Une journée spectaculaire pour la santé mentale au Canada
Transcription
Une journée spectaculaire pour la santé mentale au Canada
En contact Bulletin des retraités de Bell | Mars 2015, vol. 15, no 1 Une journée spectaculaire pour la santé mentale au Canada La population de partout au pays s’est jointe à Clara Hughes et à l’équipe Bell Cause pour la cause le 28 janvier pour lancer une conversation mondiale sur la santé mentale qui a généré le chiffre record de 122 150 772 tweets, messages texte, appels et partages sur Facebook. Pour chacune de ces interactions, Bell verse 5 cents – soit une somme additionnelle de 6 107 538,60 $ – à des programmes en santé mentale au Canada, ce qui porte à 73 623 413,80 $ notre engagement total dans le cadre de Bell Cause pour la cause. Andrew Jensen, Alex Genest et Robb Nash, d’avoir partagé leur expérience personnelle et encouragé les Canadiens de partout au pays à se joindre à la conversation sur la santé mentale. Merci également aux retraités de Bell qui ont soutenu la Journée Bell Cause pour la cause. Bravo pour votre participation à cet important événement et votre contribution à changer les choses en faveur de la santé mentale au Canada! Le nombre sans précédent d’interactions – une hausse de 11,6 % comparativement à l’an dernier – a mis en lumière un désir universel d’action dans le domaine de la santé mentale, tandis que les messages d’appui et d’espoir provenant de partout dans le monde ont aidé à lutter contre la stigmatisation entourant la maladie mentale. • Parlez-en – Amorcez un dialogue, rompez le silence. • Choisissez les bons mots – Soyez attentif aux mots que vous utilisez pour parler de la maladie mentale. • Renseignez-vous – Apprenez-en plus, sachez-en plus et parlez-en plus. Comprenez les signes. • Soyez gentil – Des petits gestes de bonté peuvent faire beaucoup pour changer les choses. • Écoutez et demandez – Parfois, il vaut mieux privilégier l’écoute. Voyez le documentaire Clara’s Big Ride Le 28 janvier a été diffusé le documentaire Clara’s Big Ride sur les ondes de CTV. Relatant l’épopée à vélo de 110 jours de Clara Hughes d’un bout à l’autre du pays, cette émission spéciale d’une heure (en anglais) est disponible sur demande sur CraveTV. Michel Mpambara, Clara Hughes et Stefie Shock. Dans ce numéro Bell au Québec...................................2 Nouvelles en bref...............................3 Profils...............................................4-5 Groupe pensionnés Bell....................6 Nous pouvons aider à éliminer les préjugés entourant la maladie mentale en utilisant cinq moyens simples : Pour en savoir plus, veuillez consulter bell.ca/cause. Le mot-clic #BellLetsTalk a été la principale tendance sur Twitter le 28 janvier, au Canada et dans le monde. Pour la Journée Bell Cause pour la cause 2015, les 4 775 708 tweets et retweets ont représenté une hausse de 58,3 % par rapport au total de 3 016 621 de 2014. Bell remercie Clara Hughes et toute l’équipe Bell Cause pour la cause, y compris Michel Mpambara, Stefie Shock, Michael Landsberg, Howie Mandel, Mary Walsh, Kevin Breel, Shea Emry, Cinq façons simples de lutter contre la stigmatisation Événements.........................................8 Décès..................................................13 Programme de tarifs préférentiels.....16 Campagne de dons...........................18 Bell au Québec Rencontre avec Domenica Maciocia La vice-présidente, ventes et service à la clientèle (petites entreprises) de Bell discute avec Martine Turcotte, vice-présidente exécutive, Québec, de la croissance de ce marché au Québec. Bonjour! J’ai toujours à cœur de vous parler des activités que nous menons dans la province. À titre de plus grande entreprise de communication du pays, Bell possède une expertise imbattable dont peuvent profiter les entrepreneurs qui souhaitent développer leurs affaires au Québec, au Canada et à l’étranger. Nous collaborons étroitement avec nos clients pour les aider à accroître leur productivité et pour soutenir leur croissance. Photo : Kathy Jahudka Pour vous permettre d’en savoir plus à propos des services qu’offre Bell aux petites entreprises du Québec, j’ai discuté avec Domenica Maciocia, une leader passionnée et énergique qui travaille au campus Bell à Montréal. Responsable de la stratégie liée à l’expérience client pour le Marché petites entreprises, Domenica est à la tête d’une équipe de 800 professionnels de la vente et du service à la clientèle. Domenica Maciocia et Martine Turcotte. Martine Turcotte (MT) : Domenica, ton équipe consacre des efforts importants pour attirer les petites entreprises du Québec chez Bell. Qu’est-ce qui vous motive? Domenica Maciocia (DM) : Il y a plus de 225 000 petites entreprises ici, et elles sont un moteur essentiel du développement du Québec. Nous sommes à l’ère de l’économie numérique et Bell a toute l’expertise requise pour aider les entrepreneurs à en relever les défis et à faire croître leur entreprise. Pour ce faire, nous solidifions notre relation avec les petites entreprises en multipliant nos occasions de les rencontrer. Nous misons sur le contact direct avec notre équipe, sur la flexibilité et sur le savoir-faire d’ici. Nous travaillons continuellement au développement de services adaptés au marché québécois. Ce marché constitue d’ailleurs une belle occasion de croissance pour Bell. Plus de la moitié nous font déjà confiance, 2 | En contact nous pouvons aller conquérir le cœur des autres. Et au Québec, seulement 60 % des entreprises ont une connexion Internet. Il y a donc de nombreuses portes à ouvrir! parfaitement les défis qu’ont à relever les petites entreprises du Québec et nous voulons aider nos clients à en faire plus et à en profiter plus. MT : Peux-tu me donner des exemples de nouveautés? MT : Est-ce que votre travail porte ses fruits? DM : Nous nous sommes rapprochés de nos clients en leur offrant maintenant les services d’un représentant affaires dans les magasins Bell et la visite d’un spécialiste sur les lieux d’affaires. Ils peuvent aussi acheter leurs services sur un nouveau site Web au moment qui leur convient. De plus, le soutien technique est dorénavant offert à partir du Québec. DM : Les membres des équipes PME qui travaillent à cette offensive ont une énergie incroyable! Nous avons tous la conviction profonde que nous pouvons contribuer à la réussite de nos clients. MT : Domenica, si j’étais propriétaire d’une entreprise de production multimédia, d’un restaurant ou d’un salon de coiffure, pourquoi ferais-je affaire avec Bell? DM : Le succès des entreprises d’ici nous importe, elles peuvent compter sur notre savoir-faire. Nous comprenons D’ailleurs, les résultats commencent à se faire sentir. Le nombre de clients qui recommanderaient Bell augmente de façon continue depuis 18 mois, et nous en sommes très fiers. MT : Comment les retraités de Bell peuvent-ils contribuer à vos efforts? DM : Simplement en jouant un rôle d’ambassadeur de l’entreprise auprès de leur entourage. Leurs familles et leurs amis sont aussi des clients potentiels! Nouvelles en bref 2 février 11 décembre Une autre première de Bell Télé Fibe Lancement de CraveTV Bell lance une nouvelle fonction appelée Rejouer, qui permet aux clients de Bell Télé Fibe de revenir en arrière