Le programme - CAUE DE VAUCLUSE

Au
to
ur de
l’arbre
Au
to
Jean-Henri Fabre
(1823-1915)
entomologiste
et naturaliste.
ur de
l’arbre
Au tour de l’arbre !
Depuis de nombreuses années, nous nous
penchons pour observer les plantes et les
herbes de nos jardins ou d’ailleurs. Pour cette
14ème édition, nous avons décidé d’aller voir plus
haut, et de nous élever vers les arbres.
Vers les arbres de notre environnement proche,
ceux que nous avons devant nous tous les jours,
à tel point que nous oublions de les regarder.
Arbres, monde à part entière, qui abritent
tout une microfaune dont chaque jour
nous prenons davantage conscience.
Arbres, mémoire des aventures de botanistes
qui ont rapporté des merveilles, aujourd’hui
si naturelles sur nos terres.
Arbres nourriciers à planter au verger, pour
retrouver le plaisir de croquer dans des fruits
mûrs à point.
Arbres magiques empreints de poésie que nous
regardons toujours avec notre cœur d’enfant.
C’est donc autour de tous ces arbres que nous
espérons vous retrouver, afin de partager avec
vous toute l’affection et l’intérêt que ces grands
paisibles nous ont toujours inspiré.
Cette année, une manifestation
renouvelée, pleine de surprises
et de nouveautés.
Association «Plantes rares et jardin naturel»,
190, cours Joël Estève 84830 Sérignan-du-Comtat
Conférences
L’Oranger des Osages
Discussion autour de la forêt - valorisation des ressources et produits
forestiers : bois précieux et rares, plantes aromatiques, champignons…
Albert Lecourbe, ingénieur forestier, société Alcina
11h30, salle Diane de Poitiers.
Le Cyprès, un arbre utile, symbole et voyageur
Michel Valantin, ethnobotaniste, association États des Lieux
13h30, attention : sortie-conférence,
départ de l’accueil pour aller jusqu’au Naturoptère.
Le développement racinaire des arbres : adaptation aux contraintes
et qualité des enracinements des arbres vendus en pépinières
Claire Atger, bureau d’études Pousse Conseil
14h, salle Diane de Poitiers.
Arbres et paysages, du pin au chêne
Denis Huin, naturaliste, ornithologue, Varnature
14h30, attention : sortie-conférence,
départ de l’accueil pour sentier botanique
Film «Les Ailes de la nuit», la vie des oiseaux nocturnes
LPO Grand Avignon
14h, salle Edmond Achaume.
Le mûrier noir, un arbre oublié à redécouvrir
ème
La Nouvelle France et les botanistes français du 18
siècle
Claude Nova, Professeur Honoraire
14h30, salle Diane de Poitiers.
Magali Amir, ethnobotaniste, association l’Arbre solaire
15h, salle Edmond Achaume.
La haie, outil de lutte biologique
Le monde des trognes, arbres têtards et arbres d’émonde
Dominique Mansion, illustrateur, botaniste et naturaliste, spécialiste des trognes
16h, salle Edmond Achaume.
Pierre Michelot, ingénieur horticole, DDAPEV environnement
16h, salle Diane de Poitiers.
Les arbres remarquables de Vaucluse
Olivier Bricaud, botaniste et forestier, spécialiste des lichens
17h, salle Edmond Achaume.
Le figuier, symbole du verger méditerranéen
Pierre Baud, pépiniériste spécialiste du figuier
17h, salle Diane de Poitiers.
Invités
Invité
Albert Lecourbe
Michel Valantin
Dominique Mansion
Claude Nova
Pierre Baud
Denis Huin
Claude Nova, Professeur Honoraire
10h30, salle Diane de Poitiers.
Louisa Jones
Claire Atger
Magali Amir
Marc Nucera
Pierre Michelot
Olivier Bricaud
Rencontres
Louisa Jones présente son
Manifeste pour les jardins méditerranéens, discussion, débat.
Dimanche, 11h, salle Edmond Achaume.
Rencontre avec Marc Nucera, sculpteur,
animée par Soazig Default, journaliste à «l’Ami des jardins»
Dimanche, 15h30, au centre du parc sur l’exposition de Marc Nucera.
Daniel Morin et Jean-Yves Meignen dédicacent
Mémoire de mon jardin
dimanche, 14h30, sur le stand de la Roseraie de Valsaintes.
4
5
Expositions
,
Exposition d’œuvres de Marc Nucera
sculpteur d’arbres
au centre du parc
Gymnase
ymnase
La faune du sol de la forêt
© Bruno Suet
Le Naturoptère, sur le stand, samedi, 10h et dimanche, 15h.
Gymnase
ymnase
La vie des plantes carnivores
William Téocchi, samedi et dimanche, 10h30 et 15h.
Hybridation, entretien et plantation des iris
Bernard Laporte, Iris en Vivarais, samedi et dimanche, 11h et 15h30.
Fruits des arbres, recettes de cuisine
Les trognes : définition, essences, formes, usages,
rôles et fonctions.
Dominique Mansion.
Dégustation de quelques recettes de l’ouvrage «Alimentation et santé»
Centre social Oustau de l’Aygues.
samedi et dimanche à 11h et 17h.
