Rêves d`Afrique

www.musique-education.com
MUSIQUE
EXTRAIT Réf. 9719 Rêves d’Afrique
Le
Bonne arrivée
Bénin
S
P
LAGE
)
5&6
¼)$ @@
= 121
B
onne arrivée : c’est ainsi que l’on vous souhaite
la bienvenue lorsque vous arrivez au Bénin. Situé
en Afrique occidentale, dans la région du golfe
de Guinée, ce petit état est le carrefour des
civilisations islamiques venues du nord et des cultures
d’Afrique noire, plus anciennes.
Le pays regorge d’une grande variété d’instruments
de musique, depuis les plus primitifs racleurs, hochets,
fosses résonnantes, sifflets de paille jusqu’aux harpes et
xylophones d’une grande complexité.
La plupart de ces instruments sont utilisés dans Bonne
arrivée.
$
)
$(
$(
$
$)
$)
Niger
Burkina-Faso
Bénin
Togo
Les calebasses1
Nigeria
La calebasse est le fruit non comestible du calebassier et
de certaines cucurbitacées (lagenaria, gourde... ).
Récolté à maturité, il est évidé puis séché. Il sert à la fois de
récipient alimentaire, utilitaire et décoratif.
Appréciées pour leur résistance et leur propriété acoustique, les calebasses servent à la fabrication de divers instruments de musique traditionnelle issus de la famille des
percussions, aérophones et cordophones.
G
Porto-Novo
G
Baie du Bénin
0
500 km
Variante
Mi mineur
= 121
W
i) ) ) )
) )))
((
((
E min11
4
3
C
)) )
((
((
3
3
) ))) ) )
) ) )))
(
(
(
(
3
3
3
1
À consulter : Musiques au pays des Calebasses,
volume 1 et volume 2 ainsi que L’esprit est dans le fruit
aux Éditions Lugdivine.
)
)
$
)
$)
C
D
C
)
)
) ) ) ) )
) ) ) ) )
)
)
) ) ) ) )
) ) ) ) )
D
)!
)!
6
RÊVES D’AFRIQUE
LE BÉNIN
FINE
RÊVES D’AFRIQUE
BONNE ARRIVÉE
)
)
)
)
C
) ) ) ) )! )
) ) ) ) )
7
D
) )!
,
D.S. al FINE
C
) ) ) ) ) ) ) ) )
) ) ) ) ) ) ) ) ,
Le son le plus grave provient d’une calebasse sphérique
de grand diamètre sur laquelle le musicien est assis. D’une
main, il frappe son ouverture avec une sorte de sandale et
de l’autre son côté. Les sons plus aigus et plus doux sont
joués sur une petite calebasse hémisphérique renversée
sur une plus grosse ou sur un récipient remplie d’eau.
Cet instrument frappé à l’aide d’une mailloche s’appelle
tambour d’eau.
Champ de calebasses
3
) ) (! ,
,
(!
,
(!
, !
((!!
8
Utilisation de la calebasse
dans Bonne arrivée :
Calebassier
)))
) )
(
(
D
www.musique-education.com
MUSIQUE
EXTRAIT Réf. 9719 Rêves d’Afrique
Le
Fòli
Mali
S
P
LAGE
11 & 12
)
L
’histoire du Mali commence dès le cinquième
millénaire avant notre ère. Trait d’union entre
l’Afrique noire et le monde arabe, il est situé
au cœur de la partie occidentale du continent
africain. Ce pays a été au Moyen Âge le berceau d’une
brillante civilisation qui a fait rayonner les plus prestigieux
empires d’Afrique : au IVe siècle, le premier empire connu
d’Afrique de l’ouest, l’Empire du Ghana ou Ouagadougou,
au XIe siècle, l’Empire du Mali et, au XVIe siècle, l’Empire
Songhai. La mosaïque ethnique du Mali est remarquable
de diversité, carrefour de civilisations de par sa position
géographique et son histoire. Les principales ethnies sont
les Bambara (les plus nombreux), les Malinke, les Bozo,
les Sarakole, les Khassonke, les Senoufo, les Bobo,
les Dogon (dont les coutumes animistes sont les mieux
préservées d’Afrique), les Peuls (bergers de l’Afrique), les
Songhai, les Touareg (les hommes bleus du désert) et
enfin (ouf !), les Maures et les Arabes.
