Station de traitement Daugava, Riga, Lettonie
Transcription
Station de traitement Daugava, Riga, Lettonie
dre, le gouvernement Suisse a octroyé une contribution de 6 Millions CHF. Le reste du financement a été Eau potable Station de traitement Daugava RIGA, Lettonie, 240’000 m3/jour Projet de réhabilitation et d’extension Client: Municipal Enterprise « Riga Water », 1, Basteja Boulevard , LV-1495 Riga Description des modifications techniques: Le projet consiste en 2 volets: • La réhabilitation nécessaire au maintien ou à l’amélioration des installations existantes et à leur fonctionnement. - Stations de pompage. - Coagulation. - Floculation. - Décantation. - Filtration rapide sur sable. Projet et travaux: 1997-2001 Financement: • Banque Européenne d’Investissement (BEI), Luxembourg • Ville de Riga • Enterprise Municipale « Riga Water » • Secrétariat d’Etat à l’Economie, Berne Montant des services: 2.5 Millions USD local (Ville de Riga, Riga Water). Equipe de direction de projet RWB: Qualité de l’eau L’eau du fleuve Daugava contient des concentration exceptionnelles en matière organique naturelle (jusqu’à 20 mg/l COT). Le procédé de traitement et la méthode de désinfection utilisées jusqu’alors (pré– et post-chloration, coagulation-floculation et filtration simple sur sable) posaient de grave problèmes de formation de composés organo-halogénés cancérogènes à haute concentration. La désinfection était ainsi inefficace et l’eau traitée biologiquement instable, provoquant des problèmes de recroissance bactérienne dans le réseau. J.-L. Walther, Directeur de projet, Expert, J.-M. Cuanillon, Chef de Projet, Ingénieur D. Juif, Ingénieur électroméchanicien, R. Courbat, Ingénieur procédé A. Unestrand, Ingénieur chef résident P. Conka, Ingénieur électricien résident, Cadre général de projet La station de traitement Daugava alimente environ 400’000 habitants de la capitale lettone Riga à partir de l’eau du fleuve Daugava. Après qu’RWB ait effectué une étude de faisabilité, une étude de planification générale, des essais pilotes de traitement, suivis de la définition du process et de l’avant-projet technique, la BEI a accordé un prêt de 15 Millions EUR à Riga Water pour la réhabilitation et l‘extension de la station. Dans le même ca- Raw Water Pumping Station Mixing Chamber Objectifs du projet - réduction de la concentration en trihalométhanes (THM), amélioration de la qualité organoleptique, élimination du fer et du manganèse, désinfection efficace Floculation and Sedimentation Basins Preozonisation DAUGAVA RIVER Coagulation pH Adjustment Biological Filtration 1st stage pH Adjustment CL 2 + NH 3 Treated Water Reservoirs 1 2 3 4 5 To Riga Network 6 7 8 9 10 11 • L’adaptation et l’extension du procédé de traitement de manière à atteindre les objectifs qualitatifs : - Modification du premier étage de filtration en un étage de filtration biologique multi-couches (hydroanthracite, charbon actif) et introduction d’un système de contre-lavage air/eau dans la structure existante. - Réalisation de la désinfection principale à l’ozone en 2 phases (50 KgO3/h). - Construction d’un second étage de filtration biologique multi-couche. - Introduction de la chloramination en désinfection finale. - automatisation complète centralisée du traitement Physiquement, 2 nouveaux bâtiments ont été construits: le bâtiment de la filtration secondaire (souterrain, 25’000 m3) et de la salle de commande principale, le bâtiment de traitement des boues. Globalement, environ 350 vannes motorisées au-dessus de 150 mm ont été installées, avec des diamètres jusqu’à 1400 mm. Ozonisation and pH Adjustment with Air Stripping Biological Filtration 2 nd stage contre virus et parasites, amélioration de la stabilité de l’eau dans le réseau, réduction des problèmes de corrosion, amélioration de la fiabilité, extension de la capacité de 180’000 à 240’000 m3/j, résolution du problème de l’élimination des boues. Les travaux doivent être effectués en maintenant la production de la station. Prestations RWB • Etude des ressources (qualitatif et quantitatif) • Etude de faisabilité • • • Essais pilotes de traitement Définition de la filière de traitement maîtrise d’œuvre complète: - la planification générale et de détail, - la gestion de projet, - l’exécution des projets techniques pour , le génie civil, les structures, les équipements électromécaniques (avant-projet, projet de détail et d‘exécution), - appels d’offres internationaux, - direction et supervision des travaux, - assistance à la mise en services, - assistance pour l’organisation des services