Le Journal - Ino Vaovao

cyan magenta jaune noir
PROGRAMME
P.7
L’accès sans peine à l’information
QUOTIDIEN D’INFORMATION
GRATUIT
N°0112 DU Mardi 27 Juillet 2010
REGIME TRANSITOIRE
Varotr’olona
ELECTRICITE
VERS UNE BROUILLE
AVEC LA FRANCE
tsy afa-bela ny firenena
PROBABLE HAUSSE
Le Président de la HAT a été dur
avec Jean-Marc Châtaignier… p-03
SOMMET DE KAMPALA
Intransigeance africaine
Lors de son discours d’ouver ture au
Sommet de l’Union africaine, le Président de la
Commission, Jean Ping a évoqué l’impasse
politique dans laquelle se trouve la Grande Ile.
Pour lui, « à Madagascar, la situation pose un véritable défi à l’Afrique. En effet, aucun
progrès n’a été enregistré, malgré les efforts
engagés par l’Organisation, la SADC et nos
partenaires internationaux ».
Cette position rappelle certains éléments du communiqué du Conseil de Paix et de
Sécurité (CPS) de l’Union africaine lors de sa
réunion du 21 juillet dernier. Elle donne ainsi le tempo quant à la position que l’entité
panafricaine compte adopter vis-à-vis du régime
transitoire. On s’achemine probablement vers
le maintien voire le renforcement des sanctions
contre les dirigeants actuels. Jean Ping l’a
d’ailleurs laissé transparaître lors de sa récente
intervention sur Radio France Internationale.
Pour lui, la décision d’Andry Rajoelina de ne pas se présenter aux futures consultations
électorales n’est pas suffisante pour que le pays fasse son retour à l’ordre constitutionnel.
Donc , elle n’est pas suffisante non plus pour que le régime puisse bénéficier d’une
reconnaissance internationale.
Finalement, l’Union africaine reste très
i n t r a n s i g e a n t e v i s - à - v i s d e s a u t o r i t é s
transitoires. Elle ne veut même pas tenir
compte de la récente initiative prise par la
société civile malgache. Une position qui éclaire
en partie l’objectif de la mission que Joaquim
Chissano effectue actuellement dans le pays.
L’Etat n’en a pas encore fini de négocier les prix des
carburants avec les opérateurs pétroliers que la Jirama
annonce une probable hausse du tarif de l’électricité
p-05
pour ce 2ème semestre 2010.
Mitohy hatramin’izao ny famarinan’olona fa tsy
tapitra akory
p-02
FANADINANA FARAN’NY TAONA
Miditra an-tsehatra ny « brevet »
D i p l a o m a n a h a z o a n a
niditra tamin’ny sampana maro teo amin’ny ny sehatry
ny asa ny atao hoe “brevet
é l e m e n t a i r e ” , l o h a r a n o
nipoiran’ny BEPC na CFEPCES
teo alohaloha teo. Maro ireo
zoky raiamandreny no niditra
t a m i n ’ n y s e h a t r y n y a s a ar y mbola amperinasa ny
sasantsasany tamin’ny alàlan’
io marim-pahaizana io. Ekena
ihany koa ankehitriny fa tsy
mitondra mankaiza intsony
Plateforme
Grande célérité
Les quarante-huit formations politiques membres de l a n o u v e l l e p l a t e f o r m e
cherchant une solution à la
crise politique sont tombées
d’accord sur une nouvelle
feuille de route. En l’espace d e q u e l q u e s h e u r e s , d e s entités appar tenant à des
camps politiques opposés ont donc trouvé un consensus.
Ce qu’ils n’ont pas pu faire
p e n d a n t p l u s i e u r s m o i s . En tout cas, après leur réunion
de samedi dernier, au cours de laquelle des leaders de
l’ancien parti présidentiel TIM ont été présentés en
particulier Andrianatoandro
Raharinaivo, une proposition
est sortie. Celle-ci a déjà été
p r é s e n t é e a u m é d i a t e u r de la SADC Joaquim Chissano.
Pour le moment, on ignore
le contenu exact de ce nouveau
plan de sortie de crise. Néanmoins, la célérité dont ces 48
formations politiques ont fait
preuve pour définir cette
solution a étonné. Sans doute,
il y aurait anguille sous roche. izany “baoritra” izany fa zanatohatra mitondra any amin’
n y t a o n a f a m a r a n a n a s y
fahazoana ny bakalorea sisa.
Vitsy mba tsy hilazana fa tsy
misy intsony ireo tolotr’asa
miainga amin’izany farimpahaizana izany amintsika
miteny teny izao. Kanefa tsy
natao hanakivy na hahakely
finoana ireo zandry zanaka
m i a t r i k a n y B E P C m i i s a
205.299 manerana ny Nosy
nanomboka omaly.
2 Le Journal
Fomba fijery iray
MARDI 27 JUILLET 2010
Joaquim Chissano : Mitady
fihaonana amin-dRajoelina
Miova endrika ny varotra olona
Misy ny Ampamoizankova vaovao
Nampisento sy nampanenina ireo raiamamdreny maro tany aloha tany ireo zaza vato nasondrotry ny tany nalefa nandrato fahaizana tany ampitan-dranomasina
lavitra tany, kanefa dia nanempoka nanorim-ponenana tany. Nahatsiaro ho lany mondro
kely kanefa tsy nahazo valim-babena ireo nitaiza sy nifofotra namelona sy nampianatra.
Nivadika ny volana nantelin’ny taona, dia niova loko indray izany fifandaozan’ny
zanaka sy raiamandreny niteraka izany. Efa ho taona vitsy izao, niova loko indray izy ity.
