Odor Eliminating Vacuum Bags

11.50”
1.25”
63881
STYLE
Z
16.25”
Odor Eliminating
Vacuum Bags
63881
ESTILO
MODÈLE
FITS MODEL SERIES
PARA USAR CON LA SERIE DE MODELOS
CONVIENT À LA SÉRIE DE MODÈLES
SC9050 and S9020 Series
FITS MODEL SERIES
QUALITY
PARA USAR CON LA SERIE DE MODELOS
CONVIENT À LA SÉRIE DE MODÈLES
Sanitaire® products are guaranteed to be free from defects in material and workmanship. If for any reason
problems occur under normal use, we will replace this package at no charge.
For optimum performance replace enclosed items regularly.
SC9050 and
S9020 Series
CAUTION: Damages caused by the use of non-genuine Sanitaire® products are not covered by the Sanitaire®
Limited Warranty.
CALIDAD
Los productors Sanitaire® están garantizados contra cualquier defecto de material o de fabricación. Si se
producent problemas por cualquier razón, reemplazaremos este conjunto gratuitamente.
Eliminates odors caused by mold,
bacteria and fungi
Para obtener resultados óptimos, substituya los artículos incluidos regularmente.
ATENCIÓN: los daños causados por el uso de productos Sanitaire® que no sean originales no están cubiertos por
la Garantía Limitada Sanitaire®.
Les produits Sanitaire® sont garantis exempts de vice de matière ou de façon. En cas de problème dans des
conditions d'utilisation normales, nous replacerons cet ensemble à titre gratuit.
Eliminan los olores causados por el moho, las bacterias
y los hongos
Pour des résultats optimaux, remplacez les articles inclus régulièrement.
ATTENTION : Les dégâts entraînés par l'utilisation de produits Sanitaire® de contrefaçon ne sont pas couverts
au titre de la Garantie limitée Sanitaire®.
Sacs d’aspirateur anti-odeurs
MULTILAYER FILTERING TECHNOLOGY
Flexible, tear-resistant ARM & HAMMER® Synthetic Dust Bags expand
as you clean. The multilayer construction allows air to flow through, yet
traps dust and fine particles. While paper dust bags cause suction loss
when only half full, ARM & HAMMER® Synthetic Dust Bags last twice as
long, ensuring full-power suction until the bag is completely filled.
TECNOLOGÍA DE FILTRADO MULTICAPAS
Las bolsas sintéticas para polvo ARM & HAMMER® son flexibles, resistentes a las desgarraduras y se
expanden mientras usted limpia. La construcción multicapas permite que el aire fluya a través de ellas,
pero atrapa el polvo y las partículas finas. Mientras que las bolsas de papel causan pérdidas de succión
cuando apenas están medio llenas, las bolsas sintéticas ARM & HAMMER® duran el doble, asegurando
una succión a plena potencia hasta que estén totalmente llenas.
TECHNOLOGIE DE FILTRAGE MULTICOUCHE
Les sacs synthétiques, souples et résistants à la déchirure ARM & HAMMER® se gonflent au fur et à
mesure qu’on nettoie. La construction multicouche permet à l’air de circuler mais capture la poussière et
les particules fines. Alors que le sacs en papier entraînent une perte d’aspiration lorsqu’ils sont à
demi-pleins, les sacs à poussière synthétiques ARM & HAMMER® durent deux fois plus long et
garantissent une puissance d’aspiration intégrale jusqu’à ce que le sac soit complètement plein.
5
BAGS
BOLSAS
SACS
Made with ARM & HAMMER
Baking Soda Inside!
Distributed by/Distribuidas por/Distribué par
Electrolux Home Care Products, Inc.
Bloomington, IL 61701
®
¡Hecho con Bicarbonato de Sosa
de ARM & HAMMER adentro!
®
Fait avec le Bicarbonate de Soude
d'ARM & HAMMER à l'intérieur !
The ARM & HAMMER name and logo are
trademarks of Church and Dwight Co., Inc.
El nombre y el logotipo ARM & HAMMER son
marcas comerciales de Church and Dwight Co., Inc.
Le nom et le logo d’ARM & HAMMER sont des
marques de commerce de Church and Dwight Co., Inc.
PATENT PENDING
1-800-800-8975
www.sanitairevac.com
Made in China/Hecho en China/Fabriqué en Chine
©2008 Electrolux Home Care Products, Inc.
Bloomington, IL 61701
POLY PN 79559-1
GR PN 15845
1.75”
®
FRONT
THE POWER OF BAKING SODA
As dirty air passes through the bag, ARM & HAMMER®
Baking Soda particles neutralize odor bearing chemicals.
The result: clean, odor free air is released into your home.
EL PODER DEL BICARBONATO DE SOSA
Supprime les odeurs causées par la moisissure,
les bactéries et les champignons
Filtración superior del alergénico
Filtration de la meilleure qualité d'allergène
WITHOUT BAKING SODA
QUALITÉ
Bolsas desodorizantes para aspiradora
Premium Allergen Filtration
WITH BAKING SODA
BACK
Cuando el aire sucio pasa por la bolsa, las partículas de
Bicarbonato de Sosa de ARM & HAMMER® neutralizan los
compuestos químicos que producen olores. El resultado es
la emisión de un aire limpio y libre de olores para su hogar.
LA PUISSANCE DU BICARBONATE DE SOUDE
Quand l’air contaminé traverse le sac, les particules de
Bicarbonate de Soude ARM & HAMMER® neutralisent les
produits chimiques porteurs d’odeurs. Le résultat, un air
propre et inodore, est refoulé dans votre maison.