Le Petit écho De BETTON

Le Petit écho
De BETTON
60ème année - Numéro 2830
dimanche 12 septembre
L 'a m o u r e st e n n o tre c œ u r
c o m m e u n e q u ê te
Quand l’adversité s’acharne, que se dressent les lement le fait d'individus comme Pasteur, Fleobstacles face aux séries noires du destin, sur ming, Édison, Gandhi ou Mandela. Avant de suquoi et sur qui compter ? Où trouver encore la blimer leur vie, il émerge dans l'intimité comme
force de croire à la bienveillance du ciel, au re- une inspiration obsédante. L'espérance est
gard qui nous protège et nous guide, quand la avant tout une infime conviction. C'est de cet
réalité ressemble à un champ de désolation? Où océan d'incertitudes qu'émerge l'amour: sa nachercher la sortie du tunnel sous le masque des ture mouvante épouse les vagues, se décante
apparences, les victoires du mal et les triomphes au bout des tempêtes et s'adapte à tous les cade l'indifférence? Lorsque le tapis rouge se dé- prices de la surface. Alors que tout change auroule devant l'injustice et que le sol se dérobe tour de nous, ce magnétisme puissant conduit
devant l'innocent condamné, quel recours reste- toute la Création vers cette affinité des êtres,
des pollens, des espèces et
t-il au plus dur de
des astres, nous construit
l'épreuve? Mais que
sans cesse en nous détruisait-on des combats qui
sant aussi parfois. Si nous
se livrent dans l'ombre
perdons la boussole, le
pour renouer le fil de
nord, lui, ne bouge pas.
notre aventure, comL'amour est en nous comme
ment deviner le travail
une quête, un chemin semé
secret des pensées et
de ronces et de roses, jondes actions de ceux qui
ché de rêves et de blessunous aiment? Où cueillir
res. Une force de la nature.
les fruits des graines
Il est notre premier cri et
semées à notre insu
...un chemin semé de ronces et de roses...
notre dernier souffle. Nous
pour nos moissons à
le cherchons dans chaque
venir? La force de l'espoir, c'est d'être un murmure discret, impercepti- visage, chaque étreinte, chaque geste et nous
ble au cœur du tumulte ordinaire. Sa lueur se souffrons de son absence. Nous sommes pétris
distingue mieux dans la nuit profonde que dans de cette soif incommensurable, mus par ce bele jour éclatant. Si le mal se propage, il en va de soin qui fait de chaque pas un voyage, de chamême du bien qui pose des jalons sur les mê- que seconde une attente. Aimer. Ou sinon haïr.
mes sentiers. Pendant que l'araignée tisse son Il n'y a que deux portes à ce monde. La plus
piège, mille abeilles font leur miel. Le virus du étroite ouvre sur l'univers entier.
sida qui nous décime aujourd'hui sera demain
Yves Duteil Panorama .
un vecteur de la thérapie génique au cœur de
septembre 2010
nos cellules. Le génie bienveillant est essentielHebdomadaire de la vie locale - Rédaction et Administration : 33 avenue d’Armorique 35830 BETTON
Gérant : René DAVID - ISSN 1168-4410
Tarifs des abonnements : ordinaire 13,00 € - de soutien 18,00 € - Associations 18,00 € - Commerçants 30,00 € - par Poste 27,00 €
Tel : 02.99.55.81.33 - FAX : 02.99.55.16.58 - CMB: AD Paroisse TRINITE de l'ILLE n° 41603126 40
INFO PAROISSIALES ... INFO PAROISSIALES ...INFO PAROISSIALES
HORAIRES des MESSES
Samedi
18 h 30 à Betton
Dimanche 11 h 00
Lundi
18 h 45
Mardi
9 h 00
Mercredi
18 h 45
Jeudi
9 h 00
Vendredi
18 h 45
Les messes en semaine ont lieu
à la maison paroissiale« Dolivet »
ACCUEIL à la MAISON PAROISSIALE « Dolivet » 33, avenue d’Armorique
Du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 16h à 18h30
Le samedi de 9h00 à 12h00
site internet : http://doyennedebetton.cef.fr. couriel. [email protected]
Bibliothèque paroissiale ouverte le lundi de 14h à 16h et le mercredi de 15h30 à 17h
Dimanche 12 septembre 2010: 24ème dimanche du temps ordinaire
P ério d e d u 11 au 19 sep tem b re 2010: In ten tio n s d e p rière
Samedi 11
M. Emile BESNARD P.G. et sa famille, M. & Mme François BARBIER
Dimanche 12 Mme Denise RENAULT, M. PELERIN, famille LOUVET-MABILE,
pour les défunts de la communauté
Lundi 13
Pour les défunts de la communauté.