Tsy ny zaza tanora intsony no tompon-kevitra fa araka ny fiteny zary fandatsana manao
hoe “ny fitadiavana mahazaka maniraka”, dia matetika iaraha-manapaka ny hevitra fa soa kokoa ny miampita ny “valam-parihy”, toa izay miaritra ny tsy fahampiana eto.
Iaraha-mahita tokoa fa tsy vao izao no mitranga ny fahasarotan’ny fananan’asa sy fitadiavan’asa eto an-tanindrazana. Ho tsiahivina amin’ny taty aoriana tsy nanatrimaso sy niaina azy ve fa ity tsy fisian’ny asa sy fahateren’ny tontolon’ny famokarana ity no ampinga nenti-niady sy nanongana ny fitondrana tamin’ny androny nandritra ny “fihetseham-bahoaka” 1972?
Nandaitra ny kabary tsara lahatra nentina ho fandresen-dahatra nanodidina izany toe-java-nisy teto amin’ny tanindrazana izany. Vitsy angamba no nahatakatra sy nahatsinjo tamin’izany fotoana izany fa vao mainka hihamafy hatrany izany “ady” ho amin’ny fiainana izany. Am-polon-taonany taty aoriana dia nalaza indray ireo “génération sacrifiée”, izany hoe ireo nianatra sy nandia fianarana ihany saingy tsy nisy mpanontany nony avy eo teo amin’ny sehatry ny asa. Dia niitatra hatrany izany
ka ny diplaoma mihitsy no zary tsy misy “valeur”-ny mandrak’ankehitriny. Teto indray
no niditra ny fotoanan’ny mahitahita.
Izany rehetra izany no mifamahofaho sy mifaningotra ka zary lasa sahobakaka
ambodiriana ny tanora miditra amin’ny taonan’ny fitadiavana asa. Nampidirina foana ny
sehatry ny orinasa afa-kaba “hitelemana” sy “hamarinana” ireo feno taona ka tokony
hiary ho an’ny tenany fa tsy nahafoana ny fibosesehan’ireto farany. Nanampy trotraka
ihany koa ireo sedra ara-toe-karena nianjady tamin’ny harin-karena faobe ka
nampitolefika ny toekarem-pirenena.
Izany rehetra izany no nifanojo ka na dia efa nilaozana ela sy nofoanana aza ny famarinana olona, dia miseho lany indray ankehitriny amin’ny endriny vaovao.
Sesilany ireo tolotr’asa zary fanandevozana vaovao andraviravina ny tanora malagasy te-hanana asa. Ny fomba fisehony tokoa no mivoatra fa ny tanjona kinendry dia
mitoetra: ny fitsentsefana ny hatsembohan’ny taranaka malagasy.
Vos petites
ANNONCES
en direct par SMS
to
MAIL
au 032 32 00 732 N a n g a t a k a f i h a o n a n a
a m i n ' ny f i l o h a n ' ny FAT i
Joaquim Chissano, araka ny
loharanom-baovao voaray.
F a n t a t r a m a n t s y f a s a i k a e f a t a f a re s a k a t a m i n ' i t y
mpanelanelana avy amin'
ny SADC ity avokoa ireo
ankolafin-kery rehetra toa ny Minisitry ny Raharahamb a h i n y m a l a g a s y , i r e o
fiarahamonim-pirenena, ny
solontenan'ny ankolafy isany
Ravalomanana, Ratsiraka ary
Zafy Albert. Fantatra ihany
koa fa dia rahampitso Alarobia
no handao an'i Madagasikara i Jo a c h i m C h i s s a n o. A z o
antoka fa efa ampy hanaovany
tatitra, amin'ny maha iraka
m a n o k a n ' n y Vo n d r o n a
afrikanina azy, ny feo reny
tamin'ireo sokajin'olona
s a m i h a f a n i f a m p i d i n i k a taminy, mikasika ny fivoaran'ny
krizy eto Madagasikara.
Ankolafy Ravalomanana :
Nihaona tamin'i Joaquim Chissano
A d i ny ro a l a t s a k a ke l y no naharetan’ny dinika teo
amin’ireo mpanelananelana
v a h i n y s y n y a n k o l a f y
Ravalomanana, ny faran'ny
herinandro teo, tao amin'
ny hôtely Carlton Anosy.
Mahakasika ny mety ho fiarahamiasa amin’ilay vondron’ny
fiarahamonim-pirenena vaovao
sy ny hevitra hampivadiana
vahaolana vaovao sy izay tapaka
tany aloha no nifantohan’
ny dinika, hoy ny lehiben’
ny d e l e g a s i o n a av y a m i n ’
ny ankolafy Ravalomanana,
Fetison Rakoto Andrianirina.
M o m b a i l a y v o n d r o n ’ n y
fiarahamonim-pirenena, dia
n o t s i n d r i a n ’ i t y f a r a ny f a « tokony ho iray tsy mivaky
t a n t e r a k a i z y i r e o a r y
hanaporofo ny maha madio
s a i n a s y f o a z y a m i n ’ n y
fikaroham-bahaolana ».