et de regarder des émissions de télévision déjà en cours à partir du début. Disponible pour la première fois au Canada, la fonction Rejouer est compatible avec des milliers d’émissions des grands réseaux, notamment avec Ici Radio-Canada Télé, RDS, Télé-Québec, V et d’autres encore. Pour en savoir plus, veuillez visiter bell.ca/telefibe. Ce nouveau service de vidéo en continu sur demande par abonnement offert par Bell Média permet un accès exclusif à quelques-unes des meilleures émissions diffusées à la télévision, y compris tous les épisodes de Seinfeld, Corner Gas, Monty Python’s Flying Circus, Star Trek et The Sopranos. On y trouve également tout le catalogue de répertoire de HBO et de nouvelles séries telles que Manhattan, Bosch et Deadbeat. Les clients de Bell et de Bell Aliant abonnés à The Movie Network peuvent accéder à CraveTV sans frais supplémentaires. La chaîne peut être ajoutée à n’importe quel forfait de télévision pour seulement 4 $ par mois. Pour en savoir plus, veuillez visiter cravetv.ca. 15 janvier Une plus grande valeur en itinérance mobile Les nouvelles options Passeport données Voyage de Bell offrent jusqu’à deux fois plus de données pour plus de 210 destinations internationales. Les forfaits d’itinérance pour des régions comme l’Europe de l’Ouest, l’Australie, la NouvelleZélande, la Chine, le Japon et le Mexique comprennent maintenant 100 Mo d’utilisation de données pour 30 $, comparativement à 50 Mo précédemment. Pour consulter la liste complète de pays et de forfaits, veuillez visiter bell.ca/deplacements. 27 décembre George Cope reçoit l’Ordre du Canada George Cope a été nommé membre de l’Ordre du Canada afin d’honorer son leadership d’avant-garde dans le secteur canadien des communications et de la santé mentale. L’Ordre du Canada, l’une des plus hautes distinctions civiles, reconnaît des réalisations exceptionnelles, le dévouement envers la communauté ou une contribution à la nation. Actions BCE 8 décembre Gagnez du temps grâce au service Expert-conseil Le service Expert-conseil de Bell offre aux abonnés du service Internet de Bell des services de configuration, de dépannage, de formation et d’optimisation pour tout appareil connecté, et ce, pour seulement 6 $ par mois. Disponibles à toute heure du jour ou de la nuit par téléphone ou par clavardage, les experts de Bell peuvent se connecter à votre ordinateur à distance pour faciliter le soutien. Ils peuvent aussi vous aider à configurer vos profils sur les réseaux sociaux et vos réglages de sécurité et à faire vos mises à jour logicielles. Pour en savoir plus, veuillez visiter bell.ca/services_internet/ produits/service-expert-conseil. Cours à la fermeture Cours le plus bas Cours le plus élevé 18 février 2015 : 55,63 $ 15 octobre 2014 : 46,43 $ 5 février 2015 : 60,20 $ De nouveaux partenariats Bell Cause pour la cause a récemment annoncé trois nouveaux partenariats en santé mentale : • Un don de 1 million $ visant à financer le nouveau Joseph & Rosalie Segal Family Health Centre rattaché au Vancouver General Hospital. À son ouverture au printemps 2017, le centre sera la plus vaste installation construite expressément à des fins de santé mentale en Colombie-Britannique et l’une des plus importantes au Canada. • Un don de 500 000 $ en appui à la création du premier Centre intégré des troubles de la conduite alimentaire mère-enfant au Québec du CHU Sainte-Justine. La contribution de Bell Cause pour la cause permettra l’ouverture d’un hôpital de jour qui offrira un niveau de soins intermédiaire entre l’hospitalisation et les services externes. • Un don de 150 000 $ dans le programme Aullak sangilivallianginnatuk – Going Off, Growing Strong du gouvernement du Nunatsiavut destiné à améliorer les services en santé mentale offerts aux jeunes de Nain, capitale de la région du Nunatsiavut de Terre-Neuve-et-Labrador. Pour obtenir des renseignements sur les produits et services de Bell, visitez bell.ca ou appelez au 310-BELL. Mars 2015 | 3 Profil Tel père, telle fille Yvon Lachance n’a que de bons souvenirs de ses 35 années passées chez Bell. Natif de Thetford Mines, Yvon y a entrepris sa carrière pour ensuite s’établir à Montréal. Il a occupé des postes dans divers services, dont le service à la clientèle, les ventes, la santé et sécurité du travail et les ressources humaines, ainsi qu’à Télébec. Yvon était aussi actif au sein des Pionniers. « Mon arrivée à Montréal a représenté un grand changement, se remémore-t-il. Je me revois le lundi matin, aux aurores, à me demander comment j’allais me rendre de ma chambre au centre-ville à mon lieu de travail à ville SaintLaurent. À l’époque, je me déplaçais en tramway. » Yvon terminera sa carrière comme directeur. Prêcher par l’exemple Le plaisir qu’éprouvait Yvon à œuvrer chez Bell s’est avéré contagieux. À preuve, ses quatre enfants ont tous travaillé dans l’entreprise pendant leurs études. Une de ses filles, Marjolaine, y occupe toujours un poste de gestionnaire principale, Investissement communautaire – Québec. cadres supérieurs en gestion des télécommunications du Canada (TEMIC). Cet organisme formait des gestionnaires d’entreprises de télécommunications de pays en voie de développement. En 1999, l’épouse d’Yvon, Lise Truchon, également retraitée de Bell, avait accepté un contrat d’un an en Inde pour Bell Canada International. Son mandat consistait à mettre sur pied un département de service à la clientèle pour une entreprise locale de télécommunications. « Nous habitions au centre de l’Inde, explique Yvon. Ma femme travaillait tandis que je m’occupais de l’intendance domestique. J’ai adoré ce pays, ses habitants et sa culture. » Lors d’une visite, Marjolaine a même eu l’occasion d’être juge dans le cadre d’un concours où des chansons françaises étaient interprétées par des Indiens! « Il faut croire que je parviens toujours à faire travailler ma fille, où que je sois », « Mon père nous a toujours dit : je peux vous aider à obtenir un emploi d’étudiant dans l’entreprise, mais ce sont vos compétences qui vous permettront d’y rester », indique Marjolaine, qui compte 28 ans de service. « Je suis fier que ma fille ait suivi mes pas, renchérit Yvon. Je savais qu’en optant pour Bell, elle aurait la possibilité de réaliser des mandats diversifiés et de relever une foule de défis passionnants. » Cap sur l’Inde… Après son départ à la retraite en 1990, Yvon a notamment travaillé pendant cinq ans pour l’Institut des 4 | En contact Yvon et sa fille Marjolaine. s’exclame Yvon, qui a également animé des ateliers de sensibilisation au français lors de son séjour. … et sur le monde! À leur départ de l’Inde, Yvon et Lise ont voyagé pendant plusieurs semaines, visitant notamment Singapour, l’Australie, la NouvelleZélande, les îles Fidji, Hawaï, l’Ouest canadien et l’Angleterre. Depuis, ils ont ajouté l’Antarctique, la Russie et la Chine aux destinations visitées : « Nous faisons un ou deux voyages par année, précise Yvon, qui habite à L’Île-des-Sœurs. Cette année, nous irons aux Seychelles. » Yvon fait du bénévolat et pratique la marche, le vélo, le golf et le ski de fond. « La santé est pour moi une valeur fondamentale, c’est pourquoi je tiens à bouger et à me tenir en forme », conclut-il. Profil Une vie bien remplie, avant et après Bell Si