Herbiers avec des plantes sauvages et plantes de jardin
Hyper focus sur la biodiversité
Philippe Martin, Association Matorral.
Arbres remarquables de Vaucluse
Olivier Bricaud.
Bernadette Oudinet, samedi 11h30
Découvrir les poivres, symbiose arbre-liane
Aromatiques Tropicales, samedi et dimanche, 14h30
Sucres naturels, sucre d’érable, sucre de bouleau
Arbres et arbustes méditerranéens : rameaux, feuilles et bourgeons.
Société Botanique de Vaucluse.
Le Naturoptère, sur le stand, dimanche, 10h.
Mutualisme et symbiose, entraide chez les plantes
La Voie des Fleurs, samedi et dimanche, 16h.
Dégustations insolites
Le Naturoptère, sur le stand, samedi, 16h.
Études sur les champignons : aquarelles, sporées, encres
et pigments de champignons
Hélène Le Du.
Les arbres plantés à l’Harmas par Jean-Henri Fabre
L’Harmas JH Fabre et les Compagnons de l’Harmas de JH Fabre
et du Naturoptère.
Démonstration de greffage
pour la sauvegarde des variétés fruitières anciennes
Jean-Pierre Bernard et l’association Fruits Oubliés PACA, en continue.
Découverte des saveurs aromatiques méditerranéennes
à travers des dégustations de sirops.
Moulin Monetti, devant le gymnase samedi et dimanche
Ruche vitrée
François Vigne, apiculteur, devant le gymnase.
Viticulture Bio et vieux outils viticoles
Film
Les ailes de la nuit
La vie des oiseaux nocturnes, suivi d’une discussion
LPO Grand Avignon
Samedi, 14h, salle Edmond Achaume.
6
Cave Les Coteaux du Rhône à Sérignan, devant le gymnase.
Naturoptère
Animations éclairs
Toute la journée des animations dans le cadre de la visite du Naturoptère :
entrée tarif réduit sur présentation du bracelet d’entrée à Plantes rares
et jardin naturel.
7
Voir aussi ”la Pinède enchantée” page 13
Samedi et dimanche sur le parc
Découverte de l’arbre : initiation à une taille respectueuse de la vie de l’arbre
Richard Tassan, Vital Arbres, 10h et 15h, rendez-vous à l’accueil
Samedi sur le parc
L’olivier
Fred Ratto. Démonstration de taille,11h et 15h, rdv à l’accueil
Conseil de culture,14h, à l’accueil.
Saveurs d’arbres, atelier de conseils culinaires et démonstrations
Nathalie Merceron,17h, rdv à l’accueil.
Biodiversité utilitaire
Jean-Luc Danneyrolles, le Potager d’un curieux,10h30, stand n°52
Des lavandes fleuries du printemps à l’automne
Lavandes et compagnie, 15h30, stand n°29
Rempotage et taille d’un bonsaï, théorie et pratique
Au Monde du bonsaï, 17h, stand n°13
Naturaliser les bulbeuses au jardin, associations et micro-climats
Les Planteurs de Brigaudière,17h, stand n°22
Des histoires d’arbres, et vous regarderez autrement un frêne, un chêne,
un figuier, un calamendrier ou un pin
Claude Marco, samedi, 10h30 et 16h, dimanche, 10h30, 14h et 16h30,
rendez-vous à l’accueil
À la découverte des arbres fruitiers :
conseils d’entretien naturel du verger et insectes auxiliaires.
Epicurium, en continue, stand n°79
Mulchs, paillages et BRF
Manuel Pellegrin, Parcs et jardins service, le long de la haie de cyprès
Sphères en bois régionaux, la diversité des essences locales
Elisabeth Mézières, en continu, stand n°34
Lombricompostage, le rôle des vers
P. de Wreede, Hortiver Lombriculture, en continu, stand n°37
Repiquage de cactus et préparation de la terre
Alba cactus, 11h et 15h, stand n°38
Couvre-sol pour jardins zen, patios et dallage
Pépinières Sarreil-Baron,11h, stand n° 8
Que planter à l’ombre sèche ?
Olivier Ezavin, le Monde des Fougères, 11h, stand n°21
Un arbre bien planté
Alain Jacquemet, Jardins secrets, 10h30, stand n°19
Culture et taille des agrumes
Pépinières Bachès, 11h30, stand n°5
Comment greffer les rosiers
Alain Voinchet, Roses de Charme, 14h, stand n°9
Mon premier potager d’été
Michel et Ghislaine Herrmann, 15h, stand n°3
Rosiers tiges et rosiers pleureurs
Jean-Yves Meignen, Roseraie de Valsaintes, 15h30, stand n°65
Usage des outils de jardin en fer forgé
Catriona McLean, 15h30, stand n°24
Le palmier, une herbe qui a réussi
Violette Decugis, 16h, stand n°73
Entretien des tillandsias
Thierry Béchard, 17h, stand n°14
Soin et rempotage d’un érable du Japon
Denis Rauzier, Pépinière de la Feuillade, 17h, stand n°67
8
(Les numéros indiqués font références aux emplacements sur le plan p.14)
Démonstration de vannerie
Valérie Lavaure, Valdosier, 11h, 14h30, 17h, stand n°33
Les plantes compagnes au jardin
Benoit Joulain, Simplaromat’, 11h30, stand n°31
Dessine-moi mon jardin,
découverte des principes de composition des jardins paysagers.
