Savon au lait frais d`ânesse

Transcription

Savon au lait frais d`ânesse
Aroma-Zone
Communiqué de presse
Fort de son expertise dans les matières premières nobles 100% naturelles
et biologiques, Aroma-Zone lance une gamme de trois savons au lait
d’ânesse pour jouer tout naturellement la Cléopâtre* des temps modernes :
Savon au lait frais d'ânesse (10%)
Savon Douceur 40% de lait d'ânesse frais BIO & huiles
végétales BIO de Coton, Calendula et Avocat
Savon Jeunesse 40% de lait d'ânesse frais BIO & huiles
végétales BIO de Rose musquée et noyaux d'Abricot
z-vous ? ,
* Le saviequ
e Cléopâtre
reine
e
nt
co
ra
n
O
t des
tique, prenai
an
e
pt
gy
É
d'
pour
it d'ânesse
la
de
s
in
ba
unesse
beauté et la je
sa
ir
en
et
tr
en
qu'il ne
a légende dit
L
.
au
pe
sa
de
ânesses
oins de 700
m
s
pa
t
ai
ll
fa
de lait
nir la quantité
ur
fo
i
lu
ur
po
idiens.
ses bains quot
à
re
ai
ss
ce
né
Une fabrication artisanale d’exception
(zoom sur les asineries)
Ce savon au lait d’ânesse est fabriqué entièrement artisanalement
dans la petite asinerie familiale d’Angélique par le procédé
le plus ancien et le plus simple de saponification à froid.
La saponification de beurre de karité et d’huiles
végétales d’olive et de coco par simple ajout d’une
solution de soude permet d’obtenir un savon
surgras, naturellement glycériné. 10% de lait
frais d’ânesse, recueilli à la ferme, est ajouté
en fin de saponification, ce qui permet de
conserver au maximum ses nutriments et
donc ses propriétés.
Ce savon est surgras et très riche en beurre
de karité, ce qui lui donne des propriétés
nourrissantes et protectrices.
Sans aucun additif, il est extrêmement doux
et peut s’utiliser sur tous les types de peaux,
même fragiles, réactives et sensibles.
L’asinerie est une petite ferme familiale où
les ânesses sont traites deux fois par jour
manuellement. Elles vivent dans de grands espaces
en compagnie d’autres animaux (chevaux, chèvres,…)
ave un abri car l’âne n’apprécie pas l’humidité et la
pluie. L’élevage compte des ânes de différentes races, dont
les «Poitou» avec leur robe épaisse et les «Provence» avec leur
«croix de Saint-André». Chaque ânesse porte un nom (Fanette, Margot…)
et juste après la mise bas, les petits sont élevés sous la mère jusqu’au
sevrage naturel. Une fois à l’âge adulte, ils sont revendus à des particuliers
ou viennent compléter le troupeau selon les possibilités de l’élevage. La
production des savons est soumise à un rigoureux système de contrôle de
la qualité et d’enregistrement de traçabilité.
Angélique, qui a quitté son emploi salarié il y a quelques années pour se
lancer dans l’élevage d’ânes et la fabrication de savons naturels, raconte
avec passion : «J’ai découvert les ânes...bourrés d’intelligence et d’amour.
Si vous savez leur apporter ce qu’il leur faut (nourriture et câlins), ils vous
rendent votre amour décuplé. Les ânes nous apprennent malgré eux
l’humilité et certaines règles de vie...»
Pour ces deux savons, Aroma-Zone a souhaité avant tout la meilleure
qualité possible : fabrication artisanale en saponification à
froid pour un savon surgras et naturellement riche en
glycérine, ingrédients BIO, forte proportion de lait frais
d’ânesse pour une douceur maximale, surgraissage
en huiles BIO de haute qualité pour des propriétés
additionnelles... C’est donc un savon d’exception
qui est proposé !
Ce savon a été développé en collaboration avec
Sophie du Laboratoire Paysane. Passionnée et
intransigeante sur la qualité et l’éthique BIO,
Sophie a spécialisé son entreprise familiale
dans l’élevage d’ânes, la production de lait
d’ânesse BIO et la fabrication de savons au
lait d’ânesse de haute qualité. Son expérience
lui a permis de développer un procédé unique
pour intégrer une très forte proportion (40%)
de lait d’ânesse frais en fin de saponification, de
façon à en préserver au maximum les nutriments
donc les propriétés. Pour un savon encore plus
doux et plus surgras, des huiles BIO d’Avocat, de
Coton, et un macérât de Calendula sont aussi ajoutés
en fin de saponification.
L’élevage de Sophie compte actuellement une trentaine
d’ânesses de race «Âne du Cotentin». Ces ânesses vivent en plein
air sur des herbages et mangent toute l’année du foin produit à la ferme.