l’optimisme et la gratitude étaient contagieux, vous seriez contaminé par un simple contact avec Gloria Pereira. amplement de temps pour se perfectionner et se divertir. Elle est membre de la Fédération canadienne des femmes diplômées des universités (FCFDU), une organisation nationale composée de clubs locaux ayant pour mission de promouvoir l’accès égal des femmes à l’éducation et les droits de la personne. Gloria est aussi une participante enthousiaste aux tournées de la FCFDU, qui ont pour but de visiter des établissements culturels et de loisirs dans la région d’Ottawa, et elle aime beaucoup aller voir des spectacles au Centre national des Arts. Cette retraitée de Bell jette un regard attendri sur ses années passées dans l’entreprise et entrevoit avec bonheur ses futurs projets et voyages, tout en savourant sa présente vie bien remplie. Gloria a pris sa retraite de Bell en 1998, terminant sa carrière aux Communications. Elle est très fière de ce qu’elle et ses collègues ont accompli. « Nous étions chargés de l’envoi des communiqués de presse et des informations de réserve, qui arrivaient durant la nuit dans votre boîte de réception, souligne-t-elle. Les gens étaient toujours surpris de la rapidité avec laquelle Bell réagissait aux politiques gouvernementales et aux décisions de l’entreprise. Nous aimions notre travail et nous aimions la pression. » En fait, son expérience chez Bell s’est avérée tellement positive qu’au moment de son départ, elle a composé un poème intitulé Farewell to Bell (« Adieux à Bell »). Tout un hommage. commencé que par quelques crédits a finalement abouti à l’obtention d’un baccalauréat en théologie et à une deuxième maîtrise, cette fois en missiologie. Une retraite occupée Au service de la communauté À l’approche de sa retraite, Gloria a réfléchi à ce que le monde avait d’autre à offrir. « Je me suis préparée à la vie après Bell », dit-elle. Plusieurs options s’offraient à elle, dont celle de retourner à l’école. Elle détenait déjà un baccalauréat en anglais de l’ancienne Université de Bombay ainsi qu’une maîtrise en anglais de l’Université Carleton, et elle avait beaucoup aimé ses études. Elle a donc décidé de s’inscrire à l’Université Saint-Paul d’Ottawa. Ce qui n’avait Ses quatre diplômes ne suffisaient cependant pas à la tenir occupée. « Je cherchais une façon de mettre à profit mes études universitaires, alors j’ai commencé à enseigner », précise-t-elle. De plus, elle fait du bénévolat pour son église locale et chante au sein sa chorale en tant que choriste alto. Gloria est également une globetrotteuse aguerrie qui fait en général un voyage outre-mer chaque année. En plus d’avoir traversé le Canada, elle a voyagé aux États-Unis, en Australie, en Finlande et en Russie, en profitant pour découvrir la cuisine locale, les gens et la culture. Elle a récemment visité les pays du Benelux et participé à un pèlerinage retraçant la vie du pape Benoît XVI. « Il y a tellement d’endroits à voir, dit-elle. La seule limite, c’est le temps. » Une chose est certaine, Gloria ne perd pas le sien! Mais cela ne veut pas dire qu’elle passe tout son temps à servir la communauté. Elle se réserve Si vous, ou des retraités que vous connaissez, profitez de votre retraite, nous aimerions avoir de vos nouvelles. Envoyez-nous un courriel à [email protected], ou écrivez-nous au 1, carrefour Alexander-Graham-Bell, A-4, Verdun (Québec) H3E 3B3. Mars 2015 | 5 Message du président du GPB Bonjour, Je ne peux pas résumer, dans cet article, toutes les activités que nous avons entreprises en votre nom au cours de l’année dernière, mais j’aimerais mentionner notre participation aux consultations du gouvernement fédéral dans deux domaines de la législation. En premier lieu, nous avons fait connaître notre position à Finances Canada sur la proposition du gouvernement visant à inclure le nouveau régime à prestations cibles (PC) dans la législation fédérale sur les pensions. La différence entre le régime proposé et votre régime à prestations déterminées (PD) est que les pensions versées aux participants, à la retraite, sont basées sur la performance financière du régime et ne sont donc pas garanties. En conséquence, les revenus de retraite d’un régime à PC pourraient fluctuer d’année en année. Dans notre mémoire soumis lors de la consultation publique, nous avons exhorté le gouvernement à s’assurer que les répondants de régimes à PD respectent les engagements pris envers les retraités. Par exemple, nous avons proposé que si la conversion d’un régime à PD en régime à PC est autorisée en vertu du nouveau cadre, le consentement à la conversion doit être un choix individuel et éclairé. Le régime à PD devrait aussi demeurer en place pour ceux qui choisissent de le conserver. Au cours de 2014, nous avons discuté du régime à PC avec Bell et rencontré des représentants du gouvernement, y compris le ministre responsable, pour expliquer notre position. Les détails de notre position sont énoncés dans notre mémoire, disponible sur notre site Web et sur celui du ministère des Finances (sous Bell Pensioners’ Group). Je vous encourage à le consulter. En second lieu, par l’entremise de la Fédération canadienne des retraités, nous avons proposé des modifications législatives qui permettraient de mieux protéger les retraités, advenant la faillite de leur employeur. En 2015, le GPB continuera de suivre l’évolution des dossiers relatifs au régime à PC et aux modifications législatives qui pourraient affecter votre régime de retraite. Mettez à profit vos connaissances et vos compétences en leadership au sein du GPB! Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux membres pour notre conseil d’administration et les équipes de direction de nos sections. Si vous êtes intéressé par un poste au conseil ou dans votre section, n’hésitez pas à nous contacter. Merci à tous nos membres actuels pour votre soutien! Sincères salutations, Daniel Mc Donald Président – Groupe des pensionnés de Bell 6 | En contact Devenez membre La cotisation annuelle de 20 $ couvre toutes les initiatives que nous entreprenons en votre nom. Veuillez remplir le formulaire d’adhésion à la page suivante ou remplissez-le en ligne à groupepensionnesbell.ca. Sections du GPB Montréal C.P. 68 Saint-Constant (Québec) J5A 2G2 [email protected] Ontario Central P.O. Box 5, station D Etobicoke (Ontario) M9A 4X1 [email protected] Ottawa, Ontario East, North et Outaouais P.O. Box 127 Merrickville (Ontario) K0G 1N0 [email protected] Québec C.P. 21 Saint-Jean-Chrysostome (Québec) G6Z 2L3 [email protected] Southwestern Ontario Byron P.O. Box 20067 London (Ontario) N6K 2K0 Télébec C.P. 2042 Val-d’Or (Québec) J9P 7H6 [email protected] Assemblées générales annuelles Section de Southwestern Ontario Section d’Ottawa, Ontario East, North et Outaouais 5 mai – Conestoga Place, 100 Manitou Dr., Kitchener, de 9 h 30 à 12 h 20 mai – Nepean Sportsplex (Salon B), 1701 Woodroffe Ave, Ottawa, de 9 h 30 à 12 h 30 Section d’Ontario Central Section de Québec 6 mai – Willowdale Baptist Church, 15 Olive Ave, North York, de 12 h à 14 h 30 (inscription et rafraîchissements de 11 h 30 à 12 h) 3 juin – Le Montmartre, 1679, chemin Saint-Louis, Québec, de 13 h à 16 h (inscription et rafraîchissements de 12 h à 13 h) Section de Montréal 4 juin – Hôtel Universel Le Toit Rouge, 5000, rue Sherbrooke E., Montréal, de 13 h à 16 h (inscription et rafraîchissements de 12 h à 13 h) Formulaire d’adhésion au GPB Je désire devenir membre du GPB et je joins un chèque de 20 $ pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2015. Veuillez faire votre chèque payable à l’ordre du Groupe des pensionnés de Bell et postez-le avec ce formulaire à la section de votre choix. (En lettres moulées) Nom et prénom : Adresse : Ville : Téléphone : Courriel : Date de retraite : Je suis retraité de : Signature : Province : Langue de correspondance : F Code postal : A (mois et année) J’aimerais recevoir mes bulletins par : Poste Courriel (nom de l’entreprise) Date : (année/mois/jour) Les renseignements personnels demandés ici seront protégés par le GPB, utilisés seulement aux fins du GPB et ne seront pas divulgués à d’autres parties. Mars 2015 | 7 Événements Québec Montréal Bénévoles de Bell • Les bénévoles de Bell recueillent des languettes de canettes de boissons gazeuses afin de financer l’achat d’un 228e fauteuil roulant pour la Fondation Clermont Bonnenfant. Veuillez faire parvenir ou déposer vos dons au bureau des Bénévoles Bell (C-29), 700, rue de La Gauchetière O., à l’attention de Lise Ouellet. Rens. : Lise Ouellet au 514 870-2569; lise.ouellet3@ sympatico.ca. Les Amis de la téléphonie tricotent pour les petits Tous les mercredis, des retraitées de Bell se rencontrent au local des Amis de la téléphonie, à Sherbrooke, pour tricoter des articles pour les tout-petits. Elles remettent ensuite leurs créations – chandails, bonnets, pantoufles, couvertures – à La Corde à linge de Naissance Renaissance Estrie, qui vient en aide aux familles démunies de la région. En reconnaissance des nombreuses heures qu’elles consacrent au tricot, ces artisanes ont pu remettre, en plus de leurs créations, un chèque de Bell de 2 500 $ à Naissance Renaissance Estrie. • Les bénévoles de Bell recueillent également, au même endroit, des lunettes usagées destinées à un organisme situé au Sénégal. • Artistes et artisans : exposez vos œuvres à l’expo-vente qui se tiendra les 8 et 9 avril au campus de Bell (1, carrefour Alexander-Graham-Bell, Verdun), de 9 h à 17 h. Vous voulez exposer? Appelez Lise Ouellet au 514 870-2569; lise.ouellet3@ sympatico.ca. • Quille-O-Thon, 11 avril, de 13 h à 16 h, salle de quilles Moderne, 3115, boul. de L’Assomption (métro L’Assomption), 15 $ pour trois heures. Réserv. : Lise Ouellet au 514 870‑2569; lise.ouellet3@ sympatico.ca. • Saint-Esprit de Montcalm, 22 et 23 mai. Participez à la corvée Grand nettoyage du centre In’Afu, une base de plein air destinée aux personnes de 12 à 30 ans. Rens. : Lise Ouellet au 514 870-2569; lise.ouellet3@ sympatico.ca. Voyages organisés – départs de Montréal • 18 avril : spectacle de samba Carnaval de Rio, Pavillon de la Jeunesse d’Expo-Cité, Québec. • 3 au 8 juin : Chicago express. 8 | En contact De gauche à droite : Christine Roy, responsable de La Corde à linge, ainsi que Muguette Gingras, Iréna Charbonneau, Lise Croteau et Joanne Clément, représentantes du groupe des tricoteuses du club Les Amis de la téléphonie de Sherbrooke. • 5 juillet et 12 juillet : voyages mystères. Union des philatélistes de Montréal • 30 juillet : spectacle Jukebox québécois, Vieux-Port de Québec. • Les rencontres ont lieu de septembre à juin, les premier et troisième mardis de 13 h à 16 h 30, ainsi que les deuxième et quatrième mardis de 18 h 30 à 21 h 30. Endroit : Maison du citoyen (7501, rue François-Perrault, à cinq minutes de la station de métro Saint-Michel). Les visiteurs sont les bienvenus. Rens. : philatelie-upm.com. • 31 août au 6 septembre : baie Georgienne et Grand Hôtel. • 4 au 7 septembre : long week-end à New York. • 8 au 16 septembre : escapade en Suisse. • 25 septembre : l’Abbaye Saint-Benoîtdu-Lac et artisanat des Cantons. • 28 janvier au 9 février 2016 : croisière à Dubaï. Rens. : Lise Ouellet 514 931-3319; [email protected]. • Salon international du timbre de Montréal – EXUP 38, le 24 avril (10 h à 19 h) et le 25 avril (10 h à 17 h); 15 marchands seront présents. Endroit : La Maison du citoyen. Entrée et stationnement gratuits. Rens. : philatelie-upm.com; [email protected]. Aux retraités de Bell du Grand Lévis Plus de 55 000 résidents de la grande région de Lévis ont été touchés par l’harmonisation des adresses, en vigueur depuis janvier dernier. Si vous avez reçu un avis de changement d’adresse provenant de la Ville de Lévis et de Postes Canada, sachez que vous devez communiquer votre nouvelle adresse à l’administrateur des avantages sociaux en appelant au 1 888 400-0661. Votre adresse pour En contact sera mise à jour automatiquement par la même occasion. Un âge honorable Le 23 octobre 2014, Andrée Robitaille, retraitée de Bell, a célébré les 100 ans de son père Paul. Ce dernier a travaillé au Service juridique de Bell de 1949 à 1970, à titre d’avocat en chef. « Mon père conserve d’excellents souvenirs de son passage chez Bell », soutient Andrée Robitaille, qui ajoute que M. Robitaille est toujours alerte. Après son départ de Bell, Paul Robitaille a été nommé juge à la Cour du Québec. À 72 ans, il a pris sa retraite et siégé à La Cour en direct, une émission de télévision présentée à Radio-Canada. Nos meilleurs vœux! Pour vérifier si l’opération d’harmonisation des adresses vous concerne, rendez-vous à ville.levis.qc.ca. Club des retraités de Bell Lanaudière • Dîner le troisième mardi du mois au Buffet International Jardin d’Aphrodite, 675, rue Visitation, Saint-Charles-Borromée, à l’exception du 17 mars : dîner à la cabane à sucre Mycalin, 116, rang Petite-Ligne, Saint-Alexis-de-Montcalm. Rens. : Lévis Gauthier au 514 351‑6861. Québec Club Bell-Vie • Prochains déjeuners rencontres au restaurant Kalimera. 577, boul. Charest O., angle Aqueduc : 25 mars, 29 avril et 27 mai à 9 h. Relâche juin, juillet et août. Réserv. : 418 661-3441. • 19 mars – Repas à la cabane à sucre. Les détails suivront au 418 661-2112. • 9 avril dès 13 h 30 – Assemblée générale annuelle du Club BellVie au 112, av. des Cascades à Beauport. Une collation suivra. Réserv. : 418 661-3441. • 8 mai – Activité de quilles. Les détails suivront au 418 661-2112. Andrée Robitaille Paul Robitaille À la recherche de bénévoles La Maison de soins palliatifs de Laval (msplaval.ca) est à la recherche de bénévoles pour diverses tâches : soins/ accompagnement, accueil, cuisine, entretien et comité de financement. Une formation gratuite est offerte. Rens. : Adriana Enache au 450 936‑4300, poste 289; [email protected]. Divers établissements de soins relevant du Centre de santé et de services sociaux du Lacdes-Deux-Montagnes recrutent actuellement des bénévoles. L’Hôpital de Saint-Eustache recherche des bénévoles à sa boutique cadeau et à l’accueil. Le Centre d’hébergement de Saint-Eustache et le Centre d’hébergement de Saint-Benoît ont besoin de chauffeurs et de personnes pour ses services d’escorte médicale. Enfin, le CLSC Jean-Olivier-Chénier recrute des bénévoles prêts à visiter des aînés. Rens. : Annie Lapointe au 450 473‑6811, poste 2006. Situé à Montréal, dans l’arrondissement de LaSalle, le Manoir Kelly, une résidence de 29 logements administrée par les Pionniers du téléphone, est à la recherche d’un couple