Mardi 14
Pour les défunts de la communauté.
Mercredi 15 Pour les défunts de la communauté.
Jeudi 16
M. & Mme Joseph SUBLET et leur belle-fille, famille PANNETIER-GUILLOU.
Vendredi 17 Evelyne DUSSEUX.
Samedi 18
Pour les défunts de la communauté.
Dimanche 19 Mme LEJAS et les familles MOREL-LEJAS, Mme Antoinette SAUVAGE,
Madeleine GOURHANT, M. Jean Baptiste JAMIER, M. Marcel BIET et son fils Alain
Baptêmes
19/09 Ruben et Esteban LEBRETON, Maëlysse LE BARS, Kelian DEGUETTE.
Prière avec les prêtres de la Fraternité à l’Oratoire :
Laudes du mardi au samedi à 8h15
A n n on ces de la P aroisse de la Trinité de l’Ille
P a rre z T re in d e d a n Il
Catéchèse 2010 - 2011, reprise la semaine du 27 septembre
Pour BETTON, Inscriptions et réinscriptions: - - mercredi 8 septembre de 18h à 20h
- mercredi 15 septembre de 18h à 19h
À la Maison paroissiale Dolivet, 33 avenue d'Armorique.
Aumônerie, reprise la semaine du 27 septembre
Inscriptions à Betton uniquement, aux mêmes heures et mêmes jours que pour la catéchèse.
OFFRANDES POUR LES CHARGES PAROISSIALES
L'appel à votre générosité pour faire face aux charges de la paroisse pour l'année 2010 a été fait les 19 et 20 juin.
Les changements de prêtres nécessitent quelques frais de mise au propre pour les locaux, un nouveau parcours en catéchèse impose un investissement conséquent pour les documents des animateurs, les charges de secrétariat de plus en plus
lourdes nécessitent la création d'un emploi à temps partiel, et voici que le sèche-linge, non réparable, est à changer...
Votre don est indispensable pour aider à financer tous ces éléments et assurer le bon fonctionnement de la communauté paroissiale. Vous pouvez le déposer à la quête lors des messes ou à la maison Dolivet, en indiquant "offrande pour charges paroissiales".
Le document qui détaille les comptes de l'année 2009 est à votre disposition à l'église ou à l'accueil de la maison Dolivet.
Les prêtres et les membres du conseil pastoral aux affaires économiques vous remercient d'avance.
.
PAROISSE PARCOURS ALPHA
"Et vous, quelle question poseriez vous à Dieu ?" Entre le 20 et 24 septembre 2010, les chrétiens invitent la France à dîner pour parler du sens de la vie: 85 départements, soit 500 dîners ! C'est le Parcours ALPHA !
Ce sont des repas pour parler de Dieu, sans engagement, informels et conviviaux.
Dans le doyenné de Betton-St Grégoire, un parcours ALPHA commencera le mercredi 22 septembre à 20h (à la maison paroissiale de Betton, Maison Dolivet, 33 rue d'Armorique) par un dîner, suivi d'un exposé sur: " le christianisme: faux, ennuyeux, dépassé ? " Vous êtes tous invités.
