à Argelès - Ouillade.eu
Transcription
à Argelès - Ouillade.eu
www.argeles-sur-mer-tourisme.com Sortir à Argelès Du 1er au 31 Mai 2015 Spectacles / évènements / animations / culture / cinéma / expos / patrimoine / musique / arts / littéraires... les Argelès sur Mer : le 1er Office de Tourisme classé en catégorie 1 dans le département des Pyrénées Orientales La commune d’Argelès-sur-Mer a obtenu le label « FAMILLE PLUS Mer ». Les stations touristiques labellisées « FAMILLE PLUS » ont choisi de faire plaisir aux enfants et à leurs parents en leur offrant un maximum d’animations et services adaptés à leur demande. * Les animations dédiées aux enfants sont identifiables par ce logo : ** Les animations dédiées à la culture et au patrimoine sont identifiables par ce logo : ir Sort s gele à Ar 3 Les animations Vendredi 1er Mai Vide-grenier des particuliers Organisé par l’Union des Commerçants du Village et la Ville d’Argelès sur Mer De 8h à 18h – Rues du centre - Village Amis de la médiathèque. Organisé par Les Amis de la médiathèque Contact : [email protected] Tout public / Entrée libre 19h – Salle du 14 Juillet - Village Mercredi 6 Mai Atelier de l’UPPM Thème l’art Baroque par Pascale Arizmendi Organisé par UPPM. Public : Adulte. 18h30 - Gratuit Médiathèque Jean Ferrat - Village Jeudi 7 Mai Samedi 2 Mai Atelier Démonstration d’Aquarelles Places limitées - Sur inscription à la galerie Marianne. Animé par Simon Fletcher. Destiné à tous, peintres ou non. Présentation matériel et méthode de l’artiste, puis échanges sur les oeuvres créées pendant la démonstration. Les personnes qui souhaitent peindre doivent apporter leur matériel. Organisé par la Galerie Marianne. Contact : 04 68 81 50 60 Tous à partir de 10 ans. Tarif : 30 € - Gratuit pour les 10 - 16 ans. De 15h à 17h – Galerie Marianne - Village Dimanche 3 Mai Championnats de saut d’obstacle « Club » Organisé par Les Ecuries de Taxo Renseignements : 06 09 08 21 09 Entrée Gratuite - Buvette Journée – Route de Taxo - Plage Nord Lundi 4 Mai Café poétique Sur le thème “A votre guise” Scène ouverte à tous autour de la poésie avec les Du 1er au 31 Mai Ciné-forum Organisé par les Amis de Cinémaginaire Les Amis de Cinémaginaire présentent un film, suivi d’un casse-croûte tiré du sac et d’un débat. “ Journal d’une femme de chambre ”, un film de Benoît Jacquot (Français-Belgique, 2015 1h35min), d’après l’oeuvre d'Octave Mirbeau. Début du XXème siècle, en province. Très courtisée pour sa beauté, Célestine est une jeune femme de chambre nouvellement arrivée de Paris au service de la famille Lanlaire. Repoussant les avances de Monsieur, Célestine doit également faire face à la très stricte Madame Lanlaire qui régit la maison d’une main de fer. Elle y fait la rencontre de Joseph, l’énigmatique jardinier de la propriété, pour lequel elle éprouve une véritable fascination. Contact : Contact : Gérard Noguères [email protected] Public : Adultes / Tarif : 5 € 19h – Cinéma Jaurès - Village Vendredi 8 Mai Championnats de saut d’obstacle « Poney » Organisé par Les Ecuries de Taxo Renseignements : 06 09 08 21 09 Entrée Gratuite - Buvette Journée – Route de Taxo - Plage Nord Samedi 9 Mai Concert de chorales Franco-Allemandes Concert de chorales organisé par le Comité de Jumelages avec Argelès Gospel Singers, les Chanteurs Catalans, la Chorale Abbé Dunyach et deux chorales de Hürth (Allemagne). Organisé par Mme Gaby Demonte Contact : 04 68 81 34 56 20h30 - Gratuit Espace Jean Carrère - Village Conférence du Casal de l’Albera " Les saveurs catalanes sont-elles menacées ? " par Pierre Torrès et présentation de son livre " Dictionnaire Gourmand des Saveurs Catalanes " Tout public. 