bilingue prêt à assumer des tâches de conciergerie et à résider sur place (logement fourni). Rens. : Diane Audy au 514 774-5417; info@ residencesretraitesbell-nortel.com. Mars 2015 | 9 Événements (suite) • 3 juin dès midi – Assemblée générale annuelle du Groupe des pensionnés Bell au Montmartre canadien, 1679, ch. Saint-Louis. L’assemblée débutera à 13 h. • 5 juin dès 17 h – Souper spaghetti à la Fraternité Saint-Alphonse, 3812, boul. Sainte-Anne à Beauport. Repas quatre services; apportez votre vin. Réserv. : 418 661-3441. • 16 juin – Tournoi de golf annuel des retraités de Bell au club de Lotbinière. Possible de participer uniquement au brunch ou au souper. Rens. : Denise Desjardins à [email protected]. Des retraités soutiennent la Fondation des Sénateurs Ron Ralph et Brenda McLean, retraités de Bell, ainsi que Wendy Jackson et Joe Zarb ont consacré plus de 550 heures de bénévolat en 2014 à la Fondation des Sénateurs d’Ottawa. Ils ont notamment fait du travail administratif et vendu des billets de loterie 50/50 pendant les matchs de la formation à domicile. Ils ont ainsi pu remettre des milliers de dollars à la Fondation, qui soutient plusieurs causes liées aux services à l’enfance et à la jeunesse. Pour souligner leurs efforts, Bell leur a remis un don de 2 500 $ au profit de la Fondation. De gauche à droite : Joe Zarb, Brenda McLean, Danielle Robinson, présidente de la Fondation des Sénateurs d’Ottawa, Wendy Jackson et Ron Ralph. • Vous êtes membre du Club BellVie et vous avez changé d’adresse récemment? Vous habitez le Grand Lévis et vous êtes concerné par un changement lié à l’initiative d’uniformisation des adresses? N’oubliez pas d’en aviser le Club en appelant au 418 661-3441. • Pour obtenir des renseignements sur les activités du Club Bell-Vie : ligne des télé-nouvelles au 418 661-2112. Saint-Jean-sur-Richelieu 31e Tournoi de golf des retraités de Bell – 26 août • Le Tournoi de golf des retraités de Bell, autrefois appelé Omnium Guy-Viens, sera présenté cette année au club de golf de la Vallée des Forts à Saint-Jean-sur-Richelieu. Présidé par Ronald Nicol, ce tournoi de golf s’adresse aux retraités de Bell et des compagnies associées. Au programme : déjeuner, partie de golf, souper, jeux et prix. Premiers arrivés, premiers servis. Quelques places disponibles pour le souper seulement. Prix : 85 $ (35 $ pour le souper seulement). Rens. : omniumbellretraites@gmail. com ou Louise Gosselin-Dupuis au 450 582‑1664. Sherbrooke Les Amis de la téléphonie À moins d’indication contraire, les activités ont lieu au 2615, rue Hertel à Sherbrooke (local des Chevaliers de Colomb). Tél. : 819 569-6905 (laissez un message). • Tous les mercredis à 19 h : soirée de dards. • Tous les mercredis : après-midi de tricot. • 9 avril : souper à la cabane à sucre l’Érablière Gareau, 905, rue de la Perdrière à Sherbrooke. Coût : 23 $. Ontario Hamilton Telephone Retirees Club Les membres qui souhaitent recevoir la nouvelle infolettre du Club sont invités à communiquer leur adresse de courriel à [email protected]. Écrivez à la même adresse pour proposer du contenu. Kitchener/Waterloo Telephone Retirees Club • Déjeuners-rencontres à 9 h, le dernier jeudi de chaque mois, dans divers restaurants : - 26 mars – restaurant Kypreos, 305 Lancaster St. W., à Kitchener; - 30 avril – restaurant Crossroads, 384 Arthur St. S., à Elmira; - 28 mai – restaurant Harvest Moon, 5 Parkside Dr., St. Jacobs; - 25 juin – restaurant Kypreos. 10 | En contact • Deuxième mercredi de chaque mois dès 13 h : cartes et activités au 404 Wing, angle Weber St. N. et Dutton St. À Waterloo. Prochaines rencontres : 8 avril, 13 mai et 10 juin. • Coussins du cœur : le groupe de couture se rencontre trois ou quatre fois par année. Pour adhérer au club : Nancy Paulini au 519 744-7888; [email protected], Joyce Stuckhardt au 519 743‑8974; [email protected] ou Lynn Berry au 519 585-7867; mr.berry@ sympatico.ca. Des retraités donnent à Habitat pour l’humanité En 2014, Phil Sheen, Tom Keyworth et Claude Elliott, retraités de Bell, ont donné plus de 1 000 heures de leur temps à Habitat pour l’humanité, région de la capitale nationale, soit l’équivalent de 25 semaines de travail à temps plein. Ils ont ainsi permis à quatre familles d’Orléans d’emménager dans une nouvelle maison en décembre dernier. Ils ont de plus remis un chèque à l’organisme, par l’entremise du Programme de dons pour bénévolat de Bell. Oshawa Telecom Pioneers Dîners-rencontres tous les derniers mardis du mois au restaurant New Globe à Oshawa, angle des rues Athol et Albert, à partir de 11 h 45. Ouverts à tous. Rens. : Alice Gould au 905 723‑1774. Newmarket Bell Pioneers Les membres du club se rencontrent le premier lundi de chaque mois (janvier à juin) pour le dîner au restaurant Buttery, à Newmarket. Retrouvailles des téléphonistes de Bell – Toronto 25 avril, 11 h à 15 h – Retrouvailles des téléphonistes de Bell et amis. Coût : 30 $. Restaurant Canadiana, 5230 Dundas St. W. Rens. : Maureen Lapenna au 416 251-7444; mbl618@ hotmail.com ou Margaret Trimble au 416 259-8998; email margtrimble@ yahoo.ca. TCV Brampton Retirees Club (région de Brampton) Les membres du club se rencontrent le premier jeudi de chaque mois au Snelgrove Community Centre, 11692 Hurontario Street N. (au sud de Mayfield Road), de 11 h 30 à 14 h, de septembre à juin (sauf en décembre). Au programme : conférenciers, sorties sociales et éducatives. Bienvenue aux nouveaux membres. Rens. : brampton. telcocommunityvolunteers.com. De gauche à droite : Phil Sheen, Alexis Ashworth, présidente et chef de la direction de Habitat pour l’humanité, région de la capitale nationale, Tom Keyworth et Claude Elliott. TCV Fieldway Retirees Club (Mississauga, Etobicoke et environs) Réunions générales du club le troisième lundi de chaque mois (sauf en juillet, août et décembre). Rens. : fieldway.telcocommunityvolunteers.com. Pour adhérer au club, contactez Cecil Chin au 905 671-2052. TCV Oakville Club (Oakville, Burlington, Milton, Mississauga) • 7 avril – Réunion annuelle à l’église Maple Grove United. Les portes ouvriront à 11 h, repas à midi et réunion à 13 h. • 15 avril – Dîner au restaurant Crossroads, suivi du spectacle The Crazy Time au théâtre St. Jacobs. Coût : 40 $ pour les membres, 80 $ pour les invités (aucun remboursement après le 30 mars). L’autocar partira de l’église Maple Grove United à 10 h 30. Réserv. : Fred Buckman au 905 634-9836. • 19 mai – Dîner suivi du spectacle Carousel présenté au festival de Stratford. Coût : 70 $ pour les membres, 130 $ pour les invités (aucun remboursement après le 30 avril). L’autocar partira de l’église Maple Grove United à 10 h. Réserv. : Brenda Hicks au 905 878-4609. • 18 juin, 11 h à 14 h – Barbecue au Port Credit Yacht Club, 115 Lakeshore Promenade. Veuillez apporter des denrées non périssables pour les personnes dans le besoin. Coût : 20 $ pour les membres, 40 $ pour les invités (aucun remboursement après le 1er juin). Réserv. : Danielle Young au 905 824-9968. • 12 août – spectacle Kinky Boots au Royal Alexandra Theatre de Toronto. Dîner au restaurant Hot House. Coût : 70 $ pour les membres, 140 $ pour les invités (aucun remboursement après le 10 juin). L’autocar partira de l’église Maple Grove à 10 h 45. Retour vers 17 h 30. Réserv. : Marie