Lot 10 – FAUX-PLAFONDS FEVRIER 2016 DCE

EXTENSION DE 38 LITS ET RESTRUCTURATION
EHPAD « LE PARC » - TREGUEUX (22)
EXTENSION 20 LITS
EHPAD « LE LAC » - LA MEAUGON (22)
Lot 10 – FAUX-PLAFONDS
Maître d'Ouvrage :
Centre Hospitalier de Lamballe
13 rue du Jeu de Paume
BP 90527
22405 LAMBALLE
Bureau de contrôle :
SOCOTEC
1 rue Pierre et Marie Curie
BP 11018
22196 PLERIN
Tél. : 02 96 58 05 40
Fax : 02 96 58 00 15
Groupement de Maîtrise d’Oeuvre :
Architectes DPLG :
Evelyne ROCHETEAU
Eric SAILLARD
8 rue Linné
44100 NANTES
Tél. :02 40 20 25 25
Fax : 02 40 20 47 25
BET Tous corps d’état :
Egis Bâtiments Centre-Ouest
3 rue Louis Braille
TSA 50851
35208 RENNES Cedex 2
Tél. : 02 99 85 70 30
[email protected]
[email protected]
FEVRIER 2016
DCE
Coordinateur SPS :
TPF Ingénierie
Pôle Réalisation de Saint Brieuc
Cité de l’Entreprise
34, rue de l’Avenir
22190 PLERIN
Tél. : 02 96 76 75 74
Fax : 02 96 76 70 90
SOMMAIRE
LOT 10 – FAUX-PLAFONDS 10.00 - GÉNÉRALITÉS 10.00.01 - Généralités plafonds préfabriqués 10.00.01.01 - PRESCRIPTIONS GENERALES 10.00.01.02 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONCERNANT LES MATERIAUX 10.00.01.03 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONCERNANT LA MISE EN OEUVRE 10.00.02 - Spécifications générales communes à tous les lots 10.00.03 - Sécurité et protection de la santé PARTIE A – EHPAD « LE PARC » - TREGUEUX 10.01 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE FAUX PLAFONDS 10.01.01 - Faux plafonds fibres minérales démontables 10.01.02 - Faux plafonds fibres minérales démontables - milieux humides 10.01.03 - Faux plafond fibres minérales démontables - circulations 10.01.04 – Faux plafonds fibres minérales démontables – Type Hygiène 10.01.05 – Faux plafonds métalliques extérieurs 10.01.06 – Faux plafond acoustique perforé démontable 10.01.07 – Joints de dilatation dans Faux plafond démontable 10.01.08 – Baffles acoustiques à forme ronde 10.01.09 – Reprises dans l’existant PSE 10.01 – EXTENSION PASA PSE 10.01.01 – Faux plafonds fibres minérales démontables - milieux humides PSE 10.01.02 – Faux plafonds fibres minérales démontables – circulations PSE 10.01.03 – Faux plafond acoustique perforé démontable PARTIE B – EHPAD « LE LAC » - LA MEAUGON 10.02 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE FAUX PLAFONDS 10.02.01 - Faux plafonds fibres minérales démontables 10.02.02 – Faux plafonds fibres minérales démontables - milieux humides 10.02.03 – Faux plafond fibres minérales démontables - circulations 10.02.04 – Baffles acoustiques à forme ronde 10.02.05 – Faux-plafonds acoustique perforé démontable 10.02.06 – Reprises dans l’existant Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
(10) Faux-plafonds
LOT 10 – FAUX-PLAFONDS
10.00 - GÉNÉRALITÉS
10.00.01 - Généralités plafonds préfabriqués
10.00.01.01 - PRESCRIPTIONS GENERALES
1 - Textes généraux et réglementaires
Les travaux de faux plafonds seront réalisés pour tout ce qui n'est pas contraire au présent CCTP
suivant les spécifications :
DTU N°20
Cahier des charges applicables aux travaux de maçonnerie, béton armé,
plâtrerie - chapitre 6
DTU N°25.232Plafonds suspendus (plaques de plâtre)
DTU N°25.41 Ouvrages en plaques de parement en plâtre (plaques à faces cartonnées)
DTU N°36.1 Cahier des charges applicables aux travaux de menuiserie bois, suivi du
fascicule 36.1 du C.P.C. et du Cahier des Clauses Spéciales.
DTU N° 58.1 Faux plafonds
Normes Françaises AFNOR.
2 - Protection
Toute ossature intérieure cachée et support de plafond devra :
Etre protégée contre la corrosion pour les parties métalliques (acier galvanisé à chaud) ou être en
métal d'alliage léger.