Pour ceux qui veulent plus d'infos et découvrir des témoignages, venez sur le site : http://doyennedebetton.cef.fr/ et http://
www.parcoursalpha.fr/. N’hésitez pas à contacter la responsable [email protected] tel. 02 99 23 68 39 ou
[email protected]. Merci de nous prévenir de votre venue.
JEUNES
MEJ: Renseignements et inscriptions au Mouvement Eucharistique de Jeunes
Contact: [email protected] ou 02 99 68 92 51
Samedi 18/09 de 20h à 22h30 à la maison Dolivet: Temps fort de rentrée des confirmands "Du souffle pour choisir".
Contrairement à ce qui a été annoncé dans le courrier, il n'y a pas besoin de pique-nique.
Contact: Isabelle LEMAIRE 02 99 55 81 33 ou 06 88 68 55 49.
...V IE L O C AL E … V IE L O C AL E … V IE L O C AL E … V IE L O C AL E ...
INFO MAIRIE
Actualités municipales
Samedi 11 septembre : TRIATHLON
Epreuves adultes : à 11h, Triathlon découverte, à 14h30, Duathlon Sprint et, à 16h15, Triathlon Sprint.
L’avenue d’Armorique sera fermée à la circulation.
Autour du plan d’eau.
Samedi 11 septembre : PLEIN LES MIRETTES
Projection de films à partir de 5 ans. A La médiathèque, à partir de 16h
Le Conseil syndical du Syndicat Intercommunal d’Assainissement de RENNES-NORD se réunira en séance
ordinaire le mardi 14 septembre 2010 à 18 h en Mairie de BETTON
Démarches administratives
Pensez à demander ou à renouveler votre carte nationale d’identité et/ou votre passeport, les délais d’obtention
vont de 3 à 9 semaines…
Permanences
P.M.I.: Permanences tous les lundis de 14h à 16h à la Halte-Garderie.
SÉCURITÉ SOCIALE : permanences le mardi de 14 à 16 h à la Maison du Développement,
de l’Emploi et des Services, 28, avenue d’Armorique.
CONCILIATEUR DE JUSTICE : reprise des permanences à compter du 14 septembre, les 2ème et 4ème mardis du
mois en Mairie.
Déchetterie
HORAIRES DE LA DECHETTERIE : lundi et vendredi de 14h à 18h, mardi de 9h à 12h, mercredi et samedi de 9h à
12h et 14h à 18h.
Objets trouvés
Pour tout objet égaré ou trouvé, merci de bien vouloir vous adresser à l’accueil de la Mairie.
INFO ASSOCIATIONS
• Fête des Châtaignes – Nous remercions toutes les personnes qui ont répondu à notre annonce pour les
tissus. Nous recherchons des fils de coton à broder, de toutes sortes, même des restes tous coloris, fils à
coudre et coton à tricoter ou crocheter – tous coloris. A déposer le jeudi au presbytère à 16h.
• L’ Association Bienvenue à Betton reprend ses activités : couture, patchwork, peinture sur soie, broderie,
petits créatifs, scrabble, questions et réponses. Renseignements et inscriptions le jeudi 9 septembre de 14h à
17h à la salle Anita Conti. Contact : Christiane Langle au 02 99 55 72 10. L’association recherche une personne bénévole pour apporter un soutien technique à l’atelier couture le lundi de 14h à 17h.
• Comité de Jumelage – Le Comité de Jumelage de Betton propose, comme chaque année à partir de septembre, des cours d’Anglais, d’Italien et de Polonais. De niveau « débutants » à niveau « confirmés ». En
Allemand et Espagnol les cours seront organisés si la demande est suffisante. Renseignements et inscriptions : Allemand (02 99 55 99 31) – Anglais (02 99 55 79 97) – Italien (02 99 55 19 99) – Polonais et Espagnol
(02 99 55 99 87) ou [email protected].