ANNONCES DE JDM
A LA RECHERCHE
DE L’AME SŒUR
JF 36 ans, ds la solitude 1m53 avec passeport cherche Français,tendre en Europe tél
0327708840 Libre de suite. Pas sérieux s’abstenir,
gay célibataire ni alcoolique, ni fumeur vue en
mariage pour vie 261327708840
AUTO MOTO
Slt ! izaho manana fiara 305 G.L.D
PGT Break année 92 jante alu ary
roue sy jante vy 5 . Vidiny 6 million
ariary . Io findaiko : 0320752236
TERRAIN-MAISON
EMPLOI
FORMATION
A vendre urgent maison a étage a sabotsy namehana 3ch, cuis, douche, terrasse, accès voiture, prix 35 millions
ariary a déb contact 0331723618
h 4 4 a n s c h e r c h e emploi comme commercial
forte experience plus de
10ans Tel 261320266001
Printsy Manjakavelo Tsitampihe : « Atsaharo ny adilahy pôlitika »
«Mijaly ny vahoaka, manjaka
ny asan-jiolahy, ary miaina ao
anatin'ny horohoro ny tantsaha
any ambanivohitra lavitra any
amin'ny hafitsok'ireo dahalo ». « (…), atsaharo ny adilahy
p ô l i t i k a ; t o k o n y h i s y n y
fifandeferana sy ny fifanajana
mba hialàna amin'izao krizy
i z a o » , h o y n y p r i n t s y
M a n j a k ave l o T s i t a m p i h e ,
filohan'ny Antoko « Mami ». « R a h a t o a k a t s y a n k a sitrahan'ny FAT ny fanelanelanan’ny vahiny dia tokony
hitady vahaolana haingana dia haingana izy ireo hialàna
amin'izao krizy izao », hoy ihany izy.
Manahy ihany koa ny filohan'
ny « Mami » fa ho fandaniampotoana indray ny fanaovana n y d i n i k a s a n t a t r a s y n y
fihaonambem-pirenena satria
mety tsy ho eken'ny fianakaviam-be iraisam-pirenena.
Parlemanta :
Tokony haverina
Isan’ny fototra ijoroan’ny
D e m ô k r a s i a t e n a i z y n y
Antenimieram-pirenena sy ny
Antenimieran-doholona satria
olom-boafidin’ny vahoaka ny mpikambana ao anatiny. « Fampiatoana no nataon’ny
Fitondrana Tetezamita tamin’
izy ireo fa tsy fanafoanana akory koa azo atao tsara ny
mamerina azy amin’ny toerany
m b a i r o s o a n a a m i n ’ n y
famoahana ny firenena amin’ny
krizy », hoy ireo parlemantera
a v y a o a m i n ' n y a n k o l a f y
Ravalomanana nandritra ny
valandresaka ho an'ny mpanao
gazety, ny faran'ny herinandro
teo. Nambaran'izy ireo tamin'
izany fa tsy tafiditra ao anaty
Gazetim-panjakana ilay didy
hitsivolana mampiato ireto
olom-boafidy ireto. Amin'izy
ireo dia ny fiverenan'ny olomboafidy amin'ny toerany no
hahafahana mitady marimaritra
iraisana ivoahana amin’izao krizy izao.
noir
Le Journal 3
mardi 27 juillet 2010
International
AFGHANISTAN :
NOUVELLES BAVURES
Le président Karzaï a affirmé que les forces internationales de l'OTAN ont tiré une roquette sur « 52 civils innocents ». C'est a priori
une nouvelle bavure des forces
internationales. Alors que des
doutes subsistaient sur les circonstances d'une attaque dans le sud du
pays qui a tué 52 civils, c'est de la
bouche du président afghan Hamid
Karzaï que l'annonce a été faite. « Une roquette a été tirée et a
frappé une maison où de nombreux
civils avaient trouvé refuge » ; et « 40 à 45 personnes ont été tuées »,
avait déclaré dans un premier temps
le porte-parole de la Présidence
afghane.
MICHEL GERMANEAU :
EXÉCUTÉ
Dans une courte déclaration à la
presse, hier lundi à 10h30, le président
de la République a confirmé le décès
de Michel Germaneau, l'otage français
retenu au Niger puis au Mali, au
lendemain de la revendication par Al-Qaïda au Maghreb islamique
(Aqmi). Dénonçant un « acte barbare,
odieux », Nicolas Sarkozy a parlé d’« un assassinat » et conclu que « le
c r i m e c o m m i s c o n t r e M i c h e l
Germaneau ne (resterait) pas impuni ».
Régime transitoire
Billet
Vers une brouille avec la France
Lors de sa conférence-débat de dimanche dernier, le Président de la HAT a été dur avec l’actuel Ambassadeur
de France à Madagascar, Jean-Marc Châtaignier. Il a assimilé le discours que celui-ci a tenu lors de la célébration de la fête nationale française à une ingérence éhontée dans les affaires internes de l’Etat malgache. Andry Rajoelina s’est notamment insurgé contre la revendication du
diplomate français relative à la dissolution des FIS.
Pour rappel, Jean-Marc Châtaignier a exhorté les autorités
transitoires au respect des règles de droit et au refus de
toutes les procédures judiciaires d’exceptions. « Ce dernier
point passe, je vais être précis, par la dissolution des milices
paramilitaires et des Force d’Intervention Spéciale (FIS).
Cette dernière s’est en effet rendue coupable de graves
manquements, je peux en témoigner, aux droits humains », a-t-il notamment précisé.
Pour le Président de la HAT, les FIS ne constituent pas une milice. Une distinction que l’ambassadeur de France a pourtant bien comprise lors de son discours. Pour la
plupart des observateurs, en évoquant le terme de « milices
paramilitaires », Jean-Marc Châtaignier ne pensait pas aux
éléments sous les ordres du Lieutenant-colonel Lylison mais
désignait un autre groupe armé dirigé par une haute
personnalité membre de la HAT.
En tout cas, le Président de la HAT n’a pas voulu faire
cette nuance. Il s’est contenté d’avancer que les FIS ont
rendu de fiers services à l’Etat transitoire. Il a notamment
cité les actions qui ont permis de mettre un terme aux actes
terroristes des poseurs de bombes, il y a quelques mois ou
encore la participation des éléments des FIS lors de la
mutinerie de certains hommes des FIGN.