Walker au 905 844-9789. Mars 2015 | 11 Événements (suite) • Activités au pavillon – Les artisans se rencontrent au pavillon Balsam chaque mercredi de 13 h à 15 h. Rens. : Bea Medland au 905 854‑6265 ou Gisele Dunn au 905 845-8752. • Parties d’euchre chaque jeudi de 13 h 30 à 15 h 30. Rens. : Claude Therrien au 905 845‑8387. Pour en savoir plus sur les activités du groupe, appelez au 905 849-9867 ou visitez oakville. telcocommunityvolunteers.com. Pour devenir membre : Pat Herron au 905 794-7971. Coût : 5 $ par personne ou 10 $ par couple pour cinq ans. Un retraité à l’œil aiguisé En lisant le numéro d’octobre 2014 du bulletin En contact, Hank Fleming a reconnu son grand-père, John Joseph Fleming, sur l’une des photos de l’article visant à commémorer la Première Guerre mondiale. Connu sous le nom de Jack, ce dernier a fait carrière chez Bell de 1899 à 1937, tout comme le père de Hank, Harry, qui y a œuvré de 1924 à 1964. Hank Fleming a suivi leurs pas et pris sa retraite en 1994, au terme de 38 ans de carrière. Il était alors chef divisionnaire adjoint, Ressources humaines. Une fois retraité, Hank a fait du bénévolat auprès de l’Armée du Salut pendant plusieurs années. Lui et son épouse Micheline se passionnent pour le golf et les voyages. La tradition se poursuit puisqu’un représentant de la quatrième génération de Fleming, un neveu de Hank, est actuellement à l’emploi de Bell. Pour réserver votre place à une activité, veuillez faire un chèque à l’attention de TCV Oakville. L’adresse postale du Club est : TCV Oakville Club, Oakville (Ontario) L6J 7N5. TCV Scarborough Réunions générales du club le troisième mardi de chaque mois (sauf en juillet, août et décembre). Rens. : scarborough. telcocommunityvolunteers.com. Pour adhérer au club : Ron Green au 416 290-5381; scarborough@ telcocommunityvolunteers.com. TCV Toronto Retirees Club Réunions générales du club le premier lundi de chaque mois, sauf les jours fériés. Pour en savoir plus, appelez la ligne d’information au 416 440-6838 ou visitez le site toronto.telcocommunityvolunteers.com. Pour adhérer au club ou pour plus de renseignements sur le groupe de fabrication de coussins en forme de cœur ou le groupe de fabrication de courtepointe, communiquez avec Nancy Spence au 416 292-5322. Telco Community Volunteers Depuis 2000, cinq clubs de retraités, regroupés sous la bannière de l’association TCV, servent les retraités qui habitent dans la région du Toronto métropolitain. Ces clubs, situés à Brampton, Mississauga, 12 | En contact Hank Fleming Oakville, Scarborough et Toronto, organisent des activités chaque mois, dont des rencontres entre les membres, des visites culturelles ou récréatives, des rencontres de camaraderie et des activités pour venir en aide à des organismes de bienfaisance locaux. Rens. : telcocommunityvolunteers.com. Calendrier des événements Consultez le calendrier des événements mis à jour chaque semaine sur le site bellencontact.ca. Décès (septembre 2014 à janvier 2015) Décès Québec George Baggott, 11 octobre, à Rigaud Clément P. Beauregard, 11 septembre, à Saint-Basile Pauline Belleau, 6 octobre, à Boisbriand Louise S. Bernard, 17 octobre, à Valleyfield Anita Bissonnette, 11 septembre, à PointeClaire Solange Bouliane, 3 novembre, à Anjou Huguette Bourke, 19 septembre, à Boucherville Mary Caporicci, 3 janvier, à Montréal Thérèse Carrière, 16 novembre, à Montréal Paul-Émile Chabot, 30 octobre, à Blainville Alain Chagnon, 17 septembre, à Granby Marie-Paule Charbonneau, 1er octobre, à Laval Joseph A. Clark, 15 novembre, à Saint-Paulde-l’Île-aux-Noix Marc Cloutier, 3 octobre, à Québec Jeanne Di Nello, 15 octobre, à Montréal Rita Dubreuil, 1er décembre, à Saint-Eustache Claude Dumont, 16 septembre, à Montréal Dianna M. Filiou, 6 octobre, à Gatineau Maurice Forget, 5 janvier, à Saint-Jean-de-Matha Rolande A. Fournier, 21 novembre, à Sutton Claude J. Fréchette, 2 octobre, à Waterloo Denis G. Gagné, 7 novembre, à Longueuil Victor Passmore, 14 décembre, à Laval Robert Adams, 25 novembre, à Thornhill Marcel Gagné, 3 novembre, à Saint-Paul-de-l’Île-aux-Noix Pauline Phaneuf, 16 octobre, à Châteauguay David Anderson, 26 octobre, à St. Catherines Lucie Gagnon, 12 octobre, à Repentigny Michel Poirier, 19 octobre, à Saint-Charles-Borromée Albert D. Auld, 11 septembre, à Mississauga E. Rolland Giguère, 21 septembre, à Repentigny Jean Poisson, 12 novembre, à Boucherville Audrey Babcock, 29 septembre, à Corunna Agathe Gohier, 1er octobre, à Saint-Hippolyte Irene R. Rachiele, 16 octobre, à Montréal Colin Barlow, 27 septembre, à Bolton Belva E. Greenshields, 5 octobre, à Quyon Normand Rajotte, 4 septembre, à Victoriaville Vera Barnes, 5 septembre, à Woodlawn Jacques G. Guimond, 16 septembre, à Longueuil Paul Raymond, 22 novembre, à Québec Elizabeth Y. Bassman, 10 septembre, à Guelph Bertram Helps, 4 novembre, à Montréal Allan Readman, 20 septembre, à Otterburn Park Raymond F. Bawden, 10 octobre, à London Donald Jameson, 16 septembre, à Sherbrooke Monique Jolicoeur-Labrie, 12 novembre, à Montréal Gregory Kerwin, 6 octobre, à Fossambault-sur-le-Lac Richard J. Lachance, 13 décembre, à Québec Roger Lachapelle, 30 septembre, à Montréal Colette Lamoureux, 14 novembre, à Drummondville Pierre Langlois, 8 novembre, à Charny Mariette Lavertu, 23 octobre, à Sherbrooke Cécile Leclerc, 18 septembre, à Québec Paul Lessard, 17 novembre, à Thetford Mines Juliette Locorotondo, 18 octobre, à Longueuil Jeannot Mailloux, 3 décembre, à Rivière-duLoup Jules M. Marchand, 30 septembre, à Laval Lucianna Morel, 10 novembre, à Alma Raymond L. Noreau, 30 octobre, à Québec Louise L. Rehberg, 5 octobre, à Saint-CharlesBorromée Pierre Reinhardt, 5 novembre, à Québec Roger Riverin, 24 novembre, à Québec Léonard Rochford, 4 septembre, à Gatineau Réal Rompré, 20 septembre, à Québec Thérèse Sabourin, 18 novembre, à Mascouche Jacques Savard, 25 septembre, à LacMégantic Robert J. L. Séguin, 25 septembre, à Montréal Percival Shannon, 21 novembre, à Sherbrooke Russell Stewart, 30 septembre, à Bristol Bernard Tach, 15 novembre, à Prévost John A. Watchorn, 27 septembre, à MorinHeights Ontario Diane N. AchtenbergGodwin, 26 novembre, à Newcastle Herbert Beatty, 16 novembre, à Bayfield Liana Beggs, 14 janvier, à Markham Cecil O. Bender, 26 octobre, à Welland Mary M. Bloomfield, 4 novembre, à London Olga Bojdak, 16 novembre, à Simcoe Shirlee M. BonokoskiGillis, 26 septembre, à Gloucester Tian Boon, 2 novembre, à Everett Gemma Bourque, 25 septembre, à Scarborough Dorothy V. Bowser, 18 octobre, à Owen Sound Naida Y. Bradnam, 9 septembre, à Welland Euna J. Branch, 25 septembre, à Innisfil Anita M. Branchaud, 9 janvier, à Cornwall Elizabeth Brennan, 27 novembre, à Newmarket Frank Britain, 18 septembre, à Braford Shirley Brown, 11 septembre, à Kitchener Edward Burnie, 10 septembre, à Barrie Mars 2015 | 13 Décès (septembre 2014 à janvier 2015) (suite) Thomas C. Christie, 31 octobre, à Brockville Martin Gordon, 10 novembre, à Barrie Grace L. Kwok, 18 novembre, à Thornhill Lynda M. Miller, 3 janvier, à Orillia Karen A. Condotta, 2 octobre, à Barrie Florence Gudmundsen, 10 octobre, à Newmarket Irene Lackey, 30 novembre, à Toronto Bernice Moore, 25 octobre, à Brighton Linda F. Daurio, 29 octobre, à Innisfil Ilene Guenther, 18 octobre, à Ridgeway