Annabelle Gigot, Dessine-moi mon jardin, samedi, 12h, dimanche, 16h30,
stand n°45
Les pins pour climat sec
Alain Treil, association Bousco, 14h, stand n°27
Analyser et comprendre les situations difficiles au jardin
Sylvie et Christian Mistre, Pépinière la Soldanelle, 14h30, stand n°63
Cultiver et hiverner son brugmansia
Alain Tan, Pépinière Fleurs du Sud, 15h, stand n°46
La taille japonaise et les arbres de nos paysages
Christel Noyer, Les Nuages de la Sye, 16h, stand n°41
Les 4 saisons du pélargonium odorant
Jean-Claude Heurtebise, 16h30, stand n°59
Les AMAP, une consommation alimentaire responsable
AMAP «Le chou ravi», en continu, stand n°39
9
Sorties
Samedi
1 Le castor planteur d’arbres, visite du barrage
Emile Laguna, les Compagnons de l’Harmas et du Naturoptère,
9h15, durée 3h.
2 Un arbre… toute une vie
Découverte des arbres et du véritable écosystème qui s’y associe.
Denis Huin, naturaliste, ornithologue, Varnature, 9h30, durée 3h.
3 Usage et symbolique des plantes,
visite guidée en provençal du jardin de l’Harmas.
Josiane Ubaud, associations Gents de Ventor et les Compagnons de
l’Harmas et du Naturoptère, 9h45.
4 Insecte qui es-tu ?
Jean-Rémi Raoux, Plantes rares et jardin naturel, 11h, 15h et 17h30.
5 Le Cyprès, un arbre utile, symbole et voyageur.
Michel Valantin, ethnobotaniste, Association États des Lieux, 13h30,
Attention : sortie-conférence, départ de l’accueil
pour aller jusqu’au Naturoptère
6 Association arbres et cultures : agroforesterie
Albert Lecourbe, ingénieur forestier, société Alcina, 14h30.
7 Visite d’un vignoble en Agriculture Biologique
par les vignerons de la cave Les Coteaux du Rhône de Sérignan, 15h.
Départ stand à côté du gymnase.
8 Le sentier botanique de la Montagne de Sérignan
Jacques Ballon et Gervais Grangier, Plantes rares et jardin naturel, 15h30.
9 Les arbres compagnons
Michel Valantin, ethnobotaniste, Association États des Lieux, 16h30.
10 Les oiseaux, balade ornithologique
LPO Grand Avignon, 9h, rendez-vous en bord d’Aygues
(voir lieu de rdv en fin de programme), durée 3h.
Pensez à vous munir de jumelles.
Inscription exclusivement par téléphone.
11 L’arbre indispensable,
caractéristiques et utilités de certains arbres du sentier botanique.
Robert Germain, botaniste, ancien jardinier de l’Harmas J-H Fabre, 9h30.
12 Les arbres champêtres et leurs usages
notamment ceux liés à la pratique des trognes et du plessage.
Dominique Mansion, botaniste et naturaliste, spécialiste des trognes, 10h.
13 Les arbres méditerranéens
Nicolas Raoux, Plantes rares et jardin naturel, 10h.
14 Visite d’un vignoble en Agriculture Biologique
par les vignerons de la cave Les Coteaux du Rhône de Sérignan, 10h30.
Départ stand à côté du gymnase.
15 Les plantes médicinales
Marie-Claude Paume, ethnobotaniste, photographe, 11h et 15h.
16 Un arbre, une maison en vie
Jean-Rémi Raoux, Plantes rares et jardin naturel, 13h, durée 3h.
17 Arbres et lichens
Olivier Bricaud, botaniste et forestier, spécialiste des lichens, 13h30.
18 Arbres et paysages, du pin au chêne
Denis Huin, naturaliste, ornithologue, Varnature, 14h30,
Attention : sortie-conférence, départ de l’accueil pour sentier botanique
19 Le sentier botanique de la Montagne de Sérignan
Jacques Ballon et Gervais Grangier, Plantes rares et jardin naturel, 15h30.
Inscription aux sorties : changement de fonctionnement
Le nombre de places étant limité pour chacune des sorties, et afin de
satisfaire le plus grand nombre, une moitié des places sera ouverte à
la réservation par téléphone, et l’autre moitié sera disponible le jour
même à l’accueil.
10
Réservation par téléphone : du mercredi 4 avril au mercredi 11 avril, aux
heures de bureau, au 06 30 24 45 31, puis confirmation de présence à l’accueil
au moment de la sortie. Inscriptions limitées à deux sorties par personne.
Aucune réservation par mail ne pourra être prise en compte.
Réservation à l’accueil : des places seront réservées aux personnes qui se présenteront à l’accueil le jour même de la sortie, dans la limite des places disponibles. Sauf
sortie n° 10, réservation uniquement par téléphone.
Départs : tous les départs se font à l’accueil, la tente blanche (voir plan p. 14),
sauf sorties n°7, 10 et 14.
Durée : 1h30 environ, sauf indication contraire.
