Maison des enfants « Stadtmäuse » à Rosenheim
Transcription
Maison des enfants « Stadtmäuse » à Rosenheim
Maison des enfants « Stadtmäuse » à Rosenheim, Allemagne Beaucoup d’espace sur peu de surface – en un temps record Présentation de projet MAISON DES ENFANTS « STADTMÄUSE » À ROSENHEIM BEAUCOUP D’ESPACE SUR PEU DE SURFACE – EN UN TEMPS RECORD Photo 1 La maison des enfants « Stadtmäuse » à Rosenheim, Allemagne : crèche, maternelle et centre pour la famille Marcel Enzweiler Afin de pouvoir, en tout juste deux ans, offrir un nouveau toit à cinq groupes de maternelle et de crèche, la ville de Rosenheim a organisé en juin 2011 un concours restreint conformément au règlement allemand d'attribution concernant les fournitures de prestations de service (VOF). Le cabinet d'architectes munichois Hirner und Riehl Architekten BDA a obtenu l'attribution pour son projet, un édifice en bois de deux étages qui utilise très efficacement le petit terrain mis à disposition et qui promettait une mise en œuvre rapide et stable dans ses coûts. La ville a confié la conception de la structure et le suivi des travaux de cette construction de grande portée au bureau d'études allemand LEICHT GmbH, maison mère de LEICHT France. L'ensemble crèche-maternelle « Stadtmäuse » réalisé en bois suit un principe de conception minimaliste, sans pour autant donner une impression de froideur ou de dépouillement. Il est cohérent, compact et clairement structuré. La disposition libre d'éléments répétitifs lui confère, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, une allure tout aussi tranquille que vivante. Grâce au nombre limité de modules de base, matériaux et sections, le bâtiment en bois représente un ensemble intelligible pour ses jeunes utilisateurs. Chaque fois que possible, les enductions apportant une modification aux matériaux ont été évitées, permettant au matériau bois avec son odeur caractéristique, son toucher authentique et son aspect tranquillisant de jouer à plein dans toute la crèche. Photo 2 Les panneaux porteurs en bois contrecollé autorisent un agencement libre d'éléments de façade différents Photo 4 Murs en bois contrecollé non traité, éléments de plafond jouant sur l'acoustique de la pièce avec poutres identiques au plafond également une zone multifonctionnelle qui peut se transformer en espace de jeu. Les cinq salles pour les groupes et les deux salles de bain adaptées aux enfants sont réparties sur les deux étages et peuvent accueillir 79 enfants au total. Les toilettes, la cuisine et la salle de gymnastique sont logées au rez-de-chaussée. On trouve également à cet étage dans un espace acoustiquement distinct, une pièce réservée à l'aide et à l'accueil des familles. Des murs pleins – une surface utile supplémentaire Photo 3 Murs extérieurs avec leur habillage en bois de sapin blanc L'édifice de deux étages divise le terrain de seulement 1 800 m2 en trois zones : une cour à l'entrée avec places de stationnement et deux jardins reliés entre eux. À l'étage, deux terrasses que l'on peut ombrager offrent une surface de jeu supplémentaire tout en ayant la fonction d'issue de secours, indispensable à ce type d'architecture. Ainsi ont été créés en extérieur quatre domaines de jeu distincts et pour l'essentiel reliés entre eux offrant suffisamment de place à des activités pédagogiques variées. La zone commune dédiée au passage, vestiaire et attente des parents devient L'ensemble des murs intérieurs – y compris les parois de l'ascenseur – est en bois massif contrecollé. Grâce aux sections larges des planches, la teneur en colle et de ce fait celle des émissions sont particulièrement faibles. La surface non traitée des murs est visible dans tous les espaces à vivre et elle est saisissable pour les enfants – au sens propre, comme au figuré. Les murs extérieurs eux, ont été habillés de sapin blanc. Grâce à la résistance au feu élevée du bois massif et des mesures exactes de charge thermique en cas d'incendie, les murs ont pu avec leurs 10 cm d'épaisseur rester relativement minces, permettant de prendre de la surface au corps du bâtiment pour agrandir d'autant (20 m2 environ) la surface utile ou de jeu. Les murs de la cage d'escalier, exécutés également en bois contrecollé, courent sans interruption sur les deux étages, et c'est pourquoi aucun raccordement n'apparaît dans la cage d'escalier. L'intégration du plafond s'est faite par le biais d'une rainure fraisée. Photo 5 Clair, convivial, accessible aux enfants : l'association du bois et du verre Photo 6 Les terrasses protégées du soleil offrent une surface de jeu supplémentaire et servent de voies de secours (Photos 1 à 6 : Thomas Zwillinger/Hirner und Riehl Architekten BDA) Panneaux porteurs – grandes