17h - Gratuit Médiathèque Jean Ferrat - Village Du 13 au 17 Mai Championnats de France de Tarot Organisé par le Club de tarot des Albères et Bob Rebouleau. Public : Joueurs Contact : [email protected] Journée Jeudi 14 Mai Duo Argelès Collioure Folklore Catalan avec le groupe Ballet Joventut de Perpignan. Tout public. 17h - Gratuit Esplanade C. Trenet - Plage generen problemes i dificultats. Aqueixa comédia relata les diferències ètniques i socials entre dos mòns completament diferents. Après un partage plus ou moins honnête, le grand père Grégoire cède ses biens à ses enfants Jepe et Berthe. Jepe et Finota, sa femme se lancent dans le tourisme immobilier. Ils ont rénové des studios près de la maison de famille. Les estivants posent vite des problèmes et des difficultés. Cette comédie met en avant les différences sociales entre deux mondes complètement différents. Tout public. Tarif : 5 € (gratuit pour les moins de 12 ans) 20h30 – Cinéma Jaurès - Village Samedi 16 et samedi 17 Mai Fête de l’Art Régional (FAR) Manifestation artistique « à la rencontre du public » L’ARG s’associe au week end culturel de la ville d’Argelès et organise une manifestation qui réunira peintres, sculpteurs et artisans d’art. Le public découvrira des artistes qui n’hésitent pas à sublimer leur- savoir faire. Un moment convivial à partager sans modération. Organisé par l’Association Artistique Argelès Contact : Yolande Amichaud - 06 11 18 47 10 Tout public. De 10h à 19h - Gratuit Place Magellan - Port-Argelès Théâtre en catalan « Gregori » par le groupe « Ultrera » Després d'un partatge més o menys falsificat, l'avi Gregori cedeix els seus béns als seus fills, en Jepe i la Berta. En Jepe i la finota, la seua dona se llancen dins el turisme immobiliari. Han renovat estudiòs a costat de la casa pairal que acaben d'heretar. De seguida, els estiuejants parisencs ir Sort s gele à Ar 5 Les animations Balade en terre d’artistes Partez à la découverte d’un village, d’un artiste, d’une œuvre, et faites de ces deux journées plus qu’une balade, un rendez-vous convivial avec l’Art ! Rencontrez les artistes argelésiens : Patrick DEMELENNE, Maria-Amélia DE SOUZA, Jean-Georges GIRAULT, JOB, Jacques ROSSO et Jacqueline EMANS, Jackie SANVOISIN, MarieFrédérique VIPREY. Organisé par le Conseil général. Tout public. Toutes les infos sur : www.culture66.fr/balade-enterre-dartistes-2015 Journée - Gratuit Samedi 16 Mai Organisé par El Casal de l’Albera Public : Adulte De 12h à 14h - Gratuit Casa de l’Albera - Village Atelier philo Atelier de philo de l’UPPM sur le thème du Rire animé par Jacky Arlettaz. Organisé par UPPM Contact : 04 68 81 42 73. Public : Adultes 18h - Gratuit Médiathèque Jean Ferrat - Village Mercredi 20 Mai Cinéma des enfants Nuit Européenne des Musées Casa de l'Albera : présentation du film « Le trophée de Pompée, du mythe à la réalité » Film à définir. Tout public / Gratuit De 19h à 23h – Casa de l’Albera et au Mémorial du Camp d’Argelès Dimanche 17 Mai Musicales d’Argelès-sur-Mer Concert “Duo de cordes” avec Delphine Biron (violoncelle), Yann Dubost (contrebasse) et les Amis d’Alain Marinaro.Tout public. Tarif : 5 €, gratuit pour les moins de 18 ans 17h – Cinéma Jaurès - Village Lundi 18 Mai Et si on parlait catalan ! Taller de conversa amb dinar Repas tiré du sac autour d’une conversation en catalan animée par Jean-Guy Candille Du 1er au 31 Mai “Pat et mat”, film d’animation de Marek Benes (République Tchèque, 