11
Pour les enfants...
et les parents
Animations courtes, ludiques, pédagogiques
et scientifiques à la fois…
Samedi et dimanche en continu, sous le préau.
L’arbre et les couleurs végétales
pour les moins de 7 ans
Comment faire de la couleur à partir des feuilles, du bois, de l’écorce…
Magali Bontoux, l’Herbier à couleurs,
ateliers de 30 mn, limités à six enfants, inscription sur le stand.
L’arbre dans tous ses états
à partir de 7 ans
Ateliers et animations conçus et assurés par le Naturoptère.
L’arbre
Qu’est-ce qu’un arbre ? Comment c’est fait ? Le bois, l’écorce, les différentes
parties d’une feuille (nervure, limbe,...) seront abordés de façon simple et
amusante. Jouez également avec un «trivial pursuit» de l’arbre, ou découvrez
la dendrochronologie : l’Histoire vue à travers les cernes d’un arbre.
La vie de l’arbre
Comment pousse un arbre ? De la graine au petit végétal, de ses racines
à ses feuilles, les enfants découvrent l’arbre sous différentes formes.
L’arbroptère, outil pédagogique spécialement élaboré pour l’occasion,
sera le support de nouvelles explorations. Autour de l’arbre s’agite aussi
tout une faune, avec des petites bêtes, que vous observerez à la loupe !
Le bois
De l’arbre, on exploite le bois. Découvrez une diversité de ce matériau,
à travers les essences, leurs utilisations, leurs propriétés,...
La Pinède enchantée
Dans la pinède au fond du parc, s’est installé un bien étrange
peuple. Adorateurs inspirés par les arbres, ils inventent
un heureux monde de rêve et d’amusements, ponctué de
musique, d’histoires et de constructions insolites
insolites.. Émergeant
de temps en temps de leur pinède enchantée, ils partent à la
rencontre des habitants du parc, les invitant à les rejoindre et
à partager leurs jeux autour de l’arbre.
Un peuple joueur
Les enchanteurs
Danse et musique
La compagnie «Les Bons Enfants», samedi et dimanche.
Un peuple de conteurs
Des histoires d’arbres, et vous regarderez autrement un
frêne, un chêne, un figuier, un calamendrier ou un pin.
Claude Marco, samedi, 10h30 et 16h,
dimanche, 10h30, 14h et 16h30, rdv à la tente d’accueil.
Lectures autour de l’arbre
Claudine Kimmerlé, samedi 13h30 et et dimanche 17h.
Un peuple bâtisseur
Atelier et créations en papier végétal
Dentelle végétale et papier à la cuve
Aïdée Bernard, la Fabuleuse Effeuillée
dimanche de 10h à 12h et 14h à 18h.
À chacun son recoin magique
Sylvette Ardoino, plasticienne,
samedi et dimanche de 10h à 12h et 14h à 18h.
Jeu de piste
Grand jeu de piste réparti sur tout le site
Questionnaire disponible à l’accueil, samedi et dimanche.
Résultats et remise des prix, dimanche à 17h
Drôles de logis arboricoles
Cabanes en tous genres
samedi, 14h30 et dimanche, 10h30.
Atelier de fabrication de nichoirs
et mangeoires pour les oiseaux
Carapat’, samedi et dimanche, 11h30 et 15h30,
inscriptions sur place.
12
Durant toutes les activités proposées, les enfants restent sous la responsabilité
de leurs parents.
13
Plan du site
0!2+).'
PLACES
Pépinière de l’ARMALETTE (Var) - Stand n°53
Pour faciliter votre visite, vous
pouvez déposer vos plantes
à la consigne gratuite près
de l’accueil, et des points de
chargement minute sont à
votre disposition aux 3 entrées.
Pensez à venir avec vos paniers!
Plus aucun exposant ne donnera de sachet plastique, des
cabas vous seront proposés à la
consigne.
Attention l’accueil
et la consigne
s’installent près
de l’étang.