Algérie
Maroc
8
Mauritanie
Mali
8
Tombouctou
Niger
Sénégal
Bamako
Burkina-Faso
Guinée
Bénin
0
Nigeria
300 km
8
Les griots
Très peu d’écrits anciens témoignent de l’histoire africaine.
Ce sont les griots, musiciens conteurs, qui depuis la nuit
des temps relatent l’épopée des empires du Mali, mêlant
légendes, surnaturel et magie. Détenteurs de la tradition
orale, ils transmettent le savoir de génération en génération en s’accompagnant de leurs instruments : la kora et
le balafon.
Fa Majeur
= 140
¼ # ?@
i#
#
#) )
#) )
#
(! (! ( ! (!
))) ( , )),
i (! (! ( ! (!
)
) ( , )),
)
) ( , )),
(! (! ( ! (! (!
4
Le Balafon
Le balafon est un xylophone à 17, 19 ou 21 lames de bois
alignées sur un châssis trapézoïdal sous lequel sont fixés
des résonateurs en calebasse.
En langue bambara, balafon signifie jouer du balafon.
Balan désigne l’instrument et fô veut dire jouer.
Kora
1
12
RÊVES D’AFRIQUE
LE MALI
1
Fòli : l’équivalent bambara du terme musique
est fòli, qui signifie dire.
RÊVES D’AFRIQUE
FÒLI
13
(! ( ! (!
))) ( , )),
(! ( ! (!
) ) (! ) ) ,
)) ( , )),
( ! (!
i
i
4
www.musique-education.com
MUSIQUE
EXTRAIT Réf. 9719 Rêves d’Afrique
Instruments
additionnels
La kora
La kora est certainement l’instrument à cordes le plus célèbre d’Afrique.
Elle est connue depuis le Moyen Âge et l’Empire du Mali (milieu du XIIIe
siècle). Cette grande harpe-luth possède un manche droit et des cordes
perpendiculaires au résonnateur, soutenues par un chevalet vertical.
Anciennement, elle portait sept cordes. C’est le griot gambien Djeli Madi
Woulendi qui en a élargi la tessiture en la portant à vingt et une cordes. La
caisse de résonance en calebasse est hémisphérique et recouverte d’une
peau de chêvre ou de gazelle. Elle est indissociable du griot, musicien
conteur, qui joue un rôle capital dans la restitution de la mémoire
historique et culturelle des communautés. Écoute : plages 1 et 13.
Le guimbri
Il est l’instrument traditionnel fétiche du musicien Gnawa. Appelé
également sintir, le guimbri est un luth au manche rond, sans frettes,
avec deux ou trois cordes. Sa caisse de résonance a un côté plat tendu
d’une peau animale, comme sur un tambour. Une corde résonnante
amovible lui est rajoutée, provoquant ce son si caractéristique de basse
bourdonnante et profonde. Écoute : plage 9.
Le djembe
Grand tambour des musiciens professionnels mandingues. En forme de
gobelet, il possède une seule membrane qui est frappée à mains nues. Sa
sonorité est très puissante et il est, en général, accompagné d’au moins
deux autres tambours pour faire danser. Écoute sur l’ensemble des plages.
La sanza
Appelé familièrement « piano africain », ce petit instrument, très répandu
sur le continent, est constitué d’une caisse de résonance en bois sur
laquelle sont fixées des lamelles métalliques que l’on joue avec les pouces.
Écoute : plages 1-13 et 15.
Percussions diverses
Bendir
Shékérés
Hochets
Kissen-kissen
24
Cloches
RÊVES D’AFRIQUE
Dou-doumba
INSTRUMENTS ADDITIONNELS