Full CCRC Email AD_English - Brain Tumour Foundation of Canada

community forum 2015
An evening with Canada’s leading researchers
Canadian Cancer Research
Conference
Affected by cancer?
Come to hear about the latest research developments from some of Canada’s leading cancer researchers.
At this forum you will also have an opportunity to meet and ask questions of experts in the fields of:
Brain Cancer
Lung Cancer
Prostate Cancer
Breast Cancer
Melanoma
Cancer Survival Rates
Leukemia
Pediatric Cancer
Immunotherapy
What’s your story?
yourCANCERstory
YourCancerStory (YCS) is a new digital initiative to capture and share real
person-centred perspectives by asking people to submit video testimonials
of their experience with cancer. We are seeking real stories from patients,
caregivers, communities, and people who work in cancer control and
health care.
PRODUCTION
CREW WILL BE
ON SITE. RECORD
YOUR STORY
TODAY.
An initiative of / Une initiative du
Date: Monday, November 9, 2015, 6:00 p.m. - 8:30 p.m.
Location: Hôtel Bonaventure Montréal - 900, de La Gauchetière, Ouest, Montréal
For more information about this free public event and to pre-register,
see www.researchcancer.ca
Production of this advertisement has been made possible through a financial contribution from Health Canada through the Canadian Partnership Against Cancer. The views expressed represent those of the
Canadian Cancer Research Alliance and the Canadian Partnership Against Cancer. The views expressed in YourCancerStory are the views of the video contributors, and do not represent the views of the
Canadian Partnership Against Cancer. We reserve the right to remove videos we deem to be in breach of our Terms & Conditions policy.
forum communautaire 2015
Une soirée avec des chercheurs canadiens de
premier plan
La conférence canadienne
sur la recherche sur le cancer
Êtes-vous touché par le cancer?
Venez écouter certains des chercheurs en cancérologie les plus réputés du Canada au sujet des demiers
développements de la recherche scientifique. Lors de ce forum, vous a urez aussi la possibilité de
rencontrer des spécialistes dans les domaines suivants et de leur poser des questions :
Cancer du cerveau
Cancer du poumon
Cancer de la prostate
Cancer du sein
Mélanomes
Taux de survie à la suite d’un cancer
Leucémie
Cancer pédiatrique
Immunothérapie
Quelle est votre histoire?
votrehistoireavecleCANCER
Votrehistoireaveclecancer (VHC) est une nouvelle initiative numérique visant
à recueillir et présenter des témoignages d’histoires personnelles. Pour ce
faire, nous demandons aux gens de nous envoyer un témoignage vidéo
portant sur leur propre histoire vécue avec le cancer. Nous sommes à la
recherche d’histoires véritables et authentiques de patients, de soignants, de
membres de la collectivité et de personnes œuvrant pour la lutte contre le
cancer et en soins de santé.
ÉQUIPE DE
PRODUCTION SUR
PLACE. ENREGISTREZ
VOTRE HISTOIRE
DÈS AUJOURD’HUI.
Une initiative du / An initiative of
Date: Le lundi 9 novembre 2015, de 18h à 20h 30
Lieu: Hôtel Bonaventure Montréal - 900, de La Gauchetière, Ouest, Montréal
Pour obtenir de l’information au sujet de cette activite gratuite et publique et
pour vous inscrire par anticipation, consultez le site www.researchcancer.ca
Cette publication a été rendue possible grâce à une contribution financière de Santé Canada, par l’entremise du Partenariat canadien contre le cancer. Les opinions exprimées dans le présent document sont
celles du l'Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer et le Partenariat canadien contre le cancer. Les points de vue exprimés dans le cadre de Votrehistoiredecancer sont ceux des participants aux
vidéos, et ne reflètent pas le point de vue du Partenariat canadien contre le cancer. Nous réservons le droit de retirer les vidéos que nous jugeons contraires à nos modalités.