• La Boite à DECO vous invite à son exposition annuelle le vendredi 17/09 de 14 à 18h, et les samedi et dimanche 18 et 19 de 10 à 18h salle "Galerie Expo" derrière la Mairie. Venez admirer les réalisations de l'année en
aquarelle , art floral, cartonnage, encadrement, mosaïque et scrapbooking et pourquoi ne pas vous inscrire à
l'une de ces activités. Contact 02 99 55 70 25 ou laboiteadeco.org.
• Eveil Triskel Théâtre pour les jeunes: Il reste encore quelques places pour les jeunes de 11-12 ans le lundis
de 18 à 19h30, le mardi de 17h30 à 19h pour les 8-10 ans et le vendredi de 18h30 à 20h pour les +15ans. Les
séances débuteront à partir du 20/09. Pour tout renseignement contacter Régis Babin au 02 99 55 99 51.
• L'Association Les Enfants des rues de Pondichéry-Bretagne organise une balade lecture...Je me souviens
le samedi 18/09 à 14h30 (Rdv place de la Cale à Betton près du Canal) au profit de ses actions. Pour un circuit
de près de 6 km prévoir une animation d'environ 3 heures. Participation libre. Inscription préalable auprès de
Jean-Marc Berthet [email protected] ou 02 99 55 86 79. Site www.enfantsruespondichery.org.
• Parrains d'or. Organise une balade découverte de la baie du Mont St Michel le 26/09/2010 Départ du Bec
d'Andaine à Genest à 13h30 retour vers 18h45. Possibilité de covoiturage (2 rdv) 10h place de la Gare à Betton
et devant le Carrefour Alma. Frais de participation 12€ par adultes et 6 € pour les enfants de 6 à 12 ans. Renseignements et inscriptions avant le 16/09 impérativement auprès de Jean Claude Renault 02 99 55 88 33 et
Hubert Aubrée 02 99 63 63 59.
• Eveil Triskel: Gymnastique détente pour adultes, reprise des cours le mardi 14/09 à 15h, salle de danse des
Omblais, le jeudi 16/09 à 20h30, salle Anita Conti (Rdc).Renseignements au 02 99 55 83 26 ou 02 99 55 17 77.
A n n on ces de la P aroisse de la Trinité de l’Ille
P a rre z T re in d e d a n Il (su ite )
A Signaler Projeté au Festival de Cannes en mai 2010, le film «Des hommes et des dieux» a remporté le Grand prix du
jury, le Prix du Jury œcuménique, le Prix de l’Éducation nationale, et a été salué par une critique enthousiaste. Il montre comment, entre 1993 et 1996, cette petite communauté de moines, à Tibhirine, en Algérie, a été conduite à résister et rester solidaire des voisins et des algériens. Il est en salle à l'Arvor et au Gaumont à partir du 8 septembre.
Ceux qui iront à l'Arvor verront que 2 séances suivies d'échanges (les 18 et 19 septembre) autour d'un documentaire "Le testament de Tibhirine" tourné par Emmanuel Audrain seront proposées par Chrétiens Medias et L'Arvor : http://catholiquerennes.cef.fr/?Deux-films-et-deux-rencontres
...PETITES ANNONCES … PETITES ANNONCES …
• Particulier achète maison sur les hauts de Betton, 5 chambres minimum ou possibilité d'extension, terrain à partir
de 600 m², au calme. 06 85 04 19 98
• Perdu 1 trousseau de clés, dont une clé de voiture- le lundi 16 août dans le quartier de la Mairie ou du Trégor. Si
vous le trouvez, pourriez-vous le déposer à la Mairie . MERCI - Récompense.
• Recherche personne pour garder 3 enfants (10, 8 et 4 ans) tous les mercredis matins 02 99 55 80 94.
• Vends caravane 3 places "BURSTNER" année 1986- Bon état général- Auvent + casquette- Très peu servi. Prix
1000 € à débattre 06 68 15 27 51 ou 06 67 92 91 80.