Avoir une protection insecticide et fongicide pour les parties en bois.
10.00.01.02 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONCERNANT LES MATERIAUX
1 - Nature des plaques plafonds
Les plafonds seront en plaques à parements lisses sauf spécifications aux articles concernés
Les plaques seront inertes aux températures ambiantes et insensibles aux variations d'humidité de
l'air.
La dureté des plaques devra permettre d'obtenir au moins une empreinte de diamètre 20 mm au
billage au Martinet Baronnie.
La réaction au feu des faux plafonds correspondra au classement M1 pour l'ensemble des locaux,
à l'exception des circulations bordant les locaux de sommeil où le classement sera M0.
2 - Plâtre
Il sera employé conformément aux conditions générales de la norme NF B 12.300.
Il ne devra pas être chaud ni éventé.
Le stockage se fera à l'abri des intempéries et de l'humidité.
L'eau de gâchage devra répondre aux spécifications de la norme NF P 18.303.
Il ne sera employé aucun adjuvant.
10.00.01.03 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONCERNANT LA MISE EN OEUVRE
1 - Plâtre
L'entrepreneur devra contrôler le niveau et l'aplomb du support suivant l'avancement des travaux
pour s'assurer qu'après l'application de l'enduit plâtre, les cotes prévues aux plans seront
respectées sans qu'il y ait lieu de repiquer le support ou de surcharger l'enduit.
Aucun supplément de prix ne sera accordé pour surcharge.
Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
-1-
(10) Faux-plafonds
L'exécution des enduits est interdite sur supports gelés ou lorsqu'il y a menace de gel. La
température minimum des locaux est de + 2 degrés C.
Le réemploi de plâtre ayant fait prise est interdit.
Avant toute exécution et pour permettre le dressement de l'enduit, les arêtes et cueillies d'angles
seront exécutées et les nus nécessaires battus.
L'enduit au plâtre lissé aura une épaisseur théorique de 8 à 12 mm.
La surface des enduits finis doit être bien régulière sans fissures, les arêtes et cueillies bien
droites.
La planéité doit être telle qu'une règle de 2,00 ml posée en tous sens ne laisse apparaître aucun
flash supérieur à 5 mm.
2 - Raccords
L'entrepreneur effectuera tous les travaux de raccords d'enduit plâtre après le passage des autres
lots, y compris tous garnissages nécessaires.
L'entrepreneur effectuera tous les travaux de raccord et d'adaptation du faux-plafond démontable
en jonction avec maçonnerie en réalisant les pans coupés, les angles biseautés, toutes sujétions
de mise en œuvre.
3 - Isolation phonique
L'isolation phonique sera particulièrement soignée, les mises en œuvre se feront toujours dans
une recherche optimum de l'isolation (joints d'étanchéité périphériques à prévoir).
4 - Finitions des parements
Sans être limitatif, ces finitions comprennent :
- Le traitement des joints;
- le traitement des angles rentrant,
- le traitement des angles saillants,
- les cornières de liaison entre cloisons, murs, plafonds, sols
- les renforcements,
- les protections en pieds de cloisons,
- la découpe des dalles,
- la découpe des ossatures.
5 - Dilatation
Il sera à prévoir tous les joints de dilatation nécessaires aux ouvrages du présent lot. Tous ces
joints seront parfaitement terminés y compris traitement de surface, profilés spécifiques.
10.00.02 - Spécifications générales communes à tous les lots
Les travaux du présent lot doivent être prévus et exécutés en totale conformité avec le document
ci-après, joint en tête du présent CCTP :
- chapitre 00 - SPECIFICATIONS GENERALES COMMUNES A TOUS LES LOTS.
10.00.03 - Sécurité et protection de la santé
Conformément au décret du 26 Décembre 1994, un coordonnateur de sécurité est désigné et
intervient dès la conception du projet.
En phase de préparation de chantier, les entreprises devront établir un Plan Particulier de Sécurité
et de Protection de la Santé (P.P.S.P.S.) et ceci avant de démarrer toute intervention et devra
adresser ce document au coordonnateur pour examen.
En cours de chantier, le coordonnateur sécurité interviendra et vérifiera les modalités des
interventions et des utilisations communes.
Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
-2-
(10) Faux-plafonds
PARTIE A – EHPAD « LE PARC » - TREGUEUX
L'ensemble des démolitions, confinements, frangements, rebouchages et remise en état des supports sont
à la charge du lot gros-Œuvre.