L’ensemble de la ferme est certifiée agriculture biologique ainsi que le
lait des ânesses. La traite ne commence qu’au bout de 2 mois minimum
après la naissance de l’ânon et se limite à 200 à 300 ml de lait par jour au
démarrage car l’ânon a besoin de beaucoup de lait. Selon la croissance de
l’ânon, au bout de 6 mois, il est possible de passer à 2 traites par jour. Au
bout d’un an, on peut espérer prélever environ 1 litre de lait par ânesse par
jour, selon l’ânesse et l’ânon.. Les ânons sont sevrés le plus tard possible,
toutes les femelles sont gardées à la ferme et les mâles sont vendus, mais
pas avant l’âge de 14 à 16 mois. La race «Âne du Cotentin» étant une race en
voie de disparition, les ânons sont vendus comme animaux de compagnie
et bien sûr pas pour l’abattoir.
Zoom sur les actifs communs aux trois savons
Lait d'Ânesse
C'est, avec le lait de jument, le lait le plus proche du lait maternel humain. Très bien toléré
par toutes les peaux, sa richesse en nutriments tels que les vitamines A, B1, B2, B6, C, D,
E, des minéraux et oligo-éléments (calcium, magnésium, phosphore, fer, zinc...), des acides
gras polyinsaturés (omega 3 et omega 6), des protéines et acides aminés... en fait un soin
cosmétique d'exception aux propriétés hydratantes, nourrissantes et régénérantes. Utilisé
pour les soins de beauté depuis l'Antiquité (Cléopâtre, Poppée, Messaline... en connaissaient
déjà les vertus), il est recommandé dans le soin des peaux à problèmes (eczéma, psoriasis,
acné), ainsi que des peaux sèches, sensibles et réactives.
Huile d'olive BIO
Riche en acide oléique nourrissant et adoucissant et en antioxydants naturels (vitamine E,
phytostérols, squalène, composés phénoliques), cette huile est très prisée en savonnerie et
produit des savons très doux bien tolérés par les peaux sensibles. L'huile d'Olive BIO utilisée
pour la fabrication de ce savon est produite en France.
Beurre de karité
Très riche en insaponifiables, ce beurre est idéal dans les savons. En effet, ces composés non
saponifiés vont enrichir le savon de leurs propriétés nutritives, émollientes et antioxydantes.
Le beurre de Karité apporte aux savons un toucher riche et crémeux.
Huile de coco
Huile riche et nourrissante, l'huile de Coco est très intéressante en saponification car elle
apporte au savon un très bon pouvoir moussant de part sa richesse en acide laurique.
c
Savon au lait frais d’ânesse (10%)
Propriétés :
- Ce savon surgras extra-doux est adapté à tous types de peaux, même
sèches, délicates et sensibles
- Savon sur base entièrement végétale d’huile d’Olive, de beurre de
Karité et d’huile de Coco
- Naturellement riche en glycérine produite lors de la saponification
- Enrichi de 10% de lait frais d’ânesse ajouté en fin de saponification
- Savon au toucher semi-tendre à dur, qui produit une mousse fine,
onctueuse et douce
Utilisations :
- Pour toute la famille
- Pour tous les types de peaux, même fragiles et sensibles
- Pour le corps, le visage et les mains
Composition INCI : Sodium sheabutterate (beurre de Karité saponifié), Sodium olivate (huile d’Olive saponifiée), Aqua (eau),
Sodium cocoate (huile de Coco saponifiée), Donkey milk (lait d’ânesse, 10%).
Prix : 4,50 € - 100 g
c
Savon Douceur . 40% de lait d’ânesse
frais BIO & huiles végétales BIO de Coton,
Calendula et Avocat
Zoom sur les ingrédients spécifiques :
Huile d’avocat BIO
Riche en acides gras polyinsaturés (vitamine F) et en insaponifiables (phytostérols,
caroténoïdes, tocophérols), cette huile est connue pour ses propriétés régénérantes,
nourrissantes et adoucissantes, très appréciées des peaux sensibles ou sèches. L’huile
d’Avocat BIO est ajoutée à hauteur de 3% en fin de saponification, ce qui permet de préserver
toutes ses qualités.
Macérât de calendula BIO
Connu pour ses propriétés apaisantes, anti-inflammatoires et cicatrisantes dues notamment
à sa richesse en esters triterpéniques, le Calendula est un ingrédient de choix dans les soins
des peaux irritées ou sensibles. Produit dans le Sud de la France par macération de fleurs de
Calendula BIO dans de l’huile de Tournesol BIO, ce macérât est ajouté dans la pâte à savon à
hauteur de 2.5% en fin de saponification de façon à bénéficier au maximum de ses propriétés;
Huile de coton BIO
Riche en acide linoléique (omega 6) et en antioxydants (stérols), cette huile au toucher
soyeux s’utilise en cosmétique pour ses qualités adoucissantes et régénérantes. Cette huile
originaire d’Inde est intégrée en fin de saponification, à hauteur de 2.5%, pour un savon très
surgras et particulièrement doux.