2014, 43 min). A partir de 4 ans. Pat et Mat sont deux amis inséparables qui partagent une passion commune pour le bricolage. Tous deux déploient toute leur énergie et surtout leur imagination pour cela: mais attention aux nombreux rebondissements et cascades ! “ Pat et Mat “ est une série animée de 77 épisodes qui a été créée en 1976 par Lubomir Beneš et qui continue de bercer les jeunes générations puisque celle-ci est toujours en production et diffusée à la télévision en République Tchèque. Organisé par Cinémaginaire Contact : [email protected] Public : Jeune public. Tarif : 2,50 € (ciné + goûter) 15h30 – Cinéma Jaurès - Village Jeudi 21 Mai Jeudis du théâtre “ Meurtre d’usines dans les Pyrénées ” par la compagnie Rêves de Théâtre. Organisé par les Amis de la médiathèque Contact : [email protected] Tout public / Tarif : Entrée 10 € non adhérent, 5 € adhérents munis de leur carte, gratuit pour les enfants de moins de 15 ans 20h30 – Cinéma Jaurès - Village Du 22 au 30 Mai 30 Festival Rencontres Cinémaginaire d’Argelès-sur-Mer Sur le thème “La question humaine” Depuis 30 ans, les Rencontres Cinémaginaire d'Argelès sur Mer déclinent de multiples thèmes donnés par le titre de l'un des films présentés. Entre autres : "Cet obscur objet du désir" (1986), "Vérités et Mensonges" (1989), "L'écran magique" (2004), "La règle du jeu" (2006) ou "Deux ou trois choses que je sais d'elle” (2014). Le titre du film qui donne l'axe thématique du festival 2015, "La question humaine" constitue une sorte de synthèse des 30 ans de Festival ! Autour de cette thématique très ouverte, à la fois grave et légère, poétique et philosophique, esthétique et bouffonne, la 30e édition du festival s'annonce exceptionnelle et festive … 30e anniversaire oblige, les Rencontres Cinémaginaire vous proposent un programme encore plus riche mais plein d’aérations, la chance de voir des films qu’on ne verra nulle part ailleurs et de pouvoir bavarder avec leurs créateurs, des avantpremières, une compétition de films courts, un cinéconcert, des clins d’œil vers la Catalogne sud, des rencontres professionnelles, une folle nuit du cinéma, des projections en plein air, des fanfares, des buffets en terrasse… Programmation à découvrir bientôt sur le site de Cinémaginaire qui organise l'évènement. Infos : www.cinemaginaire.org Contact : [email protected] Tout public Cinéma Jaurès - Village Dimanche 24 Mai Fête des Créateurs 2e fête des Arts créatifs Organisé par l'association argelésienne Scrapitude et Tagada (anciennement Ateliers de Virginy). Elle réunira des professionnels ou amateurs d'arts créatifs (scrapbooking, mixed média, mosaïque, carterie, broderie, cartonnage, peinture , sculpture, couture, bijoux, modelage ,.. ) qui exposeront et vendront leurs œuvres. Ils feront également partager leur passion au public. Le programme de la journée : • Ateliers créatifs adultes et enfants « making take » (8 ateliers dans la journée) durant lesquels les participants pourront fabriquer et emporter leurs œuvres. Coût de participation : 5 à 8 € Durée des ateliers : 1 h 30. • Démonstrations sur certains stands ; • Défilé de coiffures délirantes proposée par Florence, coiffeuse à Art Créa'tif Argelès ; • Tombola où chaque exposant offrira 1 lot. Premier prix : 1 week-end au choix (une nuit et petit déjeuner pour 2 personnes). Organisé par l’Association Scrapitude et Tagada Contact : Mme Perrin / Tout Public De 10h à 18h - Gratuit Espace Jean Carrère - Village Duo Argelès Collioure Folklore Catalan avec le groupe Els Amics Dansaires. Tout Public / Gratuit 