portées La maison des enfants avec ses 845 m2 de surface utile principale est construite sur une dalle basse de béton armé de 550 m2. Pour l'ouvrage en bois, le recours à des éléments de construction entièrement préfabriqués en usine a permis de réduire le temps et les coûts de construction. Les éléments de façades correspondants, en poteau-traverse de grand format de deux tailles différentes, constituent ainsi la façade et sont agencés librement. La création de panneaux porteurs à partir d'élément de murs de 10 cm d'épaisseur seulement a permis de surmonter la contrainte statique créée par l'agencement libre d'éléments de façade de largeurs différentes – les murs porteurs ne sont pas ici superposés les uns aux autres. Ces éléments porteurs autorisent de grandes portées et reportent la charge des couvertures sur le rez-de-chaussée et le premier étage, de manière à ce que la façade soit libérée des influences dues aux déformations. Les plafonds couvrant le rez-de-chaussée et sous le toit sont constitués d'éléments de plafond préfabriqués (caissons en bois), également avec une couche de finition en sapin blanc. De même que les murs en bois massif, les éléments de plafond restent visibles – à l'exception de ceux des pièces sanitaires et de cuisine. Dans les espaces de vie et de passage surtout, et grâce à leur surface à rainures longitudinales, les éléments de plafond jouent un rôle actif dans l'acoustique des pièces. Pour ne pas perturber l'apparence tranquille donnée par le plafond, des poutres identiques à celui-ci remplacent des poutres visibles. Les grandes portées des éléments de plafond – jusqu’à 7 m – ont en outre rendu nécessaire des surélévations, basées sur des calculs de déformations précis et surtout réalistes, puis réalisés à l'aide de cales d'isolation. Ainsi la flexion de la structure porteuse atteinte correspond de manière optimale avec la surélévation, et l'évacuation de l'eau du toit et des terrasses se déroule à tout moment conformément aux plans. Pour améliorer sa portance, la protection acoustique et la protection contre le feu, la couverture a reçu, au-dessus du premier étage, une couche de raccordement en béton armé. Le béton n'ayant été apporté qu'après le montage des murs du premier étage, ceci exigeait une solution spécifique d'appui de mur pour les murs non porteurs, afin de ne pas interrompre la couche de béton ni limiter la portance de la couverture. Photo 7 Appui de type 4 toit – mur, isométrie Image 8 Appui de type 5 toit, isométrie (graphiques 7 et 8 : LEICHT) Planification précise des détails et suivi de travaux rigoureux Pour ce projet de construction en bois, tant la structure que les matériaux et la charpente représentaient un haut niveau d'exigence alors même que les délais étaient calculés au plus juste. Afin de faciliter le montage et de faire baisser les coûts, beaucoup d'énergie a été investie dans une planification de détails optimisée. C'est ainsi que les détails, malgré les exigences élevées requises pour les raccordements résultant du comportement porteur complexe, ont pu être exécutés facilement et sans complication. Un suivi de travaux obligatoirement strict pour la construction en bois a eu un effet positif sur la qualité du bâtiment et aidé à respecter le temps de construction calculé au minimum. En plus de la conception de la structure et de la planification d'exécution pour le lot bois, LEICHT a fourni les justificatifs relatifs à l’isolation thermique et acoustique et à la durée de résistance au feu selon les prescriptions du décret allemand relatif aux économies d'énergie (Energieeinsparverordnung – EnEV) et s'est chargé de la physique thermique du bâtiment. À la fin de l'été 2013 comme prévu, les 79 enfants et leurs éducateurs ont pu s'installer dans la maison des enfants « Stadtmäuse ». Panneau de construction Maison des enfants « Stadtmäuse », Rosenheim, Allemagne § § § § § § § § § Maitre d'ouvrage : ville de Rosenheim Client : service de la construction, ville de Rosenheim Architecte : Matthias Marschner, Hirner und Riehl Architekten BDA, Munich Conception de structure et planification d'exécution pour le lot bois (conformément au barème allemand des honoraires d'architectes et ingénieurs – HOAI – partie VIII, phases de prestations 1 à 7) : LEICHT Structural engineering and specialist consulting GmbH, Rosenheim Surface au sol : 1 047 m 2 Volume habitable : 3 842 m 3 Surface utile principale : 845 m 2 Planification/achèvement : 07/2011 à 08/2013 Coût total : 3 543 000 € Informations complémentaires : Dipl.-Ing. Marcel Enzweiler, Directeur LEICHT France SAS 1 allée Cassard, 44000 Nantes, France Tél. +33 2 53 55 75 18, fax +33 2 40 08 66 37, [email protected], www.LEICHTfrance.com