Les reprises des finitions des parois, sols et plafonds existants sont prévus aux différents lots concernés.
Les protections des parois, sols et plafonds existants et conservés, à proximité des travaux sont à la charge
de chaque lot concerné. A prévoir systématiquement au droit des interventions dans l’existant.
10.01 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE FAUX PLAFONDS
Les changements de matériaux se feront pour les circulations au droit des portes de
recoupement suivant indications des plans.
Y compris système de contreventement vertical et/ou horizontal des plafonds, conformément à
la norme parasismique.
10.01.01 - Faux plafonds fibres minérales démontables
1 - Caractéristiques
-
Plafonds en panneau rigide autoportant en laine de verre revêtu d'un voile de verre sur la
face apparente et d'un voile de verre sur la contre face.
Panneau posé sur ossature apparente de type "OPTA" des Etablissements ECOPHON ou
similaire.
L'ensemble de la structure aura les caractéristiques suivantes :
-
Réaction au feu de la structure porteuse
Réaction au feu des dalles
-
Coefficient d’absorption acoustique
Epaisseur des panneaux
Dimensions
M0
M0 pour les circulations et M1 pour
les autres locaux
∝W = 0,95
20 mm
600 x 600
Couleur : blanc.
2 - Pose et mise en œuvre
Les plafonds seront constitués par des profilés porteurs principaux apparents, du type "T" de
24 x 38 mm, disposés parallèlement tous les 1,20 m entre axes et accrochés au support
existant par des suspentes en fil de fer galvanisé, diamètre 2 mm ou par des tiges filetées
galvanisées diamètre 6 mm, espacées de 1,20 m environ.
Des entretoises de 1,20 m de longueur munies d'une encoche en leur centre, parallèles entre
elles tous les 0,60 m entre axes, seront disposées perpendiculairement aux profilés porteurs.
Des entretoises de 0,60 m de longueur seront disposées perpendiculairement aux précédentes
et accrochées en leur centre.
3 – Sujétions particulières
Deux cartons de plaques de faux plafond seront déposés sur site pour la maintenance.
Y compris en plafond des placards.
Prévoir à ce lot, le découpage pour implantation des luminaires ou spots, en accord avec
l'électricien pour les emplacements prévus.
L'implantation des luminaires étant prévue au lot Electricité
Les jouées des décrochés de faux-plafonds ou de finitions latérales devront être traitées à ce
lot.
Prévoir les faux-plafonds avec cornières cintrées sans pan droit cranté, au niveau des cloisons
arrondies.
Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
-3-
(10) Faux-plafonds
Localisation
:
- Suivant indications plans architecte "P2" plafond minéral.
- Hormis les circulations prévues à l’article 10.01.03.
- Sauf les circulations logistiques et vestiaires, niveau RDC sont à
prévoir à cet article.
10.01.02 - Faux plafonds fibres minérales démontables - milieux humides
Fourniture et pose de faux-plafonds fibres minérales pièces humides.
Caractéristiques, mise en œuvre et sujétions particulières, se reporter à l’article 10.01.01.
Localisation
:
- Pour l'ensemble des plafonds démontables des locaux humides.
- Suivant indications des plans architecte notées "P3" plafond minéral
pièces humides.
10.01.03 - Faux plafond fibres minérales démontables - circulations
Fourniture et pose de faux plafond minéral de type « Focus » des Etablissements ECOPHON.
Dimension des plaques 120 x 60.
Pose à ossature semi-encastrée avec bord DESIGN.
Plafond suspendu à la dalle béton.
Description, mise en œuvre et sujétions particulières, se reporter à l’article 10.01.01 du présent
chapitre.
Localisation
:
- Suivant indication des plans notés «P2» pour toutes les circulations.
- Hormis les circulations logistiques et vestiaires, niveau RDC.
10.01.04 – Faux plafonds fibres minérales démontables – Type Hygiène
1 - Caractéristiques
Fourniture et pose de plafonds en panneaux rigides autoportant en laine de verre de haute
densité de type ECOPHON HYGIENE performance A ou similaire. La face exposée recevra un
traitement améliorant la lavabilité et l’étanchéité à l’eau (type A kutex T).
Le clos des panneaux est revêtu d’un voile de verre, les chants sont enduits.
Panneaux posés sur ossatures apparentes en acier galvanisé finition laquée.
L’ensemble de la structure aura les caractéristiques suivantes :
-
Réaction au feu de la structure porteuse
Réaction au feu des dalles
-
Epaisseur des panneaux
Dimensions
M0
M0 pour les circulations et M1 pour
les autres locaux
20 mm
600 x 600
Mise en œuvre, se reporter à l’article 11.01.01.
