PEC 2012 web_71-86_frz

Cadre de Montage pour PC 1500, PC 2700 et PC 3800
PALFINGER attache de l'importance à la sécurité pendant l'utilisation de la grue. Pour accroite la sécurité et la rapidité,
PALFINGER propose une nouvelle gamme de cadre de montage pour grues compactes conforme à la norme EN12999:2010.
Tous les cadres de montage des grues livrées en Europe doivent être conforme à la norme EN12999:2010. Les grues qui ont
une capacité de levage inférieure à 1000 kg ou 40 kNm (PC 1500) n'ont pas besoin du contrôle de la stabilité intégrée, seul
le controle de la position de transport (AUSW) est obligatoire. Pour les pays en dehors de l'UE ne souhaitant pas de déclaration CE,
des cadres sont aussi disponibles.
Pour être conformes à la norme EN12999:2010, les grues PC doivent
disposer des sécurités suivantes:
• ISC-S: contrôle de la stabilité. Pour pouvoir lever une charge, les poutres et vérins de stabilisation doivent être entièrement sortis et appuyés au sol. L'état de
stabilisation est surveillé via des capteurs de fin de course fixés sur les poutres.
L'utilisation en sécurité de la grue n'est possible que lorsque les extensions et
les stabilisateurs sont entièrement sortis
• AUSVW: surveillance de la position de transport des poutres de stabilisateurs.
Le système détecte via un capteur de fin de course, que la poutre de stabilisation est entièrement rentrée et le double verrouillage enclenché. Dans le cas
contraire, un signal visuel et sonore retentit en cabine
• Platines de stabilisateurs articulées: les platines de stabilisateurs articulées
à 10° s'adaptent parfaitement au dénivelé du terrain. Grâce aux platines élargies, la pression sur le sol reste en permanence inférieure à la limite autorisée
Versions des cadres de montages
BS009-SA-A: cadre de montage avec simple extension
(pour PC 1500 et PC 2700)
• EN:
EN-12999 version 2010
• AUSVW: surveillance de la position de transport
• ISC-S:
contrôle de la stabilisation intégré
• R0:
poutre extensible d'un seul coté
• BRI-6:
brides de fixation (6 brides et 3 plats)
• Couleur: les cadres peuvent être livrées en option dans une teinte différente (RAL)
Stabilisateurs
Auxiliaires
BS010-SA-A: cadre de montage avec double extension (pour PC 3800)
• EN:
EN-12999 version 2010
• AUSVW: surveillance de la position de transport
• ISC-S:
contrôle de la stabilisation intégré
• R:
sans poutre - standard
• R0:
poutre extensible d'un seul coté
• R1:
poutre extensible des deux cotés
• BRI-8:
brides de fixation (8 brides et 4 plats)
• Couleur: les cadres peuvent être livrées en option dans une teinte différente (RAL)
Données techniques
Type
BS009-SA-A
BS010-SA-A
72
R
(mm)
1710
1688
Poids
(kg)
70
105
R0
(mm)
2711
2952
Poids
(kg)
70
135
R1
(mm)
–
4216
Poids
(kg)
–
164
300
469
237
169
136
354
334
182
149
119
Ø22
190
250
549
Ø22
439
Axe de rotation de la grue
Milieu du véhicule
531
250
300
399
Milieu du véhicule
Versions des béquilles
béquilles fixes
rallonges de béquilles fixes + 200 mm
béquilles hydrauliques orientables à 60°
rallonges de béquilles hydrauliques orientables + 160 mm
STZY5
●
●
●
●
STÜ06
STÜ07
●
●
●
●
●
●
CE
●
●
●
●
●
manuel, non-conforme CE
●
Longueur Rentré
du vérin (mm) (mm)
792
520
792
520
809
440
809
440
593
320
593
320
650
280
650
280
1105
562,5
Poids
(kg)
39
39
30
30
27
27
42
42
14
60°
Hauteur d'ajustement
●
●
●
●
●
●
STÜ06
STÜ07
●
●
●
●
CE
●
●
●
●
●
●
Longueur Rentré
du vérin (mm) (mm)
792
520
792
520
809
440
809
440
593
320
593
320
650
280
650
280
Poids
(kg)
39
39
30
30
27
27
42
42
Accessoires
Type
UT032
UZ325
UZ336S
EP 209/12V
EP 209/24V
EP1980
EP1981
EP1983
EP1984
Description
réservoir d'huile 20 l
brides de fixation pour cadre BS009
brides de fixation pour cadre BS010
pompe à entrainement magnétique 12 volts
pompe à entrainement magnétique 24 volts
groupe hydraulique 12 V, 1,5 kW
groupe hydraulique 24 V, 1,5 kW
groupe hydraulique 12 V, 3 kW
groupe hydraulique 24 V, 3 kW
Poids (kg)
10
27
43
12
12
18,7
18,7
24,5
24,5
X
100
STZY5
50
STZS5
50
Béquilles en version JIC
Type
KSZ00220A+STD
KSZ00220A+CE
KSZ00221A+STD
KSZ00221A+CE
KSZ00222A+STD
KSZ00222A+CE
KSZ00223A+STD
KSZ00223A+CE
60°
Ø150
Stabilisateurs
Auxiliaires
STZS5
Type
KSZ00216A+STD
KSZ00216A+CE
KSZ00217A+STD
KSZ00217A+CE
KSZ00218A+STD
KSZ00218A+CE
KSZ00219A+STD
KSZ00219A+CE
BS253
Hauteur du
faux-chassis
329
STZS5:
STÜ07:
STZY5:
STÜ06:
50
•
•
•
•
73