Une filiation héraldico

Article paru dans Généalogie franc-comtoise, Bulletin du Centre d’Entraide Généalogique de Franche-Comté n° 93, Besançon, 2002.
Une filiation héraldico-généalogique ?
Monsieur Jacques Mivelle m’ayant sollicité pour reproduire des armoiries familiales dont
1
il avait le blasonnement, j’ai pu découvrir une suite de blasons aux caractéristiques communes .
Ces armes sont dites parlantes car le nom de famille y est représenté graphiquement. Ces
armoiries ont été et sont portées par différentes familles dont l’origine étymologique et
toponymique du nom est la même. Il s’agit des Mivelaz (ou Mivellaz, Suisse), Miéville (de ou
Demiéville, Suisse), Mivelle (France) et Miville (France et Québec), tous ayant des liens de
parenté.
L’origine serait un lieu-dit, Myeville, anciennement Mievilla (cité en 1320), près de Lentigny
dans la région fribourgeoise. Du latin media villa, ce lieu-dit indiquerait un lieu habité entre deux
2
localités plus importantes ou le milieu de la ville. Une motte féodale est visible à proximité.
Le plus ancien blason me semble être celui conservé par la branche bernoise des Miéville,
d’azur à la tour crénelée d’argent, ouverte du champ, adextrée et senestrée d’avant-murs
crénelés d’argent mouvants des flancs. Sa simplicité, en regard des autres, laisse à penser qu’il
est le ou un des blasons d’origine.
Je situerais ensuite celui de Jehan de Médiavilla, cité en 1532, de gueules à la tour
d’argent accostée de deux maisons de même, au chef d’argent chargé de trois étoiles d’azur.
e
Un autre blason Miéville (dessin du XVI siècle, sans mention des émaux), nous fait
apparaître la représentation complète d’une ville. La tour devient ville et s’enrichit de toits
.
coniques à girouettes Ces détails ajoutés sont bien du siècle de la Renaissance où l’héraldique a
évolué tant dans sa représentation que dans sa symbolique. Une observation générale de
l’héraldique nous indique qu’à mesure que l’on avance dans le temps, les blasons deviennent plus
chargés.
1
Les renseignements qui ont permis cette étude m’ont été gracieusement fournis par Monsieur Jacques
Mivelle que je remercie.
2
Paul AEBISCHER, Sur l'origine et la formation des noms de famille dans le canton de Fribourg, Olschki,
Genève, 1923.
Cette remarque nous amène au blason de la famille Mivelaz, du canton de Fribourg, qui
est d’azur à un château à une tour crénelée d’argent, ouverte du champ, ajourée de quatre
meurtrières de sable, placées 3 et 1. La tour accostée à dextre d’une étoile, à senestre d’une fleur
de lys et en chef d’un croissant, le tout d’or, accompagné en pointe d’une montagne de trois
copeaux de sinople. On retrouve ici la porte ouverte des deux blasons précédents ; celle de l’autre
blason Miéville devant sans doute être aussi ouverte. Ce détail précisé dans le blasonnement
confirme l’hypothèse de la représentation d’une ville aux portes ouvertes plutôt que celle d’un
château (cf. blason suivant) dont le rôle principal est de ne pas laisser entrer l’ennemi.
A noter, une différence entre le blasonnement et la représentation présente aux archives de l’Etat
de Fribourg : le mont y est mouvant de la pointe. Les meubles héraldiques ne doivent pas toucher
les bords de l’écu sauf si cela est précisé. Cependant, l’héraldique médiévale n’aimant pas le
vide, il est possible de penser que cette représentation en conserve l’héritage.
Les Miville semblent avoir transformé ce blason affichant leur fierté de bourgeois
citoyens en un blason lié à la guerre. La ville devient château surmonté d’une grenade allumée. Il
est parti de gueules et d’or, au château d’argent brochant surmonté en chef d’une grenade
allumée de même. Myeville a t’elle été attaquée à l’époque de la création de ce blason ? Son
porteur était-il un fervent défenseur ou le chef de la défense de la ville ?
Monsieur Mivelle avance une autre hypothèse. Jacques Miville a quitté son village de Cervonnex
(commune de Saint-Julien-en-Genevois), en 1569, pour devenir un important drapier de la ville
de Bâle. Est-ce lui qui a adopté ce blason pour affirmer sa conquête (économique) de la ville ?
Une étude plus approfondie est nécessaire…
La famille Mivelle conservent ces mêmes armes.
Enfin, le blason des descendants canadiens de Pierre Miville (1602-1669), créé en 1932,
reprend des éléments héraldiques liés à l’héritage historique du créateur d’une nouvelle branche
familiale au Nouveau Monde. Il se lit ainsi : de gueules à la fasce bandée d’argent et de gueules
chargée d’un écu de France, accompagnée en chef d’un mur crénelé d’argent mouvant des bords
et de la fasce et surmonté d’une grenade allumée de même ; en pointe d’un ourobouros d’argent
3
accosté de deux branches de chêne de même . Le chef reprend le blason des Mivelle, la fasce,
4
celui de la ville de Brouage , chargée des armes de France pour rappeler le pays d’origine des
Miville et en pointe l’ourobouros vient des armes du propriétaire qui a donné des terres à Pierre et
5
des branches de chênes desdites terres .
Ces six blasons reprennent la représentation d’un ensemble fortifié, simple tour sur sa
e
motte féodale au XIV siècle, ville fortifiée aux siècles suivants, peut-être devenue forteresse. Ces
blasons retracent l’attachement de familles dont le nom est lié au lieu et explique peut-être
l’évolution graphique que nous avons pu observer. La recherche historique, l’archéologie, et la
généalogie, sont les seules garantes d’une explication fiable à ce sujet.
Il est cependant intéressant de noter la constance de l’évocation de la ville pour des familles dont
le nom ne semble pas, à première vue, être lié étymologiquement et historiquement à une media
villa.
Eric de Bouclans
ericdebouclans @ yahoo.fr
3
Le blasonnement donné par un descendant de Pierre Miville diffère de celui-ci, appuyant sur une partition qui
reprend trois blasons. Il est donc dit tiercé en fasce. Sources : M. Raymond Deschênes sur son site
http://www.miville.com.
4
Où seraient nés les enfants de Pierre Miville, idem.
5
Un des fils de Pierre Miville signe son contrat de mariage du nom de « Jacques Miville, sieur desChesnes », idem.