Compris toutes sujétions de mise en œuvre.
Localisation
:
- dalles lessivables type hygiène, pour les offices.
- Suivant indications des plans architecte notés « P9 ».
Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
-4-
(10) Faux-plafonds
10.01.05 – Faux plafonds métalliques extérieurs
1 - Principe général
Fourniture et pose de plafond suspendu sur une ossature indépendante type "MOLENE" de
chez DIAMANT ou similaire, en tôle laquée, teinte au choix de l’architecte.
Bacs décoratifs de 30 cm de largeur, jointifs avec recouvrement et de 3,9 cm de hauteur.
Réaction au feu : MO.
2 - Description
Plaque en acier pré-laqué au four, lames de 300 mm, sans creux entre les lames.
Clipsées par simple pression sur les portes lames acier pré laqué au four en forme de U à base
de 30 mm avec ergots dégrevés sur ailes.
La teinte des lames sera choisie par l'architecte dans toute la gamme des coloris du fabricant.
Les porte-lames seront fixés sur des suspentes ajustables, elles-mêmes fixées solidement à la
sous-face des planchers béton.
Ces clés de suspension seront doublées au droit des luminaires et seront toutes protégées
contre la corrosion dans le temps.
La résistance des suspentes et de leur fixation à la traction sera essayée avec un poids mort
individuel de 75 kg.
Cornière de rive en acier laqué.
3 - Pose et mise en œuvre
L'entrepreneur devra fournir un plan de calepinage pour chaque zone, qui sera approuvé par
l'architecte.
Pose des lames par clipsage sur les portes lames en sous-face des planchers béton par
suspentes rigides galvanisées non apparentes.
Le système de fixation devra être rigide, renforcé, contreventé et adapté à la hauteur sous
plafond béton. Il comprendra tous les accessoires de fixation et de réglage. Il sera disposé
selon les instructions de montage du fabricant.
Les plaques seront coupées à la dimension des locaux recevant les plafonds.
4 - Sujétions particulières
Le découpage pour implantation des luminaires ou spots, en accord avec l'électricien pour les
emplacements prévus.
L'implantation des luminaires étant prévue au lot Electricité.
Les jouées des décrochés de faux-plafonds ou de finitions latérales devront être traitées à ce
lot.
Prévoir les cornières de faux-plafonds cintrées, sans pan droit cranté, au niveau des cloisons
arrondies.
Pour les longueurs excédant l’auto-portance de 8 m, il sera posé des porteurs non apparents.
Calepinage à présenter pour visa architecte avant travaux.
5 – Isolation
-
Traité anti-condensation
Sans isolant, hormis pour la passerelle de liaison, isolant à prévoir à ce lot.
Laine minérale R = 4m².C
Localisation
:
−
−
−
Suivant indications des plans notés P8.
Au niveau du SAS d’entrée, sans isolant.
En sous-face du auvent porte-enseigne, sans isolant.
En sous-face de la passerelle de liaison, avec isolant.
10.01.06 – Faux plafond acoustique perforé démontable
Fourniture et pose de faux-plafond démontable type GYPTON QUATTRO 20 de chez
Placoplatre ou similaire, bord E15 ou similaire à feuillures pour ossatures semi-apparentes.
Taux de perforation : 18 %
Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
-5-
(10) Faux-plafonds
Description et mise en œuvre se reporter à l’article 11.01.01.
Localisation :
-
Suivant indications des plans notés P14
10.01.07 – Joints de dilatation dans Faux plafond démontable
Prévoir à ce lot le traitement des joints de dilatation en plafonds démontables.
Joints de dilatation en creux invisibles sans saillies, largeur 4 cm.
Compris toute sujétion de mise en œuvre.
Localisation :
-
joint de dilatation en plafonds décrits à ce lot.
10.01.08 – Baffles acoustiques à forme ronde
Fourniture et pose de baffles acoustiques à forme ronde, type « ECLIPSE » de chez Rockfon
ou similaire.
Assemblage de 3 baffles formant 1 îlot décollé du faux-plafond.
Calepinage suivant plans architecte.
Ilot acoustique composé d’un panneau de laine de roche (ép. 40 mm). La face visible est
recouverte d’un voile de verre peint offrant une finition blanche et lisse. La face arrière du
panneau est pourvue d’un voile acoustique blanc. Les bords sont peints.