Propriétés :
- Savon surgras extra-doux adapté à tous types de peaux, même sèches, délicates et
sensibles.
- Savon sur base d’huile d’Olive BIO, de beurre de Karité brut BIO et d’huile de Coco BIO
- Naturellement riche en glycérine (environ 7%) produite lors de la saponification
- Enrichi de 40% de lait frais d’ânesse BIO ajouté en fin de saponification
- Surgraissé en huiles BIO d’Avocat, de Coton et en macérât de Calendula BIO
- Produit une mousse crémeuse très agréable à l’application.
Utilisations :
- Pour toute la famille
- Pour tous les types de peaux, même fragiles et sensibles
- Pour le corps, le visage et les mains
99.9% des ingrédients sont d’origine naturelle
89.4% des ingrédients sont issus de l’agriculture biologique
Composition INCI : Lacta asinus* (lait d’ânesse, 40%), Olea europaea oil* (huile d’Olive), Butyrospermum parkii butter* (beurre
de karité), Cocos nucifera oil* (huile de Coco), Persea gratissima oil* (huile d’Avocat, 3%), Helianthus annuus seed oil and
Calendula officinalis flower extract* (macérât huileux de Calendula, 2.5%), Gossypium herbaceum seed oil* (huile de Coton,
2.5%), Sodium hydroxide (Soude), Aqua (Eau).
* Ingrédients issus de l’Agriculture Biologique
Prix : 6,90 € - 100 g
c
Savon Jeunesse . 40% de lait d’ânesse
frais BIO & huiles végétales BIO de Rose
musquée et noyaux d’Abricot
Zoom sur les ingrédients spécifiques :
Huile de rose musquée BIO
Exceptionnellement riche en acides gras polyinsaturés (omega 3 et omega 6) et en
antioxydants (vitamine E, caroténoïdes), cette huile en provenance du Chili est connue
pour ses propriétés anti-âge, régénérantes et cicatrisantes. Sa richesse en rétinol en
fait notamment un soin anti-rides puissant. Elle est ajoutée à hauteur de 2.5% en fin de
saponification, ce qui permet de préserver toutes ses qualités.
Huile de noyaux d’abricot BIO
Produite en Turquie, cette huile est connue pour ses effets anti-âge et bonne-mine, dus à la
vitamine A et aux antioxydants (vitamine E, phytostérols) qu’elle contient. Elle est intégrée
dans la pâte à savon en surgraissage additionnel, à hauteur de 2.5% en fin de saponification.
Propriétés :
- Savon surgras extra-doux, adapté à tous types de peaux, même sèches, délicates et
sensibles
- Savon sur base d’huile d’Olive BIO, de beurre de Karité brut BIO et d’huile de Coco BIO
- Naturellement riche en glycérine (environ 7%) produite lors de la saponification
- Enrichi de 40% de lait frais d’ânesse BIO ajouté en fin de saponification
- Surgraissé en huiles BIO de Rose musquée et de noyaux d’Abricot
- Produit une mousse crémeuse très agréable à l’application.
Utilisations :
- Pour toute la famille
- Pour tous les types de peaux, même fragiles et sensibles
- Pour le corps, le visage et les mains
Composition INCI : Lacta asinus* (lait d’ânesse, 40%), Olea europaea oil* (huile d’Olive), Butyrospermum parkii butter* (beurre
de karité), Cocos nucifera oil* (huile de Coco), Rosa rubiginosa seed oil* (huile de Rose musquée, 2.5%), Prunus armeniaca
seed oil* (huile de noyaux d’Abricot, 2.5%), Sodium hydroxide (soude), Aqua (eau).
* Ingrédients issus de l’Agriculture Biologique
Qualité :
99.9% des ingrédients sont d’origine naturelle
88.1% des ingrédients sont issus de l’agriculture biologique
Prix : 6,90 € - 100 g
Savons disponibles sur www.aroma-zone.com
et à la boutique Aroma-Zone :
40 bld Saint Germain – 75005 Paris
SOPHIE MACHETEAU
06 65 41 85 77
BIONESSENCE RELATIONS-PRESSE www.bionessence-presse.com
[email protected]
25, avenue des Mimosas 92100 Boulogne Billancourt
GEORGES HENRIQUES 01 74 62 22 25
[email protected]