voltage - inkospor

4
260057
669032
Erfrischungsgetränk mit Koffein (0,01 %) und Guaranaextraktpulver (0,1 %). Mit Zuckern und Süßungsmitteln.
Erhöhter Koffeingehalt. Für Kinder und schwangere oder stillende Frauen nicht empfohlen (20 mg Koffein/100 ml).
Zutaten: Wasser, Invertzuckersirup, Säuerungsmittel Citronensäure, Aroma, Guaranaextraktpulver (Maltodextrin, Guaranaextrakt,
Koffein), Säureregulator Natriumcitrate, Antioxidationsmittel Natriumascorbat, Konservierungsstoff Kaliumsorbat, Koffein, Süßungsmittel
Natriumcyclamat und Saccharin Natrium, Farbstoff Allurarot AC*. *Kann Aktivität und Aufmerksamkeit bei Kindern beeinträchtigen.
1 Flasche pro Tag. Nach dem Öffnen kühl lagern, innerhalb von 24 Stunden aufbrauchen. Dieses Produkt ist kein Ersatz für eine ausgewogene
und abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise. Kühl und lichtgeschützt lagern. Hergestellt in der Deutschland.
Soft drink with caffeine (0.01 %) and guarana extract powder (0.1 %). With sugars and sweeteners. High caffeine content.
Not recommended for children or pregnant or breast-feeding women (20 mg caffeine/100 ml).
Ingredients: Water, invert sugar syrup, acid citric acid, flavouring, guarana extract powder (maltodextrin, guarana extract,
caffeine), acidity regulator sodium citrate, antioxidant sodium ascorbate, preservative: potassium sorbate, caffeine, sweeteners sodium
cyclamate and sodium saccharin, colour Allura Red AC*. *may have an adverse effect on activity and attention in children. 1 bottle per day.
Store in a cool place after opening, should be consumed within 24 hours. This product is no replacement for a varied and balanced diet and
a healthy lifestyle. Store cool and away from sunlight. Made in Germany.
Boisson énergisante à la caféine (0,01 %) et extrait de guarana en poudre (0,1 %). Avec sucres et édulcorants.
Teneur élevée en caféine, déconseillé aux enfants et aux femmes enceintes ou allaitantes (20 mg caféine/100 ml).
Ingrédients : Eau, sirop de sucre inverti, acidifiant : acide de citrique; arôme, extrait de guarana en poudre (maltodextrine, extrait de
guarana, caféine) correcteur d’acidité : citrates de sodium; antioxydant : ascorbate de sodium; conservateur : sorbate de potassium;
caféine, édulcorants : cyclamate de sodium et saccharinate de sodium; colorant : rouge allura AC*. *peut avoir des effets indésirables
sur l’activité et l’attention chez les enfants. 1 bouteille par jour. Conserver au frais après l‘ouverture, consommer dans un délai de 24 h.
Ce produit ne remplace pas une alimentation équilibrée et variée ni un mode de vie sain. Conserver au frais et à l‘abri de la lumière.
Fabriqué en Allemagne.
Bevanda rinfrescante a base di caffeina (0,01%) e polvere di estratto di guaranà (0,1 %). Con zuccheri ed edulcoranti.
Elevato tenore di caffeina. Non raccomandato per i bambini e durante la gravidanza e l’allattamento (20 mg caffeina/100 ml).
Ingredienti: Acqua, sciroppo di zucchero invertito, acidificanti acido citrico, aroma, polvere di estratto di guaranà (maltodestrina,
estratto di guaranà, caffeina), correttori di acidità citrati di sodio, antiossidanti ascorbato di sodio, conservanti: sorbato di potassio,
caffeina, edulcoranti ciclammato di sodio e sale sodico della saccarina, coloranti Rosso allura AC*.*può influire negativamente
sull’attività e l’attenzione dei bambini. 1 bottiglia al giorno. Dopo avere aperto la bottiglia, conservare al fresco e consumare entro 24 ore.
Questo prodotto non deve essere inteso come un sostituto di una dieta varia ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Conservare al fresco
e al riparo dalla luce. Prodotto in Germania.
Nährwertkennzeichnung/Nutrition Information/
pro/per/pour
pro/per/par
Information Nutritionnelle/Informazioni Nutrizionali
100 ml*
500 ml
(=1 Portion)*
Energie/Energy/Énergie/Energia
146 kJ (34 kcal) 730 kJ (170 kcal)
Fett/Fat/Matières grasses /Grassi
0g
0g
davon gesättigte Fettsäuren/of which saturates/dont acides gras
0
g
0
g
saturés/di cui acidi grassi saturi
Kohlenhydrate/Carbohydrate/Glucides/Carboidrati
7,8 g
39 g
davon Zucker/of which sugars/dont sucres/
7,8 g
39 g
di cui zuccheri
Eiweiß/Protein/Protéines/Proteine
0g
0g
Salz/Salt/Sel/Sale
0,07 g
0,37 g
Einwegpfandflasche
Inhalt/content/Poids net/Peso netto:
20 mg
500 ml
Lot/Ungeöffnet mindestens haltbar bis:
Lot/Unopened best before:
Lot/Non ouvert, à consommer de préférence avant le:
Lot/Da consumarsi preferibilmente entro il:
INKO SAS, 204 Avenue du Maréchal Juin, F-92100
Boulogne-Billancourt
®
2430441
DE
Koffein/Caffeine/caffeina/caféine
* Durchschnittliche Werte/Average content/Teneur moyenne/Contenuti medi.
RED
VOLTAGE
100 mg
INKO Internationale Handelskontor GmbH, Am Espan 1-3, D-91154 Roth
INKO Diätkost- & Sportartikel-
Handelsgesellschaft mbH, A-2344 Maria Enzersdorf, Internationales Auftragszentrum, Am Espan 1-3, D-91154 Roth
INKO Sports AG, Grüngenstr. 19, CH-4416 Bubendorf
INKO Italia S.r.l.u, Via Verga 6/8, I-57017 Stagno (LI)
Caffeine
Booster
BEFORE
DURING
AFTER
MADE IN GERMANY
en France uniquement
12.03.2015
NUTRI-14-014_Red_Voltage_04LY
LY