100 Exposants
dont 10 nouveaux
Vivaces et arbustes pour jardin sec et naturel
04 94 04 67 83 - www. pepiniere-armalette.fr
AROM’ANTIQUE (Drôme) - Stand n°58
Aromatiques et médicinales médiévales, culture biologique
04 75 45 34 92 - www.aromantique.com
AROMATIQUES TROPICALES (Lot) - Gymnase
Aromates, plantes à épices et condiments
05 65 41 55 81- www.aromatiques.com
Pépinière des AVETTES (Saône et Loire) - Stand n°43
Plantes asiatiques rustiques de collection, miel et produits de la ruche
06 50 67 78 11 - pepinieredesavettes.com
Pépinière BACHÈS (Pyrénées orientales) - Stand n°5
Agrumes - 04 68 96 42 91 - [email protected]
,A0INÒDE
ENCHANTÏE
%SPACE
ENFANTS
ENFANTS
ETADULTES
4
%XPOSITION
-ARC.UCERA
¡COLE
/LIVIERS
!##5%),
%NTRÏE
3ALLEDU
CONSIGNE
MOULIN
%NTRÏE
Pépinières BAUD (Vaucluse) - Stand n°44
Figuiers, grenadiers, jujubiers
04 90 36 08 46 - www.fig-baud.com
Thierry BÉCHARD (Gard) - Stand n°14
Épiphytes, broméliacés, tillandsias, xérophytes, dyckias - 04 66 88 66 76
,EPARC
Etablissement BERTETTO (Gard) - Stand n°4
4
4
2UEDU-OULIN
"ILLETTERIES
"UVETTESRESTAURATION
3ALLE$IANE
DE0OITIERS
CONFÏRENCES
EXPOSITION
4
4
Succulentes et plantes cristées
04 66 85 41 87 - [email protected]
'YMNASE
PLUSDEEXPOSANTS
EXPOSITIONSATELIERSx
Pépinière BOUET-SERVAT (Ariège) - Stand n°68
4OILETTES
4OILETTESHANDICAPÏS
%NTRÏE
0ARKINGHANDICAPÏS
6ERSLEVILLAGEL(ARMAS*(&ABRE
ETLE.ATUROPTÒRE
4
6ERS
3AINTE#ÏCILE
LESVIGNES
Saxifrages, plantes pour rocailles de soleil et mi-ombre,
plantes pour toitures végétales
05 61 96 84 95 - www.pepiniere-bouetservat.com
Association BOUSCO (Gard) - Stand n°27
Chênes - 04 67 81 24 52
#HARGEMENTMINUTE
#OURS
14
Jean-Luc BILLOUET (Gard) - Stand n°62
%XPOSANTS
Pépinière BERTRAND (Drôme) - Stand n°18
Ellébores et vivaces d'ombre - 04 75 59 80 02
[email protected]
,ÏGENDE
Grimpantes , arbustes à parfum, jasmins
04 66 81 28 56 - www.pepinierebertetto.fr
%STÒ
*OÑL
VE
Nadine BRANCORSINI (Sérignan) - dans le village, 7 cours Joël Estève
3ALLE%!CHAUME 4
CONFÏRENCES
Poteries - 04 90 70 12 85
Pépinière BRAUN (Bouches-du-Rhône) - Stand n°17
Plantes grimpantes, passiflores, jasmins, bignones
04 90 92 89 56 - www.pepiniere-braun.com
15
Exposants
CACTÉES DES COMBES (Alpes de Hte Provence) - Stand n°15
Cactées et succulentes - 04 92 34 80 11 - [email protected]
CARAPAT’ (Vaucluse) - Gymnase
Nichoirs, herbiers et petits objets pour le jardin
04 90 70 13 33 - [email protected]
Pépinières CAVATORE (Var) - Stand n°72
Mimosas (acacias) - 04 94 00 40 23 - www.pepinieres-cavatores.fr
Olivier CAZENEUVE (Loire) - Stand n°30
Cistes, hèbe, euphorbes, graminées
06 32 31 81 18 - [email protected]
CELUI QUI TRESSE (Gard) - Stand n°16
Paniers de jardin, sculptures - 04 66 50 36 89 - www.celuiquitresse.com
Violette DECUGIS (Var) - Stand n°73
Palmiers acclimatés en France - 04 94 57 67 78
Claude DELTON - Objets du vent (Drôme) - Stand n°51
Girouettes - 04 75 26 44 07 - www.objets-du-vent.fr
DESSINE-MOI MON JARDIN (Alpes de Hte Provence) - Stand n°45
Conception de jardins - 06 27 34 67 11 - [email protected]
Patrick DI MÉGLIO (Sérignan) - dans le village
Mobilier de jardin - 04 90 70 04 08
Florence DURAND (Hérault) - Stand n°40
Cactées et plantes grasses - 04 67 71 74 49 - [email protected]
Pépinières des FARGUETTES (Dordogne) - Stand n°54
Collection de clématites
05 53 24 37 54 - www.pepiniere-des-farguettes.com
Floricoltura FESSIA (Italie) - Stand n°20
Érables, plantes de terre de bruyère - www.fessiafabrizio.it
Pépinière LA FEUILLADE (Gard) - Stand n°67
Arbres et arbustes, agriculture biodynamique
04 66 61 15 92 - [email protected]
FLEUR DE CACTUS (Ardèche) - Stand n°2
Caudiciformes, euphorbes, succulentes rares
04 75 04 67 70 - [email protected]
FLEURS D’EAU (Bouches du Rhône) - Stand n°69
Plantes aquatiques - 06 84 48 72 01 - www.fleurs-deau.com
Pépinière FLEURS DU SUD (Tarn-et Garonne) - Stand n°46
16
Collection de Brugmansias, hibiscus et Impatiens
06 85 39 86 73 - www.pepinierefleursdusud.com
Martine FROSSARD (Ariège) - Stand n°61
Sculptures en acier rouillé pour jardin
05 61 64 55 09 - [email protected]
Les FUCHSIAS de la DOMBES (Ain) - Stand n°28
Collection de fuchsias - 04 74 55 87 74 - www.fuchsias-dombes.fr
