2.5
Xperia Z
L36h
Android 4.1.2
2014
C6.2.4
Tania
Windows Phone 7.5
2014
C6.2.4
Nubia
Android 4.4.2
2014
C6.2.5
Modèle
Phone model
Vega Racer 2
IM-A830L
Xperia active
ST17i
Xperia
C1505
Xperia tipo
ST21i
Xperia J
ST26i
Xperia
L36h
Xperia SP
M35h
Xperia Tipo
Xperia T
LT30p
Xperia Z
L36h
Version système
Renault
Renault System
Version
ZTE
La version de logiciel du
(1) Renault a choisi de faire
(2) DTMF : Dual Tone
Procédure d'appairage : pour
Transfert automatisé
Automatic transfer
Connection between
R0-13 and R & GO
Transfert audio
Audio streaming
Serveur vocal DTMF (2)
Vocal server DTMF (2)
Mémoire carte SIM
SIM card memory
Mémoire téléphone
Phonebook memory
Historique des appels
History Call lists
●
●
-
●
Lancement automatique
Automatic Start
Suivant / Précédent
Next / Previous Track
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Audio world
Phone world
Vehicle world
Navigation world
Radio tuner control (store
a preset/change
frequency)
Radio source control
(brows USB/CD/iPod)
Audio streaming for Embedded
music
Audio streaming for
Webradio (internet
connection required)
Music recognition
(internet connection
required)
TTS of SMS with radio
source(android only)
TTS of SMS with
streaming source
(android only)
RPM
Fuel consumption
Driving Eco2
Voice guidance with
radio source
Voice guidance with
streaming source
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
-
-

Documents pareils