Fixation à l’aide d’un système de suspensions fixées à la dalle et de fixations à spirale.
Classement au feu : A1
Diamètre : 120 cm.
Le découpage pour implantation des luminaires ou spots, en accord avec l'électricien pour les
emplacements prévus est à prévoir à ce lot.
L'implantation des luminaires étant prévue au lot Electricité.
Suggestions particulières à prévoir pour passage de l’alimentation électrique du luminaire la
plus discrète possible.
Localisation :
-
Suivant indications des plans notés « baffles acoustiques ».
Pour le hall, salle d’animation et salle à manger RDC existant.
10.01.09 – Reprises dans l’existant
Prévoir à ce lot toutes les reprises et raccords dans l’existant au droit des :
- Frangements, rebouchages, etc…
- Créations de murs, cloisons, gaines et plafonds…
Dans la même continuité d’aspect et de finition que de l’existant.
Caractéristiques et mise en œuvre, se reporter à l’article 10.01.01.
Localisation :
-
Niveaux RDC et R+1 existants.
Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
-6-
(10) Faux-plafonds
PSE 10.01 – EXTENSION PASA
Cette prestation supplémentaire éventuelle concerne la création d’une extension PASA implantée
au Nord de la parcelle suivant le carnet de détails architecte.
PSE 10.01.01 – Faux plafonds fibres minérales démontables - milieux humides
Caractéristiques et mises en œuvre, se reporter à l'article 10.01.02.
Localisation :
- Suivant indications des plans au carnet de détails.
PSE 10.01.02 – Faux plafonds fibres minérales démontables – circulations
Caractéristiques et mises en œuvre, se reporter à l'article 10.01.03.
Localisation :
- Suivant indications des plans au carnet de détails.
PSE 10.01.03 – Faux plafond acoustique perforé démontable
Caractéristiques et mises en œuvre, se reporter à l'article 10.01.06.
Localisation :
- Suivant indications des plans au carnet de détails.
Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
-7-
(10) Faux-plafonds
PARTIE B – EHPAD « LE LAC » - LA MEAUGON
L'ensemble des démolitions, confinements, frangements, rebouchages et remise en état des supports sont
à la charge du lot gros-Œuvre.
Les reprises des finitions des parois, sols et plafonds existants sont prévus aux différents lots concernés.
Les protections des parois, sols et plafonds existants et conservés, à proximité des travaux sont à la charge
de chaque lot concerné. A prévoir systématiquement au droit des interventions dans l’existant.
10.02 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE FAUX PLAFONDS
10.02.01 - Faux plafonds fibres minérales démontables
Fourniture et pose de faux-plafonds fibres minérales démontables.
Caractéristiques, mise en œuvre et sujétions particulières, se reporter à l’article 10.01.01.
Localisation
:
- Pour toutes les circulations, des niveaux.
− Suivant indications des plans architecte notés"P2" hormis pour les
circulations.
10.02.02 – Faux plafonds fibres minérales démontables - milieux humides
Fourniture et pose de faux-plafonds fibres minérales pièces humides.
Caractéristiques et mises en œuvre, se reporter à l’article 10.01.02.
Localisation
:
- Pour l'ensemble des plafonds démontables des locaux humides.
- Suivant indications des plans architecte notées "P3" plafond minéral
pièces humides.
10.02.03 – Faux plafond fibres minérales démontables - circulations
Fourniture et pose de faux-plafond minéral de type « Focus » des Etablissements ECOPHON
ou équivalent.
Caractéristiques et mises en œuvre, se reporter à l’article 10.01.03.
Localisation
:
- Suivant indication des plans notés « P2 » pour toutes les circulations.
10.02.04 – Baffles acoustiques à forme ronde
Fourniture et pose de baffles acoustiques à forme ronde.
Caractéristiques et mise en œuvre, se reporter à l’article 10.01.08.
Localisation
:
- Salle à manger RDC existant.
Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
-8-
(10) Faux-plafonds
10.02.05 – Faux-plafonds acoustique perforé démontable
Fourniture et pose de faux-plafonds démontables perforés type « GYPTONE QUATRO 20 » de chez
PLACOPLATRE ou équivalent.
Caractéristiques et mise en œuvre, se reporter à l’article 10.01.07.
Localisation
:
- Suivant indications des plans notés P14.
- Salle à manger RDC existant.
10.02.06 – Reprises dans l’existant
Caractéristiques et mise en œuvre, se reporter à l’article 10.01.09.
Localisation
:
- Niveau RDC et R+1.
Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
-9-
(10) Faux-plafonds