Zubehör accessories accessoires

Transcription

Zubehör accessories accessoires
Tabelle1
Zubehör
accessories
accessoires
Trommeln
Drums
Tambours
Schlägel
Sticks
maillet
Holzschlägel, Hickory / Buche, Paar
Holzschlägel, Hornholz, Paar
Bodhranschlägel, klein
woodsticks, Hickory / Buche, pair Baguettes en bois, Hickory / hêtre, pair
woodsticks, Hornwood, pair
Baguettes en bois, spécial dur, pair
Bodhrantipper, small
Baguette pour le bodhran, petit
Stoffschlägel, klein
mittel
groß
Filzschlägel, Rattan klein
mittel
groß
Tambourinschlägel, Filz
Lederschlägel, Rattan
Material covered stick, small
medium
Large
Felt-stick, Rattan small
medium
Large
Tambourinstick, felt
Leather-stick, rattan
maillet de tissu, petit
medium
grande
maillet de feutre, Rattan petit
medium
grande
maillet pour le tambourine, feutre
maillet de cuir, rattan
Trommelfelle
Ziegenpergament
rund geschnitten
Ø 50 cm
Ø 60 cm
Ø 70 cm
drumskins
Goatskin pergament
cutted round
Ø 50 cm
Ø 60 cm
Ø 70 cm
peaux de tambour
peau de chêvre
coupées en rond
Ø 50 cm
Ø 60 cm
Ø 70 cm
auf Anfrage
Taschen
für Rahmentrommel Ø 30 oder 36 cm
für Rahmentrommel Ø 41 oder 46 cm
für Rahmentrommel Ø 51 oder 56 cm
Für Rahmentrommel Ø 60 oder 66 cm
other sizes on inquiry
bags
for frame-drums Ø 30 or 36 cm
for frame-drums Ø 41 or 46 cm
for frame-drums Ø 51 or 56 cm
for framedrums Ø 60 or 66 cm
Malles
Pour tambour sur cadre Ø 30 ou 36 cm
Pour tambour sur cadre Ø 41 or 46 cm
Pour tambour sur cadre Ø 51 ou 56 cm
pour tambour sur cadre Ø 60 ou 66 cm
für Landsknechttrommel, gross
Baumwolle
für Davul, Baumwolle
for soldier-drums, large
cutton
for Davul, cutton
Pour grosse caisse, grand
coton
pour Davul, coton
Saiten
Strings
cordes
Konzertgitarre, Satz 6 Saiten
Lenzner, Nylon/silber oder branze
Lenzner, Akkustic Stahl
Mandoline
Fisoma, Seide/Stahl Satz 8 Saiten
Irish Bouzouki
Fisoma 80/20 Bronze Satz 8 Saiten
concert guitar, set 6 strings
Lenzner, Nylon/silver or bronce
Lenzner, acoustic steel
Mandoline
Fisoma, Seide/steel set 8 strings
Irish Bouzouki
Fisoma 80/20 bronce Set 8 strings
concert guitar, set 6 cordes
Lenzner, Nylon/argent ou bronce
Lenzner acoustic steel
Mandoline
Fisoma, Seide/steel, 8 cordes
Irish Bouzouki
Fisoma 80/20 bronce, set 8 cordes
Blasinstrumente
wind-instruments
instruments à vent
Notenbücher
„Notenbuch zur Tonflöte“
Book of notes
Book of notes for the ocarina“
„Melodies for the Practice
Chanter“
livre de partitions
pour le flûte en céramique
7,00 €
pour practice chanter
6,00 €
„Chalumeau Spielbuch“
„Sackpfeifenfibel“
5 Stück Melodie-Vorlagen für Melodyharp
„Chalumeau notebook“
„Sackpfeifenfibel“
5 pieces Melody-notes for
Melodyharp
Ersatzrohrblätter für
Gaita, Spielpfeife in C oder D
Gaita, Bordun
Gaita de Gemec Spielpfeife
Cornamuse
Bombarde
Mizmer
Reeds for
Gaita, chanter in Do or Re
Gaita, Bordun
Gaita de Gemec, chanter
Cornamuse
Bombarde
Mizmer
anches pour:
Gaita pour punteira
Gaita pour bordun
Gaita de Gemec punteira
Cornamuse
Bombarde
Mizmer
„Die Übungsschalmei
– ein Melodienbuch zum Practice Chanter“
„Chalumeau Spielbuch“
„Sackpfeifenfibel“
Melody-notes for Melodyharp (5)
Seite 1
9,00 €
14,00 €
9,00 €
6,00 €
9,00 €
12,00 €
8,00 €
10,00 €
12,00 €
7,50 €
9,00 €
27,00 €
35,00 €
42,00 €
12,00 €
15,00 €
18,00 €
21,00 €
45,00 €
55,00 €
9,90 €
9,90 €
22,00 €
12,00 €
6,00 €
25,00 €
4,00 €
18,00 €
25,00 €
21,00 €
12,00 €
9,00 €
9,00 €
Tabelle1
Schottischer Chanter
Mittelalter Chanter
Weepipe, Spielpfeife
Weepipe, Bordun
Chanter scotish
Chanter medieval
Weepipe, chanter
Weepipe, bordun
Chanter ecossais
Chanter medieval
Weepipe, chanter
Weepipe bordun
Klangschalen
Singing Bowls
Bol de Son
Schlägel
Sticks
Maillet
Holzschlägel , klein
Holzschlägel, gross
aus Ebenholz, klein
Holz, mit Leder umwickelt,
klein
mittel
groß
Wood-sticks, small
wood-sticks, large
From ebony, small
wood, wrapped up in leather
small
medium
Large
De bois, petit
de bois, grand
de ébène, petit
bois enveloppered de cuir
petit
moyen
grande
Kissen
rund
Flach, 10/11cm
Flach, 13/15 cm
Flach 18 cm
Cushions
round
Flat, 10/11 cm
Flat, 13/15 cm
Flat, 18 cm
Coussin
circulaire
Plat, 10/11 cm
Plat, 13/15 cm
Plat 18 cm
dick, 7 cm
dick 9 cm
dick 11 cm
Dick 15 cm
thick, 7 cm
thick, 9 cm
thick, 11 cm
Thick, 15 cm
gros, 7 cm
gros, 9 cm
gros, 11 cm
Gros, 15 cm
quadratisch, dick in rot oder blau
S 11 cm
M 14 cm
L 17 cm
square, thick, red or blue
S 11 cm
M 14 cm
L 17 cm
carré, gros, rouge ou bleu
S 11 cm
M 14 cm
L 17 cm
Preise inkl. MwSt.
Stand 12.11.2016
prices including Tax
Date 12.11.2016
prix avec TVA
Date 12.11.2016
Seite 2
5,00 €
9,00 €
9,00 €
25,00 €
5,00 €
7,00 €
7,00 €
6,00 €
7,00 €
9,00 €
6,00 €
7,50 €
9,00 €
10,00 €
11,00 €
14,00 €
19,00 €
6,00 €
8,00 €
10,00 €

Documents pareils