La GARANCE VOYAGEUSE (Lozère) - Gymnase
Revues de botanique - 04 66 36 13 97 - www.garancevoyageuse.org
Pépinière du GRAND PLANTIER (Gard) - Stand n°74
Plantes aromatiques, médicinales et odorantes
04 66 24 82 82 - www.pepinieredugrandplantier.com
GOUIN horticulture (Dordogne) - Stand n°7
Succulentes d’extérieur - 05 53 28 21 88
HERBIER OUDINET (Aveyron) - Gymnase
Herbiers - 05 65 66 41 73 - [email protected]
M. et G. HERRMANN (Gard) - Stand n°3
Plants potagers de variétés anciennes mention AB
04 67 82 50 45 - www.plantspotagers.com
Jean-Claude HEURTEBISE (Drôme) - Stand n°59
Pélargoniums variétés anciennes et odorantes
04 75 04 97 11 - www.pepinieres-heurtebise.com
HORTIVER LOMBRICULTURE DE WREEDE (Cantal) - Stand n°37
Lombricompost - 04 71 47 31 54 – www.hortiver.fr
IRIS EN VIVARAIS (Ardèche) - Gymnase
Iris et extrait de lavandin - 04 75 04 39 32 - [email protected]
Pépinières ISSA DES HAUTS DE VALCYRE (Hérault) - Stand n°57
Plantes d’Afrique du Sud, érythrines
04 67 55 37 43 - www.pepiniereissa.fr
Joël JACQ (Var) - Gymnase
Orchidées rares et botaniques - 04 94 74 65 41
Le JARDIN ANGLAIS (Lot-et-Garonne) - Stand n°23
Hostas et plantes vivaces d’ombre
06 82 27 66 23 - www.lejardinanglais.com
Le JARDIN D’ARCLUSAZ (Savoie) - Stand n°32
Collection de tricyrtis et plantes de rocailles
04 79 71 41 92 - www.lejardinarclusaz.com
Le JARDIN DE ROCHEVIELLE (Ardèche) - Stand n°56
Buddleias, bégonias, bambous, solanums
04 75 50 34 94 - http://jaroche.perso.neuf.fr
Les JARDINS SECRETS (Vaucluse) - Stand n°19
Vivaces et arbustes - 04 90 34 41 80 - www.paysagiste-vaucluse.fr
17
Exposants
Association KOKOPELLI (Gard) - Gymnase
Semences - 04 66 30 64 91 - www.kokopelli.asso.fr
Pépinières LANZA (Lot-et-Garonne) - Stand n°75
18
Pivoines arbustives et herbacées - 06 13 94 31 02
Pépinières Maurice LAURENT (Rhône) - Stand n°49
Arbustes rares, viburnums - 04 74 53 03 80
[email protected]
LAVANDES ET COMPAGNIES (Drôme) - Stand n°29
Lavandes et plantes compagnes
04 75 25 51 09 - www.lavandesetcompagnie.com
Valérie LAVAURE (Gard) - Stand n°33
Vannerie - 04 66 22 66 61 – www.valdosier.com
Librairie L’EAU VIVE (Vaucluse) - Gymnase
Livres sur les plantes et le jardin
04 90 82 58 10 - [email protected]
LEWISIA (Hautes-Alpes ) - Stand n°12
Plantes de terrain sec d’Amérique du Nord
04 92 65 18 42 - [email protected]
LUMEN PLANTES VIVACES (Dordogne) - Stand n°6
Vivaces, graminées et plantes asiatiques
05 53 57 62 15 - www.lumen.fr
Catriona MCLEAN (Hérault) - Stand n°24
Outils en fer forgé hollandais
04 67 66 31 08 - www.catrionamclean.com
Pépinière MALLET-DAUBAS (Var) - Stand n°76
Bougainvilliers, plantes tropicales
06 71 62 60 83 - [email protected]
Christophe MALTAITE (Drôme) - Stand n°42
Ferronnerie et serres de jardin
04 75 26 71 83 - www.christophemaltaite.fr
Elisabeth MÉZIÈRES (Gard) - Stand n° 34
Objets en bois - 04 66 43 66 38
Le MONDE DES FOUGÈRES (Alpes-Maritimes) - Stand n°21
Fougères et plantes d’ombre
04 93 77 63 38 - www.pepinieres-ezavin.com
Au MONDE DU BONSAÏ (Hte. Garonne) - Stand n°13
Bonsaï - 06 21 47 38 45 - www.aumondedubonzai.fr
Christine MOULIN et Didier MONETTI (Gard) - devant le gymnase
Sirops de plantes et fleurs sauvages - 04 66 33 04 21
Pépinières expérimentales du MOUTILLON (Vaucluse) - gymnase
Variétés fruitières du sud-est et d‘ailleurs
04 90 38 40 82- [email protected]
NATURE À LIRE, SAVOIRS DE TERROIRS (Ardèche) - Stand n°70
Livres et revues - 09 77 99 92 34 - www.naturealire.com
Les NUAGES DE LA SYE (Drôme) - Stand n°41
Arbustes taillés à la japonaise - 04 75 25 74 64 - www.lesnuagesdelasye.com
Jean-Marie PAILLON (Vaucluse) - Stand n°35
Rosiers modernes - 06 45 37 30 79 - [email protected]
Dino PELLIZZARO (Alpes-Maritimes) - stand n°1
Plantes méditerranéennes subtropicales - 04 93 64 18 43
PÉPIN'HIER (Drôme) - Stand n°26
Variétés anciennes fruitières - Certification AB
04 75 21 28 91 - www.pepinhier.fr
Le PIMENTIER (Hérault) - Stand n°10
Plants de tomates anciennes et piments - 04 67 89 71 82
Le PINCEAU DE TULÉAR (Sérignan) - Gymnase
Peintures sur objets du jardin - 04 90 70 04 36
Les PLANTEURS DE BRIGAUDIÈRE (Isère) - Stand n° 22
Plantes bulbeuses botaniques rares des 5 continents