17h – Place Magellan - Port Mercredi 27 et jeudi 28 Mai Rallye régional de la police nationale MidiPyrénées / Languedoc-Roussillon Mercredi 27 Mai : De 14h à 17h30 (parking de l’office du tourisme): ir Sort s gele à Ar 7 Les animations ateliers de sensibilisation sur le casque et les gants, les dispositifs de retenue pour enfants, les dangers l’alcool, un atelier de maniabilité sur vélocyclomoteur et une piste d’éducation routière vélo. Gymmkhana motocycliste de la Police nationale • Jeudi 28 Mai : de 7h à 13h -> Départ et épreuve de régularité et d’orientation sur Argelès-sur-Mer et ses environs (départ entre 7h et 7h45 du camping Del Mar). Organisé par le Club motocycliste de la police nationale Midi-Pyrénées / Languedoc-Roussillon Infos : [email protected] Tout public / Gratuit Parking de l’Office du tourisme - Plage Mercredi 27 Mai Atelier littéraire Atelier littéraire autour du livre de Jean-Christophe Ruffin, « Le grand coeur » présenté par Michelle Andréani. Contact : [email protected] Public : Adultes / Tarif : Adhésion 18h30 – Médiathèque Jean Ferrat - Village Vendredi 29 Mai Soirée Couleurs catalanes Spectacle en catalan, au bénéfice de la restauration de la chapelle Saint-Jérôme : chorales d’enfants des classes bilingues, chansons et sketches en catalan (Aimé Alberty, René Bonhomme, Jean-Guy Candille, les Cantaires d’Argelers-de-la-Marenda, El Casal de l’Albera, la Chorale de l’abbé Dunyach, Helvia Dupont, le Foment de la sardane, les Gegants, André Pomarède, Irénée Sourt, Marie Teixidor, Martine Torrent, Gérald Groshens, présentation de Line Prud’homme et direction artistique d’Anne Reig…). Du 1er au 31 Mai Buvette, Cremat et bunyetes. Organisé par le Service culturel. Tout public. Contact : 04 68 36 45 74 / Libre participation 20h30 - Gratuit Espace Jean Carrère - Village Samedi 30 Mai Thé dansant le Duo ESPERANZA Organisé par l’Association Plaisirs Culturels Tout Public / Entrée 6 € Gratuit pour les moins de 15 ans 15h – Ouverture des portes à 14h30) Salle Waldeck Rousseau - Village Dimanche 31 Mai 7 Triathlon d’Argelès sur mer « 500 – le Héraut de la Madeloc » Qui sera le plus rapide pour transmettre le message…? En mémoire de Jacques II de Majorque et depuis 1285 le gardien de la Madeloc perpétue la tradition et recrute chaque année parmi les valeureux poursuivants d’armes un véritable Athlète… Mi -Homme, Mi Dieu… Capable de nager, rouler et courir plus vite… plus longtemps… que l’Aigle de Valmy afin de porter le message à temps pour sauver le Royaume… Le Héraut de la Madeloc ! «Ils partirent 500, mais par un prompt effort, il triompha seul en arrivant au port tant, à les voir nager, rouler et courir avec un tel visage. Les plus épouvantés désertaient les parages… Alors… Qui? Qui sera le plus rapide pour transmettre LE message… Qui sauvera le Royaume…?» Vous pouvez d’ores et déjà vous inscrire en ligne, 500 places et pas une de plus… Serez-vous à la hauteur ? Relevez le Défi ! Inscriptions sur triathloncatalan.com ir Sort s gele à Ar 9 Les animations Expositions autour du froid du 10 avril › 16 octobre promenade du front de mer ... en plein air, accessibles gratuitement sur la promenade du front de mer côté port. Du 1er au 31 Mai Le s Ba lad es Balade découverte « Raconte-moi la plage » Balade accompagnée d’1h30 Inscriptions obligatoires Casa de l’Albera : 04 68 81 42 74 Chaque mardi et vendredi Le village médiéval Argelès, ancienne cité royale Découverte de la ville médiévale : église, clôcher, remparts, ruelles typiques. Balade accompagnée d’1h Inscriptions obligatoires. Casa