A l’endroit de Jean-Marc Châtaignier, le Président de la
HAT a donc avancé qu’il devrait respecter les autorités en
place et éviter de s’ingérer dans les affaires internes du pays.
Il a notamment demandé si la France aurait accepté des
critiques venant d’un diplomate étranger lors de l’affaire
Malik Oussekine en 1986.
Quoi qu’il en soit, cette sortie musclée d’Andry Rajoelina
contre la France constitue une première dont les
conséquences pourraient être incalculables. En effet, de tous les partenaires extérieurs de Madagascar, l’Hexagone
e s t p a r m i l e s p ay s q u i o n t m a n i fe s t é u n e c e r t a i n e
compréhension vis-à-vis du régime transitoire. La preuve en est que le premier diplomate qui a remis ses lettres de créances à l’actuel homme fort du pays a été Jean-Marc
Châtaignier. « Quelque chose s’est cassée entre la Transition
et la France », a avancé une source auprès d’un milieu
d’affaires françaises. D’autant que la « brutalité » avec laquelle
Andry Rajoelina a répondu au diplomate français a beaucoup
étonné. « Par rapport à ce que la France a fait pour le régime,
les propos paraissent un peu déplacés », a ajouté cette
source. Celle-ci n’a pas non plus manqué de préciser qu’au
fond le discours du 14 juillet a tout simplement affirmé tout
haut ce que la plupart des observateurs y compris l’opinion
publique constatent et murmurent tout bas.
Pierrot Rajaonarivelo
Société civile
« CONCURRENCE
DÉLOYALE »
Brutalité
IRAN :
NOUVELLES SANCTIONS
L e s m i n i s t r e s d e s a f f a i r e s
étrangères des Vingt-sept ont adopté
hier lundi 26 juillet, à Bruxelles, un nouveau train de sanctions contre
l'Iran en raison de la poursuite des
activités douteuses de ce pays dans le domaine nucléaire. Les mesures
approuvées par l'Union européenne
sont d'une ampleur sans précédente.
Elles transposent les décisions
adoptées par le Conseil de sécurité de l'ONU en juin et les complètent par une palette de mesures, en
particulier dans les domaines pétrolier
et gazier. Dans le doute
LOVE PARADE :
LOURD BILAN
Le nombre de blessés à la Love
Parade de Duisbourg, festival techno au cours duquel 19 personnes sont
mortes suite à une bousculade, est
passé à 511, a indiqué aujourd'hui le parquet de cette ville de l'ouest de l'Allemagne. Le pronostic vital était encore engagé dans le cas d'un
blessé sur les 42 encore hospitalisés
lundi, selon le porte-parole du parquet
de Duisbourg, Rolf Haferkamp.
Les enquêteurs pensent qu'« il pourrait
s'agir de personnes liées au crime
organisé, victimes d'une guerre entre
cartels. C'est le niveau de violence
auquel il faut s'attendre lorsque ces groupes s'affrontent », a déclaré le gouverneur Rodrigo Medina.
Il est considéré comme l’un
d e s s é r i e u x p r é t e n d a n t s a u x p r o c h a i n e s é l e c t i o n s
présidentielles. Pourtant, à l’heure actuelle, il n’est même pas
certain de s’aligner en temps utile. L’ancien Vice-Premier
ministre devrait se poser des
questions après la conférencedébat du Président de la HAT
dimanche dernier. En effet, cet
ancien secrétaire national du parti Arema, sous la coupe d’une
condamnation, devrait attendre
une amnistie s’il veut être candidat
pour devenir le premier Chef
d’Etat de la IVème République. Or, Andry Rajoelina a déclaré qu’il laisse le soin aux participants
de la Conférence nationale de
décider si les anciens détenus
politiques pourraient se présenter
ou non. En tout cas, il a toujours
refusé de sortir une ordonnance
d’amnistie argumentant que cette
question devrait être tranchée par
des représentants élus du peuple.
Une perspective que certains
concurrents pourraient utiliser
contre Pierrot Rajaonarivelo
durant le prochain Dialogue
national.
Doute indicible
Après les trois mouvances,
Joaquim Chissano aurait indiqué
s a m é f i a n c e v i s - à - v i s d e l a
médiation initiée par la société
civile malgache. En tout cas, tel est le cas si on se fie à la
dernière déclaration de Pierrot
Rajaonarivelo à sa sortie de son entretien avec le médiateur
de la SADC . Celui-ci aurait
notamment posé des questions
sur l’objectivité et la neutralité
des membres de la société civile
notamment ceux regroupés au
sein de la Coordination nationale
de la Société civile (CNOSC)
récemment créée.
Ce doute remet donc en
question la légitimité même de la CNOSC dans l’organisation
des dialogues préliminaires qui devraient s’ouvrir demain
mercredi 28 juillet et le Dialogue
n a t i o n a l , p r é v u p o u r p l u s tard. Cela pourrait signifier q u e l e « s o u t i e n » e x p r i m é
indirectement par Joaquim
Chissano à la solution malgachomalgache ne fera pas long feu.
L’ancien Chef d’Etat mozambicain
pourrait profiter du refus de
l’opposition d’adhérer à l’initiative
de la société civile pour rejeter,
lui aussi, cette solution.
