107-15527

107-15527
Spécification
de conditionnement
EMBASE 18 VOIES MQS COUDES
18 WAY MQS HEADER BENT
11-Feb-15, Rév. F
EC ER00-0440-
1 - PURPOSE
1 - BUT
Cette spécification définit les matériels et les
méthodes de conditionnement des embases 18
voies MQS coudés pour livraison chez les
clients.
This specification defines the packaging material
and procedures for 18 way MQS header bent for
delivery to the customers.
2 - RÉFÉRENCES CONCERNÉES
2 - CONCERNED REFERENCES
Qté tubes
Qté /
Qté / tube
/ carton
carton
Qty /
Stick qty /
stick
Qty / box
box
6-1379731-1 18 way header CK4000
13
65
845
Réf TE
TE PN
Désignation
Description
6-1379731-2 18 way header CK4000
13
65
845
6-1379731-3 18 way header CK4000
13
65
845
6-1379269-1 18 way header TGRD2
13
65
845
1-1801065-X
13
65
845
18 way MQS bent
Réf.tube
Stick PN
Réf.carton
Box PN
1379794-1
740906-1
1801293-1
Tableau 1 /Table 1
3 - MATÉRIEL NÉCESSAIRE
3 - NECESSARY MATERIAL
 Carton réf. suivant tableau 1
 Tube anti-statique réf. suivant tableau 1
● Cardboard
 Coussinet papier réf. 740045-4
● Pin
 Clou de fermeture réf. 1379690-1
●
 Etiquette suivant spécification 107-15264
● Paper
 Ruban adhésif suivant spécification 107-15230
4 - CONDITIONNEMENT
box pn refer table 1
Antistatic stick pn refer table 1
for closing pn 1379690-1
cushion pn 740045-4
● Label following specification 107-15264
● Adhesive tape following specification 107-15230
4 - PACKAGING
1. Mettre 13 embases dans un tube (voir
tableau 1).
2. Fermer le tube par 1 clou réf. 1379690-1 du
bon côté du tube (voir photos).
1. Put 13 headers into a stick (see table 1).
2. Close the stick with 1 pin pn 1379690-1 in the right
side of the stick (see pictures).
3. Placer le tube fermé dans un carton réf.
740906-1.
3. Put the closed stick into a shipping box pn 740906-1.
4. Recommencer les étapes 1 à 3, 64 fois.
4. Do the steps 1 to 3, 64 times.
5. Placer un coussinet papier réf. 740045-4 sur
le dessus des tubes.
5. Put a paper cushion pn 740045-4 on the top of sticks.
Rédigé par : O. Bouillot
le 01-Avril-2003
Tyco Electronics France SAS
B.P. 30039, 95301 CERGY-PONTOISE Cedex
Approuvé par : A. Bednarek
le 10-Juillet-2003
©2002 Tyco Electronics Corporation
All International Rights Reserved
(Tous droits réservés)
1 de 2
LOC F
Ce document est sujet à modifications. Contacter Tyco Electronics pour identifier la dernière révision et en obtenir une
copie. Personnel Tyco Electronics : consultez la base de données Startec.
This document, managed by Tyco Electronics France, is archived in the Startec database.
A printout cannot be considered as a controlled document.
EMBASE 18 VOIES MQS COUDES
18 WAY MQS HEADER BENT
6. Fermer et étiqueter le carton.
107-15527
6. Close the shipping box and put the label.
5 - QUALITÉ
5 – QUALITY
Lors de l’introduction des embases dans le tube faire
attention au sens de la pièce et à ne pas abîmer les
contacts à souder.
During the insertion of the headers into the stick be
attentive of the way to introduce component and do not
damage contacts.
6 - EMBALLAGE
6 - PACKING
Suivant spécifications 107-15230.
Following specifications 107-15230.
7 - ÉTIQUETAGE
7 - LABELLING
Suivant spécification 107-15264.
Following specification 107-15264.
8 - PALETTISATION
8 - PARTICULAR CONDITION
Suivant spécification 107-15219.
According to specification 107-15219.
9 - CONDITIONS PARTICULIERES
9 - PARTICULAR CONDITION
Sans objet.
Rev. F
Not applicable.
2 de 2