Liste des rues à utiliser - Grand Prix Cycliste de Saguenay

Liste des rues à utiliser pour sortir d’un secteur pendant la course – Kénogami, le 10 juin 2016
List of streets to use to exit an area for the race – Kénogami, June 10, 2016
Pour les rues comprises dans le :
Secteur entre Cartier, Lanctôt, Boullé
et Racine Ouest
Traverser Ste-Famille et rejoindre boul. du Saguenay Ouest ou Est via St-FrançoisXavier
Secteur Legendre, Bellevue, Guy,
Radin
Rejoindre boul. du Saguenay Ouest ou est via St-François-Xavier
Secteur Ouimet, Duval, Joliette Est
Sortir par Fortier pour rejoindre le boul. du Saguenay Ouest ou Est
Secteur du Dahlia, des Jonquilles, des
Œillets
Sortir par de la Gaillarde pour rejoindre boul. René-Lévesque Nord ou Sud via du
Roi-Georges Est (dans le sens de la course) ou par Cabot Est et des Étudiants Nord
pour rejoindre boul. Saguenay Est ou Ouest
Sortir par du Roi-Georges Est (dans le sens de la course) pour rejoindre des
Campanules et ensuite René-Lévesque Nord ou Sud
Secteur Cadieu, Granville, Dorval, Fay
Nord ou Sud, Riddell, Dubuisson
Sortir par du Roi-Georges Est (dans le sens de la course) jusqu’à Deschesnes Nord
pour rejoindre boul. du Saguenay Ouest ou Est
Secteur Hôpital d’Arvida
Accessible par Deschesnes Nord seulement
Secteur quartier Flamand et Orée des
Bois
Circulation contrôlée par un policier. Sortir par du Pont Sud et boul. du Saguenay
Ouest ou Est
Secteur Dam 2
Circulation contrôlée par policier. Circulation venant de Shipshaw, St-Ambroise,
dirigée vers la côte Price – Ste-Famille fermée. Ceux se dirigeant vers Shipshaw et StAmbroise et venant de Jonquière par la rue Ste-Famille seront dirigés par un policier
sur la côte Price via St-Louis Ouest, Bergeron Nord et de L’Église
Secteur Cabot Est, des Lilas, du
Muguet, des Iris