Q u e l l e m o u c h e a p i q u é l e s h o m m e s p o l i t i q u e s
m a l g a c h e s ? A u m o m e n t
m ê m e o ù l a s o c i é t é c i v i l e
p a r v i e n t à u n a c c o r d d e
p a r t e n a r i a t e t q u e l e
m é d i a t e u r d e l a S A D C ,
Joaquim Chissano, est dans l e p a y s p o u r r e l a n c e r l e
processus de recherche d’un
plan de sor tie de cr ise , ils
présentent une proposition. Si ce n’est pas de la concurr e n c e d é l o y a l e , c e l a l u i
r e s s e m b l e b e a u c o u p . E n t o u t c a s , a p r è s c e q u ’ i l s ont fait depuis le début de
cette crise, on doute que les
Malgaches leur fassent encore
confiance.
ANDRY RAJOELINA :
MESURES SOCIALES
Lors de sa conférencedébat de dimanche dernier, l e P r é s i d e n t d e l a H AT a
souligné qu’il comprend la
p o s i t i o n d e s o p é r a t e u r s
pétroliers. Néanmoins, en
tant que principal dirigeant d e l ’ E t a t , i l l u i é c h o i t l e devoir d’évaluer l’impact de
l’augmentation des prix à la
pompe. « Nous comprenons
l e s o u c i d e s o p é r a t e u r s
pétroliers, mais ils ne peuvent
pas se permettre de fixer des
tarifs qui pourraient favoriser
l’inflation », a-t-il notamment
expliqué. En dépit de cette
e x p l i c a t i o n , n o m b r e u x
analystes restent sceptiques
quant à l’efficacité de tout
interventionnisme
économique. JOAQUIM CHISSANO :
CONSULTATIONS
A p r è s a v o i r r e ç u u n
c e r t a i n n o m b r e d e s
fo r m a t i o n s p o l i t i q u e s l e
w e e k - e n d d e r n i e r , l e
m é d i a t e u r d e l a S A D C
continuait hier ses consultations. Ainsi, il a pu s’entretenir avec les principaux
dirigeants de la Congrégation
d e s E g l i s e s c h r é t i e n n e s d e M a d a g a s c a r ( F F K M )
conduit par son président. A la sortie de la rencontre, ce dernier a souligné qu’
aucune sortie de crise ne
peut être envisageable sans
l’instauration d’un climat
sociopolitique serein.
Ensuite, Joaquim Chissano
a reçu l’ancien Vice-Premier
m i n i s t r e e n c h a r g e d e s
A f f a i r e s é t r a n g è r e s
démissionnaire, Ny Hasina
A n d r i a m a n j a t o. A u c u n e
information n’a filtré de cet
entretien. Normalement,
l ’ a n c i e n c h e f d ’ E t a t
m o z a m b i c a i n d e v r a i t
r e n c o n t r e r h i e r s o i r l e
Premier ministre Camille
Vital.
cyan magenta jaune noir
4 Le Journal
MARDI 27 JUILLET 2010
Office 2011
Pour Mac
Société
Les “ teza ”
Leur origine et signification
Les « teza », plus vulgairement définis
comme les pierres levées, ont plusieurs
significations dans la société malgache. Ils servent à démarquer les territoires,
ornent les tombeaux des défunts en guise de postérité, aident à commémorer un fait social méritant le souvenir à travers les générations. Du Nord au Sud et d’Est en Ouest, l’ar t des « teza » dénote un
profond attachement à la terre mais aussi à la valeur de l’être. Sur les Hautes-Terres de
l’Imerina, en honneur aux ancêtres, les
habitants érigent des « vatolahy » ou pierres
commémoratives. En pays Betsileo, l’art
funéraire est plus raffiné, avec des poteaux
sculptés pouvant atteindre jusqu’à 20 mètres
de hauteur. Plus au Sud, chez les Antandroy,
c’est le tombeau qui fait figure de « valavato »,
atteignant parfois 10 mètres de côté orné de
« aloalo ». Et il en est de même chez leurs
voisins Mahafaly, comme en pays Tanosy du reste où la pierre levée est érigée à la mémoire d’un défunt. En tous cas, ces
monuments, qu’ils soient funéraires ou
commémoratifs, revêtent une signification
profonde leur inculquant un caractère sacré.
A charge aux générations de vénérer et de respecter ce caractère sacré matérialisé
par le mât en bois ou le monument en pierre,
surtout si le crâne de zébu orne son sommet.
Microsoft profite de l'été pour draguer les possesseurs de Mac désireux d'expérimenter la version Mac OS X d'Office 2011,
alors que la version 2010 pour PC n'est
commercialisée que depuis le mois dernier.
Une bêta néanmoins privée qui ne sera
réservée qu'à une petite liste de privilégiés, a p r i o r i p o u r g a r a n t i r u n e c e r t a i n e
confidentialité sur le contenu de la suite. Les premiers mails arrivent actuellement dans les boîtes mails des participants : le site
Neowin a dévoilé le contenu type du courriel,
qui appelle les testeurs à la discrétion : « La bêta
d'Office 2011 pour Mac est fermée au public, ce
qui signifie que les outils et les fonctionnalités
sont confidentiels. En participant à la bêta, vous
Windows Phone 7
Forte concurrence
forme. Ce qui n'avait été pas le cas avec
Windows Mobile 6.5.
Le monde des stars
Brad Pitt et Angelina Jolie :
toujours aussi glam ?
Look du jour :
Preppy Paris
Cameron Diaz : radieuse,
Tom Cruise : irrésistible !
Alors que derrière ses
lunettes de soleil, Brad
Pitt a enfin renoncé à son
look velu pour une peau
plus lisse et dix ans de
m o i n s , A n g e l i n a Jo l i e
aurait pu être parfaite
d a n s s a p e t i t e r o b e
bustier noire et scintillant
de strass. Mais la belle
dévoile de maigrissimes
gambettes, qui nuisent
g r ave m e n t à s o n s e x appeal...