06 75 98 81 49 - nicolasjardin.com
Le POTAGER D’UN CURIEUX (Vaucluse) - Stand n°52
Semences et plants de légumes anciens
04 90 74 44 68 - [email protected]
PRESTIGE AMARYLLIS (Rhône) - Stand n°78
Bulbes - 04 74 09 75 43 - [email protected]
Dominique PUECHLONG RUCKLY (Gard) - Stand n°36
Purin d’ortie, prèle, fougères, consoude
04 66 86 24 05 - [email protected]
Établissements RAILHET (Haute-Garonne) - Stand n°71
Plantes australes et d’Afrique du sud (protéacées, myrtacées et eucalyptus)
05 61 35 59 36 - www.pepiniere-railhet.fr
ROSES DE CHARME (Drôme) - Stand n°9
Rosiers anciens et modernes romantiques
06 16 66 52 59 - www.rosesdecharme.fr
ROSERAIE DE BERTY (Gard) - Stand n°77
Rosiers anciens et botaniques
04 75 88 30 56 - www.roseraie-de-berty.com
ROSERAIE DE L’ABBAYE DE VALSAINTES (Alpes-de-Htes-Provence) - Stand n°65
Rosiers modernes et anciens
04 92 75 94 19 - www.roseraie-abbaye.com
19
Exposants
Raoul ROULANT (Alpes Maritimes) - Stand n°25
Plantes d’Afrique du sud, Madagascar, Brésil, Mexique et Arizona
04 93 08 24 73
Pépinière SARREIL-BARON (Isère) - Stand n°8
Alpines et vivaces de terrains froids et secs
04 76 38 48 33 - [email protected]
Pépinière LA PETITE VIGNE (Haut-Rhin) - Stand n°60
Variétés de raisins de table - 03 89 80 22 52
Les SENTEURS DU QUERCY (Lot) - Stand n°64
Sauges, hémérocalles et iris
05 65 21 01 67 - www.senteursduquercy.com
SIMPLAROMAT’ (Hérault) - Stand n°31
Légumes, plantes aromatiques et médicinales, mentions AB et SIMPLES
04 67 42 09 56 - http://simplaromat.free.fr/
Pépinière LA SOLDANELLE (Var) - Stand n°63
Plantes vivaces adaptées aux sols calcaires, campanules
04 94 80 43 83 - [email protected]
William TÉOCCHI (Vaucluse) - Gymnase
Plantes carnivores - 04 90 37 73 75 - [email protected]
Valérie THOMAS-TROPHIME (Hérault) - Stand n°66
Sculptures végétales en sempervivums
04 67 73 37 46 - www.sculpturevegetale.com
Pépinière de la THYLE (Belgique) - Stand n°48
Hydrangeas et hémérocalles
00 32 10 61 44 91 - www.pepinieredelathyle.com
Pépinières de la TREILLE (Vaucluse) - Stand n°11
Grimpantes et couvre-sols - 04 90 40 68 84
TROPIQUE PRODUCTION (Landes) - Stand n°47
Plantes tropicales, hedychium, arisaemas, bananier
06 87 91 59 61 - [email protected]
Pépinières de VAUGINES (Vaucluse) - Stand n°55
Plantes rares de jardins méditerranéens de zones sèches et froides
04 90 68 15 59 - [email protected]
Francois VIGNE (Vaucluse) - devant le gymnase
Miel - 04 90 35 56 76
Daniele VIOLA (Italie) - Stand n°50
Fruitiers anciens - [email protected]
La VOIE DES FLEURS (Essonne) - Gymnase
20
Fruits et graines tropicales
01 69 42 78 88 - [email protected]
Restauration
Restauration sur le site
“Guinguette du stade”
Sauté de veau aux champignons, grillades diverses.
Par l’USS Foot face au gymnase - Entrée 3 - 06 01 72 09 94 /06 66 66 47 68
“À la bonne franquette”
Tajine aux pruneaux, crêpes etc… Préparé par les soins
de l’Amicale Laïque, cour de l’école - Entrée 2 - 06 20 97 31 51
Snack-sandwicherie “A la volée”
Sandwichs Provençal, Dijonnais, Savoyard. Pizza, hot dog etc…
Par le Tennis Club, dans le parc - 06 76 95 13 16
Guinguette “La Balle au panier”
Galipettes, wok, lasagnes et bien d’autres plats…
Par l’USS Basket sous la pinède - Entrée 1 - 06 07 27 22 54
Restauration dans le village
Spécialités italiennes - 04 90 29 72 65
Restaurant “Le Pré du Moulin” à côté du parc Menus gastronomiques - sur réservation : 04 90 70 14 55
Crêperie “La Sausseyade” Impasse Bagnoli - 06 14 58 72 55
Le Ref’ route de Camaret Pizzas, salades à emporter - 04 90 66 48 30
Restaurant “La Plume d’Ange” Place de l'Église
Restaurant “La Garrigue” route de Camaret Réservation sur place ou au 04 90 70 09 43
Et dans les commerces du centre du village
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, sachez apprécier et consommer avec modération
Nous remercions
Nos partenaires : la Région, le Département, la Commune de Sérignan,
le Crédit Agricole, Lafarge Granulats, Groupama, le Naturoptère, Vaucluse
Tourisme en Provence, France Bleu Vaucluse, les communes de Bollène,
Sorgues, la CCAOP, les associations de Sérignan, les vignerons de la cave
les Coteaux du Rhône de Sérignan et les vignerons du Massif d’Uchaux.
