Programme - Chaire Fernand-Dumont

LE PATRIMOINE DES COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES
Empreintes et approches
Colloque de la Chaire Fernand-Dumont sur la culture
INRS Urbanisation Culture Société
Le monastère des Augustines, Québec
2-3 juin 2016
Programme préliminaire
JEUDI2JUIN
8h30–8h45
ACCUEIL
8h45–9h
Motdebienvenueetprésentationducolloque
ÉtienneBerthold,professeuradjoint,départementdegéographie,UniversitéLaval
9h–10h30
1ereSÉANCE
Quelquestracescontemporainesdel’héritagedescommunautésreligieuses
danslacultureetdanslesmémoires
(présidencedeséance:àcommuniquer)
1.LepatrimoineseigneurialduSéminairedeQuébec:
unerencontreentrelepasséetleprésent
BenoîtGrenier,professeuragrégé,départementd’histoire,UniversitédeSherbrooke
2.Marquesdepossessiond’hier,marqueursculturelsd’aujourd’hui:
coupd’œilsurlesex-librisetlesex-donodesbibliothèquesreligieuses
Marie-AngeCroft,chercheusepostdoctorale,UniversitéduQuébecàTrois-Rivières
3.LescommunautésreligieusescatholiquesauprèsdesPremièresNationsdu
Canada:tracesd’héritagesetréactivationsmémorielles
MarionRobinaud,candidateaudoctorat,EHESS,France
10h30–10h50 PAUSE-CAFÉ
Présentation-affiche:L’héritagebâtietimmatérieldesFranciscainsdanslaville
deRiberaGrande,îledeSantiago(CapVert):appropriation,conservationet
miseenvaleur
CarlosAlbertoInacioRosadeCarvalho,historien-archéologue,ministèredelaCulture,
RiberaGrande,CapVert
Le patrimoine des communautés religieuses : empreintes et approches
10h50–12h20 2eSÉANCE
L’institutionmuséaleetarchivistiquefaceaudéfidelaconservation
dupatrimoinedescommunautésreligieuses
(présidencedeséance:àcommuniquer)
1.Patrimoinereligieuxcherchefamilled’accueil
Jean-FrançoisRoyal,directeurgénéral,Muséedesreligionsdumonde,Nicolet
2.Muséesscolaires:letempsd’uneleçon
FranceThiboutot,MuséecommunautairedessœursdeSainte-Croix
3.LepatrimoinephotographiquedesAugustinesdeQuébec:témoinimagéde
l’histoired’unecommunautéd’hospitalières
GenevièvePiché,historienne-archiviste,responsableduCentred’archives,
LemonastèredesAugustines,Québec
12h20–14h
REPAS
14h–15h30
3eSÉANCE
Lepatrimoinedespropriétésconventuelles
(présidencedeséance:àcommuniquer)
1.LamiseenvaleurdumonastèredesUrsulinesdeTrois-Rivières
CynthiaAleman,candidateàladoublemaîtriseenarchitectureetensciencesde
l’architecture,UniversitéLaval
2.ConstruirechezlesRécollets:patrimoinematérieletlegsimmatériel
DavidNaultDaigle,candidatàlamaitriseenarchitecture,UniversitéLaval
3.EnsemblesconventuelsauQuébec:amorced’uncataloguemorphologique
FrançoisDufaux,professeuradjoint,directeurdelamaîtriseensciencesde
l’architecture,UniversitéLaval
15h30–15h50 PAUSE-CAFÉ
15h50–16h50 1èreTABLERONDEDUCOLLOQUE
Quellesapprochesdisciplinairespourl’étudedupatrimoinedescommunautés
religieuses?Discussionentretroisapprochesmajeures:l’histoire,l’ethnologie
etl’architecture
BrigitteCaulier,professeure,départementdesscienceshistoriques,UniversitéLaval
JeanSimard,ethnologueetprofesseuràlaretraite,départementdessciences
historiques,UniversitéLaval
MartinDubois,consultantenpatrimoine,Patri-arch
17h
Cocktailducolloque,présentationd’unsiteinternetdéveloppéparlaChaire
Fernand-DumontetprésentationLemonastèredesAugustines:récitd’une
«miseaumonde»
CatherineGaumondetDenisRobitaille,lemonastèredesAugustines
19h
BANQUETDUCOLLOQUE
2
Le patrimoine des communautés religieuses : empreintes et approches
VENDREDI3JUIN 8h30–9h30
CONFÉRENCE(KEYNOTE)MARCDEBEYER, headoftheDepartmentforCultural
HeritageinChurchesandConventsatMuseumCatharijneconvent(Netherlands)
Safeguardingourendangeredreligiousheritage:ajointeffort
9h30–10h30
4eSÉANCE
Commentmettreenvaleurlepatrimoinedescommunautésreligieuses?
(présidencedeséance:àcommuniquer)
1.L’apportduconsultantetdelaparticipationcitoyennedanslesprojetsde
miseenvaleurdupatrimoinereligieuxcatholiqueauQuébec
SamuelMathieu,étudiantàlamaîtriseenétudesurbaines,UQAM-INRS
SamirAdmo,M.A.,consultantenpatrimoineculturel
2.Lamiseenvaleurdupatrimoinematérieletimmatérieletletourisme
religieux
PascaleMarcotteetLaurentBourdeau,professeurs,départementdegéographie,
UniversitéLaval
10h30–10h50 PAUSE-CAFÉ
10h50–12h
2eTABLERONDEDUCOLLOQUE
Àquiappartientlepatrimoinedescommunautésreligieuses?
Discussionautourdelaconversiondespropriétésconventuelles
LaurentAubin,M.A.,étudiantàlamaîtriseensciencesgéographiques,UniversitéLaval
MarcPelchat,Vicairegénéral,ArchidiocèsedeQuébec,Québec
JohanneElsener,présidente,HéritageQuébec
12h–13h30
REPASSURPLACE
13h30–14h30 5eSÉANCE
Lephénomènereligieuxcontemporainetlepatrimoinedescommunautés
religieuses
(présidencedeséance:àcommuniquer)
1.Lerenouveaudel’éducationreligieuseorthodoxedanslaRussie
postsoviétique
EkaterinaV.Isaeva,professeuretitulaire,Universitéd’Étatdesscienceshumainesde
Russie,Moscou
2.Lapratiquereligieusedanslasociétéroumaine:
undéfipourlescommunautésreligieuses
Nadia-ElenaVacaru,ChercheusescientifiqueIIIàlaFacultédeThéologieRomanoCatholique,Université"AlexandruIoanCuza"deIași,Roumanie
14h30–
14h45h
PAUSE-CAFÉ
3
Le patrimoine des communautés religieuses : empreintes et approches
14h45h–
16h15
3eTABLERONDEDUCOLLOQUE
Lesensetl’actualitédupatrimoinedescommunautésreligieusesdanslasociété
d’aujourd’hui:regardscroisés
ClaudinePapin,directricedudéveloppementsocialetsolidaire,monastèredesAugustines
LucieGélineau,professeure,départementdepsychosociologieettravailsocial,UQAR
P.MartinDumas,professeur,UniversitéLaval,titulaire,ChaireMarcelle-Mallet
HuguesSansregret,directeurdesopérations,ForêtMontmorency,UniversitéLaval
SrNicoleDaigle,scim,directricedelaMaisonZoé-Blais,Québec
16h15–16h30 MOTDECLÔTURE
EtienneBerthold,professeuradjoint,départementdegéographie,UniversitéLaval
4