Alice porte une robe
c e i n t u r é e , u n e p i è c e
adorable entre l’écolière
et l’hôtesse de l’air, en
v e r s i o n m o d e u l t r a courte, épaules froncées
s o u l i g n é e s d e c œ u r s . U n e t e n u e p a r f a i t e ,
sublimée par des babies à nœuds et des access o i r e s d e c h o c : o n
craque !
C a m e ro n D i a z m i s e
encore et toujours sur ses
sublimes et interminables
g a m b e t t e s , i r r a d i a n t
littéralement le tapis rouge
dans sa minirobe pull à
strass. En toute simplicité,
la pétillante actrice est
a b s o l u m e n t d i v i n e , à
l'instar de Tom Cruise,
terriblement charmant. Le mari de Katie Holmes
se la joue décontracté à L o n d r e s , e n j e a n e t
chemise bleue marine ,
p o u r f o r m e r a v e c
Cameron Diaz, un duo de rêve.
consentez à un accord de non-divulgation qui comprend toutes formes de communication, y compris d'impression, de diffusion
électronique, de publication sur Internet, sur les réseaux sociaux, les blogs, ainsi que par
voie orale ». On parie quand même que les
fuites ne tarderont pas à débouler sur la Toile ?
Comment ça, c'est déjà le cas ?
Parmi les fonctions attendues, on trouve le
remplacement d'Entourage par Outlook, la
compatibilité avec Time Machine et Spotlight, la
gestion optimisée des comptes Exchange ou
encore l'intégration des fichiers dans le Cloud
via Skydrive, SharePoint et Office Web Apps.
Quant à la sortie de la suite, elle devrait arriver
en toute fin d'année.
Les tablettes oui, les smartphones non…
La liste des prétendants commence à se constituer. Mais la surprise vient
plutôt de ceux qui ont décidé de tourner
le dos à Microsoft.
L'offensive Windows Phone 7 prend
chaque jour un peu plus d'épaisseur. Après la mise à disposition des outils de développement pour les éditeurs
d'applications et la confirmation (plus ou
moins officielle) d'une date de sortie des premiers terminaux (en octobre), on
en sait un peu plus sur les partenaires
fabricants de Microsoft.
A s u s , D e l l , H T C , L G e t S a m s u n g seront ainsi les premiers à lancer des
s m a r t p h o n e s W P 7 s u r l e m a rc h é .
Certains géants sont donc bel et bien
p r é s e n t s p o u r a m o r c e r l a p o m p e et générer des volumes. Encore faut-il
qu'ils proposent un terminal qui cristallise
les envies afin de promouvoir la plate-
Rappelons que Microsoft joue gros avec
ce lancement : sa part de marché dans les
smartphones se réduit comme peau de
chagrin au profit de l'iPhone et surtout
d'Android.
Chez HTC, un cliché volé du premier
m o d è l e W i n d o w s P h o n e 7 c i rc u l e sur la Toile. Il serait doté d'un écran d e 3 , 7 p o u c e s S L C D , d ' u n A P N de 8 megapixels et d'un processeur 1GHz Snapdragon de Qualcomm.
M a i s l a s u r p r i s e v i e n t p l u t ô t d e
l'annonce d'HP qui a fait savoir qu'il ne
développerait pas de terminal compatible.
Le géant de l'informatique a pourtant été
un partenaire historique de Microsoft
dans la mobilité avec les iPaq.
Visiblement, le fabricant a aujourd'hui
d'autres ambitions, notamment avec
WebOS, issu du rachat de Palm en avril
dernier. « Notre objectif est de nous
concentrer sur WebOS afin qu'il devienne
le meilleur OS qui soit », a déclaré Todd
Bradley, vice-président d'HP à CNBC.
Si HP est un nain dans le mobile, son
absence peut néanmoins constituer une surprise. Certains pensaient qu'
HP pouvait faire coexister les deux
systèmes en proposant par exemple WP7 pour les professionnels.
Ce qui devrait être le cas puisque H P p r o p o s e r a b i e n u n e t a b l e t t e sous Windows Phone 7 pour les pros.
Mais pour les smartphones, Microsoft
sera désormais persona non grata.
cyan magenta jaune noir
Le Journal 5
mardi 27 juillet 2010
Air Madagascar
USAID
Bois de rose
« Un forfait de sur-classement »
25 années au service de l’environnement à Madagascar
Cahier de charges pour les opérateurs
spectaculaire en matière de
biodiversité au cours de tout ce
temps. Cependant, ces efforts
risquent d’être anéantis si l e s p i l l a g e s d e s r i c h e s s e s
environnementales continuent.
Telle était la conclusion d'un
nouveau rappor t qui a été
dressé par le Bureau de l'USAID
pour l'Afrique, après la chute, en
2009, du régime Ravalomanana à
Madagascar. Le rapport a mis en
exergue un examen exhaustif de
l'assistance des Etats-Unis sur la
protection de l’environnement à
Madagascar.
tous les opérateurs sont unanimes
sur la nécessité de restaurer
l’environnement. Comme tous les
exploitants qui peuvent affecter
l’environnement, nous sommes
prêts à établir un cahier de charges
pour chaque opérateur. Ce cahier
doit contenir les études d’impacts
environnementaux, ainsi que les
mesures à prendre pour l’atténuation de ces impacts. Comme
d a n s t o u t e s a c t i v i t é s , l e s
responsables doivent faire des
suivis et des contrôles du respect
d e s c a h i e r s d e c h a r g e s » , a
annoncé un opérateur.
l a F r a n c e e t M a d a g a s c a r
(Antananarivo) au départ de
Roissy-CDG et de MarseilleProvence. « En ce moment, nous
travaillons à l'amélioration des
correspondances à Antananarivo
ainsi qu’à Nosy-Be pour relier plus rapidement la France à un
certain nombre de destinations
régionales, notamment l’Ile
Maurice, Mayotte et les Comores.