Et pour leur aide précieuse, toutes les personnes qui contribuent
à la réussite de ces journées.
21
Le musée de l’Harmas de J.H. Fabre et
le Naturoptère vous proposent une
entrée tarif réduit les 14 et 15 avril, sur
présentation du bracelet d’entrée à
Plantes rares et jardin naturel.
Tél. Harmas J-H Fabre : 04 90 70 15 61 et
Naturoptère 04 90 30 33 20.
3ENTIERBOTANIQUE
4
0ARC
!##5%),
(
(ARMAS
DE*(&ABRE
Attention l’accueil
et la consigne
s’installent près
de l’étang.
PL
%NTRÏE
0IOLENC
5CHAUX
/RANGE
!.
Infor
nforma
mations
tions pratiques
2OCHEGUDE
,AGARDE0ARÏOL
.
.ATUROPTÒRE
4
4
4$
4
3TADE
Services
Gratuits : parkings, navettes,
brouettes et consigne.
%NTRÏE
4
PL
Buvettes et restauration sur
le site et dans le village.
'YMNASE
%NTRÏE
4
3TE#ÏCILE
LES6IGNES
4
PUBLICDE3ÏRIGNAN
0ARC
:ONEPIÏTONNE
PÏPINIÏRISTESANIMATIONSACCUEIL
RENDEZVOUSDÏPARTSSORTIES
0ARKINGS'2!45)43
'YMNASE
0ARKINGSHANDICAPÏS
EXPOSANTSEXPOSITIONSANIMATIONS
& 3ALLE%!CHAUME
$
%
(
.
CONFÏRENCES
3ALLE$IANEDE0OITIERS
CONFÏRENCESEXPOSITIONS
¡COLE*(&ABRE
ANIMATIONSENFANTS
(ARMAS*(&ABRE
VISITEDU-USÏEETDUJARDIN
.ATUROPTÒRE
VISITE
,EVILLAGE
DE3ÏRIGNAN
"ILLETTERIES
4 4OILETTES
4OILETTESHANDICAPÏS
2ESTAURATION
0OINTSDARRÐTNAVETTES
!RRÐTBUS4RANS6AUCLUSE
3ENSDECIRCULATION
DESVÏHICULES
#AVE
COOPÏRATIVE
22
Pour venir
Nous étudions de très près l’empreinte écologique de notre
manifestation. La suppression des sacs plastiques et de la
vaisselle jetable, le tri sélectif optimisé, le recours à internet
pour le programme, les toilettes sèches, l’encouragement ou
le choix des exposants dans le sens d’un plus grand respect de
l’environnement... sont des actions qui se mettent en place et qui
progressent. Nous mettons en place des actions afin de réduire
ce bilan carbone, notamment au niveau des transports.
#AMARET
SUR!YGUES
"ORDSD!YGUES
2ENDEZVOUSSORTIE
ORNITHOLOGIQUE
• En co-voiturage, vous pouvez vous connecter sur
www.bleuvaucluse.com, rubrique «co-voiturage».
• En bus avec le réseau TransVaucluse par La ligne
3.1 Orange-Valréas qui dessert Sérignan, 5 allerretour le samedi et 2 aller-retour le dimanche (en
correspondance systématique avec la ligne 2.1
Avignon-Orange). Arrêt devant l’entrée 3 du parc.
• En train, gare SNCF à Orange.
23
Parc municipal de
Sérignan-du-Comtat,
de 9h à 19h
Participation : 6 €
un jour, 8 € deux jours
6ERS6ALENCE
,YON
!2$Ä#(%
3ORTIE"OLLÒNE
$2 -%
"/,,Ä.%
6ERS.YONS
'AP
.
!
'!2$
!
6ERS.ÔMES
-ONTPELLIER
6ERS6AISON
LA2OMAINE
/2!.'%
6ERS#ARPENTRAS
6!5#,53%
.
3ORTIE
/RANGE#ENTRE
3ORTIE
/RANGE3UD
ES
U
YG
,@!
ÙNE
H
,E2
3¡2)'.!.
DU#OMTAT
Le parking et toutes les
activités proposées lors
de ces journées sont
inclus dans ce prix.
Gratuit pour les
moins de 15 ans.
!6)'./.
www. plantes-rares.com
Renseignements et inscriptions aux sorties
06 30 24 45 31
SÉRIGNAN DU COMTAT
TERROIRS
Organisation : Association “Plantes rares et jardin naturel”
Coordination, contact participants et communication : Marie Hollebecq et Transparences
Conception : Transparences, 04 66 90 73 70 - Photos : Hollebecq
6ERS!IXEN0ROVENCE
-ARSEILLE