James P. Langford, 12 septembre, à St. Agatha Stephen Moore, 11 novembre, à Ottawa Anna Davidson, 3 septembre, à Mitchell Gloria J. Habjan, 19 octobre, à Toronto Ralph W. Lawlor, 25 septembre, à Cornwall Margaret T. Mullin, 15 octobre, à Fort Erie Patricia Dean, 26 septembre, à Markham Victoria Hamilton, 18 septembre, à Barrie Barbara Lawson, 30 octobre, à Hamilton Wayne D. Munro, 4 novembre, à Ajax Lloyd G. Degelman, 4 janvier, à Fort Frances Judith A. Harrison, 8 janvier, à Wasaga Beach Ryan Lepik, 25 novembre, à Toronto Robert C. Murdoch, 1er décembre, à Nepean Adalbert Dervarits, 3 octobre, à Niagara Falls Sandra E. Harrison, 6 septembre, à North York Harry J. Letkemann, 20 novembre, à London Vivian Nelson, 30 septembre, à Smiths Falls Eleanor M. Diamond, 28 octobre, à Toronto Shirley A. Hazelwood, 10 octobre, à London Melvin J. Lewis, 2 septembre, à Aurora John Q. Neuper, 3 octobre, à Ottawa Norman Duncan, 29 novembre, à Bethany Norval Henderson, 17 septembre, à Oakville Julien L. Lobbestael, 2 octobre, à Chatham Viola Noland, 4 novembre, à Oshawa Paul C. Dunlop, 25 novembre, à Mississauga James Hill, 6 janvier, à Mississauga Audrey E. MacDonald, 20 septembre, à Sudbury Frank O’Brien, 27 septembre, à Waterloo James F. Durham, 13 novembre, à Grimsby Betty Hope, 21 novembre, à Amherstview Everett MacEacheron, 27 septembre, à Burlington T. Edward Ogura, 29 octobre, à Mississauga Karolyn N. Eckensweiler, 9 septembre, à New Dundee David E. Howse, 27 septembre, à Guelph Annie MacLennan-Colbert, 4 octobre, à Barrie Gerhard Paulus, 2 décembre, à Barrie Kenneth H. Elder, 18 novembre, à Niagara Falls Doris Huggins, 23 novembre, à Hampton Earl Marchand, 12 octobre, à Huntsville Linda Payne, 11 novembre, à Timmins Ginette Eloi, 10 septembre, à Brampton Roderick C. Ingram, 26 novembre, à Kitchener Joseph Marshall, 9 novembre, à Kemptville Pearl E. Pelletier, 27 septembre, à Ottawa Olga Evoniak, 10 septembre, à Port Perry Glenyce E. Jackson, 1er novembre, à Tillsonburg George K. McCourt, 19 octobre, à Orillia Thomas W. Pender, 8 octobre, à Belleville Earl L. Feren, 20 novembre, à Innisfil Harold Janes, 16 octobre, à Georgetown Rob McKenzie, 28 septembre, à Embro Joyce Perks, 29 novembre, à Port Dover William Ferguson, 26 septembre, à Hamilton Raoul A. Janssen, 8 octobre, à Toronto John D. McLoughlin, 24 octobre, à Owen Sound Gordon R. Peterkin, 21 septembre, à Nepean Christel Ferraro, 27 novembre, à Kitchener Richard F. Jensen, 10 décembre, à Elgin Ralph G. McMahon, 20 octobre, à Toronto Giovanni Picano, 15 novembre, à Vaughan William Fisher, 21 septembre, à Niagara Falls Michael Jerome, 30 novembre, à Etobicoke Dougal McMillan, 13 octobre, à Collingwood Gene R. Plumton, 20 novembre, à Belleville Margaret Johnson, 2 décembre, à Longford Mills Vicki McQuinn, 13 septembre, à Brampton Charlene A. Ramsay, 24 octobre, à Barrie Dorothy Kannegiesser, 8 décembre, à North Bay Thomas E. Melbourne, 13 décembre, à Bruce Mines Marjorie Ranger, 7 octobre, à Pembroke James Kerr, 20 novembre, à Kingston Ian Melville, 26 septembre, à Brampton Crerar Robertson, 3 septembre, à Kitchener Cecil Kirk, 6 novembre, à Kingston George Menicanin, 13 décembre, à Stoney Creek Thea Robinson, 13 novembre, à Thunder Bay Margaret L. Fleming, 26 octobre, à Guelph William D. Foris, 5 novembre, à Windsor Eileen Freeland, 11 octobre, à Hamilton William Gillies, 3 septembre, à Kanata 14 | En contact Frank A. Kirton, 7 octobre, à Richmond Hill Joan M. Rodgers, 15 octobre, à London Elva Rodwell, 27 novembre, à Alliston Sherry A. Wallace, 1er janvier, à Tecumseh Patricia Ross, 8 novembre, à Brantford Donald Waller, 5 décembre, à Brampton C. Alvin Rutherford, 24 septembre, à Orillia Enid Walters, 2 novembre, à Toronto Margaret Rylott, 6 novembre, à Cambridge Frank Westbrook, 13 octobre, à Scarborough Dardo R. Salto, 23 septembre, à Toronto David Wilson, 27 octobre, à Alliston Lester Savard, 2 octobre, à Arnprior Lillian Wilson, 3 octobre, à Cambridge Harry I. Sayeau, 15 octobre, à Athens Muriel L. Yaskovitch, 16 novembre, à Tottenham Marjorie Scott, 28 novembre, à Scarborough Donald Young, 19 novembre, à Burlington Rita Séguin, 4 décembre, à Brockville Alberta William R. Sennema, 2 octobre, à Windsor George Shaw, 11 novembre, à Barrie Emma Simpson, 19 octobre, à Cornwall Albert Smith, 10 décembre, à Whitby James W. Smith, 8 septembre, à Etobicoke Marion J. Smith, 6 septembre, à Thornbury Robert Smith, 23 octobre, à Huntsville Harry L. Sylvan, 6 janvier, à Scarborough Ruth Tanner, 30 septembre, à Tillsonburg Dianne Thompson, 29 octobre, à London Joan E. Thompson, 12 novembre, à London Barbara S. Tyo, 6 décembre, à Cornwall Helena Johnston, 16 octobre, à St. Albert Colombie-Britannique Shirley Harris, 1er janvier, à Comox Bernice P. Renaud, 20 octobre, à Whiterock Eric Smart, 11 janvier, à Invermere Manitoba Carolynne Wellwood, 23 novembre, à Winnipeg Nouveau-Brunswick Donna S. Miller, 20 octobre, à Bayswater Nouvelle-Écosse Donald T. Patterson, 16 septembre, à New Glascow Les avis de décès sont mis à jour chaque mois sur le site bellencontact.ca. Rajustement en fonction du coût de la vie 2015 Afin de tenir compte en partie de l’augmentation du coût de la vie, les pensions du Régime de retraite de Bell Canada en cours de versement sont rajustées selon une formule d’indexation. Ainsi, à compter du 1er janvier 2015, les pensions de Bell sont sujettes à une indexation de 2 %. Pour ceux qui ont pris leur retraite au cours de 2014, le taux d’indexation applicable est au prorata du nombre de mois depuis la date de leur retraite. Vérification du droit aux prestations de retraite Dans un souci de bonne gouvernance, BCE effectue une vérification annuelle du droit aux prestations de retraite. Chaque année, nous communiquons avec un groupe sélectionné de retraités des compagnies de BCE et nous leur demandons de remplir une attestation de droit aux prestations. Nous nous assurons ainsi que les versements des prestations se rendent aux bonnes personnes. Notre prochaine vérification aura lieu ce printemps. Pour savoir si vous faites partie ou non de la prochaine vérification, veuillez consulter la page couverture de votre relevé de pension au 1er janvier 2015, sous la section « Confirmation prochaine de votre droit aux prestations de retraite ». Helen Uren, 10 novembre, à Oakville Mary Valley, 24 septembre, à Geraldton Cordi Van Forsch, 20 octobre, à Shelburne Judith A. Wakelin, 30 novembre, à Lindsay Mars 2015 | 15 Comment tirer profit du Programme de tarifs préférentiels pour les employés de Bell Le Programme de tarifs préférentiels pour les employés (PTPE) de Bell continuera à s’appliquer automatiquement si vous participez actuellement au programme. Le PTPE permet aux retraités admissibles de faire d’importantes économies sur les produits et services de Bell, tels que la téléphonie résidentielle, Internet, le sans-fil, la télé satellite et Bell Télé Fibe. La réduction de 35 % s’applique à pratiquement tous les frais périodiques et les frais uniques (sauf les exceptions décrites plus loin). Pour bénéficier du PTPE, tous les services doivent être inscrits à votre nom. Le programme n’est pas offert aux parents et amis, et ce, même si les comptes sont à votre nom, à moins que ces personnes ne soient à votre