H o b y R a j a o s a f a r a , D e p l u s , A i r M a d a g a s c a r v a
Représentante-Europe d'Air également intensifier ses fréquences
Madagascar, a déclaré que la entre la Métropole et l’aéroport de
Compagnie propose actuellement Dzaoudzi à Mayotte », a annoncé
des liaisons non-stop entre Hoby Rajaosafara.
L'Agence américaine pour le
développement international
(USAID) a accompagné pendant
25 ans Madagascar dans la
protection de l’environnement.
La Grande Ile a réalisé des
p ro g r è s i m p o r t a n t s vo i re
Stations-services
BEPC
Electricité
Des produits avariés
L’aide extérieure comme sujet d’examen
Hausse probable
Grande fût la surprise
d’un consommateur qui a acheté 2 bouteilles de lait de soja frais auprès
d’une station-service de la
capitale. Les 2 bouteilles de lait sont déjà avariées et leurs contenus ne sont
p l u s c o n s o m m a b l e s . Un autre consommateur
p r o c h e d u p r e m i e r a
a n n o n c é q u ’ e l l e a d é j à été victime de la même
mésaventure dans cette
même station-ser vice .
Plus d’un ont été surpris à la lecture de leur sujet de
malagasy, hier dans les centres
d’examen du BEPC. Parmi les choix proposés, il était
demandé aux candidats de
donner leurs points de vue
sur les aides extérieures par
r a p p o r t a u x e f f o r t s q u e
chaque citoyen devrait fournir
pour le développement du
pays. Des candidats ont avoué
avoir dû doubler de prudence
lors de cette épreuve. Notons
que les épreuves du Brevet
L’inflation, le taux de
c h a n g e d é f a v o r a b l e à l’ariary, ainsi que les prix des carburants sont les 3 facteurs qui entrent en jeu dans la détermination du prix de l’électricité. De
source auprès de la Jirama,
vue l’augmentation des prix
des carburants, ainsi que le
taux de change handicapant
l’ariary, la compagnie nationale
d’électricité prévoit une
hausse des tarifs à partir du
second semestre de cette
Ainsi, les produits périmés
et avariés n’envahissent
plus seulement les grands
m a r c h é s c o m m e à I s o t r y, A n a k a l e k y o u
Andravoahangy, mais se
t r o u v e n t é g a l e m e n t dans les stations-services
p o u r t a n t r é p u t é s pour l’irréprochabilité d e l e u r s p ro d u i t s . L e s
consommateurs attendent
des actions du ministère d u C o m m e r c e p o u r
l’assainissement du marché.
d'études du premier cycle ont
débuté hier et durera jusqu’au
jeudi. L’on enregistre 200.000
candidats inscrits dans les 6 6 8 c e n t re s d ' e x a m e n à
travers l’Ile.
Les opérateurs dans l’exploitation de bois de rose sont prêts
pour la restauration de l’environnement. « Après notre concertation,
a n n é e . « To u t e f o i s , l e
dernier mot appartiendra à l ’ E t a t e t à l ’ O f f i c e d e
régulation de l’électricité
( O R E ) » , a n n o n c e - t - o n du côté de la Jirama qui
s o u l i g n e e n o u t r e q u e l a v é r i t é d e s p r i x d e
l ’ é l e c t r i c i t é d o i t ê t r e
a p p l i q u é e p o u r n e p a s
causer de per te pour la
société, laquelle situation
aura, à plus ou moins long
terme des répercussions sur les consommateurs.
Profitez de nos promos d’Hiver !
Une remise jusqu’à 40 % vous est offert
pour les insertions publicitaires
dans votre quotidien du soir
Courrier de Madagascar cet Hiver !
Offre valable du début juillet
au fin Août !
