Calculateur de débit Equalis L

C ou nt um G ro up
Co u n tum Group
Metering Solutions
Metering Solutions
M
Equalis Camion
Calculateur de débit pour comptage embarqué
L’Equalis est un calculateur électronique de dernière génération pour groupe de
comptage embarqué sur camion-citerne et avitailleur aéroportuaire. Il concilie les
avancées technologiques et une grande flexibilité de configuration. Il offre à ses
utilisateurs une grande modularité et la capacité de communication d’un PC.
1. Des performances technologiques
inégalées
• Métrologie
- Calcul et affichage débit, volume et température,
prédétermination
- Correction du volume en température et indication débit
- Linéarisation du débit sur cinq points
- Totalisation du volume général et par produit
- Possibilité de gérer deux compteurs simultanément
• Stockage des transactions
- Large capacité de sauvegarde des transactions (> 60 000)
- Sauvegarde sécurisée des transactions
- Archivage des évènements et des états
de fonctionnement
• Automatisme
- Gestion des capteurs et des systèmes de sécurité (sonde
anti débordement, état purges...) : large capacité
d’entrées
- Capacité de commande par relais
- Gestion directe de l’additivation
- Gestion de la fonction démarrage et accélérateur moteur
- Compatibilité DTQM (approuvée métrologiquement)
- Pilotage du collecteur pneumatique
- Contrôle des fonctions « retours produits »
- Gestion des purges (soufflage de l’installation)
• Des performances de haut niveau
- Pilotage collecteur - pneumatique
- Fonction transfert bord à bord
- Pilotage des sondes anti-débordement
Calculateurs
de débit
Systèmes de
comptage
Compteurs
Accessoires
2. Une multitude de configurations
• Nombreuses entrées-sorties disponibles
- Bus de terrain RS485 et Ethernet
- Entrées et sorties analogiques et logiques
> Une adaptabilité et une modularité à toute épreuve
3. Une grande simplicité d’utilisation
• Interface utilisateur
- Affichage du débit et de la température
- Consultation à l’écran des données de transactions
mémorisées
- Possibilité de duplication de l’interface utilisateur
- Touche d’accès direct aux fonctions
> Facilité de configuration garantie
4. Une capacité de communication
très ouverte
• Communications
- Communication par réseau Ethernet, USB liaison
série RS485
- Impression de ticket et/ou transfert vers un système
de gestion informatique embarquée
- Compatibilité avec les informatiques embarquées
disponibles sur le marché (Info10, Grizzli, etc)
- Mise en œuvre d’une carte PC (OS Windows XPE).
- Calculateur offrant toutes les capacités de communication
d’un PC
> Une évolutivité maximale
Caractéristiques techniques
Dégazeur sec ZCE26
Modèle
EQUALIS L
Calculateur électronique, contrôleur de chargement d’hydrocarbures liquides
à installer sur site
Commande des vannes de dosage, pilotage vanne de mélange
Contrôle d’injection d’additif
Gestion des systèmes de sécurité
Calcul de volume corrigé et de masse
Archivage sécurisé des données métrologiques et des transactions
Application
Fonctions
Contrôle des entrées sorties associées au bras de chargement
Métrologie
Entrées comptage
Entrée température
Entrée pression, densité
Calcul volume corrigé, masse
Compteur volumétrique, compteur massique, compteur ultrasonique, turbine
Pt 100
Configurable
Carburants : table ASTM 54B , Ethanol, Ester méthylique, biodiesel : table ASTM 54C
Huiles de lubrification : table ASTM 54D, GPL: tables CFBP et ASTM API selon NF M80 17
Equipements
Interface utilisateur
Ecran graphique 240x128 pixels rétro éclairé
Résolution volume : 999999 points / Clavier numérique avec touches
préprogrammées, bouton poussoir début et fin de cycle
Boîtier
Stockage de données
Fonte d’aluminium avec revêtement Epoxy
Capacité 65 000 transactions
Entrées / sorties
Entrées comptage
Entrées PT100
Entrées logiques
Sorties logiques
Sorties impulsions
Réseau de terrain
1 ou 2 voies double train impulsions avec détection sens
1 ou 2 voies Pt100 4 fils
15 voies pour système mise à la terre, position bras, système anti débordement,
volume additif, récupération vapeur
1 voie pour commande arrêt urgence
10 sorties relais (250V, 8A) pour commandes vanne, pompe, injection additifs, alarme
3 sorties collecteurs ouverts pour commandes injection additif, alarmes
2 voies pour recopie volumes lignes 1 et 2 pour scellement électronique, injection additifs
1 port RS 485 MODBUS
1 port Ethernet – TCP IP
1 port RS232 pour imprimante
2 ports USB pour transfert données par clé USB
Conditions de fonctionnement
Température ambiante
-25 à + 55°C
Homologation ATEX
Classe de protection
Alimentation électrique
EEx ia IIb T4 / EEx d IIb T6
Installation
IP66
230 VCA ou 24VCC
Certificat d’évaluation MID n°LNE 6854
Conforme OIML R117 version 2008
Certification transactions commerciales
www.satam.eu
• Siège et Direction commerciale
PARIS NORD II
Bat. le Gauguin - 47 allée des Impressionnistes
BP 85012 Villepinte
95931 Roissy CDG Cedex FRANCE
Tél. : +33 (0)1 48 63 02 11
Fax : +33 (0)1 49 38 41 01
E-mail : [email protected]
• Site de production
Avenue de Verdun - BP 129
14700 Falaise FRANCE
Tél. : +33 (0)2 31 41 41 41
Fax : +33 (0)2 31 40 75 61
Pour toujours mieux répondre aux évolutions du marché et de la législation, Satam se doit d'améliorer ses
produits et se réserve le droit, sans avis préalable, de modifier leurs caractéristiques techniques ainsi que le
contenu de cette notice commerciale.
B051-FR-REV2-10/11-Marketing Satam
Création & Impression : STUDIO TACTIC - 01 48 17 89 12