de l’Albera : 04 68 81 42 74 Toute l’année (sur demande), tous les jours Le tarif pour chacune de ces 2 balades est de 4 € par adulte et gratuit pour les enfants de moins de 13 ans accompagnés d’un adulte. Les visites guidées 100% naturelles Avril à septembre Le sentier littoral : Venez parcourir ses criques, ses falaises maritimes schisteuses qui marquent le début de la côte Vermeille. Réservation obligatoire : 04 68 81 15 85 Rendez-vous : Mercredi / 9h Office de tourisme. Durée : 2h 30 La réserve naturelle littorale du Mas Larrieu Laissez-vous porter par la beauté d’un paysage sauvage et préservé. Réservation obligatoire : 04 68 81 15 85 Rendez-vous : jeudi / 9h Office de tourisme. Durée : 1h 30 Ecole buissonnière vers l’ermitage Notre Dame de Vie Escapade originale pour découvrir l’arrière pays argelèsien. Réservation obligatoire : 04 68 81 42 74 (casa de l’Albera) Rendez-vous : Vendredi / 9h Devant la placette de l’hôtel de ville Le tarif pour chacune de ces 3 balades est de 4 € par adulte et gratuit pour les enfants de moins de 13 ans accompagnés d’un adulte. Prévoir son véhicule personnel. ir Sort s gele à Ar 11 Les animations Expositions Jusqu’au 2 mai Exposition Simon Fletcher Exposition d’aquarelles Organisé par la Galerie Marianne Contact : 04 68 81 50 60 Tout public / Tarif : Entrée libre mardi au samedi de 14h à 18h Du Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h Galerie Marianne – Village Jusqu’au 30 juin Exposition « Les Argelésiens et la Grande Guerre » Entièrement consacrés à Argelès-sur-Mer plongée dans le premier conflit mondial, ils sont complétés par une présentation d’objets divers, toujours d’époque, également prêtés par les Argelésiens : armes, carnets de route rédigés par des poilus entre deux assauts, correspondances, médailles, œuvres d’art « des tranchées » (obus et balles finement ciselées). Organisé par la Casa de l’Albera. Contact : 04 68 81 42 74 / Tout public / Tarif : 3€ (2€ tarif Pass), Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagnés d’un adulte. De 10h à 12h et de 14h à 17h du mardi au vendredi. De 10h à 13h le samedi. Casa de l’Albera – Village Du 6 au 19 mai Exposition Claude Ollivier Augeraud et Jacqueline Sanvoisin Exposition d’huiles sur toile de Claude Ollivier Augeraud et de sculptures Raku de Jacqueline Sanvoisin. Organisé par la Galerie Marianne Contact : 04 68 81 50 60 Tout public / Entrée libre mardi au samedi de 14h à 18h Du Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h Galerie Marianne – Village Du 1er au 31 Mai Du 21 Mai au 15 Juin Exposition dans le cadre du 30e anniversaire des Rencontres Cinémaginaire Organisé par la Galerie Marianne Contact : 04 68 81 50 60 Tout public / Entrée libre mardi au samedi de 14h à 18h Du Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h Galerie Marianne – Village Jusqu’au 30 juin Exposition « Les camps sur le sable, photos inédites des camps d'Argelès-sur-Mer, SaintCyprien et du Barcarès » La Guerre civile espagnole qui oppose républicains et nationalistes débute en 1936 et s’achève par la défaite du camp républicain en avril 1939. En janvier 1939, la chute de la Catalogne provoque un exode sans précédent. Près d’un demi million de personnes franchissent la frontière des Pyrénées dans de terribles conditions, c’est la Retirada. Face à cet afflux de population, les autorités françaises mettent en place des camps de fortune sur les plages du Roussillon à Argelès-sur-Mer, SaintCyprien et au Barcarès. Le camp d'Argelès-sur-Mer a été le premier a « accueillir » des réfugiés mais