charge (voir la définition ci-dessous) ou résident avec vous. Si vous devez procéder à un transfert de responsabilité, des frais pourraient s’appliquer. Lorsque vous vous inscrivez au PTPE, vous êtes automatiquement inscrit à la Facture unique. Vos réductions applicables figureront sur votre relevé Facture unique et devraient entrer en vigueur immédiatement. Veuillez cependant noter que le PTPE n’est pas rétroactif et que Bell se réserve le droit de le modifier en tout temps. Combinaisons d’offres promotionnelles avec le PTPE Les offres promotionnelles et de fidélisation ne peuvent pas être combinées avec le PTPE, à l’exception des suivantes : • Réductions liées au Forfait de Bell (le prix réduit de deux services Bell ou plus : Bell Télé, Bell Internet, Bell Téléphonie, Bell Mobilité) • Utilisation Internet illimitée et appels interurbains illimités avec trois services Bell (chacun 10 $ par mois) • Offres de cinéma du réseau Bell Télé (par ex. deux mois d’abonnement gratuit à TMN, ou achetez-en un et obtenez-en un gratuitement, télé à la carte) Définition d’une personne à charge Votre enfant est considéré comme personne à charge si : • Il est votre enfant biologique, si vous l’avez adopté légalement ou s’il est votre pupille, ou encore s’il est l’enfant de votre conjoint (y compris les enfants à charge de votre conjoint de fait ou de votre conjoint de même sexe). • Il dépend de vous pour subvenir à ses besoins. • Il est célibataire et habite habituellement avec vous (sauf s’il poursuit ses études à l’extérieur). • Il a moins de 18 ans, ou moins de 25 ans s’il poursuit des études à plein temps dans un établissement d’enseignement reconnu. 16 | En contact Votre conjoint ou conjoint de fait est considéré comme personne à charge si : • C’est la personne avec laquelle vous êtes légalement marié, ou la personne avec laquelle vous demeurez en relation assimilable à une union conjugale depuis au moins 12 mois consécutifs et qui est publiquement reconnue comme votre conjoint de fait ou votre partenaire de même sexe. Si vous ne profitez pas de ces promotions, vous pouvez les ajouter seulement si elles sont offertes au grand public et sous les mêmes conditions. Veuillez contacter le 310-BELL (2355) pour obtenir des renseignements sur ces offres. Services de Bell exclus Le PTPE ne s’applique pas : • aux appareils mobiles (par ex. les téléphones mobiles, frais de résiliation) • aux applications sans fil • à Solo et à Virgin Mobile • aux services facturés d’un tiers fournisseur (par ex. les services 900/976, 911 frais provinciaux et municipaux) • aux comptes non résidentiels • aux comptes en recouvrement • aux offres de fidélisation, de loyauté, d’acquisition et à la plupart des offres promotionnelles Bell se réserve le droit de modifier en tout temps l’admissibilité des produits et services liés au PTPE. Comment obtenir le tarif préférentiel Un parent est considéré comme personne à charge si : Pour commander de nouveaux services et vous inscrire au PTPE par la même occasion, veuillez appeler au 1 877 858-2024 ou visiter n’importe quel magasin Bell ou La Source, et mentionner que vous êtes un retraité de Bell. • C’est votre père ou votre mère et si cette personne dépend de vous pour subvenir à ses besoins (par ex. si ces personnes sont considérées comme des personnes à charge aux fins de l’impôt sur le revenu). Si avez déjà des services avec Bell, veuillez appeler les Services aux employés au 1 888 400‑0661. Une fois la langue sélectionnée, choisissez l’option 1 (employé actif), puis l’option 1 (tarif préférentiel). En contact Bulletin des retraités de Bell Restez en contact Avec vos anciens collègues Avec Bell Recevez l’infolettre par courriel trois fois par année, laquelle présente des : Nouvelles de Bell Profils de retraités Événements Infos sur le régime de retraite Abonnez-vous à bellencontact.ca Rendez-vous à bellencontact.ca et cliquez sur l’onglet En contact par courriel dans le coin supérieur droit pour vous inscrire. Tournois Tournois Bell 2015 Des activités pour tout le monde! Les retraités et les membres de l’équipe Bell sont invités à participer aux tournois ayant lieu cette année. Les participants peuvent s’y inscrire en équipe ou à titre individuel. Les tournois comprennent en général de quatre à cinq parties suivies d’un banquet avec remise de prix. Des tarifs préférentiels sont offerts par certains hôtels à ceux qui aimeraient en profiter pour passer le week-end en ville. Pour en savoir plus ou pour vous inscrire, veuillez visiter le site belltournaments.ca. Prochains tournois Tournoi de hockey du président Toronto 27 et 28 mars Tournoi de quilles McFarlane Montréal 24 et 25 avril Tournoi de balle molle Marcel-Vincent London 7 et 8 août Mars 2015 | 17 La campagne de dons des employés permet de recueillir plus de 2 M$ Le Programme de dons pour bénévolat : une autre façon de donner Merci! Merci à tous les retraités de Bell qui ont contribué à faire de notre campagne de dons des employés 2014 un succès exceptionnel! Les membres de l’équipe, qu’ils soient retraités ou actifs, ont permis de recueillir la somme de 2,17 M$ au profit d’organismes de bienfaisance canadiens, et ainsi de nous permettre de dépasser notre objectif de 2 M$ pour une seconde année consécutive. Les retraités de Bell ont grandement contribué à cet excellent résultat avec une hausse de 20 % du nombre de dons, comparativement à 2013. Nous espérons que vous nous aiderez à poursuivre sur cette lancée lorsque la campagne 2015 prendra son envol en octobre! Comme par les années passées, Bell a versé un montant équivalent aux dons consentis par son personnel à Centraide/United Way, à l’Association canadienne pour la santé mentale, ainsi qu’aux universités et collèges canadiens. Cela a permis de remettre un montant supplémentaire de 1,23 M$ à ces organismes. Il n’est jamais trop tard pour donner! Vous pouvez vous inscrire au Programme de dons des employés en tout temps afin de faire un don aux organismes de votre choix à partir de retenues sur votre pension. Une fois que vous serez inscrit, votre contribution sera automatiquement renouvelée chaque année. Pour en savoir plus, veuillez écrire à [email protected] ou appeler au 1 866 670‑8800. Bell reconnaît le bénévolat des retraités par des dons faits aux organismes de bienfaisance et sportifs qu’ils appuient. En 2014, les retraités ont consacré plus de 100 000 heures de bénévolat tandis que Bell a versé 365 000 $ en dons à 367 organismes au pays. Pour en savoir plus, veuillez visiter la section Dans la communauté sur bellencontact.ca ou communiquer avec l’équipe du Programme de dons des employés au 1 866 670‑8800. Réalisé par les Communications de l’entreprise en collaboration avec les Ressources humaines. En contact 1, carrefour Alexander-Graham-Bell, A-4 Verdun (Québec) H3E 3B3 Téléphone : 1 877 666-7474 Télécopieur : 514 766-5735 Courriel : [email protected] Site Web : bellencontact.ca Services aux employés Pour signaler un déménagement ou pour obtenir de l’information sur vos avantages sociaux ou votre pension, contactez les Services aux employés au 1 888 400‑0661 ou à [email protected]. Site Web : www.benefits-avantages.hroffice.com Salle de courrier 1, carrefour Alexander-Graham-Bell, DB1-17 Verdun (Québec) H3E 3B3 40069525