• Vends
3 portes fenêtres avec survitrage style maison de la Haye Renaud. Prix à débattre
06 68 15 27 51 ou 06 67 92 91 80.
• Vends bureau 1,40x 0,66, 3 tiroirs+ 1 niche+ 1 étagère mobile TBE 50 €. Armoire chambre enfant 20 €
02 99 55 84 48.
• Vends machine à laver Calor pour camping, essoreuse, une grande cage pour rongeurs, lit + sommier pour une
personne. Prix très intéressant 02 99 55 94 87.
• Vends caravane 3 places Sterckeman 800 € à débattre 02 99 55 85 67.
• Vends Renault Grand Modus 1,5 DCI 85cv dynamique (P5cv) année 2008 couleur beige 37.000 km prix 11.400 €
02 99 55 01 85.
• Homme expérimenté ferait petits travaux de jardin. Règlement par Chèque Emploi Service 06 09 33 74 08.
• NATATION SOLUTIONS – Votre enfant a plus de six ans et souhaite apprendre à nager sur un stage court.
Contactez « NATATION SOLUTIONS » au 06 83 78 98 36. Cours de natation au mois de septembre (les mercredis)
jusqu’aux vacances de la Toussaint. Moniteur diplômé d’Etat (MNS, BEESAN). Internet : Natation solutions
• "Aux Délices du Trégor" Boucherie-Traiteur, lance cette année "les mercredis économiques" soit : 1 promo sur un
produit sélectionné par votre boucher Serge.
Découvrez également nos autres offres sur notre site: auxdelicesdu tregor.net et nos prestations traiteurs sur notre
blog: auxdelicesdutregor.over-blog.com.
Votre boucherie est ouverte du lundi au samedi CC le Trégor tél: 02 99 55 31 10
• Faux départ pour l'Institut "Douce'Heure" Soizic sera très heureuse de vous retrouver pour la rentrée à partir du
mardi 7 septembre dès 9 heures. Ouvert du mardi au vendredi de 9 à 12h et de 14 à 19h et le samedi de 9 à 12h et
de 14 à 17h.
• Restaurant "La Levée" Travaux de rénovation jusqu'à fin 2010. Pendant les travaux de rénovation, l'établissement
reste ouvert aux heures habituelles: Service tous les midis du lundi au vendredi (formule du jour à partir de 10,90 €).
Ouvert les mardi, mercredi et jeudi soir (menus à 12,40 €, 19,90 € et 26 €). Le vendredi soir et WE sur réservation
de groupe (min. 10 personnes).
• Cordonnerie "Au Passage" Centre commercial du Trégor FERMETURE EXCEPTIONNELLE le mercredi 8/09. C'est la
rentrée!!!! Clés, cadenas, portes clés, mousquetons…
Journée continue du mardi au vendredi 8h30 à 19h samedi 18h
• Rachel et Jérôme recherchent groupe de musiciens, s'adresser au Bar du Trégor, Le Trégor Betton 02 99 55 76 39.
• THEBAULT Services 35: Prestations de bricolage, jardinage. Assistance informatique. Soins et promenades
d'animaux domestiques. Suivi et entretien d'aquarium. Gardiennage et surveillance. Livraisons de courses.
Paiement par CESU, réduction d'impôts égale à 50% des dépenses supportées en paiement des prestations
réalisées. Pour tous vos travaux 06 25 40 68 05 ou [email protected].
CELLULE 211 (VOST) (1h50)
Jeu. 09/09 à 20h30, Sam 11/09 à 21h, Dim. 12/09 à 18h
L'AGE DE RAISON (1H37)
Ven. 10/09 à 20h30, Sam. 011/09 à 18h, Dim. 12/09 à 15h
LE TRISKEL
Cinéma de BETTON
7 rue du Trégor
Prochainement: Le Café du Pont
Shrek 4, il était une fin animation
Les programmes sont sur : www.cine35.com, www.cinema-triskel.com et sur répondeur : 02 99 55 06 55