devant leur nombre considérable les autorités françaises ont été amenées à ouvrir sur le même modèle, c'est à dire sur le sable des plages, les camps de Saint Cyprien et du Barcarès. Pour la première fois les 3 camps sur le sable du Roussillon font l'objet d'une exposition commune dans le Mémorial d'Argelès-sur-Mer. Organisé par le Mémorial du Camp d’Argelès-sur-Mer. Contact : 04 68 95 85 03 Public : Adulte / Gratuit Ouvert du mardi au samedi de 14h à 18h Mémorial du camp d'Argelès Espace Jules Pams à Valmy ir Sort s gele à Ar 13 Les animations Les RDV de Juin 2015 → Du 3 au 16 Juin Quinzaine de l’Environnement → Samedi 20 & Dimanche 21 Juin Journées du Patrimoine de Pays → Samedi 6 Juin • 10 ème Grand Prix du Roussillon de Danse Sportive • Spectacle de danse par la Cie Jetonn’ Danse • Spectacle au profit de l’Association Fibromyalgie 66 → Samedi 20 Juin • Spectacle de l’Association de Flamenco • Concert avec Gérard Jacquet → Dimanche 7 Juin • Vide Grenier organisé par les Commerçants du Racou • Duo Argelès Collioure → Samedi 13 & Dimanche 14 Juin Les 7ème Nautiques d’Argelès → Samedi 13 Juin Duo Argelès Collioure → Dimanche 14 Juin • Les Musicales d’Argelès • Vide Grenier organisé par les Commerçants de la Plage Du 1er au 31 Mai → Dimanche 21 Juin Fête de la Musique → Mardi 23 Juin Fête la St Jean → Vendredi 26 et Samedi 27 Juin Fête du TC → Vendredi 26 Juin Fête des Ecoles → Samedi 27 Juin • Corso d’Eté • Gala de l’Association Gymnastique Rythmique © F. Hédelin Casa de l’Albera du 1er au 31 Mai 2012 Maison du Patrimoine HISTOIRE / PATRIMOINE / TRADITIONS / SAVOIR-FAIRE Visites individuelles et visites guidées Centre d’Interprétation de l’Albera - Place des Castellans, 66700 Argelès 15 es elVillage Arg ir à t r o S Tél : 06 68 81 42 74 - Ouvert tous les jours (sauf dimanche & lundi) 1 Aire des Festivités 2 Parc de Valmy et Mémorial du Camp d’Argelès 3 Esplanade Charles Trenet 4 Salle Buisson 5 Espace Jean Carrère 6 Médiathèque 7 Galerie Marianne 8 Cinéma Jaurès 9 Musée Casa de l’Albera 10 Espace Waldeck Rousseau Suivez-nous sur www.facebook.com/argelessurmer.tourisme www.argeles- sur-mer.com Mairie Allée Ferdinand Buisson Tél. 04 68 95 34 58 Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h. www.argeles-sur-mer.com Office de Tourisme Plage Place de l’Europe Tél. 04 68 81 15 85 [email protected] Ouvert tous les jours De 9h à 12h30 & de 14h à 18h30 Fermé le 1er mai Infos @argeles-sur-mer.com Office Municipal d’Animation Place de l’Europe Tél. 04 68 81 10 15 Ouvert du lundi au Vendredi De 9h à 12h et de 14h à 18h Fermé le 1er mai [email protected] Galerie Marianne Place Liberté. Tél. 04 68 81 50 60 [email protected] Cinéma Jean Jaurès Rue du 14 Juillet. Tél. 04 68 81 15 37 www.cinemaginaire.org Médiathèque Espace Liberté. Tél. 04 68 81 42 73 Les horaires d’ouvertures sont : mardi et vendredi de 10h à 17h mercredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h. Parc Municipal de Valmy Ouverture les mercredis, samedis et dimanches et vacances scolaires de 10h à 18h. Musée Casa de l’Albera 4, place des Castellans Tél. 04 68 81 42 74 Du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Samedi de 10h à 13h Fermé le samedi après-midi, le dimanche, le lundi et jours fériés. Groupes nous consulter. Tarif : 3 €, gratuit pour les enfants de moins de 13 ans accompagnés d’un adulte. [email protected] Mémorial du Camp d'Argelès/Mer 1er étage, Espace Jules Pams à Valmy Tél. 04 68 95 85 03 Ouvert du mardi au samedi de 14h à 18h. Fermé, dimanches, lundis et jours fériés. Gratuit [email protected]