Réservez dès maintenant
au 032 11 321 39 - 26 378 95
Courrier de Madagascar
Enceinte SME Ankorondrano
Tél : 020 26 378 95 • 032 11 321 20/21
Email : [email protected] •
[email protected]
Site web : www.courriermada.com
NIF : 5121813
Statistique :
22113222009010382
6 Le Journal
MARDI 27 JUILLET 2010
METEO
SERVICES
Températures
Ambanja
Ambatolampy
Ambatondrazaka
Ambositra
Antalaha
Antananarivo
Antsirabe
Antsiranana
Brickaville
Fenerive est
Fianarantsoa
Foulpointe
Ilakaka
Mahajanga
Manakara
Manjakandriana
Mantasoa
Moramanga
Morondava
Nosy be
Sainte marie
Sakaraha
Sambava
Taolagnaro
Toamasina
Toliara
Vatomandry
MOUVEMENT DES AVIONS
HUISSIERS
19/32
02/21
10/22
08/21
18/27
10/21
05/21
20/29
18/25
19/27
08/21
19/27
12/25
20/32
18/26
10/21
09/21
10/21
18/32
18/32
19/27
13/26
17/27
17/26
19/26
17/30
18/26
Cours de devises
€uro=2817,27 Ariary (-0,36%)
Dollar=2181,82 Ariary (-0,07%)
- Maître RAKOTOBEARINOELY Clovi s
Lot VR 55 bis Mahazoarivo
Tél : 033 12 594 74
- Maître RAMBELOSON Jean Fortunat
24 bis, rue Andriandahifotsy, Mandrosoa
Tel : 032 07 794 15 - 22 698 93
PHARMACIE DE GARDE
Semaine du 25/07/10 au 31/07/10
- PHARMACIE MAHASOA - Andrefan'Ambohijanahary
22 622 50
- PHARMACIE TSARA - Andavamamba (Route pavée)
22 347 12
- PHARMACIE TIANA - Andravoangy Ambany
22 276 23/24 143 52
- PHARMACIE SAKAIZA - Antohomadinika
22 281 75
- Dr RANAIVOSON Eric
Lot ICA 1 Antsahasoa - Ankaraobato (Face Commune
Ankaroabato - Tanjombato)
Tél : 034 08 166 16 - 032 49 960 52
- Dr RAKOTONJANAHARY née RAZANARIMANANA
Florence Odile
Lot II J 177 HZ A Ivandry (Route vers FJKM Ivandry
Firaisana)
Tél : 22 499 89 - 033 14 601 39
- Dr RAMAHENINARISON Julien Jacques
Lot II N 65 ter Analamahitsy
Tél : 033 11 085 96
- Dr RANDRIAMIARISOA Ny Aina Andrianantenaina
Lot 455 Cité Ampefiloha
Tél : 22 363 97 - 032 07 78 03
Numeros vert JIRAMA
Telma fixe : 3547
Orange : 032 32 035 47
Zain : 03 3547
MOTS FLECHES N°00110
Vo l d u M a r d i 2 7 / 0 7 / 2 0 1 0
Vol
MD019
MD019
MD019
MD050
MD124
MD125
MD142
MD142
MD142
MD178
MD178
MD178
MD178
MD178
MD178
MD179
MD179
MD179
MD179
MD179
MD179
MD190
MD191
MD326
MD327
MD404
MD404
MD407
MD407
MD535
MD535
MD535
MD702
MD702
MD712
MD713
MD714
MD715
MD820
MD822
MD822
origine
GANGZHOU
BANGKOK
REUNION/ST DENIS
ANTANANARIVO
ANTANANARIVO
JOHANNESBOURG
MAHAJANGA
DZAOUDZI
MORONI-HAHAYA
ANTANANARIVO
ANTANANARIVO
ANTSIRANANA
ANTSIRANANA
NOSY BE
NOSY BE
REUNION ST DENIS
REUNION ST DENIS
NOSY BE
NOSY BE
ANTSIRANANA
ANTSIRANANA
ANTANANARIVO
REUNION/ST DENIS
ANTANANARIVO
NOSY BE
ANTANANARIVO
TOAMASINA
ANTALAHA
MAROANTSETRA
ANTANANARIVO
SAINTE MARIE
TOAMASINA
ANTANANARIVO
MORONDAVA
ANTANANARIVO
TOLIARA
ANTANANARIVO
TOLAGNARO
ANTANANARIVO
ANTANANARIVO
MAHAJANGA
départ
13:55
17:30
23:15
00:00
09:00
12:35
15:00
16:45
18:20
06:20
06:20
08:05
08:05
09:35
09:35
13:10
13:10
15:05
15:05
15:55
15:55
18:00
07:35
17:15
19:15
07:40
08:50
10:20
11:15
05:20
06:50
07:55
09:20
10:50
18:05
19:35
12:45
14:55
13:10
13:50
15:30
Nos contacts à Antananarivo
Réservations de places
Réservations FRET
Welcome Service IVATO
destination
arrivée
BANGKOK
15:55
REUNION/ST DENIS 22:25
ANTANANARIVO
23:40
PARIS CDG
07:45
JOHANNESBOURG
11:25
ANTANANARIVO
16:25
DZAOUDZI
15:55
MORONI-HAHAYA
17:35
ANTANANARIVO
20:30
ANTSIRANANA
07:40
ANTSIRANANA
07:40
NOSY BE
08:30
NOSY BE
08:30
REUNION ST DENIS 12:20
REUNION ST DENIS 12:20
NOSY BE
14:00
NOSY BE
14:00
ANTSIRANANA
15:30
ANTSIRANANA
15:30
ANTANANARIVO
17:15
ANTANANARIVO
17:15
REUNION/ST DENIS 20:25
ANTANANARIVO
08:10
NOSY BE
19:00
ANTANANARIVO
20:45
TOAMASINA
08:25
ANTALAHA
09:55
MAROANTSETRA
10:50
ANTANANARIVO
12:30
SAINTE MARIE
06:15
TOAMASINA
07:20
ANTANANARIVO
08:40
MORONDAVA
10:25
ANTANANARIVO
11:55
TOLIARA
19:10
ANTANANARIVO
20:40
TOLAGNARO
14:20
ANTANANARIVO
16:35
MAHAJANGA
14:10
MAHAJANGA
14:55
ANTANANARIVO
16:35
: 22
: 22
: 22
: 22
222
510
451
441
22
00
49
02
SOL. MOTS FLECHES N°00109
Directeur de la publication
Léon Razafitrimo
Rédaction
Tél: 032 11 321 44
Email: [email protected]
Société éditrice : NPM S.A
Administrateur général
Mirasoa Razanamas y
Régie publicité :
Ultima Media
Jao Rabemananjara
Imprimerie :
Ultima Media
dépôt légal :
0112/2010
Contact pub : 033 15 420 94 / 032 11 420 38
033 14 420 01 / 033 15 420 91 / 033 14 420 51
032 11 321 43
[email protected]
Tirage : 20.000ex
noir
mardi 27 juillet 2010
Le Journal 7
cyan magenta jaune noir
8 Le Journal
MARDI 27 JUILLET 2010