Sens propre et sens figuré

Compétences palier 2 : -savoir utiliser un
dictionnaire papier ou numérique.
-maîtriser quelques relations de sens entre
les mots.
-prendre part à un dialogue : prendre la
parole devant les autres, écouter autrui,
formuler et justifier un point de vue
Sens propre et sens figuré
Activité 1. Choisis l’image qui correspond le mieux à l’expression « tomber dans les
pommes » selon toi.
A.
B.
C.
D.
Activité 2. a) A l’aide d’un dictionnaire, trouve la première signification de « tomber » et
de « pomme ».
-
Tomber :………………………………………………………………………………………………………………………….
-
Pomme : …………………………………………………………………………………………………………………………
b) L’expression « tomber dans les pommes » utilise-t-elle le sens premier de
ces mots ? Justifie.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Bilan : certains mots peuvent avoir plusieurs ………………. Le …………………….. sens que l’on trouve
dans un dictionnaire est appelé le sens ………………………….. : il correspond à ce qu’un mot désigne en
réalité.
Activité 3. Entoure les mots en gras utilisés au sens propre.
1) Il est malade, il a un chat dans la gorge.
2) Son chat m’a griffé.
Auteur : Lucette LETIERCE
1
3) Je suis arrivée en retard à cause des bouchons sur la route.
4) Le bouchon de cette bouteille est en liège.
5) Ses cheveux sont bouclés.
6) Elle a un cheveu sur la langue.
Bilan : Les mots peuvent aussi avoir un sens …………………: on décrit alors la réalité de façon ………….
Activité 4. Ecoute et complète les expressions figurées suivantes. Relie-les à la définition
qui convient.
Se manger le …………………… o
o
tomber
Se casser la ……………………… o
o
se disputer
Se casser la ……………………… o
o
beaucoup réfléchir pour trouver une solution
Mettre en ……………………quelqu’un o
o
s’enfuir rapidement
Prendre ses …………………à son cou o
o
se moquer de quelqu’un
Activité 5. Indique si les phrases suivantes sont au sens propre ou figuré en cochant la
bonne colonne.
Phrases
Sens
Sens
propre
figuré
Elle est pâle.
Elle n’a pas l’air dans son assiette.
Elle doit couver une bonne grippe.
Ne raconte pas de salades !
Elle n’est jamais malade !
Activité 6. A toi de jouer !
Charade :
Mon
Mon
Mon
Mon
Mon
Mon
Mon
1er est un auxiliaire :……………………………………………………………………………………
2ème est un article défini masculin : ………………………………………………………………
3ème bat dans ma poitrine ………………………………………………………………………………
4ème est le contraire de « sous » : ………………………………………………………………….
5ème est un article défini féminin : ………………………………………………………………..
6ème est au bout de mon bras : ………………………………………………………………………
tout est une expression figurée évoquant la générosité.
Auteur : Lucette LETIERCE
2
Devinette :
Je désigne quelqu’un de peureux.
Je suis une ………………………………………………………..
Je retiens :
-Les mots ou les expressions peuvent parfois avoir un sens ……………… et
…………………..
-Le sens …………………………… correspond à ce qu’un mot désigne en réalité.
-Le sens …………………………... permet de s’exprimer de façon ………………………….
Il est employé dans de nombreuses expressions figées.
Mot ou expression
………………..
SENS
………………
SENS
………………
Représentation
…………………….
Activité 7. Tire au sort une expression et représente-la pour la faire deviner à tes
camarades. Cherches-en la définition également.
Auteur : Lucette LETIERCE
3